DE HAAS
VAN BRER9
LOTION MALWIDA 31
leof 2e Modiste
S N O E Kvisch jes
WEET U NOG VAN TOEN
Thalia-Theater, IJmuiden
ptaat tafatei fttc^tahuna
BEZOEKT DE
ftaaie HtUH^iaensdtavetH
le Mltmaat
it
ADVERTEERT IN DIT BLAI
I
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
71
Tot haar eigen verrassing vindt mevrouw
Scheele het pakje.-Het is inderdaad uit Ko
penhagen afkomstig en allereerst komi een
brief van Tora Carlsberg te voorschijn en
vervolgens een taschje. Het taschje. dat
Marga verloren heeft. Met een impulsief
gebaar tast Marga naar het smalle vakje
ian den buitenkant, waar ze het recept
heeft bewaard. Het vak is leci-
Het recept is dus werkelijk gestolen. En
Tora schrijft, dat ze na herhaalde informa
ties bij de politie, toch eindelijk weer in
het bezit is gekomen van Marga's taschje
en dat het haar genoegen doet het nu te kun-
.A;n terugsturen. Overigens maken zij het
allen goed. Hartelijke groeten.
Marga schudt haaar hoofd en laat me
vrouw Scheele het taschje zien. Wat kan er
nu toch met dat recept gebeurd zün? Ach
'-ernel. ja. mevrouw Scheele slaat zich voor
het voorhoofd, ze is toch verschrikkelijk
1 ^-rgeetachtig. Ze is intusschen een paar
dagen in Kopenhagen geweest, waar ze ook
nog even heel zakelijk en vriendschappelijk
met de Ejeströms heeft gesproken. De hee-
ren stonden eenvoudig paf. Ze hadden er
ieen idéé van gehad, dat dat recept eigen-
'iik niet meer of minder dan het eigendom
van mevrouw icele was. Het was hun
door een hun onbekenden chemiker aan-
^.'boden en zii waren volkomen te goeder
'rouw geweest. De mogelijkheid bestond
dus. dat die onbekende de vinder van het
Tschje was. hoewel het even goed zou
kunnen, dat hij slechts als tusschenpersoon
was opgetreden. Maar hoe het ook zii. dat
:s nu van geen belang meer. Alles is God
dank weer heelemaal in orde gekomen.
..En het instituut?" Marga heeft nu een
maal haar hart aan de zaak verpand en
'■"enschte ook op dit punt te worden ge-
rust gesteld.
..Dat zal ik dan wel moeten verkoopen".
-' gt mevrouw Scheele en Marga voelt zich
'-iina droevig gestemd door het gemak,
waarmee mevrouw Scheele bereid schijnt
dit. haar bloedeigen kind op geven
De zilvergrijze beklimt in een eleganten
boog den steilen pas en stopt boven op den
In de stralende, zuidelijke lentezon ligt
heel in de diepte een bijna brutaal blauw
meer en midden daarin een klein eiland me!
cypressen en rood-witte poppenhuisjes.
„Hé ja. hier is 't mooi!" zegt Marga. i/t
den grond van haar hart.
„Ja. cat is werkelijk mooi: hier bliiven we
een poosje, niet?" Herbert Prins stuurt de
zilvergrijze voorzichtig door de steile
bochten.
„Dat is waar ook", verbreekt Marga even
later het zwijgen. ..vandaag zullen ze thuis
onze kaarten wel ontvangen hebben".
„Stellig, ia. vanmorgen waarschijnlijk al.
Gehuwd: Herbert Prins en mevrouw Marga
prins. geboren Faust. Kom hier, jii geboren
Faust!" Het staat bijna geliik met zelf
moord, maar Herbert Prins kust haar toch,
al sturende, midden op haar W nd.
„Wat zullen ze er wel van zeggen?"
vraagt Marga peinzend. ..Ik geloof, dat we
toch beter een brief hadden kunnen schrij
ven". En ze denkt onwillekeurig aan Lutz.
„Onzin", zegt Herbert Prins lachend, „alle
ap- en dependenties van onze verloving en
huwelijk heeft Hetty al anderhalf jaar ge
leden genoten. En nu zal je brave schoon
zuster waarschijnlijk maar één ding doen:
ze springt natuurlijk uit haar vel en dan
steunt ze: wat zullen de menschen daar wel
van zeggen? Nou. wst denk jii, dat de men
schen zullen zeggen?"
„Twee zulke uilskuikens dat kan toch
onmogelijk goed sa an! Pas op, Herbert,
daar staat een geit!"
Met een paar oogen. zoo geel 'als barn
steen. kijkt de geit van haar bescheiden
plaatsje op den berm verbaasd de stofwolk
na, die ce zilvergrijze achter laat. Dan tilt
ze voorzichtig haar achterpoot op en krabt
zich bedenkelijk den kop.
EINDE
IJMUIDEN
D.C.IJ. won van Oosterkwartier
Hoofdklasse-competitie
Noord-Holland.
Hoofdklasse-competitie Noord-Holland.
Het was voor de enthousiaste Oosterkwav-
tier-spelers Zondag wel een groote teleur
stelling, dat zij te elfder ure, in de belang
rijke ontmoeting tegen het geduchte, sterke
D. C. IJ.-tiental met niet minder dan vier
invallers moesten uitkomen. Ongetwijfeld was
dit van invloed op de overige spelers van
Oosterkwartier. Had men tot dusver een span
nenden wedstrijd verwacht, met eerder een
gelijk spel. dan een 119 overwining voor
één der tientallen, het is in het geheel niet
uitgekomen. D. C. IJ,, dat met één invaller
voor H. v. d. Heijde was uitgekomen. (F. Du-
kel) heeft een betrekkelijk gemakkelijke 15—5
overwinning geboekt
Hiermede heeft het D. C. IJ-tiental een las-
tigen uitwedstrijd gewonnen en tevens een
nuttigen voorsprong op haar concurrente
Oosterkwartier behaald.
Nadat de heer J. P. van Eijk namens Dam
club Oosterkwartier den wedstrijd had ge
opend, stelde te precies tien uur de wedstrijd
leider de klokken in werking. Hieronder vol
gen de uitslagen
Oosterkwartier: D. C. IJ.
1. IJme de jong—H. Laros 02
2. C. H. Beck—B. Dukel 0—2
3. Abe de Jong—C. Suyk 11
4. J. P. van EijkH. de Boer 11
5. J. NeeleT. Postma 1l
6. W. van PelfL. Iigthart 02.
7. Th. Schijvenaars—J. Snel 20
8. J. HarwijnenH. A. Huhl 02
9. W. Beider—K. de Jong 0—2
10. H. van DuynT. Dukel 02
Totaal
5—15
VELSEN
D. Blok jubileert.
Dinsdag zal de heer D. Blok bij de Papier
fabriek zijn uitgesteld zilveren dienstverband
herdenken. Hij werd 28 November 1878 te
Wormerveer geboren en kwam in 1917 op
nieuw bij de Papierfabriek, na in Mei 1906
dit bedrijf te hebben verlaten, zoodat hij er
eigenlijk al langer dan 25 jaar werkzaam is.
De heer Blok kwam in de timmerwerk
plaats, waar hij al deze jaren heeft doorge
bracht en dus de geheele uitbreiding heeft
meegemaakt.
Een voorname plaats heeft de heer Blok
vele jaren ingenomen in het Chr. vereeni-
glngs- en kerkelijk leven. Van den voorma-
ligen Chr. bond van Fabrieksarbeiders was
hij bestuurslid.
Ongetwijfeld zal het den jubilaris op zijn
herdenkingsdag niet aan belangstelling ont
breken.
BEVERWIJK
BESCHIKBAAR KOMENDE WONINGEN.
De waarnemend burgemeester brengt on
der de aandacht der ingezetenen, dat alle
door vertrek of anderszins beschikbaar ko
mende woningen en woonruimten, hier ter
plaatse tot nader order ten spoedigste schrif
telijk ter gemeente-secretarie, eerste afdee-
ling, moeten worden opgegeven, met ver
melding van woningtype, huurprijs en aan
tal vertrekken.
A.N.W.B.-ONDERSCHEIDING.
In een Zaterdag te Amsterdam gelfouden
vergadering van de afd. Noordholland van
den Ned. Toeristenbond werd aan den heer
J.-H. van den Berg te Beverwijk de onder
scheiding wegens he- deelnemen aan twin
tig tochten met onbekende bestemming of
dwaaltochten uitgereikt.
Ontwikkelingsdag voor
tuinders.
Evenals voorgaande jaren zal ook nu weer
door den Rijkstuinbouwconsu lent een ont-
vvikkelingsdag worden gehouden en wel op
Dinsdag 27 October in het Kennemer Thea
ter. Voor het eerst is hieraan dit jaar ook
een tentoonstelling verbonden.
Op dezen ontwikkelingsdag zullen weer
eenige onderwerpen van practisch belang
worden behandeld, waarna de expositie on
der deskundige leiding zal worden bekeken.
Op de tentoonstelling is op leerzame wijze
een reeks nuttige aanwijzingen voor de
tuinders in beeld gebracht over verschillen
de onderwerpen, o.a. ontwatering, bemesting
en ziektenbestnjding. Een gedeelte van de
tentoonstelling is gewijd aan onderwerpen
van huishoudelijken aard voor tuinders-
vrouwen en -dochters. Deze expositie, die
ook Woensdag- en Donderdagmiddag ge
opend is, heeft hoofdzakelijk betrekking op
voeding, kleedmg en wascn.
De Kennemers verbeteren hun
positie.
De Kennemers hebben zich na den mis
stap tegen Santpoort Zondag weer hersteld
door de hekkensluiters, Alkmaarsche Boys,
met een 74-nederlaag naar de kaasstad
terug te sturen. De Beverwijkers hebben
thans drie punten voorsprong op de Alk
maarders en één punt op Santpoori. Willen
de roodzwarten echter definitief het hoekje
verlaten, waar de slagen vallen, dan dienen
zij toch beter aan te pakken dan Zondag,
want het vertoonde was weinig fraai.
Was het vertobnde spel evenredig geweest
aan de doelpunten, dan was het een goede
wedstrijd geweest, maar daar dit niet het
feval was, hebben de toeschouwers slechts
ij vlagen wat goed spel gezien. Voor de
rest ijverden beide ploegen in slecht spel,
het missen van kansen en fouten in de ver
dedigingen. De hooge score is hiermee al
verklaard.
Het begin was voor de roodzwarten hoop-
>1, want reeds na twee minuten gaf Kol-
dewijn aan de Wijkers de leiding. Het doel
punt ontstond uit een goeden aanval, waar
van Six de grondlegger was. Deze plaatste
n.l. den bal naar Koldewijn, die ineens door-
?;af aan Verbeek. De scherpe voorzet be-
andde tegen het houtwerk, maar de terug-
stuitende bal kopte Koldewijn in. Het kruit
was hiermee voorloopig verschoten, want
Verbeek miste twee maal achtereen kansen,
welke feitelijk niet te missen waren. Maar
hij deed het tochC. Albers vond bij
een goed schot de lat op zijn weg. Deze
„misserij" werkte waarschijnlijk aansteke
lijk, want ook de bezoekers bleken het te
verstaan. De rechtsbinnen profiteerde ten-
siotte van een fout in de verdediging( 1-1).
Wie gedacht had, dat dit het sein zou zijn
voor verbetering van beide kanten kwam
bedrogen uit. Lustig werd er op los geknoeid
maar ondanks dat kon Jos. Albers aan Ken
nemers de leiding geven. Kort voor de rust
beging het rood-zwarte duo opnieuw een
fout, waardoor Bosman ten tweeden male
werd gepasseerd. Rust 22.
In de tweede helft vlotte het in de Ken-
nemersgelederen beter. Het gevolg was een
groote veldmeerderheid, dat zelfs op een
offensief uitliep. Het sein hiervoor was een
vrije trap in het strafschopgebied. Steeds
was er echter een been, een hoofd, een
lichaam of het houtwerk, dat doelpunten
voorkwam. De serie corners, welke Bleeker
in deze periode kreeg te nemen, gaven den
doorslag. Zij stichtten zooveel verwarring,
dat achtereenvolgens Verbeek en J. Albers
hiervan konden profiteeren (42). De be
zoekers verkleinden toen den stand tot 4-3,
maar opnieuw was het een corner van Blee
ker, die den Alkmaarders alle illusies ont
nam. Koldewijn bezegelde het lot, (53).
Steeman bracht uit een penalty den stand
op 63. Bleeker voegde hierbij met een
hard schot nog een zevende doelpunt. Tegen
het einde kwamen de Alkmaarders nog ge
ducht opzetten, Bosman stopte echter op
prachtige wijze eenige harde schoten. De
.inksbuiten der bezoekers bracht tenslotte
den eindstand van dezen slechten wedstrijd
op 74.
Ds. J. de Vriês beroepen naar
Rotterdam-Vreewijk.
Naar wij vernemen heeft ds. J. de Vries,
predikant der Ned. Hervormde Gemeente
van Beverwijk, een beroep ontvangen naar
Rotterdam-Vreewijk, ter voorziening van
een tweede predikantsplaats aldaar.
De beroepen predikant deed in Februari
1939 in Beverwijk zijn intrede als opvolger
van ds. C. M. Krijger, die toen eveneens
een beroep aannam naar Rotterdam-Vree
wijk.
CASTRICUM
Het Witte Kruis.
Door de afdeeling Castricum van Het
Witte Kruis werd in Hotel Bekker een
ledenvergadering gehouden. De voorzitter,
de heer De Haan, opende met een woord
van welkom. Na de lezing der notulen,
welke onveranderd werden goedgekeurd,
werd medegedeeld, dat een strookje grond,
gelegen voor het magazijn, was overgedra
gen aan de gemeente.
Tot lid der kascommissie werd de heer
Koch benoemd. Hierna werd de beschrij
vingsbrief voor de algemeene vergadering
behandeld en werden als afgevaardigden
jekozen de heeren Nijssen en Tromp. De
>egrooting voor 1943 werd vastgesteld met
inkomsten en uitgaven van 2970.
Bij de bestuursverkiezing werd bij accla
matie mej. Van Zanten gekozen. Door de
wijkverpleegster werd een kort overzicht
gegeven van de door haar verrichte werk
zaamheden. Van de bijzondere school voor
gymnastiek en massage werd door 42 kin
deren gebruik gemaakt. Deze wordt in het
belang der volksgezondheid gratis door de
"deeling verzorgd.
Bij de rondvraag werd over een badge
legenheid gesproken. Het bestuur zal in deze
richting stappen' doen. Mpt een woord van
dank volgde de sluiting van deze zeer ge
animeerde vergadering.
TOQNEELAVOND.
Donderdag 5 November zal in de zaal van
café Beentjes een tooneelavond worden ge
geven door de tooneelgroep „De Rotterdam
mers". Opgevoerd wordt het stuk „Oordeel
Gods".
(Onderstaande is reeds in een deel
van de vorige oplage opgenomen)
Besluit van secr.-generaal van
binnenl. zaken betreffende de
paramedische bedrijven.
Het besluit van den secretaris-generaal
van het departement van sociale zaken be
treffende de paramedische bedril ven treedt
met ingang van 1 November a.s. in wer
king voor de heilgymnasten en masseurs.
In verband hiermede zullen heilgymnasten
en masseurs, die hun beroep willen bliiven
uitoefenen, daartoe in de eerste vier weken
van November a.s. een verzoek bii voor
noemden secretaris-generaal indienen.
Een soortgelijk verzoek dient na 1 No
vember a.s. te worden gedaan door degenen,
die in aanmerking wenschen te komen voor
goedkeuring van hun inrichtingen of cur
sussen ter opleiding tot heilgymnast en/of
masseur. Zoolang op deze verzoeken, die bii
den geneeskundigen hoofdinspecteur van de
volksgezondheid te 's Gravenhage moeten
worden ingezonden, nog geen beslissing is
genomen, mogen belanghebbenen hun
werkzaamheden blijven uitoefenen.
Aangezien het in de bedoeling ligt. dat
aan de aanvragers een uitvoerige vragen
lijst ter invulling zal worden gezonden,
kunnen de verzoeken een beknopt karakter
dragen.
Hoofdredacteuren van
Nederlandsche dagbladen
bijeen.
Verschillende actueele vraagstukken
besproken.
Dezer dagen heeft op initiatief van
het Verbond van Nederlandsche Jour
nalisten in hotel Dreyeroord te Ooster
beek een studieconferentie plaats ge
vonden, welke bezocht was door een
groot aantal hoofdredacteuren van Ne
derlandsche dagbladen.
Verschillende sprekers hebben in deze
driedaagsche conferentie het woord ge
voerd over onderwerpen, welke op het
oogenblik de belangstelling van den Neder-
landschen journalist en bijzonder die van
de hoofdredacteuren moeten hebben. Op de
inleidingen volgden zeer diepgaande discus
sies, waartoe de meeste conferentiedeelne
mers het hunne bijdroegen; zoowel de in
leidingen als de gedachtenwisselingen heb
ben zeer verhelderend op tal van aanwezi
gen gewerkt.
Op den sluitingsavond heeft de secretaris
generaal van het departeme"ht van volks
voorlichting en kunsten, prof. dr. T. Goede-
waagen, een inleiding gehouden over de
kunstcritiek in de pers. Spr. betoogde, dat
de kunstcritiek het medium is tusschen kun
stenaar en volk. Daarbij gaat het niet om
de persoonlijke meening van den criticus.
Zijn critiek moet principieel zijn, dus ge
baseerd op een bepaalde dogmatische op
vatting over kunst.
Eerste taak van de critiek is een voor
lichtende, tweede taak een beoordeelende,
Bij deze beoordeelende taak vrage men zich
ook altijd af of het te behandelen kunst
werk geen volksvijandige werking heeft,
wat zijn uitwerking op de volksgemeen
schap is.
Bij de beoordeeling van de vraag hoe nu
de kunstcritiek moet zijn, betoogde spr., dal
naar zijn meening de dagbladen zich moe
ten beperken tot de informeerende, de in
lichtende critiek; de taak van de beoordee
lende critiek is aan het vakblad. Het dag
blad moet het publiek inlichten over den
kunstenaar en zijn werk. Het vakblad is de
rechter over den kunstenaar, het dagblad
meer zijn helper.
Het fernienteeren van tabak.
Raadgevingen voor amateur-tabakkers.
Velen hebben op eigen akker tabak ge
plant en meenen nu, dat na oogsten en dro
gen de tabak voor het gebruik gereed is.
Dit is een vergissing, want nu pas komt
het belangrijkste, om eenige kwaliteit te
verkrijgen, n.l. het fermenteeren. Dit kan
niemand doen, die daarvoor niet is inge
richt en geen vakkennis bezit.
In het land van Maas en Waal heeft men
jarenlange ervaring met deze tabaksver-
bouw en sinds#geruimen tijd profiteert men
daar van de wetenschappelijke voorlichting
onder leiding van ir. Slits en van de Land
bouwhogeschool te Wageningen. Daar
wordt vakkundig gefermenteerd.
Druten, het centrum van Maas en Waal,
biedt ook de helpende hand aan amateur-
telers van tabak, zoowel wat de fermenta
tie betreft als inzake voorlichting voor het
komende jaar.
De amateurs uit Groningen, Friesland en
Drenthe kunnen zich te dezen aanzien om
inlichtingen wenden tot den heer Ant. Jonk-
hoff, Noorderhaven 17, Groningen.
REDUCTIE EXAMENGELD.
Voor de examens in December af te nemen door
de Nederlandsche Associatie voor practijk-exa-
mens (boekhoUden, enz.), wordt volgens prospec
tus reductie verleend op het examengeld aan
hen, die op 8 December 1942 een vol jaar lid zijn
van een der bij de federatie van handels- en
kantoorbedïendenvereeniglngen in Nederland
aangesloten vereeniglngen.
Daar deze vereenigingen Inmiddels opgelost
zijn in het Nederlandsche Arbeidsfront, is ter be
scherming van de oude rechten der leden, be
paald, dat reductie op het examengeld zal wor
den verleend aan allen, voor wie op 8 Decem
ber 1942 het lidmaatschap van de federatie en
het Nederlandsche Arbeidsfront gezamenlijk een
vol jaar bedraagt.
Ter verkrijging van een verklaring, waaruit
het recht op reductie blijkt, kunnen de examen-
candidaten hun examen-aangiftebiljet voorleggen
aan de provinciale bureaux van het Nederland
sche Arbeidsfront, zoo noodig door bemiddeling
der plaatselijke kantoren van het Nederlandsche
Arbeidsfront.
Betaal geen buitensporige
verhuiskosten.
Tarieven zijn wettelijk vastgelegd.
In verband met de eventueele ontruiming
van een gedeelte van de kuststrook, vestigt
de gemachtigde voor de prijzen er met na
druk de aandacht op, dat de tarieven van
verhuis- en meubeltransportondernemingen
wettelijk zijn vastgelegd. Een zeer ernstige
waarschuwing wordt tot de ondernemers
gericht om deze tarieven niet te overschrij
den en tot het belanghebbende publiek om
gevraagde te hooge verhuiskosten niet te
betalen. Daarop zal een intensieve controle
worden toegepast, terwijl in de gevallen,
waarin reeds te hooge tarieven werden be
rekend, zeer strenge straffen zullen worden
opgelegd. De wettelijk toegestane tarieven
zijn den verhuis- en transportondernemin
gen zeer wel bekend. Mocht blijken dat des
ondanks te veel wordt gevraagd, dan doet
het belanghebbende publiek er goed aan dit
onmiddellijk ter kennis te brengen van den
Provincialen commandant voor de prijsbe-
leersching. te weten:
Voor Zeeland: Noordsingel 176. Middel
burg, tel. 2481.
Voor Noord-Holland: De Laraissestraat
109, Amsterdam, tel. 97897.
„Voor Zuid-Holland: Jan van Nassaustraat
23, Den Haag, tel. 774565.
Voor Noord-Brabant: Ververstraat 25,
's Hertogenbosch, tel. 2246.
Voor Utrecht: Trans 19, Utrecht, tel.
12694.
De inleveringsplicht van
eieren.
In een officleele mededeeling maakt het
Rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd de nieuwe pluimveeregeling 3942-
1943 bekend. Hieruit blijkt onder meer, dat
de niet bij een landbouw-erisis-organisatie
georganiseerde pluimveehouders, die niet ge
heel hebben voldaan aan de verplichting om
vóór 20 September 1942 per stuks pluimvee
15 eieren in te leveren, geen pluimvee meer
zullen mogen houden-
Tsjoenking vestigt diplomatiek
contact met Vaticaan.
De „Osservatore Romano" maakt bekend:
De regeering van Tsjoenkmg heeft thans, na
dat zij vroeger reeds herhaaldelijk uiting had
gegeven aan een dergelijk plan, in allen vorm
bij den Heiligen Stoel den wensch uitgespro
ken hiermee diplomatieke betrekkingen te
vestigen. Het Vaticaan, dat zich reeds vroeger
bereid verklaard had een eventueelen stap
van deze regeering welwillend te onderzoe
ken, heeft dezen wensch ingewilligd en zijn
agrement verleend aan de benoeming van
Tsjeou Kang-Sie, den zaakgelastigde van
China in Zwitserland, tot buitengewoon ge
zant en gevolmachtigd minister.
Vérgaande Geallieerde eischen
aan Tsjoenking
Onthulling van Japansch blad.
Naar de Jomioeri Hotsji uit Sjanghai meldt,
hebben de Ver. Staten nieuwe zeer vergaande
eischen aan Tsjoenking gesteld, van welker
nakoming een versterkte hulpverleening af
hankelijk gesteld wordt. De luchtmacht van
Tsjoenking zou geplaatst worden onder bevel
van den Amerikaanschen bevelhebber der
luchtmacht in China. Tsjoenking zou het mo-
nopolierecht voor de burgerluchtvaart voor
den duur van dertig jaar aan de Ver. Staten
overdoen. De gemotoriseerde eenheden van
Tsjoenking zouden zoo noodig onder Engelsch
of Amerikaansch bevel geplaatst worden.
Honderd divisies van Tsjoenking komen als
eenheid onder Engelsch, resp. Amerikaansch
bevel, waarbij Engeland en Amerika het recht
zouden krijgen deze divisies eventueel ook
buiten China te gebruiken.
Amerika van zijn kant verplicht zich, in
dien deze eischen worden nagekomen, om tot
het einde van dit jaar sterke luchtstrijdkrach
ten naar Tsjoenking te sturen. Ook zijn de
Ver. Staten dan van plan om in grooteren
omvang geneesmiddelen en verbandstoffen
naar de fronten van Tsjoenking te zenden.
De Ver. Staten overwegen voorts een indee
ling van China in invloedzones. Aan Engeland
wordt Zuidwest-China overgedaan, aan de
Sovjet-Unie het Noordwesten en aan de Ver.
Staten centraal-China. Alle drie staten zou
den het bewind van Tsjoenking adviseurs en
technici ter beschikking stellen. Tsjang Kai
Sjek zou bovendien overgaan tot een reorga
nisatie van zijn oorlogsfinanciën.
Bovenvermeld blad merkt in dit verband op,
dat indien Tsjoenking deze eischen van de
Ver. Staten zou aanvaarden, het volledig af
hankelijk zou worden van Amerika en Enge
land.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 24 October 1942
BEVALLEN: 22 Oct., M. F. Hulshoff—Salomon-
son, d.; 23 Oct., J. Maquelinde Vries, z.; C. de
Bonte—Bouman. z.; C. J. Koelemij—Snijders Blok,
d.; 24 Oct., A. G. M. Foulon—Meerts, z.
OVERLEDEN: 17 Oct., G. C. van der Erf— Mon-
ken, 77 j.. Kampervest; 21 Oct., F. J. Los, 77 J.,
Zomerluststraat; 22 Oct., L. Blom—van Roode,
78 jLange Wijngaardstraat; J. G. van der Put
ten, 62 j.. Klein Heiligland; A. Schoffelmeer—
van der Mei, 68 J., Taanplaats.
GEHUWD: 24 Oct., J. H. Jansen en A. van
Heerden.
OFFICIEELS MEDEDEELING
PLUIM VEEREGELING 1942/43.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening
Oorlogstijd maakt bekend, dat voor de -plc J
veehouders, die niet geheel aan de hun oj
legde verplichting tot het leveren van el«
hebben voldaan, de volgende regeling werd
troffen:
le. niet bij een Landbouw Crisis Organii 1
georganiseerde pluimveehouders mogen
pluimvee meer houden.
2e. Georganiseerden. die minder dan
van het verplicht te leveren aantal eieren 1^,
den mogen geen pluimvee meer houden.
3e. Georganiseerden, die meer dan 40 pCt
het verplicht te leveren aantal leverden,
niet volledig aan den leveringsplicht voldi
zullen niet meer kippen mogen houden
1/15 deel van het geleverd aantal eieren en
l Januari 1943 niet meer eenden, ganzen en
koenen dan in aJnuari 1942 bij de registratii
rechtmatig werden gehouden.
dere vergunning is verleend, 10 stuks pluim
houden, indien de bij het. bedrijf behoorf
oppervlakte cultuurgrond <le 10 H.A. niet -
schrijdt en, indien dit wel het geval is, niet
dan 15 stuks. Dit is tevens het algemeen geló
maximum.
Heden nam de Heere tot
zich onze innig geliefde
Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
Willem Brachter
in den leeftijd van 24 jaar.
Zijn heengaan was vrede.
Namens zijn diep
bedroefde Familie:
J. F. BRACHTER
en Echtgenoote.
IJmuiden-Oost, 25 Oct. '42
Meidoornstraat 8.
De begrafenis zal -plaats
hebben Donderdag 29 Oct.
1942 op de Begraafplaats
„De Biezen" om 2,30 uur.
Vertrek van het Sterfhuis
1,45 uur.
voor beter gense Dameshoeden
gevr. Br. 8679 Bur, v. dit, blad.
GRATIS BEGRAFENIS
Vanaf 3 cent per week.
Velser Begrafenis Vereeniging
Planciusstraat 3 - IJmuiden-O.
GEBR'S VEENINGA
Naturalisten - Jacobijnestr. 10-18
Telefoon 13265 Haarlem.
VEILING
van Meubilaire Goederen, zoo
mede boeken, gramofoonplaten,
schilderijen, antiek, speelgoede
ren, horloges, op 19 November
a.s. te IJMUIDEN-OOST.
Reeds nu kunnen Goederen
worden ingebracht.
Corn. Janus Zn.
IJmuiden
FR. NAEREBOUTSTRAAT 1.
0
TREKKERS
Personeel gevraagd
Gevraagdwegens ziieldtie dier
tegenwoordige NET MEISJE v.
heele dia-gen, zeif-st, k. werken.
WlHebro-rdstraat 76. IJm. O.
NETTE MEISJES gevr. voor
onze ateliers. SohouWburgstr. 16.
Haarlem.
Diversen te koop
Te k-oop: H. REGENJAS
f 18.50. Velserbroekstr. 17, Sant
poort.
Te koop: GOBELIN STOF
ZUIGER, compleet. Hjuygenestr.
58, IJmuiden.
Te koop: 2 TOOVBANKEN
e!k met 9 laden en eiken virtwiiraes
houten en koperen standaard is.
Brieven T SOS, btur. van d'it blad.
TE KOOP: dioirukerbH. win-berm.
m. 42 en z. g. a. n. dieken en
vloerkleed. Ger. Dousfcr. 13. IJni.-
Ooet.
Toen op de bruiloft, de fijne jus.
Heerlijk en.... haast niet te geloven,
dat ze van Juspoeder bereid was.
Maar het was natuurlijk
weer iets van
DONDERDAG 29 OCTOBER, AANVANG 9.30 UUR
O.a. CEES SCHOUTEN EN ZIJN SOLISTEN, het
gevierde Haagsche dans- en amusements-orkest,
ARNO KLEIN, de populaire conferencier van
Royal te Amsterdam enz. SAN-LI-FO met haar
Oostersche geheimen. ZES DJINNY's HAWAI-
IANS, Nêerlands meest gevierde Hawaiian-
Ensemble. LIA SNEL, onze talentvolle cabaretière.
MARINA met haar sprekende en zingende piccolo.
Plaatsbespreken vanaf Dinsdag 27 October van 8-3 uur,
's avonds aan de cassa. Overal uitverkochte zalen.
De Alkmaarsche Baan
Is gelijk een groote
Roulette
Want bij de Totalisator
kunt U zetten.
op WOENSDAG 28 OCT. A.
nam. 1.3G*uur
KAMPIOENSPRIJS
A-draverij afstand 800 Meter
Prijzen 1000, 300.
VOORUITPRIJS
B-draverij.
Prijzen ƒ400, -150, ƒ50.
SLUITINGSPRIJS
C-draverij.
Prijzen 300, 150, 100. 80
Bezint eer Ge met stoken
begint
Het grijs in 't haar verdwijnt,
waar ALADIN verschijnt
Laat uw haar nooit verven
want het gebruik van ALADIN geeft
binnen korten tijd uw haren hun oor
spronkelijke kleur terug. Overal verkrüg-
Toezending ALADIN-Brochure door
HoofddepöL
ALADIN: Havenstraat 183, Rotterdam,
Telefoon 37635.
ALADIN IS GEEN VERF EN IS ONSCHADELIJK!
Van 1 pakje Sneeuw-
witgloor maakt U
één Liter bleekwater,
dat sterk bleekt en
niet bijt.
RECEPT (van Ör. Helder):
Los een pakje Sneeuwwitgloor
op in 1 Liter water. Doorroeren
en laten bezinken. Giet het af in
een flesch. Schuim niet afscheppen.
Flesch goed sluiten. Het bezinksel
vormt een waarde
vol reinigings
middel voor toilet,
gootsteen enz.
De winter duurt nog lang
Een laat begin
is het halve werk.
Begin zoo laat mogelijk te stoken
en, zoo lang het nog niet werkelijk
„winter" is, met sneeuw en ijs en
kou, stook dan matig, zéér matig 1
Ook al is het wat kil in huis - trek
desnoods een kamerjas of peignoir
aan, maar spaar uw kolenDèn kunt
U, als het werkelijk koud is, uw
kamer behaaglijk warm houden.
Laat echter nooit reeds 's morgens
uw haard volop branden; in de
ochtenduren bent U toch bezig en
loopt U in en uit. Houd zorgvuldig
deuren en ramen dicht, al9
de kachel brandt. Dat spaart
llaal mrrr Harmte uil minder kolen
PUBLICATIE v. h, DEPARTEMENT v. HANDEL. NIJVERHEID
EN SCHEEPVAART t b. v. HET RIJKSKOLEN8UREAU
°tiop
Tap Mv't luwMjeAe,
VHcuxKltoflaMefpiHtji
lUe* iwA. ofvooi m'H-WAK
tHaa/i vmoiuaoetefUtutje.
Of er in 't kan-
neke nu een hallef
pintje tapte- of vól
le melk gaat - het
verstandigste, dat
Uermee doen kunt,
is: er een fijn bord
voedzame, gezonde
H-O of Quaker ha
vermout mee te be
reiden. Na drie minuten
kan uw zoete kindje a!
smullen! En dan profi
teert het bovendien var
de zenuwsterkende vita
mine Bi, waaraan H-O
en Quaker zoo rgk zjjn.
