IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.
Stadsnieuws
„JULIANA VAN STOLBERG"
CONCERT
NET MEISJE
NEDERLANDS, FRANS,
DUITS, ENGELS, SPAANS,
MALEIS
Pitmanschool
ÓGsêmêd
Firma D. Bais Jzn. en Joh. Ba
AUTO-EXPEDITIE
Reehorst de Groo
TREKKERS
Gereedschapskist
GOUD JUWEELEN
ZILVER - ANTIEK
Pas op!
FEUILLETON
Door FRED ANDREAS.
B)
„Arm kind Dan gaan we dadelijk aan het
ontbijt
Met hun vieren begaven ze zich naar het
restaurant.
Na twintig minuten nam het jonge meisje
afscheid. Ze had om elf uur een college bij
te wonen In het muziekconservatorium en
moest nog eenige boeken halen. Na het
restaurant verlaten te hebben ging ze naar
de garderobe om een groote aktentasch te
halen. Daarin stopte ze haar witten vos. Ver
volgens trad ze met de rozen dicht tegen de
borst gedrukt naar buiten en stapte in een
autobus. De kostbare rozen gaf ze onderweg
aan een jonge vrouw. -
Op haar kamers verwisselde ze haar ele
gante witte complet tegen een heel eenvoudig,
lichtblauw zomerjaponnetje, nam haar boe
ken en ging naar het conservatorium. Dicht
bij het gebouw onderhield ze zich een paar
minuten met een flinken opgeschoten jongen
man van zuidelijk type en sprak en lachte
heel ongedwongen met hem.
Toen ze precies om elf uur het conserva
torium betrad, droeg ze een eenvoudig bosje
viooltjes op haar borst en glansden haar
oogen van geluk.
HOOFDSTUK II.
Dr. Dacl gaat op verjaarsvisite.
„Heeft iemand nog opgebeld vroeg doctor
Tael, toen hij, na een vrij lang oponthoud in
het laboratorium van zijn fabriek, zijn bureau
weer binnentrad.
Juffrouw Wiegens, zijn secretaresse, wierp
hem een stommen, verwijtenden blik toe, als
ware het een zonde, dat een chef zich onttrok
aan de mogelijkheid, opgebeld te worden. „De
vrouw van professor Witte ai driemaal."
Dael greep de hoorn.
„Nee, nu is ze niet meer thuis, mijnheer.
Maar ze heeft mij gezegd waarover het ging."
Dael lachte. „U moet me zeker herinneren
aan het verjaarfeest van hedenavond niet
Nee, dat heb ik niet vergeten."
Hij ging naar de waschtafel en wiesch zijn
handen.
„Op zichzelf is het toch gek, dat volwassen
mannen, ook al zijn ze de beste en oudste
vrienden, elkaar uitnoodigen voor hun ver
jaardag," zei hij. „Hoe zit dat eigenlijk juf
frouw Wiegens, moet ik voor professor Witte,
bloemen meebrengen, of rftoet ik een versje
voor hem opzeggen
Else Wiegens moest lachen, of ze wilde of
niet; de gedachte, dat Dael met zijn ernstige
gezicht en onbeholpen houding voor den
clownesken professor Witte een verjaars-
versje opzei, was ook zoo grappig.
„U moet bloemen meenemen," onderrichtte
ze haar chef, „maar voor mevrouw Witte.
Voor hem moet u een caedautje meebrengen.'
De secretaresse bedacht zich eventjes en
vervolgde: „Hij rookt zijn sigaren altijd uit
zulke prullige papieren pijpjesals u hem
eens een barnsteenen of meerschuimen pijpje
8af
„Hmjabromde Dael, naar zijn
stoel terugkeerend. Hij rookt ook zelf uit
papieren pijpjes, omdat hij dit gemakkelijk
en zindelijk vond, maar er waren natuurlijk
lui die liever meerschuim hadden. Mogelijk
was dit met Witte het geval.
„Heeft ze anders nog iets gezegd
„Ja. Smoking."
„Natuurlijk."
„Heeft u wel een smoking, mijnheer
„Zeker."
Toch zeker niet dezelfde die mevrouw uw
moeder voor u heeft laten maken, toen u
naar uw eerste dansles ging
Lachend sloeg de doctor met een rol papier
naar haar. Hij wist, dat ze reeds lang met
Thea Witte samenspande, om hem meer
Bmaak voor kleeren bij te brengen. Het kon
hem niet schelen, wat hij aantrok, doch op
dat punt schepen strenge wetten te bestaan
en beide vrouwen verweten het zijn huishoud
ster de weduwe Stokkermans, dat ze niet aan
drong op het onderhouden dier wetten, maar
hem liet aantrekken, wat hij des morgens uit
zijn kleerenkast haalde. Zijn avondcostuum
was een jaar uit de mode, maar hij vond het;
bijzonder elegant. Hij had zich genoodzaakt
gezien een nieuw aan te schaffen voor een
diner van het Verbond der Chemische In
dustrie.
Als ik u was, dan zei ik juffrouw Stokker
mans haar dienst op," begon Else Wiegens
weer plagerig, als ried ze zijn gedachten.
„Een vrouw, die u 's morgens het huis uit
laat gaan in een streepbroek en jacquet met
een groene was
„Pardon, die das is grijs."
„Met een groen streepje, mijnheer
Dael bevoelde zijn das, die werkelijk een
emal streepje groen vertoonde.
„Wie let er bij mij nu op zooiets vroeg
hij mismoedig.
„Ik, bijvoorbeeld mijnheer."
„Ja. In opdracht van mevrouw Witte. Denkt
u soms dat ik niet weet, hoe ze u kaartjes
voor concerten bezorgt, om mij te bevitten
„Dat zou ik toch wel doen, mijnheer, want
het is gewoonweg ergerlijk, zooals u er bij'
loopt."
„Nu, erger u dan maar
Feitelijk was hij degene, die zich ergerde,
i Zonder overgang begon hij een paar brie
ven te dicteeren en stuurde zijn secretaresse
weg. Hij was gejaagd en had het gevoel, dat
hij zich dien avond bij Witte op een of andere
manier bespottelijk zou maken. Thea Witte
had er slag van, kleine familiefuifjes -als
schitterende feesten te vieren. Eens had hij
een tusschengerecht met een verkeerden vork
gegeten en zat toen zonder eetgerei, zóodat
hem tot algemeene vroolijkheid een andere
vork gebracht moest worden. Dergelijke din
gen overkwamen hem altijd en daarom had
hij een hekel aan dat soort opgeschroefde
gezelligheid.
(Wordt vervolgd)
Economische Rechter
Clandestien vleesch gekocht.
De 44-jarlge slager G. C. Tolmeyer uit Haar
lem had in Mei van dit jaar 26 kg. schapen-
vleesch clandestien gekocht om zijn tekort
aan bonnen te dekken. De Officier zei in zijn
requisitoir, dat verdachte niet alleen clan
destien vleesch had gekocht, maar ook op
deze wijze de gezondheid van zijn klanten
in gevaar had gebracht, omdat het vleesch
wel besmet had kunnen zijn met t.b.c. of iets
dergelijks. Hij eischte daarom 14 dagen ge
vangenisstraf. T. werd conform dezen eisch
veroordeeld.
Stier geslacht zonder gebruik van
schietmasker.
J. A. van Leeuwen, landbouwer en B. Ver
schoor, transportarbeider, beiden woonachtig
in de Haarlemmermeer was ten laste gelegd,
dat zij op 21 Mei j.L een stier hadden geslacht
zonder gebruik te maken van een schietmas
ker. Van L. had de feitelijke slachthandelln-
gen verricht en V. had geholpen. De Officier
eischte tegen ieder van hen de minimumstraf
van zes maanden gevangenisstraf. Zij werden'
conform veroordeeld
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 27 October 1942.
BEVALLEN: 24 Oct., C. E. C. ten Have—Las-
SChult, d.; 25 Oct., H. E. C. A. van Hemert—Groh.
z.; 28 Oct.. J. A. de ZwartCItteur, d.; K. Wa-
beke—Brouwer, d.; G. M. Dijkzeul—van den
Berg, d.; W. Bolsenbroekde vriesch Lentsch,
d.; C. Potman—Schrier. 7..; 27 Oct., J. C de Berg
—Bosch, d.; H. J. Zut—Hfermsen, z.\ H. R. Kievit
RInkema, d,
OVERLEDEN: 24 Oct.. A. Kreulen, 86 j„ Kleine
Houtweg: 26 Oct., M. H. Arbous, 79 j„ Raam-
singel; C. Möhringer, 58 j„ Acaciastraat; A. Smi-
nia, 49 J„ Bantamstraat; J. J. Haije, 77 j„ Voor
duinstraat.
GEHUWD: 27 Oct., P, Blad en H. S. W. Kanne.
ONDERTROUWD: 27 Oct., P. l^ipprecht en H.
L. Heidekamp.
(Onderstaande is reeds in een deei
van de vorige oplage opgenomen)
Crematie J. H. W. Habermelil,
In het crematorium te Velsen werd Maan
dagmiddag onder groote belangstelling he:
stoffelijk overschot van- wijlen den heer J.
H. W. Habermehl, oud-onderwijzer aan de
Rijkskweekschool te Haarlem, verascht.
Naast vele familieleden, collega's en be
kenden gaven tevens oud-leerlingen blijk
van hun medeleven. Voorts kwam duidelijk
tot uiting, dat de ontslapene ook op maat
schappelijk terrein veel waardevoilen ar
beid heeft verricht.
Nadat de kist, welke met vele bloemstuk
ken omgeven was, in de nieuwe hal was
opgesteld, sprak de heer Van den Haven
een kort afscheidswoord. Hierin memoreer
de hij, dat het lange leven van wijlen den
heer Haberméhl zich kenmerkte door toe
wijding, geduld en plicht. Dit gold niet al
leen voor zjjn huwelijksleven, doch tevens
voor zijn ambtelijk leven. Vele werkzaam
heden nam hij vrijwillig op zijn schouders
en vooral het lot der zwakkon en minstbe
deelden was hem niet .onverschillig. Zijr.
rustige en kalme persoonlijkheid laat een
weldadige herinnering achter.
De heer H. de Vries, oud-hoofd der Rijks
leerschool, noemde den overledene een
sympathiek mensch. Spr. kende den heer
Habermehl zestien jaren en in deze periode
ontstond een warme vriendschap. Voorts
herinnerde de heer De Vries aan de vijf en
veertig jaren, waarin de heer Habermehl
aan de Rijksleerschool zijn taak vervulde.
Steeds toonde hij zich een menschen- en
kindervriend, en 'n fijngevoelige paedagoog.
Als stil werker beschikte de overledene over
een grooten ijver, welke gepaard ging met
een oprechten eenvoud.
Ook de heer A. W. C. van Huyzen be
tuigde zijn erkentelijkheid voor de vele be
wijzen van vriendschap. De nagedachtenis
aan den heer Habermehl zal blijvend zijn.
Het was de heer J. J. Schut, die namens
de Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden
het wérk van den overledene in herinne
ring bracht. In de commissie voor steun aan
hulpbehoevende geestverwanten heeft men
hem bewonderd. Hij vormde den kern en
met toewijding en overgave gaf hij zich.
Mr. P. E. Barbas sloot zich eveneens bij
de. vorige sprekers aan. Namens de Ver
eeniging Weldadigheid naar Vermogen
schetste de heer Barbas de belangrijke rol,
welke de heer Habermehl in dit maatschap
pelijk werk had vervuld.
Namens dr. W. B. Smit bracht een zoon
de waardeering'over van de commissie ter
voorziening van het ondërwijs voor zieke
en zwakke kinderen, waarvan de over
ledene deel uitmaakte.
Ds. C. Brandt, Evangelisch Luthersch
predikant, sprak tenslotte nog een woord
van troost en bad het Onze Vader.
Nadat de organist „Op bergen en in
dalen" had gespeeld, dankte een zoon voor
de vele blijken van medeleven.
Kermisvermakelijkheden op
het Wilsonsplein.
„We zijn in het voorjaar het land ingetrok
ken met onze kermisvermakelijkheden, heb
ben vele plaatsen bezocht, waaronder Zaan
dam, Den Bosch, Beverwijk en Heemstede
nu besluiten wij het seizoen met een bezoek
Haarlem", vertelde ons de heer H. van
Leeuwen, de bekende kermisexploitant, die
thans' zijn stadgenooten in de gelegenheid stelt
te genieten van eenige vermakelijkheden,
welke op het Wilsonsplein zijn opgesteld. De
heer Van Leeuwen doet dat in samenwerking
met twee andere Haarlemmers, die ook el
ders in den lande geweest zijn en thans ver
gunning hebben in de eigen stad het publiek
te vermaken. Op het Wilsonsplein zijn opge
steld een draaimolen, een zweefmolen en
schiettent. De bezoeker krijgt natuurlijk niet
den indruk van een kermis, maar het pleintje
is aardig bezet met deze vermakelijkheden en
het zal er gezellig zijn, als het druk wordt.
Maandag en Dinsdag waren gereserveerd voor
den opbouw en hiervoor toonde de jeugd, die
herfstvacantie heeft, groote belangstelling.
De jongens mochten hier en daar meehelpen.
Mat verlangen zien zij natuurlijk uit naar
den dag van morgen. Om. twaalf uur worden
de vermakelijkheden in werking gesteld en
dan verwachten de exploitanten de Haarlem
mers, die in een zweef- of draaimolen willen
zitten of hen, die hun geluk in de schiettent
willen beproeven. Drie dagen blijven de ver
makelijkheden geopend en wel van twaalf uur
tot zonsondergang.
De jeugd wordt in grooten getale verwacht:
daarvoor hebben de exploitanten gezorgd door
het beschikbaar stellen van een groot aantal
kaartjes. Daar het eenige jaren geleden
dat te dezer stede kermis gevierd is, weten
vele kinderen nog niet hoe fijn het in de
zweef- of draaimolen is. Ook daarom wordt
een druk bezoek verwacht.
Scherper toezicht op kinder
tehuizen.
Dezer dagen is in Haarlem een wijziging
van de algemeene politieverordening tot stand
gekomen, welke van beteekenis is voor allen,
die zich met de verzorging van pleegkinde
ren belasten. Was het Veezicht van gemeente
wege op de huisvesting en verzorging dezer
kinderen tot dusverre zoo geregeld, dat alleen
„pleegouders", die daartoe naar het oordeel
van Burgemeester en Wethouders aanleiding
gaven en tevoren waren aangeschreven het
bezoek van een controleerend ambtenaar kon
den tegemoet zien, thans zijn Geneeskundige
Dienst en Maatschappelijk Hulpbetoon zon
der meer steeds bevoegd in kindertehuizen
en andere soortgelijke inrichtingen een onder
zoek op dit punt in te stellen.
Daarnevens zijn en dit is vooral van
beteekenis van dit gemeentelijk toezicht
niet langer uitgezonderd al die inrichtingen,
welke een instelling van weldadigheid zijn of
door een dergelijke instelling worden beheerd,
noch de vereenigingen of gestichten, wier
statuten of stichtingsbrieven duurzame ver
zorging van minderjarigen beoogen.
TE DÜRE GROENTEN EN FRUIT.
Weer zijn door de Haarlemsche politie twee
groentenhandelaren bekeurd, omdat zij;
groenten en fruit verkochten tegen te hooge
prijzen, n.l. appelen van 39 cent voor 65 cent
per Kg.; roode en witte kool van 9 cent voor
cent per Kg.; peren van 65 cent voor 2.-
per Kg.; appelen" van 45 cent voor 1.-
per Kg.
In beslag genomen zijn acht kisten peren
en twee kisten appelen. Bovendien zijn in
beslag genomen 45 pakjes Belgische shag, die
een der groentehandelaren voor 3.50 per
pakje van 50 gram verkocht.
NED. HERV. GEMEENTE SPAARNDAM.
Ds. II. J. Plaggemars beroepen.
In de vacature ds. A. Snethlage is als pre
dikant van de Ned. Hervormde Gemeente van
Spaarndam beroepen ds. H. J. Plaggemars.
predikant bij de Ned. Herv. Gemeente te
Hansweert. De beroepen predikant is in 1909
geboren, werd in 1935 candidaat in Zuid-Hol
land, aanvaardde 23 December 1934 het ambt
van hulpprediker in Sluiskil en deed 1 Maart
1936 zijn in'trede als predikant in zijn tegen
woordige gemeente Hansweert.
SHAG VAN f 6&>y2 VOOR f 1.—.
De politie heeft een 31-jarigen sigaren
winkelier bekeurd, die pakjes shag van 32 Vs
cent voor 1.verkocht. Vier-en-veertig
pakjes, shag werden in beslag- genomen.
„DE ZONDAAR".
Het Amsterdamsch Tooneel geeft Zater
dagavond in den Stadsschouwburg een her
haling van „De Zondaar", tooneelspel in
drie bedrijven van mr. J. H. Penning, met
Cor van der Lugt Melsert in de hoofdrol.
BONKAARTEN VERHANDELD.
Drie Haarlemmers zijn door de politie be
keurd omdat 7.ij bonkaarten verhandelden.
Twee levensmiddelenkaarten zijn in beslag
genomen.
Meubel- en huisraadtransport
verboden.
In .Noord- en Zuid-Holland.
Het Rijkscommissariaat deelt mede:
Met het oog op de omstandigheid, da'
met de beschikbare brandstof in de eersto
plaats steenkool en levensmiddelen ver
voerd moeten worden, is het interlocalc
transport van meubelen en huisraad in dr
provincies Noord- en Zuid-Holland
nader order verboden.
Voor het geval eener evacuatie uit hel
kustgebied is een eigen organisatie gescha
pen, die de noodige voertuigen voor de
verhuizing van het geheele huisraad ter
beschikking stelt.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Deksel, Prins, Emostraat 3 Foto, v. Alphen,
Gen. Joubertstraat 41. Handschoenen, Van
Dam, Pegasusstraat 73. Horloge, Schuitenma
ker, Bloemveldlaan 3. Kousen, v. d. Berg,
Morinnesteeg 19. Kat, Bakker, Cosy Corner,
Gr. Markt. Portemonnaie met inh., v. d. Meer,
Gouwstraat 74. Portemonnaie met inhoud,
Rökling, Westerparkstraat 10, Zandvoort.
Portemonnaie met inh., v. Weelden, Jelgers-
mastraat 12. Rokje, Wed. v. Waveren, Mid
denlaan 78. Tasch, v. Overmark, Keizer Ka-
relstraat 27. Vulpenhouder, Schuitemaker,
Bloemveldlaan 3. Wanten, Hogervorst, Jan
Nieuwenhuyzenstraat 1.
PERSONALIA.
Bij den belastingdienst is eervol ontslag
verleend aan den adjunct-commies R. de
Leeuw, werkzaam op het kantoor der in
voerrechten en accijnzen te Haarlem.
- Te 's-Gravenhage is geslaagd voor
electro-technisch ambtenaar (programma I)
de heer E. Bosloper, werkzaam bij P.T.T. te
Haarlem.
Bij besluit van den Secretaris-generaal van
het Departement van Financiën, is aan G.
W. van Dijk, landmeter van het kadaster,
hoofd van het bureau van den Landmeetkun
digen Dienst te Haarlem, met ingang van 1
November 1942 op zijn verzoek eervol ontslag
uit 's Rijks dienst verleend.
BEDIENING SGELD VRIJ VAN
OMZETBELASTING.
De centrale' persdienst van het Nederland-
sche Arbeidsfront meldt:
de Nederlandsche staatscourant' van
18 Augustus 1942 werd de regeling van loo-
nen en andere arbeidsvoorwaarden voor
werknemers in het hotel- café- en restau
rantbedrijf afgekondigd. In art. 7, 10e lid,
ei) art. 8, 2e lid van deze regeling komt een
zins nede voor, waaruit ten onrechte de
conclusie getrokken is, dat over bedienings-
geld omzetbelasting verschuldigd is.
Onder verwijzing naar de desbetreffende
uitspraak van den waarnemend secretaris
generaal van het departement van finan
ciën kan echter uitdrukkelijk worden vast
gesteld, dat bedieningsgeld vrij is van om
zetbelasting.
E. K.
e lettere, welke een begrip wornroen
dapperhedd en offerzin. Het ijzeren
kruis is een oudersch-eidtiing. dtfie niet zoo
miaar gegeven wordt, maar waar doorslaan
de bewijzen van moed en doodsverachting
voor verlangd worden.
Het is geen toeval, dat wij zoo veilen dit
onderscheidingsteek en zien dragen. De strij
ders voor het nieuwe Europa tivmers strij
den voor een ideaal. Zij weten, dat d,e toe-
loomst van geheel Europa, ja, van de geheele
Westersohe beschaving afhangt van den af
loop van den oorlog. Het „E. K."f daarmede
zijn ook Nederlandsche vrijwilligers onder
scheiden. Ooik zij zijn zich bewust van wat
van hen verwacht wordt en inderdaad zij
beschamen deze verwachtingen N mi-et. Zorgt
er voor landgenoot, dat wij ons niet be
hoeven te schamen over onze houding ten
opzichte ram deze dappere kerels. I-Iet" min
ste, wart wij kunnen doen, is hert fonds, dat
speciaal voor onze oostfrontstrijders is op.
gericht, te steunen. Daarom vragen wij nog
maals uw aandacht voor girorekening
432100, t. n. Verzorgingsfonds Vri j willigere-
legiioen Nederland. Koninginnegracht 22
te 's Gravemhage.
De slagers mogen bouillon
verkoopen.
Mits niet van vleesch bereid.
Over de mogelijkheid van de bereiding
en den verkoop van vleeschjus. soepen enz.
door de slagers, blijkt eenig mftverstand te
bestaan. Te bevoegder plaatse heeft men
er ons op gewezen, dat reeds eenige maan-
raen geleden eenverordening van de be
drijfsorganisatie voor vee en vleesch is ver
schenen, die hierover voorschriften bevat.
Volgens deze verordening, die van 4 Juni
.1. dateert, is het den slagers verboden het
um toebedeelde vleesch te verwerken tot
eenig ander product dan de jdeeschwaren,
waarvan de bereiding hun Tttachtens de
vee- en vleeschwarenverordening-is toege
staan. Onder dit verbod valt ook het be
reiden van vleeschjus, soepen e.d.
Indien de slagers evenwel bouillon trek
ken uitsluitend (dus zonder toevoeging van
vleesch) van de hun ter beschikking staan
de beenderen, die door de klanten niet ge
vraagd zijn, is de bovenbedoelde bereidïne
toegestaan. Zij mogen deze bouillon, indien
zij overigens voldoet aan bij de wet gestelde
eischen, verkoopen, doch zij mogen daar
voor geen bonnen in ontvangst nemen.
Kleinhandelaar:
1. Bout af winkel, onbewerkt, zonder kop,
pooten en vel 6,60.
2. Bout panklaar thuisbe7orgd 7.50.
3. Ruw vel af winkel 7.50.
4i Veeren wieken af winkel 1.—
Bereider:
Bereide vellen franco bedrijf kooper:
le kwaliteit 11.60; 2e kwaliteit 10.10.
Voor gestoomde en gerookte zoetwatervisch
geldt formeel de 9 Mei-prijs. Vanwege den dienst
van den gemachtigde voor de prijzen zal echter
niet tot vervolging worden overgegaan, indien
de hieronder vermelde prijzen niet worden over
schreden.
I. Bij verkoop door dén rooker-yerwerker aan
den kleinhandelaar af station van verzending
per kg.
Bij verkoop door kleinhandelaar aan den
kg.
:dé
l
Gestoomde of gerookte voorn
tot 200 gr0.46
Gestoomde of gerookte voorn
200 gr. of zwaarder ,0.53
Gestoomde of gerookte baars 0.50
snoekbaars 0,65
- snoek 0.65
>i brasem
tot 400 gr. 0.45
bov. 400 gr. 0.62
i, zeelt „0.60
bot 0.85
Ontschubd:
Gestoomde of gerookte voorn
tot 200 gram ƒ0.55
Gestoomde of gerookte voorn
200 gr. of zwaarder „0.62 „0.80
Gestoomde of gerookte brasem tot
400 gr0.52 0.70
Gestoomde of gerookte brasem
boven 400 gr0.72 0.95
Voor de overige vischsoorten worden de prij
zen voor geschubd en ontschubd gelijk gesteld
B'.j verkoop door den rooker-verwerker aan den
groothandelaar dienen de In de eerste kolom
genoemde prijzen met 5 pet te worden verlaagd
OFFICIEELE PUBLICATIE
STROOREGELING OOGST 1942.
Het bedrijfschap voor hooi, stroo en ruw-
voeder maakt bekend, dat in de strooregeling
1941 diverse veranderingen zijn aangebrachl,
waaraan alle verbouwers en ge- of verbruikers
van stroogewassen en alle handelaren in stroo
zich zullen dienen te onderwerpen.
De nieuwe regeling geldt behalve voor graan-
stroo, kanariezaadstroo- en peulvruchtenstroo,
thans ook voor koolzaad-, karwijzaad, blauw-
maanzaad-, mosterdzaad-, spinaziezaad-, radijs
zaad- en bietenzaadstroo.
Krachtens de nieuwe regeling kan de ge- of
verbruiker van stroo, die stroo wenscht te be
trekken een aankoopvergunning aanvragen on
der vermelding van den bij de N.I.C.A. erken
den kleinhandelaar in zijn omgeving, van wien
hij het stroo wenscht te betrekken. Het hoofd
kantoor van den handel (H.K.H.) wijst voor de
desbetreffende partij stroo den kleinhandelaar
een erkenden groothandelaar en den groothande-
ar een of meer erkende landhandelaren toe
De landhandelaren kunnen het te leveren stroo
slechts betrekken van telers uit een hun toege-
'ezen rayon.
Naast het bovengenoemde „verkeer over drie
schakels" (landhandelaar - groothandelaar -
kleinhandelaar) kan ook verkeer over
twee schakels plaats vinden, indien het H
of P.K.H. in overleg met het bedrijfschap
loe opdracht geeft. Ook het verhandelej
stroo direct van verbouwer aan veehoik
toegestaan, mits beider bedrijfsgebouwen :o
hoogste 10 km afstand van elkaar liggen es
het vervoer geschiedt met eigen vervoern
len van ko.oper of verkoqper.
Een aankoopvergunning en vervoerbew
echter vereischt, aan te vragen bij den p!
lijken bureauhouder (P.B.H.). Verbouwen
stroogewassen ontvingen op hun aanvrage
bericht van den P.B.H., welke hoeveelheid
zij voor eigen gebruik uit hun oogst moge
houden, en voorts welke hoeveelheid str*
direct aan veehouders mogen afleveren,
rest van hun stroo dienen zij ter beschi
te houden van den landhandelaar van hun r
Het vervoer van stroo dient in het algt
gedekt te zijn door een geldig geleide!
Sleehls het vervoer van het land na.
drijfsgebouwen van den teler on voort!
vervoer van het telersbedrijf naar spoor,
dorsch- of persplaats (of tusschen deze p
onderling) en het vervoer van teler rechtsi
naar stroohulzenfabriek kan zonder gei
biljet geschieden.
Voor meer gedetailleerde gegevens Inzaki
venstaande regeling wordt verwezen nas
publicatie dienaangaande in de vakbladen
de boeren en tuinders. Handelaren kunnen
voor inlichtingen wenden tot het hoofdks
van den handel, Balistraat 74, 's Graven
terwijl bovendien belanghebbenden ee
ting op de regeling in drukvorm kunnen
krijgen na schriftelijke aanvrage b;
bedrijfschap voor hooi, stroo en ruwvo
Zwarteweg 75, 's Gravenhage. Ook de P.[
kunnen nadere inlichtingen verstrekken,
Den 7en November a.s. hopen
onze geliefde Ouders en Groot
ouders
Joh. Kruiswijk
en
Catharina Kruiswijk-v. d. Kommer
den dag te herdenken dat zij
vóór 35 jaar in den echt werden
verbonden.
Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wensch van
him liefhebbende Kinderen en
Kleinkinderen.
IJmuiden-O., De Ruyterstr. 134.
Duizenden vragen.
U kunt nog geven
Geeft dus aan Winterhulp- Giro 5553
VOETBAl
WESTELIJK ELFTAL OP DEN
TECHNISCHEN DAG.
Zondag 28 November zal een technische dag
voor de voetballers worden gehouden. In Gro
ningen op het terrein van Be Quick zal Noord
tegen West spelen en op het terrein van NAC in
Dreda Zuid tegen Oost.
Het westelijk districtselftal is als volgt samen
gesteld:
West:"doel: Kraak (Stormvogels), achter: Louwe
(Xerxes) en v. d. Heyde (Feijenoord); midden-
Poulus (VSV). Kuppen (Feijenoord) en Stijger
Wit); voor: Drager (Ajax), v. d. Vegt
(Blaui
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN
AANVULLING OP DE BEKENDMAKING NO. 35
VAN DEN GEMACHTIGDE VOOR
DE PRIJZEN.
detaillisten-
Schorseneren grossiersprijs prijs
Tot 20 stuks p. kg 20.50 p. 100 kg 0.26 p. kg,
Van 20-45 st. p. kg. 14.50 p.lOO kg, 0.1!) p. leg,
PRIJZEN ZWANEN EN ZWANENVELLEN.
Voor zwanen en zwanenvellen geldt formeel
e 9 Mei-prijs. Vanwege den dienst van den ge
machtigde voor de prijzen zal echter niet tot
vervolging worden overgegaan, indien de hier
onder vermelde prijzen niet worden overschre
den. Bij andere dan de hieronder aangegeven
leveringsvoorwaarden dienen deze orijzen te
worden gewijzigd overeenkomstig de" extra ge
maakte resp. bespaarde kosten.
Producent:
Levend of gedood, onbewerkt, af bedrijf ver
kooper 11.50.
Handelaar:
1, Levend of gedood, onbewerkt, franco bedrijf
verkooper 13.—.
2. Bout aan poelier franco bedrijf kooper, on
bewerkt, zonder kop, pooten en vel, incl. darm.
5.50.
Ruw vel af bedrijf verkboper 7.50.
Veeren wieken af bedrijf verkooper 1.—
In plaats van kaarten.
Heden overleed geheel
onverwachts onze lieve
Man, Vader en Schoon
zoon
Jan van Dommelen
in den leeftijd van 64 jaar,
Santpoort:
J. VAN DOMMELEN
DE VRIES
DOLLY
JAN
Amsterdam: <&-•>
ANNIE
Santpoort:
J. DE VRIES—
VAN WORT
Santpoort, 26 October '42
Burg. Enschedélaan 28.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op 29 Oct.
a.s. te 12 ure op de Be
graafplaats „De Biezen"
te Santpoort.
Op nadrukkelijk verlangen
van den overledene geen
toespraken.
t
Heden ontvingen wij het
treurige bericht dat door
een noodlottig ongeval
van ons is weggenomen,
onze geliefde Zoon, Broer,
Zwager en Oom
Jacobus Marinus
Froon
in den ouderdom van 23
jaar.
Dat hij ruste in vrede.
M. FROON—VISSER
N. KAAN—FROON
C. KAAN
WIM
KEESJE
IJmuiden-Oost, 21 Oct. '42
Eikenstraat 8.
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op Don
derdag 5 November a.s. te
10 uur in de Oud-Katho
lieke Kerk te IJmuiden.
CHR. MUZIEKVEREEN.
heeft voor haar te geven
op Donderdag 29 Oct. a.s. nog
enkele kaarten disponibel. Aan
vang 7,30 uur' n.m., in het Ver-
eenigingsgebouw, Kalverstraat.
gevraagd, liefst voor dag en
nacht, in Chrisï. gezin (met 2
kinderen). H. Alblas, Terrasweg
20, Santpoort.
Spraakkunst enz. en
Handelscorrespondentie
Opleiding Praktijkdiploma's
Dagelijks inschrijving.
Erkende
SCHOUWBURGSTRAAT 47
v.h. Wilhelminastr. - Haarlem
Hoofdzetel DEN HAAG.
9 9
VEILING
van Meubilaire Goederen, zoo
mede boeken, gramofoonplaten,
schilderijen, antiek, speelgoede
ren, horloges, op 19 November
a.s. te IJMUIDEN-OOST.
Reeds nu kunnen Goederen
worden Ingebracht.
Corn. Janus Zn.
IJmuiden
FR. NAEREBOUTSTRAAT 1.
O
Kruisstraat 11
Toonzaal Ridderstraat 24
Telefoon 11491
Huiskamers
Slaapkamers
Salons
Woninginrichting
Makelaars en Taxateurs
INCASSO VAN HUREN ALLE VERZEKERIN(
Nog steeds per
naar Haarlem en Amsterdam
JAC. v. HEEMSKERKSTRAAT 49, IJMUIDEN
ALB. CUYPSTRAAT 2», 1JMUIDEN-OOST
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent,
elke m.m. meer 4 cent.
Alle andere advertenties van
particulieren ln de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. 36 cent,
elke m.EO. meer 6 ceftt
(zonder inhoud) te koop gevr.
ter grootte rijschaaf. Adres:
Kennemerlaan 66, IJmuiden.
H.W. DAMES
ANTIEKHANDEL
Kruisstr. 19, Hrl.
WORDT
MEER WAARD
door onze bekende, door vele
autoriteiten aanbevolen, in
dividueel geleide
MENTALE TRAINING
die Uw Zelfvertrouwen, Wils
kracht, Concentratie, Geheu
gen en Takt versterkt en
Uw sluimerende vermogens
wekt. Tevens bevordering
van Algemeene Ontwikkeling
en zuiver spreken en schrij
ven der Moedertaal.
PELMAN INSTITUUT
Eerste Nederl. Instituut voor
Mentale training
Damrak 69 Amsterdam C.
Telef. 41878
D("NklV00r gratis boekjes
DVJIN
Naam:
Plaats:
Straat:
(In open briefomslag V/3 ct.
4 port).
4 (vrijblijvend).
Personeel gevraagd
Gevr. v. dfiir. NET EERLIJK
MEItSJE v, dag of dag en macht
tegen hoog toom. Aainim, mia 4 uur.
Zeeweg 313, LJim.-O.
NET DAGMEISJE (pevr. van
9-1 u. gezóm -vtain 3 jpiers; Gwd
loon. Wusrteliaaui 7, "Saimtipfooirt-Srt.
0OO spoedig mogelijk gevr. mieit
DAGMEISJE Zoind.. wij v. sr. g. v.
ITiuiiseilij.lt veipk. W. Batstmieyiea*.
Brooden Bamtaebbatokerij, Kloim-
passtir. 74. IJm.
Gewiaagdi: EL. WERKSTER
v. één dag ip. week. Vefeea-du-liv-
weg 199. IJm.-O.
DAGMEISJE gevraagd v. heele
of hailrvie d. CamoiloTniastr. 5, IJm.
FLINK MEISJE gevr. vam 9-
uur ju gez. m. kil. kdind. Knulldlber-
gerweg 16.
LOOPKNECHT gevtraagd (lij-
dielijk). Ken nemer Apotheek
Wijik aam Zeeërweg 101, IJm.
Personeel aangeboden
FL, JONG.E WERKSTER afct.
werkhiuiiizen v. heelle af halve da
gen. Br. no. T 815 bur. v. d-. blad.
Diversen
J. eobtp. z. k. vraagt gem.
KAMERS, ziit en stoajpik. en geibir.
k. liefst oimlg. Sain'tip. Drieih,
Adres te vera. buir. v. d. bflteud,
Te h-uiua- aangöb. RUIME GA
RAGE. Br. oinidier wo. T817 bur.
van dit blend. -
VERLOREN MaanidaigtrnMdrag
Diistniib'Uiti'elb'oininien Crrueflik en ta.p-
temöllk) gaanidie Schaiepniainiliaain
naait- HtegellSngierweg. Teg. bel.
ter. -te bez. Adriatniasür. 9, IJm.
- TE HUUR: v. diiir. mioofe zit-
Iaaipik. m. vaste waeohrt. en dieg.
pension Ie Sawtipoort-Stiart. Brie-
en bun*, vam diiit blad no. T 816.
Diversen te koop gevr.
Te kooip gevr. STAART- OF
STOELTJESKLOK en schilde-
•Ijen. Ba*., m. bijzon-dienh. ei
ir-aa&pr. no. T 8i09 biuir. v. d.. -blad.
- GEBRUIKTE STOFZUIGER
te koop gevraagd. Br. m. nner-k en
prijs O 79 Miaetoeinziie's Adv. Bur.
Hlilveirsuim.
OVERALL 'te koop gevraagd
groote maait. De Raiyrtensbraort 145
IJmuiMien-O
Diversen te koop
Te koop: KOFFERGRAMO-
FOON m. pi. en 'inschuifb. foto
toestel. Na 7 uur. Adres be verm,
bur. van dirt bfltaid.
Te koop: wit KOLENFOR-
NUIS. O'l-am.jestr. 37, I Jim.
Te koop: 6 dieelig KONIJNEN
HOK, Ho'f'dijikiliaan 7 2. Driehuis.
Wegens uitstiet huwelijk be
koop aangeib. 4 STOELEN, 2
ORAPAUDS, oudie saane-nst. eiken
hout, roodie bekiieediimg. Velseir-
d/Uiinweg 1,3.5, IJm.-O.
Sfraks vriest het missehien
een maandlang 20 graden!
Weet het? Wij evetimin! En daar
om is het verbazend verstandig als
U nu wat kalmpjes aan doet met
uw brandstofverbruik! Want er kan
strenge vorst komen. Neem zeker
heid vóór alles: stook extra zuinig,
nu het nog niet vriest! Temper bij
voorbeeld uw kachel of haard ge
leidelijk en sluit deze, vóór U naar
bed gaat, vroegtijdig af! Houd deuren
en ramen angstvallig dicht
als de kachel brandt. Dat
spaart warmte en dus kolen!
Haal meer warmte uit minder kolen
PU8LICATIE v. h, DEPARTEMENT v. HANDEL, NIJVERHEID
EN SCHEEPVAART i b. v, HET RIJKSKOLENBUREAU
TE KOOP AANGEB.: massief
eilken klndierileidiikaTiitje gr. for
maat, m. spiraalelkein kileuibeir-
ürtoel en ga-o orte pop,pern wagen m
co'eibeih. Maisoin Oe.nlemans, Ken-
memienlaan 59. IJmuiidiem,
Te koop: zeer goede PATHé-
FOON. Srtepheuisonstr. 60, IJm.
TE KOOP; 3 stoelen met
mat zitting, l gr. splegsl. eiikienih.
theetafel, gr. loeren lueereinsboel.
kl. damessrtoel, keuikemitafeil, sbriik
plank, eiikienih. (groote) lijst me.
i?las. Te hew. Wustelaan 7. Saimt-
poont-Slart.
Te koop: RADIOTOESTEL
Philips, 's Av. ma. 6 uu r. Troefefcra-
weg l. IJmiulidiem-O.
Te koop: donker beiige WOL
LEN MANTEL, m. 44, Hleidiestr.
39. IJum-O.
Te koop aamigeb. zw. buiitenimio-
del UNIFORM, whJipc. m. lange
broek ep grijze militaire regen-
nraihibel, laken. Adres te verm
van ditt blad.
Prima VOIWWAG.ENTJE be
koop. Zeeweg 66, IJmuiiidien-O.
TE KOOP: kiiiudteinliediik. 1 p.
J. sch. m. 32, 1 p. degelijke d. soh.
kl. 3 9, bruine vos. Ger. Dousbr.
12, IJmuiidiem-O.
Te hoo-p: donkerblauw miod.
DAMESHOED JE. Spins. Tepemtrtr.
18. IJm ïi,1id en-O.
3 BESTE SCHRAMMEN be
koop. G. Ruitbe, Re'inler Claezen-
straart 21, IJm.-O.
Te hoop: mod. KINDER WA.
GEN z. g. a. n. oudie kw. Pa*. HenJpkm. PO j. Adres
d'nikstraait 45, IJm.
Te hoop: witte WOLItE
DOEK en BABY-CAPE, Ad:
te vera. bur. vam diiit blad.
Tc koop: Phillips en edik
LUIDSPREKER. Iiiipperheyi
22, IJm,
Z. g. a. n. DAMESMAN TI
oude kw. be koop. TromipsWi
46, IJm.
TE KOOP: bl. laimevel k.
m. miutsje 1-1 1/2 j.. goed omïd<
houden befge lc.wagen. v. Spejt
straat 5, IJm.-O.
TE KOOI': klndierftedilik; gr.
kinderbad, eeuw. waimdeü wagent
dliv. speelgoed-, 2 branuilingspakila
6 en 8 j. mi. regeinmaaiitel
j. Htavemikadie 1, IJm.
Te koop z. g, a„ n. JONGEN'!
JAS o. k. Pr. Sibeynsbnaart 70, IJl
Te koop': z. g. a. n. WINTEII
JAS (bruin) lift. 15-18 j.. pr. f
Kluysfcenel. 16, Sanitponut-SUat
Te koop aaingeib.: dioimkert
KINDERWAGENAnepioinenet
22, Sainibpo o rt - D.
TE KOOP: i p. h. zw.
schoenen m, 43, 1 ba*, w. mant.
bomJt, m. 46. 1 regeimmanitel m.
l p. h. sand. nr. 4 4, 5 linnen boor
den m. 16 1/2. KiruMib.w. 57,
poort.
Te koop: goed onderh. POP
PEN W AG RN m. POP. Pastotf
straal 18. Santpoort-Stat.
TE KOOP: 2 p. m. sch.
en 37, 2 p. j. sch. m. 28 en 3!
Zeeweg 2 2 3. IJmuldem-O.
TE KOOP: 2 p, j. schoenen nt
37, j. winterjas en komt jasje Ift
mi ie A,I-iem_ buTi -
d. bilad.
