Haarlemsche Courant | 1942 | 7 november 1942 | pagina 3

N

IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.

Kunsthandel „De Torenvalk"

Wilsonsplein No. 7

Bij°~ENhe,P'

Donspoeder

DAMIAATJES

FEUILLETON

Door FRED ANDREAS.

id

4j Vandaag was het jonge meisje, na om 11.30
iur ongeveer opgebeld te zijn, kort daarop
ran- huis gegaan. Tegen één uur was juffrouw
'looi nog naar de kamer harer bewoonster
;egaan om de vensters te sluiten. Op verzoek
'an den commissaris hei haalde ze ik heb
le vensters gesloten. Beide ramen waren
lus stevig gegrendeld, toen juffrouw Keiler,
loor een heer vergezeld, terugkwam. Juffrouw
'looi had zich'over dit bezoek verbaasd, want
iet was de eerste maal, dat er een man. op
laar kamer kwam. afgezien dan van den
lokter, die haar in het voorjaar wegens bron-
•hitis behandeld had. Haar verbazing was
:hter in pijnlijke ontstemming veranderd,
.jen juffrouw "Keiler met dien man in hef-
lige woordenwisseling geraakte. Dit had in-
isschen niet lang geduurd en opeens was
les stil gewonden. Kort daarop was haar
juurster verschrokken en doodsbleek'bij haar
tomen binnenhollen en had haar toegeroepen,
lat er een ongeluk gebeurdwas, haar be-

:oeker had zich uit 't raam geworpen

Na uitdrukkelijke 'aanmaning door .den
lommissaris had juffrouw Plooi nog het vol
gende verklaard: Ze had natuurlijk niet ver
slaan, waarover de twist liep, maar over den
lard ervan verkeerde ze niet in twijfel. Hun
eider luide stemmen en toonval waren on-
liskenbaar heftig geweest.

Dat Irene na den twist naar de badkamer
ju zijn gegaan, kwam juffrouw Plooi on
waarschijnlijk voor. Ze had. anders het openen
sluiten der verbindingsdeur gehoord moe
ten hebben. Juist was, dat juffrouw Keiler
liet terstond na het intreden der stilte naar
laar toegekomen was. doch pas enkele mi
nuten latër. Natuurlijk verdacht zij haar
ïuurster niet van een moord, al kon ze den
ndruk niet van zich afzetten, dat het meisje,
:it gekrenkten trots of in een opwelling van
voede, misschien zelfs uit noodweer, schuld
jan het ongeluk had.

Gemeen, dacht Gobel. Als die ruzie er niet

was geweestMaar juffrouw Plooi scheen

ooiiop dit punt zeker van haar zaak. Het volgende
roces-verbaal bevatte de tweede ondervra
ging van Irene. Men had haar in kennis ge
steld van de verklaringen der kost juffrouw
jen zij liet zich daarover uit.

Natuurlijk ontkende ze, twist met Pranser
Itehnd -te hebben. Pranser was wat hard-
froorig, zooals iedereen wist, die hem gekend
liad. Hij sprak daarom zelf luid en Irene
Jnoest het ook wel doen. Door de vermoeid-
iieid van het trappen klimmen was die doof
heid vermoedelijk tijdelijk verergerd en het
Hvas best mogelijk, dat ze luider dan gewoon
lijk hadden gesproken. Dat moest juffrouw
'looi voor ruzie hebben gehouden, heel be-
rijpelijk. Feitelijk was het gesprek zoo on-
•huldig en onbeteekenend geweest, dat zij
et zich nauwelijks meer herinnerde. Waar-
thijnlijk had Pranser slechts over het
•appenklimmen of over de^hitte gemopperd
'l0$n had zij getracht .hem te sussen. Bovendien
pVliad ze het laatste gedeelte van het gesprek
peJuan de. badkamer uit door de op een kier
deur gevoerd, wat vanzelf luid spre-
tlascen meebracht.

Belangwekkend was de manier, 'waarop
•ene de tegenspraak betreffende het open-
itaande venster verklaarde. „Het is mogelijk",
ïad ze gezegd, „dat ik me vergisfheb, en dat
Teiliet venster bij mijn terugkomst werkelijk ge
floten was. Mijnheer f ranser moet het dan
s feerst geopend hebben, toen ik er niet was
dit verklaart des te beter, waarom ik bij
pijn terugkeer terstond naar het openstaande
raam liep, gegrepen door het voorgevoel, dat

hij zich eruit geworpen hadDat juffrouw

Plooi me de badkamer niet. heeft hooren

kluiten bewijst nietstenzij ze zou kunnen

weren, dat ze me steeds en altijd daarheen
ïad hooren gaan."

Vooral het slot harer tweede verklaring
cwam Gobel belangwekkend voor „Het is
dat ik zeer teruggetrokken leefde en
cui ïimmer vriendinnen noch vrienden heb ge-
ndnad. Ik leefde heelemaal voor mijn werk.
va >fu en dan nam ik deel aan een uitstapje van
®neisjesstudenten. Als ik opgebeld wejrd, gold
lat meestal verandering van lesuren. Ik ver-
ur( daar uitdrukkelijk, dat ik geen liefdesver-
;öU! louding tot een anderen man heb öndèrhou-
'tgtfen. noch iets wat mijn verhouding tot mijn-
Heheer Pranser zou kunnen verstoren. Ik had
andgeen reden, hem te dooden. maar allen grond.
,dal ïem te behouden."

iee Zo°' 20°" ^acht de van #J£titie. geen

:bir ninnaar en geen vriend, geen ander dan mijn-
o 'eer Pranser Natuurlijk heeft ze dien Pran-
20.1 er gehaat als de pest en was ze blij, dat

raniü niet hier woonde

Het volgende proces-verbaal was zeer kort.
joch hoogst sensationeel en wierp een eigen
aardig licht op de persoon van Pranser. Het
ling over de getuigenis van een zes en zestig-
111e jarigen heer van Oosten, die, nlbr zijn op-
mi »ave, secretaris en belastingconsulent van de
ilmster Charlotte Z. was, de kunstenares.
n e van wie in bezit van Pranser een zoo intiem
Toéïn comPrornitteerend onderschrift onder een
124foto gevonden was. De heer van Oosten had
voo onduit verklaard: De opdracht en de hand-
14.eekening van mevrouw Z. zijn vervalscht.
■pl. iet handschrift vertoont niet de minste ge-
1S tjkenis. Mevrouw Z. heeft Pranser nimmer
"^gekend en n°S minder gesproken. Op 6 Juni
Dic van dit jaar lag ze in de kliniek van dokter
C Peterman, waar ze twee dagen te voren, op
18.j I Juni, een operatie aan de amandelen onder-
;aan had. Afgezien daarvan leidt mevrouw
r dz. een voorbeeldig gezinsleven en zou nimmer
m( :en zoo dwaas en dubbelzinnig autogram ge-
leven hebben. Iedere schriftkundige zal de
OH, vcrvalsching op het eerste gezicht toegpven

itei (Worcjt vervolgd).

Antiek tin- en koperwerk
Gepolychromeerd, en blauw
Delftsch

Chineesch porcelein
Origineele antieke klokken
en kisten

Curiositeiten, bibelots

(HET HUIS MET DE LANTAARN)

PREDIKBEURTEN

ZONDAG 8 NOVEMiBER

HAARLEM. Ned. Horv. Kerk. Groote
Iverk. 10' Ds. I. P. van der Waart. Nieuwe
Kerk. 10.30; Ds. IT. E. Beker. 7: Ds. D.
Tromp en Ds. G. J. Wonnlenlnirv. Onster-
kerk. 10: Ds. W. J. -ram Elden. Xoorderkerk
J0.30: Ds. A. K. Stmartsma. van 's Graven-
haere. 4: Ds. P. C. Vermeulen. Boikenesser-
kerk. 9.45: Ds. O. J. Waard enbu.-g. Kir.Ter-
kerk. 11: Ds. F. Kooyman. vnn Bussum.
Jeugddienst.

Broedergemeente. 10.30: J. Erdtsteok.
Waalscho Kerk. 10.30: Ds. A. R. de Jong.
•HOM. daenst). Stadsevangelisatie. 10: -J. F.
Snoeks. 4; .J. A. Dijkstra, Amsterdam.
Evangelische Samenkomsten, Zuidorstr. 15
•10: I:T. v. d. Brink, Bloëmendaail. 4: P. D.
Bandelimeyer, Noordwijk a. Zee. Opwek-
kingssamenkomsten. Zividerstr. 15. Doinder-
dag- 3: Ds. C. J. Hoekendijk, Km. pred. te
Oosterbeek. Christian Science Society. 10:
In d>e Ned. taal; 11.15 hi de Eng. taal.
Evang. Luth. G,cin. 10.30: Ds. W. SpMethoff.
Ver. Doopsge/.. Gein. 10.30: Ds, J/ G, Fre_
rich®. IT. Av. Vrjjz. Herv. 10.30: Ds. W. Chr.
Srndfs. Vrijz. Herv. Jonge Jeugd kerk. 10.30:'
Mej. M. N'ie weg. Vrijz. Prot. Jeugdwerk.
4.30: Ds. J. de Jong, uit Stonvpetoren. Jeugd
dienst. Rem. Gercf. Gem. 10.30: Ds. F.
K'.eyn. Rem. Pred. te den Haag. Gcr. Kerk.
Kioppereingelkerk. 9.30: Ds. Jos. v. d. Lin
den. 3: Ds. A. M. Boeyinga. Zondag 50. O.
G-rach<t 57-5<L 9.30: Ds. L. Hoorweg. 3: Ds.
J. W. Sierlsema. Zondag 50. Zuld-Ooster-
kerk. 9.30: Ds. J. \V. Siertscma. 3: Ds. Jos.
v. d. Linden. Zondtig 51. G,er. Kerk in H. V.
10: Ds. G. W. v. Detrti. 4: Ds. E. L. Smelik.
10: Klinderdrtenist in de voorzaal. Chr. Ger.
Gemeente. 9.3(1 en 3.30Ds. W. F. Laman,
Gelopl's-Gcni. „Hot Leger des Hc.Is", 10:
Hie-illilgiimgsditenst7.30: VerlossI ngesnimen-
koimsft o. 1. v. Leider en Mevr. MiicLdeHman.
Gemeente des lïeeren. 10 en 4.30: Openbare
Godsdienstoefening. Vrije Rath, Kerk.
1 0.30:Gezongen H. M-is. Herst. Apost. Zen-
dingsgem. Schouwbnrgstr. 10 en 5: Gods
dienstoefening. Jlerst. Apost. Zendingsgem.
Jacobijmestr. 9.3>0 en 3.30: Godsdienstoefe
ning.

Pinkstergemeente. 10 en 4: Openbare Sa
menkomst.

Vrije Evang. Gem. 10 en 4: Ds. D. J. D.

du Fosse. 10: Kinderkerk.

Baptisten Gemeente, ld: A. Zijp, te Am
sterdam. 5: J. Ti. Mort. S: Jeugddienst.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.

Kerk Kloosterstraat. l'Q: W. C. vwn Unntk,

et.

Voet. Dankstond v-oor hel gewas. Kon. Ëm-
mascihiO'O'l, Raafstraat. 10: K. A. Oskam,
hiuitpipred.

Ned. Prot. Bond. Geen drtenst. Evangeli
satie. Noorderkapel. M'inahaesastr. 10.30:
Relrt'eke. 5: M. Scharts en J. Boasers. Ger.
Iverk. Noord-Schoterkehk. 9.30: Ds. A. M.
Boeyinga. 3: Ds. L. Hoorweg, Zondag 51.
Chr. G.eref. Kerk. 10 en 3.30 :xDs. D. Henstra
Dankdag voor het gewas.

HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
Banger, IT. Av. Kapel Nieuw Vredenhot'.
10.30: Ds. Rriët. Ned. Prot. Bond. 10.30: Ds.
W. Mackenzie. Rem. pred. te Amsterdam.

Gebouw .Samuel, 7: Diakoon G. van Eijk.
Eviangel'isatiesamenkomst.

Gercf. Kerk. Koedïefslaam. 10: Ds. v. d.
.Brink. 3.30: Ds. -Dondonp. Cannplaan. 10:
'Dis. Don dorp. 3.30: Ds. v. <1. Brink.

AERDKN IIOt'T. Rel. Kring. 10.30: Ds.

G. J. Waardemburg, Ned. Herv. Pred. te
Haarlem. \ed. Herv. Wijk- en Jcugdaeb.
10.3d: N. IC. van den Akker, cand. t. d. H.
DienstJ eugddrtenst

BLOEMEND AAL. Ned. Herv. Kerk. 10:
Ds. A. C. van Uchelen, van Amsterdam.

OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. J.
C. van Dijk.

H \R.LE.MMERMEER. Ned. nerv. Kerk.
Hoofddorp. 10: D«. J. C. Salverda. IT. Doop
3: Dezelfde. Carteoh. Zondag 50. Btidihow:-
iorp. Imtnmnuëlkerk. 10: Ds. J. H. Boerlijst
4.30: Dezelfde. Cateoh. Zondag 11. Wijkgefc.
„Rcih'obotrtt". 10: Jac. de Granff. godsdienst
onderwijzer <e Amsterdam. 2.30: Ds. J. H.
.Boeriijst, Bed. H. Doop. Rijk. Maranart'ha-
kerk. 10: W. T. J. Ktradstaal. Dankuur voor
den oogst. BethClikapel. 2.30: W. T. J. Koud-
staart. Dankuur voor don oogst. Vijfhuizen.
Eben Haëzer-kerk. 10: Zend. H. J. Wessel-
di.jk. 3: A. C- Brörens. Lijnden. Geen opgave
omtvangen. .Nieuw-Vennep. 10: A. J. FÏfinik.
burtippred, Zenddingsprediikimg. 3.30: Ds. A.
V" La zond'r. Alibencs. 10: Ds. A. W. La-
zonder. H. Av. 3.3'0: J. D. v. cl. Meer. Dankz.

H. Avondmaal.

Ned. Prot. Bond. 10.:10: Ds. H. A. C. Sneth-
lage. ITtlilosersbei-g. Oud-Geref. Kerk. 10 en
0: Ds. Franke.

HALFWEG. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. H
O. Molenaar. IT. £>oop. 4: Dezelfde. Geref.
Kerk. PO en 4: Ds. E. A. Groene wegen.

HILLEG.ÖM. NitlHerv. Kerk. 10: Ds.
C-hr. Eerhavd. 4. Ds. D. Broer?, van Sohie-
d.rm. Jeugddienst. Geref. Kerk.- 10: Ds. A.
Iv. Krabbe. Dankuur v. h. gewns, 3: De
zelfde. Cat oh. Zondag 10. Chr. Geref. Kerk.
10 en 3.30. Ds. J. Kamipmon. van Opperdoes
Herrtt. Apost. Zendingsgem. 10: Godsdienst-
oefenrtng.

BENNEBROEK. Ned. Herv. Kerk. 10;

Ds. J. G. Lok kerk''rl( er. H. Doon. Danrttz.
II. Avondmaal.

LISSE. Ned. Herv. Kerk 10 en 3.30: Ds.
J. Th. van Veenen. Geref. Kerk. 1 0 en 4: Dr.
Th. Ru.vs Jr. Chr. Geref. Kerk. lO'-Ds. A'.
I'onsteJn, H. Av. 3: Dezelfde Dankzegcdng
Geref. Geineonte. 10 en 3 Ds. A. Verhage.
Oud-Geref. G.em. 9.3') en 3: Leesdien.-t
SPAARXDAM. Nnl. Herv. Kerk. 10: De
Ch. de Beus, van O verveen.

ZAND VOORT. \ed. Hm. Kerk. 10: Ds.
D. Tromp, H. Doop. Ned. Prot. Bond. 10.30:
Prof. Dr. G. A. v. d. Bergh van Eysinga. van
Bloemendaal.

HIUEGOM

UITREIKING BONKAARTEN 13DE PERIOPE.

Door den leider van den distributiekring Hille-
gom—I.isse—Sassenhetm is bekend gemaakt, dat
de uitreiking van bonkaarten 13e periode, aard
appclkfiarten, en kaarten voor bijzonderen arbeid
zal plaats hebben te Ilillcgom in de zaal van café
Rutten op 9, 10. li. 12. 13. 16 en 17.November; te
Lisse in deachterzaal van hotel „De Witte
Zwaan" op 18, 19. 20. 23 en 24 November; te Sas-
senhelm t>p 25, 26 en 27 November in het Raad
huis. De uitreiktngslokalen zijn dagelijks ge
opend van 0.30 tot 12.30 en van 13.30 tot 16 uur.

GEVONDEN VOORWERPEN.

Aanwezig op het bureau van politie en aldaar
te bevragen alle werkdagen tusschen 7 en S uur
n.m. de volgende gevonden voorwerpen: rozen
krans. Te bevragen bij- Straathof. Burg. Pont
straat 23. zilverbon; van Roode. Burg Wentholt-
straat 6. hond: M. v. d. Meij. Havenstraat 44. ro
zenkrans: N. Hoogeduin. Parallelweg 123. wollen
damesmuts; v. d. Berg, Hoofdstraat 45, hoornen
bril; de Haan, Tdlmastraat 5. 2 verm. gouden
oorbellen; Schoonderbeek, Haven 12, ceintuur van
kippenringen; W. Trouwen, Kerkstraat 23. zll-
verbon.

GESLAAGD.

Voor het vanwege de Federatie voor Stenografie
„Groote" te Amsterdam gehoiylen examen voor
diploma kantoorstenograaf 130 lettergrepen zijn
geslaagd de dames L. van Til en J. Veldkamp
en de heeren R. der Nederlanden, J. Verhoeven
en B. Warmerdam. Zij werden opgeleid door het
hoofd der Chr. Burgerschool, den heer P. de
Vries.

BURGERLIJKE STAND.

GEBOREN: Hendrikus Nlcolaas Arnoldus. z.

an A. C. Seijsener en J. G_. Walkers; Wilhel
mus Stmon Maria. z. v. N. A. Straathof en C.
J. Kiebert; Clasir.a Apolonia Anna. d. van A. J
Topper en M. J. Buckens', Arie Cornelis. z. van
A. Kleijwegt en A. Kuiper; Hans. z. van Chr.
Eldprbroek en J. C. C. nekkers; Franciscus
Adnanus Johannes, z, van Ph. A. Klinkenberg en
C. Verhoeve; Theodorus Andreas, z. van Th. van
Bezu en P. J. dë Vink; Feika Antoinette Ida, d.
van P. Engel en A. I. C. Verkuijl.

ONDERTROUWD: F. J. Visser en W. H, Hart
man; J. Seegers en G. M. van Steijn.

GETROUWD- G. van Leeuwen en W. Hoogka
mer; .1. C. W- van der Wolf en A. A. Opstal; J.
P. .Verbrugge en G. M, van Trigt.

LISSE 1

BURGERLIJKE STAND.

BEVALLEN: L. v. Leeuwen—v. d. Meer, z.; S.
Vermolen—Assendelft. d.

ONDERTROUWD: A. N. J. v. Briemen en H.
Stolker.

GEHU
J. Jansen
en A. Batenburg.

OVERLEDEN: Cornelia Barbara van Leeuwen,
63 jaar; H. Starreveld—Mooij. 63 jaar.

GEVONDEN VOORWERPEïJ.

Kinderregenjas, zilverbon,kindertaschje, brpin
stoffen mantelceinluur, blauwe damesceintuur,
zilverbon, konijn.

Inlichtingen op het politiebureau te Lisse.

K)dfl/lfCrhe\ tocht en
vochtig is

verkijgbaar bij Apothekers en
1 drogisten -30 en

Bü ile verkenning in het Karelische oer-
woucl bewijst de kabelballon onschatbare
diensten. Het gevaarte wordt aan den
haspelwagen bevestigd.

(P K. Witt PBZ/R P.H.)

AERDFNHOUT

OPMERKELIJKE JUBILEA.

Twee opmerkelijke jubilea werden kortelings
geleden in Acrdenhout gevierd door de dames
Christine en Bertha Stückrad. die het feit her
dachten, dat zij respectievelijk 21 en 20 Jaar als
huishoudster tn dienst weren respectievelijk bij
de hepren Doering en Jaberg.

Niettegenstaande hun werk niet altijd even licht
en gemakkelijk was. hebben zij zich met over
gave en trouw van hun taak gekweten en hen
komt daarom alle lof toe.

Als erkenning van hun bereidheid zich volko
men in te zetten voor hun werk heeft de Orts-
gruppe Haarlem van de N. S. Frauenschaft de
Jub:la"kessen een bloemenhulde gegeven.

BLOEMENDAAL

NEGENTIGSTE VERJAARDAG VAN
Ds. V. ROOS.

Dr. V. Roos, em. predikant, die vandaag
zijn negentigsten verjaardag viert, heeft van
morgen ondervonden, dat hij vele vrienden
heeft. Van verscheidene zijden ontving hij
blijken van belangstelling in den vorm van
bloemstukken en brieven. Daarbij waren ge-
lukwenschen van de Chr. .Philantropische
Stichtingen te DoetincheiVt, van de vereeni-
glng tot bevordering van .inwendige zending
te Doetinchem. van het Diaconessenhuis en
van de zusters van dit huis.

In het stukje, dat wij Vrijdag aan ds. Roos
wijdden, is een onnauwkeurigheid geslopen
en wel de mededeeling, dat de jarige Belg
van geboorte is. Dat is onjuist. Dr. Roos is
weliswaar te Antwerpen geboren, doch uit
Nederlandsche ouders, die tijdelijk aldaar
vertoefden; hij is du3 Nederlander.

HYACINTH IN NOVEMBER IN BLOEI!

Het Weekblad van Bloembollencultuur deelt
mede, dat op het oogenblik op het terrein van
den heer Jager te Bloemendaal een paar exem
plaren van de hyacinth L'-lnnocencc ln bloei
staan.

GESLAAGD.

Voor het apothekers-assistents-examen is ge
slaagd mej. C. M. .Commandeur te Bloemendaal.

HEEMSTEDE

GIFTEN EN LEGATEN.

Dc kerkvoogdij der Ned. Herv. Gemeente
van Heemstede ontving drie giften van
100.in den vorm van uitgelote obli
gaties.

De dag der Nederlandsche
politie.

Sde gemeente Bloemendaal zal een Winter-
)-col1ecte worden gehouden. Als collectan
ten tredfn uitsluitend politie-ambtenaren op.

Verder vangt er om" 14.30" uur een rondgang
door het politiebureau aan, onder leiding van
den Commissaris.

Na de bezichtiging wordt er door leden van
het politie-personeel een boksdemonstratle ge
geven. De entréeprijs bedraagt f 0,25. De op
brengst komt geheel ten bate van „Winterhulp
Nederland".

Te Heemstede wordt in de morgenuren een
collecte gehouden voor Winterhulp-Nederland.
Des middags zal de politie een 60-tal kinderen
oii 'ppo stpviepn' warmen maaltiid onthalen, die

op'een steviger! warmen maaltijd onthalen, die
geheel door de politie zelf wordt georganiseerd
en waarvoor ook de ingrediënten door de politie
zijn bijeengebracht.

Ten slotte wordt des avond een corpsavond aan
geboden.

Eervol ontslag J. Hop.

Als leeraar gymnastiek aan de ILB.S. a.

Om gezondheidsredenen is op zijn verzoek
met ingang van 1 November j.l. eervol ont
slag verleend aan den heer J. Hop, als leeraar
lichamelijke opvoeding aan de Hoogere Bur
gerschool A. met vijf-jarigen cursus, onder
dankbetuiging voor de langdurige diensten
aan de gemeente bij het mtdddelbaar en lager
onderwijs bewezen.

De heer Hop heeft inderdaad een lang-
durigen staat van dienst. 1 Maart 1907 kwam
hij bii het lager onderwijs en 25 November
1918 bij de H. B. S. a. Den laatsten tijd liet
zijn gezondheidstoestand hem niet toe onder
wijs te geven en ook kon hij zich niet wijden
aan het turnleven, waarin hij vele jaren een
vooraanstaande plaats heeft ingenomen, als
leider van ,,Concordia", als bestuurslid van
het Ned. Gymnastiekverbond en als voorzitter
van den Kennemer Turnkring. Zijn tallooze
oudrleerlingen, die aangename herinneringen
aan den heer Hop hebben en zijn vele vrien
den uit de turnwereld, zullen hun oud-leeraar
en turnmakker een spoedig algeheel herstel
toewenschen.

De Ned. Arbeidsdienst
verleende hulp in Z.-Limburg.

In den nacht van 5 October j.l. onder
namen de Britten een lafhartigen en tege
lijkertijd doelloozen aanval op verscheidene
kleine dorpen in Zuid-Limburg, die met
brisant- en brandbommen werden bestookt.
De Engelsche piloten, die „voor de ge
rechtigheid" heeten te strijden, zaaiden
dood en verderf onder de Nederlandsche
burgerbevolking aldaar. Talrijke huizen
werden verwoest of zwaar beschadigd^ ook
een kerk.

De Nederlandsche Arbeidsdienst zond
eenige detachementen naar het getroffen
gebied om daar in diverse dorpen kracht-
dadigen bijstand te verleenen, o.a. door het
wederom bewoonbaar maken van bescha
digde huizen. De terugreis der hulpdeta
chementen N.A.D. geschiedde niet, dan na
dat de Commissaris voor de Provincie Lim
burg, graaf Marchant et d'Ansembourg. hun
voor het gouvernementsgebouw in Maas
tricht hartelijk had dank gebracht voor den
verleenden bijstand.

Beauftrage Schmidt bracht den dank van
den Riikscommissaris over.

LAATSTE NIEUWS

Uitslagencijfers der
verkiezingen in de Yereenigde
Staten.

De New York Times publiceert het vol
gende beeld van het resultaat der Congres-
verkiezingen.

Huis van Afgevaardigden: 220 democraten.
209 republikeinen. 4 leden van andere par
tijen. Twee zetels zijn nog onbeslist.

Senaat: 56 denyicraten. 38 republikeinen. 1
progressist. Van één zetel is de uitslag nog
niet bekend.

Het is volgens het blad mogelijk, dat de
stemmen der afwezige kiezers op diverse^ uit
slagen nog een beslissenden invlped zullen
oefenen.

Een kwart eeuw Sowjet-Uuie.

Rede van Stalin on Geallieerde
gelukwenschen.

Stalin heeft naar aanleiding vah den
25sten verjaardag van de bolsjewistische
revolutie in een rede gesproken over de
noodzakelijkheid van het tweede front.

Naar zijn meening zijn de successen van
de Duitsche troepen een gevolg van het'
ontbreken van het tweede front. Een tweede
front, zoo zeide Stalin, is absoluut nood
zakelijk, omdat het ontbreken hiervan „tot
een fatalen afloop" kan leiden. Als program
der Sovjets en ae bondgenooten noemde
Stalin: „uitroeiing van de raciale exclu
siviteit. territoriale onaantastbaarheid en
bevrijding van de onderdrukte volken".

Naar aanleiding van den 25sten ver
jaardag der bolsjewistische revolutie
laat de Duitsche pers het licht vallen
op de gevaren, die Europa en de rest
van de wereld van den kant van het
bolsjewisme bedreigen, en wijst er op,
dat Duitschland tezamen met zijn Euro-
peesche bondgenooten het militaire
bolsjewisme heeft gedwongen tot den
beslissenden strijd en daarmede het
Duitsche Rijk en het Europeesche
vasteland ja de wereld, met inbegrip
van degenen, die de oogen nog gesloten
willen houden, van de ergste ramp der
menschheidsgeschiedenis heeft gered.
De Deutsche Allgemeine Zeitung herin
nert er aan. dat Stalin van de gebeurtenis
sen van 7 November 1JH7 heeft gesproken
als van de „eerste etappe der' wereld
revolutie".

Uit New York wordt, gemeld, dat pre
sident Roosevelt en staatssecretaris Huil
op den 25sten verjaardag van het bestaan
der Sovjet-Unie gelukwenschtelegrammen
hebben gezonden aan Kalinin. De chefs der
drie wapens der Ver. Staten zonden deri
bevelhebbers van het Roode leger hun ge
lukwenschen.

Naar radio New York meldt, heeft me
vrouw Roosevelt ook een gelukwensch-
telegram doen toekomen aan de regeering
van de Sovjet-Unie.

Spanje versterkt Ceuta en
Marokko.

Volgens een bericht uit Madrid houden de
Spaansche regeerings-autoriteiten zich- op
het oogenblik met het plan bezig, de mili
taire versterkingen van Ccuta in Spaapsch
Marokko op groote schaal uit te breiden.

Het stadsbestuur van Ceuta heeft reeds
een bedrag van 3.000.000 pesos gevoteerd
voor den aankoop van het voor deze uit
breiding benoodigde terrein en den bouw
van kazernes e.d.

Nat. socialisme en religie.

Verklaring van Rosenberg.

Reichsleiter Alfred Rosenberg heeft zich
in een te Weimar uitgesproken rede ge
keerd tegen bepaalde verwijten, die de vij
anden van het nationaal-socialistische
Duitschland met betrekking tot religieuze
onderwerpen richten. Hii bekrachtigde in
deze redeMiogmaals het feit. dat de leidende
mannen van het huidige Duitschland op
het standpunt der verdraagzaamheid staan
en hij zeide tevens, dat de vijand het natio
naal-socialistische Duftschland slechts ver
dacht probeert te maken, wanneer hii be
weert, dat het nationaal-socialisme den
godsdienst wil uitroeien. Hij stelde vast. dat
het nationaal-socialisme tegenover alle
godsdienstige genootschappen de onvoor
waardelijke verdraagzaamheid leert onder
voorwaarde, dat zijn daden zich niet rich
ten tegen ue Germaansche moraal en tegen
Duitschland Deze verdraagzaamheid strekt
zich natuurlijk ook uit tot de onsterfeliik-
heidsideeën en de gewetensvrijheid.

AANWIJZING DIENSTPLICHTIGEN VOOR
DEN ARBEIDSDIENST.

In de bladen werd dezer dagen een bericht
gepubliceerd, volgens hetwelk tegen 4 Janu
ari 1943- o.m. voor den arbeidsdienst kunnen

1924 en die niet of niet volledig in een beroep
of bedrijf werkzaam zijn en geen geregelde
beroeps- of schoolopleiding volgen.

De in dit bericht aangeduide beperking be
rust op een misverstand; derhalve kunnen
voor den eerst volgenden arbeidsdiensttijd
worden opgeroepen o.m. alle jonge Neder
landers. die zijn geboren tusschen 1 October
en 31 December 1924.

ORGELCONCERT DOOR PROF. OTTO
DLNKELBERG IN ST. BAYO.

De persdienst van den Nederlandsehen Om
roep deelt ons mede, dat morgenmiddag de
groote Duitsche organisat prof. Otto Dunkel-
berg het orgel van dc Groote of St. Bavo-
kerk-'om 17.00 uur bespeelt. Dit orgelconcert
waarin werken van Bach. Buxtehude en-Reger
ten gehooret worden gebracht, zal over den
zender Hilversum 1 worden uitgezonden.

MAAGZUUR L„|_4-

Vdü- Dr o.DUBOIS.

Oriqverpak. M.3>,W/'Aptoln.en Drag

Duitsche luchtaanvallen op
Zuhl-Engelanc!.

Ilct hevige vuren der Britsche luchtdne'-
artiUerie en een door sterke formaties Br:"t-
sche jagers gevormde versperring konden
Donderdag in den loop van den dag niet ver
hinderen. dat Duitsche gevechtsvliegtuigen
uitgebreide aanvallen deden op militalVe doe
len en voor den oorlog belangrijke installa
ties in het Zuiden van Groot-Brittanniö.

Donderdagmiddag doorbraken Duitsche ge
vechtsvliegtuigen in schcervlucht dc Brir-
sche afweer en wierpen van een hoogte van
ongeveer vijftig meter bommen op militaire
installaties in de sad Sandwich. In Brighton
storttep na een aanval in scheervlucht ver
scheidene huizenblokken inëen. In don loon
van den middag waren Britsehe troepen
kampen in Zuid-Engeland het doelwit van
Duitsche gevechtsvliegtuigen. Verschotder
tamelijk groote barakken, die door zwar
bommen werden getroffen, werden vemic.C
Ten Oosten van het troepenkamp Lonmoore-
Camp schoten onze vliegtuigen de hangar
van een vliegveld in brand. Ook de instal
laties van het vliegveld in Ramster liepen
door welgericht vuur van de boordwape.-.-
beschadigingen op.

Burgerlijke Stand.

HAARLEM 6 November 1942.

BEVALLEN: 5 Nov.. A. M Mo!van Asscma
z.: A Rosenharf—Hein. z.; T M. Laan—de Boer
d.: 6 Nov. G J. Drogtrop—Deen. tl.

OVERLEDEN; 5 Novw. van den Bergh—
Cralje. 64 j.. Assendel verst raat.

OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
WTNTERBEVOORRADING AARDAPPELEN.

Tn verband met de mogeltjkheid tot het op
slaan van aardappelen, als wintervoorraad, zul
len handelaren in aardappelen terzake van do
V. B. N. A, een voorschot ontvangen. Handela
ren dienen de door hen van hun klanten ont
vangen „machtigingen opslagaardappelcn" dooi
ic geven aan de V. B. N. A., welke voor herbe
voorrading zal zorg dragen.

HUISSLACHTING VARKENS.

Zij. die dit Ja4r voor hot eerst een varken voor
eigen gebruik willen slachten, dienen er rekcnfn.4
mede te houden, da; alle daartoe strekkende a.'.n-
vragen. bij de -Landbouw-Crisls-Organisa'.te in
gediend nè X November 1942. niet meer In behan
deling worden genomen.

Alle voor dien datum Ingekomen aanvragen
-éllen worden afgewerkt.

DISTRIBUTIEDIENST HAARLEM.
UITREIKING NIEUWE BONKAARTEN.

Het Hoofd van den DIstrlbulledlenst maakt be
kend, dat van 9 tot 28 November 1942 de uitrei
king zal plaats hebben van de bonkaarten voor
voedingsmiddelen voor de dertiende periode.

De uitreiking zal geschieden tegen overlegging
van de dlstributiestamka'art en het daarbij be-
hoorende inlegvel voor hen, wier familienaam
--nvangt met de letters

en cvraandag 9 November

Ba l m. Boen Dinsdag io November

Restant B vanaf Boer Woensdag n November

E Cn G f.Donderdag 12 Nov.

D en E vrijdag 13 November

Ha t m. Heen Zaterdag 14 November

Restant H vanaf Heer Maandag 16 November

I. J en L Dinsdag 17 Novomliber

Ka t'm. Kre Woensdag 18 November

Restant K vanaf Kre

en M Donderdag 19 Nov.

(met uitzondering

van Sch) Vrüdag 20 Novemhor

Sch Zaterdag 21 November

O en P Maandag 23 Novomher

Dinsdag 24 November

Woensdag 25 November

N cn R Donderdag 26 Nov.

3, T. U. X, Y en Z VrUdag 27 November

De uitreiking heeft voor de geheele stad plaats
In het Gebouw van de Vleeschhal, ingang Groote
M»rkt<

Kantooruren van 8.30—12.30 en van 13.45—16.45
uur; vanaf 23 November lot 16.30 uur; 's Zater
dags van 8.30—13 uur.

Voor SPAARNDAM geschiedt de uitreiking in
het Dienstgebouw aldaar uitsluitend op:

Dinsdag 24 November van 9—12 uur voor de let
ters A t'm. G, van 14—16.30 uur voor de letters
H t'm. IJ.

Woensdag 25 November van 9—12 uur voor de
letters O tfra. U; van 1416.30 uur voor de letters

V Mn. Z.

Voor houders van stamkaarten met Inlegvel
len. die geboren zijn tusschen 1 .en S0 November
van de jaren 1921. 1928 of 1938. dient het in hun
bezit zijnde inlegvel te wordtfh geruild, alvorens
de bonkaarten in ontvangst worden genomen.

Met bonkaart K 110 ontvangt met 2 aardappel-
kaarten.

Met bonkaart K 210 ontvangt men 3 aardappel-
kaarten.

Met bonkaart K 310 ontvangt met 2 aardappel-
kaarten.

Met bonkaart K 410 ontvangt met l aardappel-
kaart.

Houders van L-lnlegvellen ontvangen bovendien
sn toeslagkaart voor aardappelen.

Uitreiking van vorengenoemde dlstributiebe-
scheiden'zal slechts geschieden aan personen, die
in het BevolklngsreglMer van deze gemeente
zijn opgenomen.

Dit voorschrift geldt niet ten.aanzlen van schip
pers. woonwagenbewoners, vaste bevolking van
kostscholen, gestichten e d.. gedetacheerde ma
rechaussee en tijdelijk alhier vertoevenden we
gens oorlogsomstandigheden.

Uitreiking van kaarten aan personen beneden
den leeftijd van 18 Jaar is niet toegestaan.

Kr wordt de aandacht op gevestigd, dat men
verplicht is de kaarten op den vastgc-stelden da
tum te halen, aangezien men op andere dagen niet
geholpen kan worden.

Hieraan zal met de meeste gestrengheid de
hand worden gehouden.

Vraag en Aanbod

Vooruitbetaald per m.m. 8 et.
Niet vooruitbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 cl

Niet voorultbeL p. m.m. 8 cL
minimum 6 m.m

Kleine Zakenannonces

Afkomstig van handel en be
drijf. Vooruitbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 mun.

Lessen

VIOOL-, PIANO-. HAWAIIAN

LES aangeb. door leeraar a 3
mnd. Br. 5720. Telef. 24402.

LEO HAZELZET, pianist, pia-
loeraar. Vraagt condities. Scho-

terboschstxaat 10. Haarlem N.

PlïAKTT JKDIPLOM A BOFJi-
lOl'DEN. Grondige opleiding

voor de Ned. Ass."voor Praktijk-
examens. Privaatles 6 en eom-
hinatleles 4 per maand. X J.
Th. Schmidt, loeraar Boekhouden
M.O., Accountant. Haarl. liout-
(v. h. Wilhelminalaan).
Tel. 14506, Haarlem.

Wie leert mij ln den kortst
|mog. tijd GITAAR spelen? Liefs!
omg. Santpoort. Iloofdstr. 20.
tSantpooi't.

j— DUITSCH, 1CNGELSCH. Pract
exam., gramni., convers. Lorentz-
jplein 1. Tel. 12656.

OPLEIDING CHIROPODY
(pod. en algeh. voetverzorging),
ÏVet. huidverzorging en hiameure
iSport-massage. Aanvang hieuw-
'cursussen begin Januari. In: Aca
demie voor Lichaamscultuur.
Keizersgracht 556. Tel. 32325,
Amsterdam.

Personeel gevraagd

Voor Huishouding

FLINK. MELSJE gevr. v. S.-30
tol 4 uur. Zondags vrij. Zaanen-
laan 99.

NETTE WERKSTER gevr. v.
Dinsdags en Vrijdags van 8.30
i uur. Br. 5722.
NET MEISJE gevr. vqoi' kind
huishouding. Br. 5624.

Mevr. J. M. Boom. Air. Knsche-
déweg 4AAerdenhout, vr, per 1

NET MEISJE v. d.' en n
st. k. en w. Werkster en an-
luilp aanwezig.

vr NET DAGMEISJE 8.30-
Zondags vrij of netto wei k
ater voor '2 dgu. p. w. Landzichl-
1 20, Heemstede.

Mevr. voor 3 a -1 dagen p. vv.
in klein gez. NET MEISJE ui
iverkster. Verspronckweg 88.
Gevr, DAGMEISJE Van 9-2
uur ut' nette werkster. Mevr. v.
Kempen, O ray e n os t er 1 aan H'rl.
NET DAGMEISJE gevr. bij
vr Donker, lepènlaan 42.
bomen daal.

Gevr. een WERKSTER v. 3
gen per week of dagmeisje 9-
Spruit en Boschsir. 7. Hrl.

Voor direct gevraagd een FL.
WERKSTER voor 1 dag per
week. Aanmelden Ma. tusschen
9 en 5 u. „Tilco", Zijlstr. 41, Hrl.

FLINKE HUL1* gevr. v. d.
morgenuren, v.g.g.v. De Roos,
Jozef lsraëlsweg 8. Bl'daal.

Fl. zelfst. DAGMEISJE gevr.
v. 8-5 u. m. Volle kost of een
werkster '3 ocht. per week. Goe'u
loon.» Oostci houtlaan 1, Haarlem

ERSTELN AAISTluR gevr.
voor 1 dag in de 14 dagen/ Br.
no. 5614.

Gevr. per 1 Dec. wegens huwl.
tegenw. FLINK DIENSTMEISJE
voor dag en nacht, v.g.g.v.. goed
werken en koken. Goed loon. Vee!
vrij. Aanm. Mevr. Post. Bern
Zwcerslaan 2 (Wagenjiarl.)
Heemstede.

Mevr. Bartels, Beelslaan 18,
bij de Blauwe Brug vraagt voor
direct FLINKE WERKSTER. 2
dagen per wéék.

NETTE WERKSTER gevr. v
g. g. v. voor den Maandag. Ged
Voldersgracht 14.

Gevr. net zelfst. MEISJE,
liefst niet ben. 20 j„ v, d. en n
goed loon, veel vrij. Gezjn 2 pers.

Mauritslaan 123, Ovérveen.
Tel. Haarl. 18016.

Gevr. DAGMEISJE van x 30-
12.30 of werkster voor 1 a 2 dg.
p. w. Mevr. Poulen. Klever park
weg 11 2. Haarlem.

NET DAGMEISöHE gevr. tot 3
a, 4 uur. Iepenlaan 47, Bl'daal.

Voor Bedrijf

A ANK. NAAISTERS EN
LEERLINGEN gevraagd, ge
legenheid grondig het vak te
loeren. Malson v. Oirschot, Ilas-
selaorsplein 17.

NETTE LOOPJONGEN gevr.
Tel. 17806 of aanm. Zaanenstr.. 4

Gevraagd t\vee,le KAPSTERS
of KAPPERS. Zeifst. kunnende
werken. J. Tammes. Nwe Stad
52. Tel. 43S7, JLeeuwardcn.

Eenige NETTE JONGENS ge
vr. tusschen 14 en IS jaar. Haur-
lemsche Inleggerij. Kampersin-
gel-*4.

Gevr. NETTE LOOPJONG EN.
Groenten handel. K^everparkweg
8 zwart.

NETTE JONGEN gevr. voor
expeditie. 16 a 17 jaar. Kenne-
merstraaC 1. Hoog loon.

NETTE JONGEN gevr. lft. 14
a 1 5 j. IC. van Dijk, Van Maruin-
straat 34, winkel;

LEERJONGEN gevr. Vulca-
nlseer Inrichting. Nassaustr. 13

Pc -soneel aangeboden

Voor Huishouding

Beku N \AISTER vr hdis
I veraiiderwerk, verstelw. cn repar
iv. bontm. z. bill. Br. 6725.

Juffr. ruim. 50 j. b.z.a. als
HUISHOUDSTER bij heer tegen
kleine vergoeding. Zoon of doch
ter geen -bezwaar. Br. 5724.

Eenv. dame. ervareVi- en zui
nig huishoudster zoekt ZELFST.
WERKKRING bij vegetariër of
in klein veg. gez. Uitst. ref. Br
no. 5636.

Ervaren huisvrouw, rnidd. li
leeftijd wenscht HUISHOUDING
waar te nemen bij Heer of Dame
Alleen of klein gezin. Liefst om
geving H'stede-Haarlem. Br. lelt
H, Hendrik Peperkornstr. 2. Hst.

B.z.a. R.K. MEISJE. 17 jtcu
d. en 11. Br. letter J. M. Boekh.
X van Mourlk, Heemstede.

B.z.a nette jong'. WERKSTER
v. 2 heele d. p. w. Ma. en Do. niet
warme maalt. Br. 5633.

Voor Bedrijf

AANK. KAPSTER b.z.a., uit
stekend kunnende wasschen. In-
krullc», permanenten, manicure.
Br. 503X.

JONGEMAN biedt zich aan
voor kfmtoor. békend m. mod
talen, vlot typist, uitst. referen
tiën. Br. o. no. 468 Uitgevers
bedrijf Verwoerd, Lisse.

Huizen gevraagd

Heb f 5000 en vraag hiervoor
HUIS te koop. Br. 5726.

Huizen aangeboden

Te koop agb. een paar ARBEI
DERSWONINGEN. Rente 6%
Br. 5039.

Te koop PER'CEELKN f

Heemstede. Koopsom 48.000
Makelaars Evers Van Dijk
Keizersgracht 421. Tel. 37521.

Kamers gevraagd

Dame vraagt i Nov ZUI-SL K
tn. voll. pension .(voorkamer) a

.Tonged. zoekt tegen 16 Nov.
ZJT-SLAAPK. met verw. Br. met
prijsopg. 5640.

Kamers aangeboden

KAMERS agb. met degelijk
pension. Hrl. Zd. Tel. 21657.

PENSION agb. bij dame alt
m..huisel verk., op netten stand,
v. heer op ouderen leeftijd. Hrl.N
bij Soendapleih. Br. 5727.

Huisraad gevraagd

Te koop gevr. MANTEL voor
EMMERKACHEL, pijphoogtc 52
c M. Regullerstraat 3 zw.

Te koop ge'vr. een LINNEN
KAST met of zonder spiegel
Delistraat 18.

HUISRAAD te koop gevr.
slaapk, amcubleiu. {lits-jum.)
haardkachel en eiken tafel, uit-
schuifb. of m. een blad. Br. no.
•I2^ Daudey's Bockh.. Heemstede

Huisraad aangeboden

Te koop agb. IL\ ND NAAI
MACHINE. Spaar nhovénstr. 24

Ongebr. SALON AMEUBLK-
MENT 4e koop, o.k. Bez. 's av
tusschen 6 en 7 u. Stuyyesantstr
5. Hrl. N.

Te koop mooie 1IAARD. Prlj.^
f 37.50. Pijlslaar. 101.

TE KOOP massief eiken buf
fet f 25, dito spiegel f 15 en
goede divan 20- Hendrik Roo-
zenlaan 16, Haarlem West.

Tg koop pr. Gotische EET
KAMER (Kelim-bekleeding), li
k). r&br. f 900. Tel. 299G2.

TH KOOP 21- M2, en 15
M2. balatum en pl.m. 20 M2
bruin. 17 M2. groen. 12 en 10 NI2
grijs vast tapijt. "-25 M. blauw
3.65 M. terra moq. en 4.70 M. 3.50
M. en 2.25 M. cocos looper, mooie
em. haardkachel, divan 111. kleed
tafelkl.. overgordijnen en trap
roeden. Duvcnvoordestr. 21, 2 x
bellen, ook op Zondag.

Te koop mooie JAARSMA
HAARD zonder gebreken. Slacht-
hulsstraat 11 rd.

Groene MANTELKACHEL O-
k. Pr. 25. Harmenjansweg 22

TE KOOP sal. kachel no. 3 en
led. beenkappen. Bron, Oranje
straat S3, Haarlem.

Te koop massief EIKEN TA
FEL. Geen opk. Karei van Man-
derstraat 74.

2 pers. PITCH-PINE LED.

springbak, veer. bed. sprei, dam
tafcll. Vóór 11 u. Kinderhuiss. 60z

TE KOOP ameublem. 2 faut
•1 st. 90. dress, f 110. f 45, Axm.
karp. 14 els 55. Salam. kach.
r 35. vuurduv. f 17.50, Jaarsma
haard f 50, Rosenthal eetserv. 12
pej's. 6 5. uitsch. taf. f 30, 2 p.
A up. f 65, 1 p. Aup. f 30. div.v

,3 j), best., 2 p. eik. led. 25. 2
V- bout led. f 15, f 20. old-fin.
theeni. f 77.50. Leldschestr. 41

Prima HAARD te koop 100.
Adres bur. v. d. blad.

Muziekinstrumenten

Agb.: zeer mooie RADIO EN
GRAMOFOON COMB, in pracht
mahonie sai-onkaex. z. g. a. n.
(Na 6 u.) Rto Graoulelaan 43.
Overveen.

Verpf-eegster waagt MODER
NE RADIO. Br. 5755

Te koop: TELEFl'N KEN RA
DIO g. u. k. Te bevir. Lekstr. 16.
H.-N. liefst na 7 uur.

Paj"t. vraagt modern nvooi pri
ma RADIOTOESTEL. Br. 5G67

Port, vraagt een goede PIANO
Jol* oive-maimie. Br. niet prijs aan
t'. Bac, van Wartibeecks.tr. 86 H.
Amsterd aim - West

Te koop: een Philips RADIO
TOESTEL type 529. (1935) II. J.
Koenenetraat 9. Haarlem.

Te koop mod. SUPER RA
DIO. Ioraensstr. 76. Na 6 uur.

Te koop agb. PIANO-ACCOR
DEON 24 bissen, m-.x.-e voile
toon f 70. Te bez. Ged. Oude Gr.
66 (garage) van 9-1 en 8-6.

RADIO GEVRA AGD 11. o. dan

5 j. NieruWboer, Kor-iüvcplorensrtr.
10. A'dam. Tel. S023S. Blik. KB.
Houtstraat 94 rd, I-Flem. (Br. m.
typ. en prijs).

Te koopeiken Romlbach
PIANO, eerste kilae instrument.
Walter. I-Iooianamkt 24.

Te koop: Decca KOFFERGRA
MOFOON met 20 gr. en 10 kl.
platen, z. g. a. n. Burg Kamp
straat 5. (einde v. d. Brouwersv.)

Te koon: een z. g. a. n. DUIT
SCHE PIANO, prijs f 87 5. Brie
ven 5657

Rijwielen - Auto's

Te koop: D. en H. RIJWIEL
en jong. fiets S-15 1. Rijksstraat
weg 80. 2 x bellen.

Gevr. ITEERENRIJWIEL, m.

versniedOJinganaajf. Br. met prijs
besoh'i*. 5668

Diversen

VERLOREN: een bruine da-
meranut, venmoedelljk Heemst.
Teg. bel. ter. te bez. Benraadrt.
Koudenhorn 4.

KONIJNENTITIREN bereiden
wij nog at'-eds. Pletodonsi raat 2'
Haartem-Nrd.

Kunstschilder vraag: OP
DRACHTEN. Bérolcheydéatr. 32r

Tundttechnische Inrichting.
Totteiax!«straat S: KUNSTGE
BITTEN, Overzettingen. Repara
ties.

LAAT UW STOELEN REPA-
REEREN door een vaknvan, Vvlj
hebben 20 j. pr-acrtrtsclnc ervaring.
Schrijf biiefk. en wij komen. J.
Zoegers, Gen. Botfin®tr. 129, 11.N.

j JIJ STEN ORNAMENT
EN* STAAF. SehailderJjenihaAwb'l
Gierstraat 53. Groote sortec-ring.

KIPPEN. KONIJNEN SLACH-I
TEN. Stuur kaartje. Drappeniera
straat 10.

WIE RUILT z. g. a. n. h.
sohpenen m. 43 voor m. 41. Har
menjansweg 94.

BRIDGE PARTNERS gevr.

Ook hegiinnors. Pijnlxminsitr. 34.

11 KEFT li. KONIJNENVEL
LEN? wy bereiden ze. Tinrorstr.
87. 'Tol, 1 1003.

VOOR UW VERHUIZINGEN

Houtgraaf en BoisenibrookDr.
D. Bnkkerkian 8-10. Bloemen
daal. Tel. 22299, Bergplaats wr
Inboedels.

Het mefeje 2? j. réekit leuk©
sport! VRIENDIN. P.G. Brie
ven 5C7G. e

DIMES U HERKENT UW
BONTJAS NIET MEER als hij
gemodemtooerd of gerepareerd
bij liet oude en vertrouwde adres
Rromverspleln 7 (zaak) Spec,
adr. v. h„t maken van aile bont
werken. Tevens Bontjas te k. agb.
Sénrt. p.r. kwal. 4 2-44.

VERHüIZrNGEN. bergpilants
v. Inboedels. P. de Boor. Pljrtslann
119. TM. 27073.

DAMESMOLIéRES m. 37
crêpe z. ter rurtrt aangob. voor
sportschoenen m. 88. Br. 5673

BEHANG- 011 STOFFEF.R-
WERK gwr. Bijhang beoohikb,
Br. 5072

WIE HEEFT TN RUIL: J.

pak 1. 11 j. voor k. bontmantel, m.
42. TV Ocncstetstraat 18.

PRUTS TOCH ZELF NIET TV
UW BOEKEN. Vanaf 75 ots p. w.

boeken en belasting voor
u verzorgd. Sohr. onder no. 5670

UW BONTJAS vakkundig. v>ng
en billijk madernlseeren en reipa-
roeren? Bomrthuls ..ITermeHjn"
Kmisptraat 2 rd. hoek N.wo Gr.

WIE RUILT: br. j. sch. m. 35
voor br.' d. sch. maat 38. 6-pPri
mo dol ln pr. st. Tevens te koop:
mooi «-i-breid mantelpakm. 42,
f 50. Adres vera. bur. v. d. blad.

Diversen te koop gevr.

Gevraagd: HEERENSCHOE-
NEN 44, Ixxrentzkade !46

Te k->op gevraagdoudé DEK
ZEIDEN en K AMPEERTENTEN
Reitzs-.raat 50,