Haarlemsche Courant | 1942 | 14 november 1942 | pagina 3

feNE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.

Bij o~en. Kelp
Dopspoeder

1 Stadsni

leuws

A

b

AMIAATJES

N

Door FRED ANDREAS

mag hem graag lijden Maar ik wil hem
terugzien Ik zal u mijn adres geven,
r dan moet u me beloven, het niet aan
Dael te vertellen. Ik heb rest noodig
[atuurlijk Je bent volkomen in je >echt.
p. Schrijf ons dus. waar je bent; ik zal
niet tegen Dael vertellen. Wanneer kom

i'je weet ontweek Irene, terwijl ze haar
uders ophaalde
i.... niet zoo geheimzinnig' Op z'n
a's te geld op is. niet waar
stoute de bankbiljetten in Irene's
hje Zii was opgestaan en stak hem de
'.Vilt u Th ca echt hartelijk van
professor
ank - Misschien komt ze je nog eens
•ken En rust maar goed uit, kindje....
eertien dagen is hier alles vergeten en
ntènsch zal je gy scheef om aankijken."
lisschien is hel dan ook geen probleem
r voor me."

;te bracht haar naar beneden en nam
dijk afscheid Ze was heel gewoon ge
it en toch maakte hij zich een beetje
rust over haar Dat laatste gezegde had
eigenaardig geklonken, alsof ze misschien
haar studie wilde opgeven,
j was heel blij, dat Dael hem dien dag
meer opbelde.

;n volgenden morgen vertelde een vriend,
toevallig op het station geweest was. om
ergasten af te halen, dat Irene Keiler met
sneltrein naar Bazel afgereisd was en wel
len wagon voor Milaan. Witte en zijn
w begrepen er niets van.
en volgenden morgen verscheen dr Dael
lie vroegte bij Witte, om daar te hooren,
Irene reeds vertrokken was met onbeken-
bestemming, zonder te zeggen, wanneer
terugkwam

itte nam de gelegenheid te baat, Dael mee
jeelen. dat Irene bij haar afscheid uit-
:kelijk gezegd had hem niet te willen
«zien, Dael kon zich voorstellen, dat ze
gezegd had. Als men zulke vcrschrikke-
dingen doorgemaakt heeft, was het best
elijk, dat men niets meer met andere
ischen te doen wilde hebben Hij geloofde
er niet, dat Irene een bijzondere waar-
iwing aan zijn adres daarmee had be-
d. Want het. bleef een feit, dat ze zich
een reisje ook aan Witte en zijn vrouw
e onttrekken,
elk geval zal ik naar juffrouw Keiler

ren," verklaarde Dael beslist. of la-

zoeken, En als ik haar gevonden heb dan
blijken

itte viel hem in de rede: „Het heeft wel
van een idéé fixe bij jou' Zie je dan niet
iat zulke dingen zich niet laten dwingen?"
ael zag dat in. maar was al zoover, dat
Üever iets tevergeefs waagde, dan louter
fcloos te blijven. De Witte's mochten hem
.st voor een dwaas aanzien....
e' dat al won Dael bij dit onprettige be-
toch iets. Een naam. Toen ze namelijk
de verdenking van Gobel spraken, dat
e èen anderen vriend had, merkte Dael
dat hij Irene eens in gezelschap van een
■en man van zuidelijk type had gezien,
hij zich niet als zoodanig kogn voor-
'en. Witte en zijn vrouw wierpen elkaar
blik toe en zwegen. Dael kon niet na-
3 te vragen of zij dien jongen man dan
5 kenden.

ïtel je daar zooveel belang in vroeg de
'essor.

iatuurlijk."

Itte keek nogmaals zijn vrouw aan en zet
„Dat zou die Mexicaan geweest kunnen
Estebanostudeert orgel bij Bouw-

dat een aardige kerel vroeg Dael.
zekerheid te hebben. „Slank en sportief?"
lardig?.... Dat kan ik niet zeggen." ant-
:dde Witte verlegen. ..dat hangt van je
ak af. En of hij sport, beoefent, weet ik
Maar het is een zuidelijk type Irene
zich echter, bij mijn weten, nooit voor

geïnteresseerdeen gewone studie-

is

tusschen prentte Dael zich dien naam
in Estebano.

HOOFDSTUK XIII.

Op zoek naai een spoor,
de volgende dagen deed dr. Dael twee
ngen om achter Irene's adres te komen.
:hteloos, al vernam hij den tweeden keer
r dan hem lief was.

ijn eerste bezoek gold juffrouw Plooi, die
uit het dossier kende. Ze was geen aan-
iam mensch, had een onprettig uiterlijk,
rongen figuur, vinnige oogen en onver-
jd vettig haar Dael zou niet graae bij haar
roond hebben en betwijfelde, of Irene het
willig een jaar bij haar zou hebben uit-
ouden. als ze niet zooveel had moeten
leeren. wat steeds moeilijkheden gaf met
Juffrouw Plooi was zeer mededeel-
n maar ze vertelde hem niets nieuws,
nser had ze tevoren nooit gezien
oen Dael op het punt stond afscheid te
ien, vertelde ze hem het eenig belangrijke:
ie was op reis gegaan, had de huur voor
vólgende maand vooruit betaald en haar
lof gegeven, de kamer aan een ander te
huren Dael had moeite haar niet te laten
rken, hoeveel dit voor hem beteekende
P neerslachtig ging hij de trap af Zou hi.i
naar den sigarenwinkel gaan zooals hii
plan was geweest Hij durfde echter

1 gelegenheid, om iets over Irene's ver
te weten te komen, voorbijgaan. Best

gelijk, dat die sigarenwinkelier iets van
telefoongesprek had opgevangen Mis
ten had ze haar adres wel aan iemand
egeven per telefoon

(Wordt vervolgd)
OLDER DE BUITENLANDEN ONDER
BEVERWIJK.

Jaar het in de bedoeling ligt den water-
3G van een complex gronden, ter grootte

2 circa 100 ha. gelegen in de gemeenten
ïerwijk ter weerszijden van den Wijker-
mveg. te verbeteren, heeft ce commis-
is der provincie Noordholland besloten
te richten den polder de Buitenlanden
fer Beverwijk. Een nieuw electrisch ge-
Taal zal worden gesticht.

BLOEMENDAAL

Intrekking
van strafmaatregelen.

Voor Aerdenhout treedt (le bekendmaking
van 17 October weer in werking.

De Burgemeester van Bloemendaal brengt
ter algemeene kennis dat de Commissaris-
Generaal voor de veiligheid de represaille
maatregelen wegens doorsnijden in öe/.e ge
meente van verschillende kabels der Duitsche
weermacht in den tijd van 1325 October
1942, ter openbare kennis gebracht bij zijn
bekendmaking van 3 November 1942. heeft
opgeheven, aangezien de dader is gevat.

Zijn bekendmaking wat Aerdenhout betreft
van 17 October 1942 ingetrokken bij voor
noemde bekendmaking, treedt thans echter
weer in werking, terwijl zijn voorloopige be
kendmaking van 24 October 1942 eveneens als
vervallen kan worden beschouwd

De weder van kracht geworden bekend
making luidt

De Burgemeester van Bloemendaal maakt
bekend, dat den 12en October 1942 in Aerden
hout in een opslagplaats der Duitsche weer
macht door tot dusver onhekende daders
brandstichting is gepleegd.

De Commissaris-Generaal voor de veilig
heid heeft de navolgende represaillemaat
regelen gelast

le. De door den brand veroorzaakte kosten
komen voor rekening van de gemeente
8loemendaal

2e. Alsnog door de Oirlskommandantur aan
te wijzen opslagplaatsen van de Duitsche
weermacht zullen voor den duur van 8 we
ken worden bewaakt.

3e. De tijd, waarin men zich niet in de
open lucht mag bevinden wordt voor Aerden
hout vervroegd van 24 uur tot 22 uur. zulks
voor den tijd van vier weken.

Het verbod om zich van 22 tot 24 uur in de
open lucht op te houden geldt niet voor
Rijksduitschers en de leden der N. S. B. en
is evenmin van toepassing op buiten de ge
meente wonend personeel.

De bepalingen genoemd onder sub 3e gaan
in op 22 October a.s. om 22 uur.

De Burgemeester heeft vastgesteld dat voor
de toepassing van dit voorschrift voor Aer
denhout wordt verstaan het gedeelte van de
gemeente Bloemendaal, gelegen tusschen den
Zijlweg en den Vogelenzangschen weg ter
plaatse van de kruising met de spoorrails
van de Amsterdamsche Waterleiding.

OVERVEEN

INSTITUEERING GEREFORMEERDE
KERK.

Tn de godsdienstoefening, morgenochtend
te half tien te houden in het kerkgebouw
aan de Croesestraat te Overveen, te leiden
do9r ds. J. C. Brussaard, zullen de ouder
lingen en diakenen worden bevestigd en
zal worden overgegaan tot de institueering
van de Gereformeerde Kerk van Overveen.

HEEMSTEDE

GEREFORMEERDE KERK.

De kerkeraad eer Gereformeerde Kerk
van Heemstede heeft tot ouderling benoemd
de heeren R. Allen. H. J. van Es. H. J.
Koovmans. R. J. Seinstra. M. Verwoest en
C. T. de Vries.

BESMETTELIJKE ZIEKTEN.

In de gemeente Heemstede kwamen in de week
van I tot en met 7 November twee gevallen van
diphterie .voor.

HIUEGOM

OPENING GROOTE NATIONALE KONIJ
NEN- EN PLUIMVEE-TENTOONSTELLING.

Vrijdagavond had de opening plaats van de
groote nationale konijnen- en pluimvee-ten
toonstelling welke in de zaal van Flora ge
houden wordt. De voorzitter der organisee-
rende vereeniging „Streven tot Verbetering"
de heer J. Vastenouw heette allen hartelijk
welkom en dankte in het bijzotider den bur
gemeester voor zijn bereidwilligheid deze ten
toonstelling te openen. De burgemeester, Jhr.
van Nispen tot Pannerden, wees er in zijn ope
ningswoord op, dat de vereeniging „Streven
tot Verbetering" wijd en zijd bekend is en een
goede reputatie geniet waf ook nu wel blijkt,
daar zelfs inzendingen uit Sas van Gent zijn
binnengekomen. Deze tentoonstelling belooft
dan ook een groot succes te worden gezien de
ruim 500 inzendingen welk aantal nu het

..MAAGZUUR II,,

van Dr. O DUBOIS.

O rig. verbtolt. f:135,6)/.Ap6th:en Drqg

\K/rsr>o p»d a ADSEL

dubbele is van de vorige tentoonstelling. Ook
het ledental der vereeniging groeit steeds en is
de 100 gepasseerd. Spr. hoopt dat spoedig het
ledental de 200 moge bereiken en met den
wensch dat deze tentoonstelling ook finan
cieel een succes moge zijn, opende de burge
meester de tentoonstelling.

Hierna volgde bezichtiging van de inzendin
gen, welke op zeer overzichtelijke wijze in
in de groote zaal waren opgesteld. Een zeer
groot aantal Hollander konijnen was ingezon
den terwijl ook een groot aantal Weeners
aanwezig is, terwijl ook zeer mooie exempla
ren zilvervossen aanwezig zijn benevens een
prachtige collectie Angora konijnen en fraaie
exemplaren in diverse kleuren van de nieuwe
soort Rex.

De volgende hoofdprijzen werden gewon
nen: Wisselbeker voor den hoofdwinnaar de
heer Jac. van Leeuwen, te Hillegom; beker
voor de mooiste collectie Krielhoenders de
heer E. Luyk te Lisse, fraaiste Haan H. Lan-
daal te Haarlem, fraaiste hen dezelfde; fraai
ste krielhaan J. C. Kuyken te Haarlem, fraai
ste krielhen M C. Verkuyl te Nieuw-Vennep.

Fraaiste Hollander konijn C. Otto de Vroo-
men te Voorhout, fraaiste Pool J. Rol te Voor
schoten. terwijl de beker voor het hoogste
aantal punten voor konijnen inzending ge
wonnen werd door den bekenden Hillegom-
schen konijnenfokker den heer Jac. van Leeu
wen. De tentoonstelling welke zeer zeker een
bezoek waard is, duurt tot Zondagavond.

JHR. MR. B. C. VAN MERLEN
OVERLEDEN.

In Bilthoven is in den ouderdom van 79
jaar overleden jhr. mr. B. C. van Merlen,
oud-burgemeester van Heiloo.

Dinsdagmiddag om kwart over twee zal
zijn stoffelijk overschot te Heemstede wor
den teraardebesteld.

Te Hilversum ontdekte de politie dat in
de woning van een chauffeur vijf schapen
waren geslacht. Aangezien de chauffeur even
weg was, wachtten de rechercheurs een uurtje

in dien tijd kwamen meer dan dertig per
sonen om vleesch te koopen. Allen kregen
een bekeuring. Toen de chauffeur thuis
kwam, werd hij gearresteerd.

In den tijd van 2 tot en met 7 November
werd in totaal door Winterhulp Nederland
een bedrag van 148.544.77 ontvangen aan
bijdragen.

De beroemde Duitsche dichter Gerhart
Hauptmann viert Zondag ziin 80sten ver
jaardag. A. P./Recla Pax Holland c)

PREDIKBEURTEN

ZONDAG 15 NOVEMBER
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Groote
Kerk. 10: Ds. G. J. Waardenburg. 3: Gcbeds
ure o.l.v. Ds. I. P. van der Waal. Nieuwe
Kerk. 10.30: Ds. W. J van B'.den 4: Ds. W
Ottevarvser. van Leiden (voor Ds. Beker).
Oosterkerk. 10: Dr. E. Emmen. H. Doop.
4: Dezelfde. Noorderkerk. 10.30: Ds. I. P.
v. d. Waal. Bakenesserkerk. 9.45: Ds. H. E.
Beker, Kinderkerk. Stadsevangelisatie. 10:
J. F. Snoeks. 4: A. ZÜp. Amsterdam. Waal-
sehe Kerk. 10.30: Ds. A. R. de Jong. (Holl.
dienst). Christian Science Society. 10: in de
Ned. taal, 11.15: in de Eng. taal. Evaug.
Luth. Gem. 10.30: Ds. C. H. Brandt. Ver.
Doopsgez. Gem. 10.30: Ds. Leend'ertz. 10.30
Ds. Frater Smid, Jeugdkerk. Yrijz. Herv.
10.30: Ds. J. H. Klein Wasstok, Alkmaar.
Rem. Goref. G.em. 10.30" Dr. W. R M.
Noordih-off. 11.30: H. Avondmaal. Gerei'.
Kerk. Kloppersingelkerk. 9.30: Ds. J. W.
Slertsema. 3: Ds. Jos. v. d. Linden. Zondag
51. Oude Gracht 57-53. 9.30: Ds. A. M.
Boeyinga, 3: Ds. L. Hoorweg. Zondag 51.
Zuld-Oosterkerk. 9.30: Ds. L, Hoorweg. 3:
Ds. J. W. Slertsema. Zondag 52. Bnptistcn-
Gem. 10 en 5: Ds. L. de Haan. S: Jeugd
dienst. Gemeente des Hccren. 10 en 4.30:
Openbare Godsdienstoefening. Vrije Kath.
Kerk. 10.30: Gezongen H. Mis. Hcrst. Apost,
Zendingsgem. Soh ou wbuirgs.trlo en 5:
Godsdienstoefening. Herst. Apost. Zendlngs
gein. Jacobljnestr. 9.30 en 3.30: Godsdienst
oefening.

Pinkstergemeente. 10 en 4: Openbare Sa
menkomst. Clir. Geref. Kerk. 9.30 en 3.30:
Ds. w. F. Dtman;

Evangelische Samen komsten, Zutderstr.
10 en 4: U. C. van der Flier, E vying te Apel
doorn. Oinvckkingssamcnkontsten, Zokler-
st raait. Donderdag 3 en 7.30: J. A. Bruyn.
Wassenaar.

IIAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Kerk Kloosterstraat. 10: Ds. van der Voet.
5: Ds. Drost (Fröbelschool Colensostraat)
Immanuëlkerk. 10: Ds. Hagen, hulppred.
Kon. Entmaschool, Raafstr. 2. 10: K. A. Os
kam, hu'lppred. Ned. Prot. Bond. 10.30: C.
van 'l Riet. Theol. Can>d. te Leiden. 4.30:
Jeugddienst. P. Roódenburg, Haarlem.
Noordcrkapcl, Minahassastr 10.30 en 5:
J .Bossers en R. Sohats. Ger. Kerk. Noord-
Soliotorkcrk. 9.30: Ds. Jos. v. d. Linden. 3:
Ds. A. M, Boeyinga. Zondag 52. Olir. Geref.
Kerk. 10 en 3.30: Ds. D. Henstra.

HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
H. J. Drast. Jeugdkerkdienst. Kapel Nieuw
Vrcdenhof. 10.30: Ds. D. J. Vossers, te Lei
den. Geb. Samuel. 7* Diekoon G. van Eijlc,
Ned. Prol. Bond 30.30: Dr. P. D. Tjalsma.
Rem. pred. te Rotterdam. (Met medew
king van het Dameskoor). Ger. Kerk. Koe-
diefstlaan. 10: Ds. v. d. Brink. 3.30: Ds. Don-
dorp. Cnmplaan. 10: Ds. Dondorn. 3.30: Ds.
v. d. Brink.

AERDENHOUT. Ned. Herv. WIjkgebouw
10.30: L. J. Rloemsma, hirlppredRel. Kring
10.30:' Mej. Dr. Nicolette A. Bruining. te
's Gravenhage.

BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 10:
Ds. J. C. van Dijk. Ned. Prot. Bond. 10.30
Ds. L. Boerga. Dg. Leeuwarden.

OVERVEEN. Ned. Herv Kerk. 10: Ds.
Oh. de Be us.

SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds.
Bronsgeest, van Velsen. Evangelisatie. 10:
H. Wagter. van Beverwijk.

I)e dag der Nederiandsche
politie te Haarlem.

„De dag der Nederlandsche politie" is
ook in Haarlem hedenmorgen ingezet met
de collecte ten bate voor Winterhulp En
zoo werd ons stadsbeeld in de vroege mor
genuren beheersent door de vele politie
dienaren met de roode bus en het kleurige
kussentje met de verkeersteekentjes. Let
terlijk overal stonden ze opgesteld bi> sta
tion van tram en trein en op de voornaam
ste verkeerspunten. Maar ook in de bui
tenwijken kwamen onze inwoners de poli
tie a: spoedig tegen. De rammelende bus
en de Novembermaand, die iedereen wat
dieper in zijn kraag deed wegduiken, zij
brachten het ons allen weer duidelijk in
de gedachten. Winterhulp en zorg voor
ons volk. Juist nu! Want inderdaad de
nood is hoog bij vele volksgenooten. Er
moet weer geholpen worden. De Neder
landsche politie stelde zich vandaag vol
ledig in dienst van ons volk en in de eerste
plaats van hen, die de meeste zorg behoe
ven. Zoo werd het ons allen duidelijk. De
politie, geen gehaat instituut, dat de tucht
roede zwaait, maar vrienden en helpers
van ons volk!

We hebben vanmorgen met verschillende
collectanten een praatje gemaakt. En daarbij
gevraagd naar de eerste resultaten. Deze wa
ren niet onbevredigend. Naarmate het middag
uur vorderde werd de verkoop steeds beter en
beter. De fleurige Winterhulp-speldjes tooi
den veler revers Vaak deden zich Kostelijke
tooneeltjes voor als een oud moedertje door
een flinken stoeren agent „gedecoreerd" werd
of een klein meisje aan moeders hand niet
precies wist welk speldje wel het mooiste
was. En de geduldige groote agent had er
schik in. Ze mocht net zoo lang zoeken tot ze

tevreden weg dribbelde

Ook de superieuren collecteerden vanzelf
sprekend mee. Commissaris Van der Burgt
en de staf inspecteurs waren op de drukste
punten in de stad te vinden.

Het voltallige personeel van de politie heeft
vandaag de collectebus ter hand genomen, ook
het administratieve en technische personeel.

In de Groote Houtstraat zagen we ook een
lid van het vrouwelijke personeel der kinder
politie.

Van elf tot twaalf uur gaf de muziekkapel
van de Haarlemsche politie een concert op de
Groote Markt, hetgeen veel belangstelling
trok. Een gedeelte van dit concert zal heden
avond via den Nederlandschen omroep nog
maals in de huiskamer te beluisteren zijn.

Hedenmiddag maakt de politie een muzika
le ommegang'door de stad tot slot waarvan
een défilé plaats had voor de Duitsche auto
riteiten en den Burgemeester op de Groote
Markt. In ons blad van Maandag zullen we
daarover nog uitvoeriger berichten. Zooals
het zich thans laat aanzien is de dag der Ne
derlandsche politie ook in Haarlem een succes
geworden.

De politie vriend en helper van ons Volk.
Het bewijs hiervan te leveren was de opgave
vandaag. De Haarlemsche politie is daar
in geslaagd!

EEXPANSMAALTIJD WINTERHULP.

In haar circulaire, waarin Winterhulp om
steun vraagt voor haar bekend streven,
deelt zij o.m. mede, dat gedurende het
winterseizoen in het Gem. Concertgebouw
zes éénpansmaaltijden zullen worden ge
houden, waarvan de 2e op Zaterdag 28 No
vember plaats zal vinden. Aan dezen maal
tijd zal een loterij verbonden zijn. waarvan
de baten zullen worden bestemd voor de
kindermaaltijden die Winterhulp zjch
oorstelt te houden voor de gewone één
pansmaaltijden en waaraan de armste kin
deren van Haarlem zullen kunnen deelne
men en voor kostelooze maaltijden voor
behoeftige stadgenooten.

Op 28 November zullen tusschen 12 en 2
uur ruim 1300 kinderen een maaltijd krij
gen. Tijdens dezen maaltijd zal het Politie-
muziekcorps het geheel opvroolijken.

GEVONDEN VOORWERPEN.

Badbroek en bandhanddoek, Klein Schiphorst.
Joh. v. Vlietstraat 82; boekjes. Bureau van Po
litie, Smedestraat 9: bril. Siebeltng. Floresstraat
112; gebit, bedrijfskantoor Drukkerij Spaamestad,
Nassaulan; handschoen, fil. Franken, Santpoor
terstraat 60; handschoen. Hendriks, Allard Pier-
sonstraat 54; handschoen, de Lugt, Spaarndam-
scheweg 483 rd.; handschoen. Loos, Kostverloren-
straat 116, Zandvoort; portemonnaie met inh..
De Rooy. Thomsonlaan 46; schoen, Mulder, Wou-
wermanstraat 68; tasch met inh., Vogel, Ged.
Oude Gracht 150 rd.; tasch, Lagerwey. Eem-
straat 12; wanten, Jak. Hoofdstraat 169. Sant
poort: weekkaart. Bureau van Politie, Smede
straat 9.

BURGERLIJKE STAND

HAARLEM 13 en 14 November 1942
BEVALLEN: 12 Nov., G. Man in 't Veld—Morin,
z.; M. G. Dortland—Crijns. d.; E. P. Poelgeest—
Jansen, z.; C. M. Koek—Hof, z.\ 13 Nov., S. Ver-
weij—Visser, z.; W. J. de Jong—Vork, d.; M. S.
EbbingAssendelft, z.; J. de Vogel—Heuving, z.;
G. KoeneWilderom, z.; C J. van der Putten
Bastiaanse. z.; 14 Nov., W. M. van Bakel—Admi
raal, d.; G. van Aalst—Bouman, d..

OVERLEDEN: 9 Nov.. M. van der Veen—Anker-
Smit, 59 j„ Kien Heiligland; 12 Nov., S. Vos,
j,. Jansstraat; I, Post ma—de Boer, Hazepa ters
laan: M. J. H. I., 3 m.. d. v. P. B. A. Pommce,
Aelbertsbergestraat; D. van Norde. 75 j., Rel-
gerstraat.

MUTATIE IN DE HOOFDREDACTIE VAN
DE ARBEIDERSPERS.

Drs. W. Goedhuys is afgetreden als hoofd
redacteur der Arbeiderspers. Zijn taak zal
worden overgenomen door Hendrik Lindt,
als waarnemend en ir. A. H. de Haas van
Dorsser als plaatsvervangend hoofdredacteur.

De heer Goedhuys, in wiens handen van
Juli 1940 af de redactioneele leiding over de
bladen der Arbeiderspers heeft berust, treedt
in dienst bij de Nederlandsche Oost Com
pagnie, als leider van de afdeeling economie
en statistiek, waar o.a. ook de voorlichting
in den ruimsten zin tot zijn taak zal 'oehooren
In het hoofdredacteurschap van „De Waag"
komt door deze mutatie geen wijziging.

1

9

A

4

A

O

7

0

0

10

11

1Q

1")

14

1A

1 CA

17

10

19

90

<21

<2Q

OA

04

<23

90

97

.20.

naë vvoorcitm mutnvu

omsennjving onder A of B worden mge-
vuld. Vervolgens moet een verbindingsletter
in de middelste kolom worden gezet, waar
door een nieuw woord van de aangegeven
omschrijving ontstaat (zie onder II).

De verbindingsletters geven van boven
naar beneden gelezen den naam van een
Duitsch dichter en zijn groote werk.

Hier volgt een voorbeeld:

is zwempootig knaagdier, B is merk op
l ten en gewichten. Oplossing is Bever-

r ük.

De te bezigen woorden zijn: aal. aan,
al. ant. as. bak, band. bar, don. duf.
gal, gala, gent. have. hel. hom. ier. ;lle,
kam, ko, leon, lust. man. mar;, mat,
et. pan. po, pol. pose. ode. oer. of. oud.
en, rad. rak. rol. rug. rus. schar. sen. spa,
c-en. taan. tiber, tine, toer. ton. val. vlot,
volk, ijs.

II. De omschrijvingen der te vormen
oorden zijn

1. a) Vuns, b) maat; wollen stof.

2. a) uitgeput, b) lekkernij; gietvorm.

3. a) stronkje, bj tocht; glansmiddel.

4. a) weverswerktuig, b) voornaam Euro-

peesch ex-mmister; soort hagedis.

5. a) herdersgod, b) aardsoort; kaartspel.

6. ai Belgische stad. b) produet uit run;

bewoner van het oude Griekenland.

7. a) Europeesche rivier, b) denkbeeldige

middellijn; Bijbelsch meer.

8. a) Europeesche rivier, b) onderwereld;

hooge rug.

9. a) trek, b) voegwoord; bekoorliik oord.
10. a) gehakt varkensvleesch, b) lyrisch

gedicht; wijze van onderzoek,
a) strook van overhemd, b) Europeaan;

Grieksch dichter,
a) Bijwoord, b) deel van molecule;

oude naam van Europ. rijk.
a) gemakkelijk, b) gedeelte van klee-
dingstuk: drijvende brug.
a) natie, b) rechiuitloopende streek van
een weg; Hollandsch water,
a) bezitting, b) bloeiwijze; hoofdper
soon uit een bekend boek.
a) knijper, b) meisjesnaam; tegenhan-

ger.

a) Belgische hoofdstad, b) voorzetsel:
soort plant,
a) korf. bak, b) Fransche rivier;

Fransche stad.
a) naakt, b) Hollandsche schilder;

voorwereldlijke harssoort,
a) houding, b) Europeesche rivier;

Grieksche god.
a) vlug, b) voormalig: bekend hoofd
man der Friezen,
a) Japansch muntstuk, b) uitwas bij
planten: Afrlkaansche rivier,
a) jongensnaam, b) scheepsterm;

militair hoofddeksel,
a) Engelsch eiland, b) vischsoort; dag
register. toetsenrii.
a) vischsoort, b) Europeaan; vindt
men aan elke deur.
a) maat. b) ondergang: dialect,
a) auto-onderdeel. b) scheepsterm;

contrölemiddel belasting,
a) Hoffeest, b) meisjesnaam; vleesch-
gerecht.

LAATSTE IVIEUWS
Stalins oordeel over
Noord Afrika.

Volgens een bericht van den Britschen
berichtendienst zou Stalin Vrijdag in een
verklaring over den Anglo-Amerikaan-
schen veldtocht in Afrika uitdrukking ge-
;even hebben aan zijn „vertrouwen", dat
Jaardoor spoedig „de Duitsche druk aan
het Oostelijke front verminderd" zou
worden.

Eén op de 5 huizen tcerd in
Engeland beschadigd.

De Engelsche minister van Volksgezond
heid. Brown, heeft, aldus het D. N. B. Vrijdag
meegedeeld, dat sinds het begin van den oor
log meer dan 2.750.000 huizen in Engeland en
Wales door bomaanvallen beschadigd zijn.

Op iedere vijf huizen is er één het slacht
offer van vijandelijke bommen geworden. De
minister beweerde overigens, dat het groot
ste deel van deze beschadigde huizen door de
plaatselijke autoriteiten is hersteld.

DE .TAPANSCHF. ACTIE IN CHINA.

Uit het Geallieerde hoofdkwartier wordt
te Londen bekendgemaakt, dat Japansche
troepen zijn overgegaan tot een grooten aan
val op het Chineesche steunpunt Joe Tsjan.
De aanval, waaraan 20.000 man deelnamen,
wordt door een groot aantal vliegtuigen on
dersteund.

Volgens een Domeibericht uit Nanking heb
ben Japansche gevechtsvliegtuigen Donderdag
uitgebreide aanvallen gedaan op vliegvelden
in het door Tsjoenking beheerschte China, om
te verhinderen, dat de Tsjoenkineesche strijd
krachten met steun van Amerikaansche vlieg
tuigen een tegenoffensief zouden inzetten.

Generaal Wilson, de bevelhebber der Ge
allieerde troepen aan het Burmaansche front,
heeft o.m. verklaard:

„Het is voor de Geallieerden van het groot
ste belang, Burma te heroveren en den Burma-
weg weer vrij te maken voof onze transporten
van oorlogsmateriaal naar China."

Een woordvoerder van het Japansche hoofd
kwartier heeft verklaard, dat de Japansche
luchtaanvallen in de twede helft van Octo
ber op de vijandelijke luchtsteunpunten in
Assam en Bengalen de pogingen van den
vijand om door een guerilla uit de lucht de
orde en rust in Burma te storen, volkomen
verijdeld zijn.

KORT NIEUWS

United Press meldt, dat op de Caraibi-
sche Zee de Amerikaansche kanonneerboot
Erie Donderdag door een duikboot is be
schadigd. De Erie is in de nabijheid van de
Zuidkust van Curagao op het strand gezet.

Het IJslandsehe kabinet is, naar de
Britsche berichtendienst uit Reykjavik meldt,
afgetreden.

Donderdagmiddag is te Boekarest, voor
een bezoek van geruimen tijd. aangekomen
de Duitsche rijksminister van opvoeding.
Rust. Hij zal confereeren met zijn Roe-
meenschen collega Petrovitsji en met een
Roemeenschen vice-ministerpresident Mi-
hael Antonescu.

DISTRIBUTIF.niENST HAARLEM.

OPENSTELLING VOOR HET PUBLIEK.

Het Hoofd van den DlstribuUedtenst deelt me
de. dat met Ingang vin Maandag J6 November
s. het Kringkantoor Zijlstraat en de Agentschap
pen Steenbokstraat en Lorentxslraat voor het
publiek geopend zullen zijn
van 8.30—12.15 en van 13.45—16 uur.

Zaterdags van 8.30—12 uur.

Het ultreikkantoor „Vleescbhal"'Groote Markt
zal geopend zijn van 8.30—12.30 en van 13.30—
17 uur.

Zaterdags van 8.30—13 uur.

Het Hoofd van den Distributiediens! maakt
bekend, dat gelijktijdig met de uitreiking van
de bonkaarten voor voedingsmiddelen voor de
dertiende periode, welke thans plaats heeft fot 33
November, behalve de bonkaarten en de aard-
appelkaarten bovendien nog groentenkaarten
worden uitgereikt.

Een ieder, die een K-bonkaart ontvangt, krijgt
bovendien, ongeacht den leeftijd, een groenten-
kaart.

Aan schippers en woonwagenbewoners worden
geen groentenkaarten verstrekt.

WINTERBE VOORRADING AARDAPPELEN.

In aansluiting op het algemeen persbericht van
7 November J.l. maakt het Hoofd van den Distri-
butiedlenst bekend, dat in deze Gemeente de
kaarten voor opslag-aardappelen kunnen worden
afgehaald op:

17 en 18 Nov. a.s. voor hen, wier namen begin
nen met de letters A t/m. E.

19 t/m. 21 Nov. a.s. voor hen. wier namen be
ginnen met de letters F t/m. L.

23 t/m. 25 Nov. a.s. voor hen, wier namen be^
ginnen met de letters M t/m. S.

26 t/m. 28 Nov. a.s. voor hen. wier namen be
ginnen met de letters T t/m. Z.
aan het gebouw Binnenweg 160 des morgens van
9.30 tot 12.30 en des namiddags van 1.30 tot 3.30.
Zaterdags van 9.30 tot 11.30

Deze kaarten vervangen de gebruikelijke anrd-
appelkaarten voor de lste en 2de periode 1934.

Men is niet verplicht van de gelegenheid tot
het opslaan van aardappelen gebruik te maken,
evenmin is het noodzakelijk, dat alle gezinsleden
van de regeling gebruik maken.

Bovendien dient er steeds rekening mede to
worden gehouden, dat voor bederf van aard
appelen door vorst e. d. in geen enkel geval ver
goeding in den vorm van rantsoenbonnen of an
derszins zal worden gegeven.

Wel wordt automatisch een toeslag van 10 V#
voor afval van aardappelen uitgereikt.

MELK VOOR BIJZONDER EN ARBEID.

Op Woensdag 18 November a.s. des namlddago
van 2—4 uur worden wederom melkbonnen uit
gereikt aan hen. die met giftige stoffn omgaan.

Zij. die verzuimden formulieren af te halen
kunnen dit alsnog op Maandag en Dinsdag 36 c

17 November a.s. des i*-

de Van Merlenlaan 2.

OFFICTEELE MEDKDEELINGEN.
LEVERING NUCHTERE KALVEREN.

De levering van nuchtere kalveren op de bij
zondere leveringsplaatsen wordt met Ingang van
Maandag 16 November 1942 stopgezet. Nuchtere
kalveren kunnen met Ingang van genoemden da
tum slechts op de slachtveemarkten ter levering
worden aangeboden.

Vraag en Aanbod

Vooruitbetaald per m.m 8 ct
Slet voorultbet p, m.m to ct
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m 6 ct

Niet voorultbet. p m.m 8 ct
minimum fi m.m

Kleine Zakenannonces

Afkomstig van handel en be-
wijf. Voorultbet p. m.m. 12 ct
minimum 6 m.m max. 30 m.m

Lessen

ÖOONHEIDSSPKCl ALIST(K)'

inicure, Pedicure. Llchaams-
tge, Wetonsch, opl ultgehr
ijk Vr. prosp. Ria de Korte.
VVlisenstraat 5, Amsterdam
36132,

LEO HAZELZET. pianist, pin
lieeraar. Vraagt condities. Scho-
tboschstraat 10. Haarlem N.
EVGELSCH, DUITSCll. Priv.

clublessen, pract. examen
®v. gramm. VV. A. Levert, Lo
nizplein 1. Tel. 12656.

OP LEI Df-VG CHUROPOI)
I. en algeh. voetverzorging)
51 Huidverzorging en manicu
Sportmassage. Aanvan
5uwe cursussen begin Januari
Academie voo .ichaamscul
KeizerscrnOi556

Onze TELEFOONNUMMER'
Directie 13082; Redactie
106OO: Advertenties: 10724,
Abonnementen: 14825.

Personeel gevraagd

\/oot Huishouding

Gevr. nette jonge WERK STEL
Dinsdags 9-12.30. Vrijdags 9-
•Mevr. Persson, Prinsessekade 3"

Gevr flinke WERKSTER voot
2 halve dagen per week. Uit der
Boschstr. 16.

Gevr. een WERKSTER v. ka
mérwerk. Zaanenstraat 52 rood

Gevraagd NET MEISJE. P.G
Zelfstandig kunnende werken
Lorentzkada 302.

Flink MEISJE gevr. van 9-5
Westerhoutpark 30.

Gevr. jong MEISJE v. S.-30-K
of werkster 2 ocht. per week
Mevr. Fabel, lordensstr. 21 hs

1-jen NET DAGMEISJE gevr
van 9-5 uur of werkster voor 3
ochtenden per week. Kruis
straat 15.

Gevr. per 1 Dec. een FLINK
MEISJE voor eenige dagen in de
week van 9-3 uur. Hoog loon
Br. GS42.

Gevraagd te Haarlem R.K
MEISJE voor dag of dag en
nacht, hoog salaris, werkster aar
wezlg. Bk. 6841.

Gevraagd flink DAG MEES.)
van 9 tQ.t 5 uur of flinke werk
ster voor -I ochtenden per week
I'opellaan 3, Bl'daal (Kinhelmp.t

FLINK MEISJE gevraagd van
9 tot 5 in jong pro-Duitsch ge
zin In Centrum. Br. 6S39.

FLINK MEISJE gevr. in kl.
;ez van S 30-3 uur. hoven 17 j..

oed loon. of jonge werkster 21/
lag per weck. Franz Schubert
laan 72, Heemstede.

FLINK MEISJE gevr van 9-J
uur. 's Zondags vrij. Mevr. Bot

Iter, Zijlweg 172.

Een FLINK DIENSTMEISJE

of voor eenige dagen een flinke
werkster, liefst Duitsch of
Duitschgezlnd van 9-5 uur. Ign
Bispineklaan 60. Bloemendaal

ASSISTENTE IN DE HULSH
:evr. in kl gez v. 2 pers van 3-
2 u. Zonda.o rij Bosch en

Vaartstr. S. Haarlem

In klein gezin wordt NET
MEISJE P.G gevraagd van 9-3
Aanm. aan tijdelijk adref
spronckweg 51.

Voor direct flinke WERK
sTERS gevraagd v. d. Zat. mid
dag, Br. met ultv. inlicht. 6832

Mevr. Gerdlng, N. Gracht 35
Haarlem vraagt voor direct of
later een flink MEISJE, niet ben
20 jaar voor d. en n. en. v.g.g.v
2e meisje aanwezig. Koken geer
i«erèischte. Br. of aanm. na 7 uur

Per 1 Dec. gevraagd: NET
DAGMEISJE. Werktijd nadet
overeen te komen. Hoog loon
Aanm. Mevr. Dijksen, Charl. de
Bourbonlaan 1, Santpoort-Stat

Gevr. WA SCIÏV ROUW voor
2 heerenwasschen. Br. 6S34

Gevr. nette WERKSTER,
heelen dag of enkele ocht pp-
week. Slangenkruidlaan 22.

Gevr NET MEISJE liefst \ar
9-5 of flinke werkster 3 x pei
week van 9-1. Olmenstr 28. H.N

Gevr. HUISNAAISTER vooi
verstel- en veranderwerk, 2 x p
week. Marss'.raat 6 Hrl. X

Voot Bedrijf

Voor direcl gevraagd FLINK 1
WERKSTER voor het schoon
houden van kantoren, dagelijk*
van S-12 uur Aanmelding tus
schen 10-12 uur. Adres bui*, v.
d. blad.

HOVEXTERSKXEC HT bekend
met aanleg en onderhoud var.
'uinen. Beslist vakman. Binnen
weg 148. Heemstede.

Gevr. lc KAPSTER. Brokker
Melgers. Santpoorterstr. 40.

Noor direct gevraagd in
kl. dameshoedenzaak prima MO
DISTE en dito GAR NEER STER
Marina Kalverstr. 14. A'dam.

NET WINKELMEISJE gevi
van 17 tot 18 j. Aanm. 9-10 uur
v.m. Fa. De Globe, Gr. Hout
etraat 105.

Aankomend DRAAIER met
eenige jaren praktijk. Tevens
electr. lasscher. Br. 6S51.

SMIDSLF.RRLIXG gevr. Len-
nlngs, Stoofsteeg 1.

SPORTFONDSEXBAD. Haar
lem. Badjongen gevraagd, leef
tijd IS jaar.

Personeel aangeboden

Voor Huishouding

GEREF. MEISJE zoekt be
trekking als hulp in de huishou
ding v. d. en n. in een Geref. ge
zin met huiselijk verkeer, ook
geheel zelfstandig de huishoudim
waarnemen. Hulp voor ruw werk
Brieven en inlichtingen Camplnn:
40, Heemstede.

HULP IN DE HUISHOUDING

Biedt zich aan beschaafd meisje.
P.G.. 21 j„ als assistente huis
vrouw, goed op de hoogte me-
klnderverz. Br. H. Kooy. Oln
rastichting. Zandvoort.

JAVAANSCHF. HLTSBEDIEN
DEN. man en vrouw, beiden van
uitstekende get. schriften voor
zien. zoeken werkkring bij een
zelfde gezin in Haarlem of om
geving. Br. 6858.

NET MEISJE h.z.a. v. d. en n
per 1 Dec.. Liefst huiselijk ver
keer. Br. 6857.

Besch. juffr. n».l. zoekt pl. als
HUISHOUDSTER ln k! gezin.
Dame of Heer, bek met verpl
togen 1 Dec. Br 6856.

COSTUMIèRE h z.a. v. h ma
ken v. japonnen. Amst. vaart 212

NETTE WERKSTER b.z.a. v
4 heele dagen. Trijns. Saenre-
damstraat 31 zw.

NET MEISJE. 20 j.. zoekt be
lt*. als kinderj. of als h. i. d. h„
intern, te Haarlem per 1 Jan. a.s
Br. 6802.

Voor Bedrijf

THUISWERK gevraagd door
jongelui. Br. 6928.

B.z.a, VERKOOPSTER voor
brood en/of banketzaak, lft. 23 j
i. b. v. vakdiploma's, v.g.g.v P.r
no. 8861.

Huizen gevraagd

Te koop gevr. dubbel WOON
HUIS. Geen erfpacht. Br. 69 03

Jongelui zoeken AVONING of
gedeelte van woning, liefst met
gebr. van vrije keuken. Omtrek
Haarlem. Br. 6863.

Te huur gevr. OXG. WONING
te Haarlem door j. echtp. z. k
Br. 6862.

Rijksambtenaar gezin m.
kind. zoekt te H'lem of omstr
een WONING of ged. v. woning
m. gebr. v. keuken (gem of on
Erem.) Br. Rijksweg 237. W

Kamers gevraagd

Beschaafd Jong echtpaar zoi-a
GEM. ZIT- EN SLAAPKAMER
met of z. pension. Liefst omg
station. Br. 6864.

Kamers aangeboden

Agb. kl. gem. ZIT-SL.KAMEI:

w. 2.2 5. Gasthuisvest 51 r

Agb. ZIT-SLAAPIvm. vast.

waschtafel en stookgeleg. Adre:
Duinoordstraat 52.

GEZELLIG TEHUIS agb. v 2
heeren (vrienden), geen beroeps
pension (zitkamer, slp.k.), omg
Delftlaan. Br. 6S65.

Te huur SLA APK., straat; r
kl. Chr. gez. Aelbertsbergstr l?

Kost en Inwoning

Aangeb. een goed degelijk
KOSTHUIS aan net persoon t -
Heemstede. Br. 6869.

KOST EN INW. agb. met huls
erk. 10 p. w. Br. 6868.

GEZOCHT, tegen vergoeding
opname in eenv, Prot. gezin vooV
6-jarigen jongen Br. 6805.

Huisraad aangeboden

TE KOOP kinderledikantjo
met matrasje en gordijnen. Adres
KaroJIngonstraat 39.

OPEN HAARD te koop in goe
den toestand, vooral geschikt
voor houtblokken, cokes, enz
Leidschevaart 214.

Te koop EIKEN LEDIKANT
2 niatr., veeren bed en peluw
Adres: Brandstraat 26.

TE KOOP 2 pers. led. m. vee
ren bed. Br. 6874.

Te koop DIVAN op singels
Oranjeboomstraat 57.

TE KOOP hulsk. ameubl.
eiken. 2 faut.. 4 stoelen. 1 tafe
en buffet in z. g. st. Na 6 hui
Geweerstraat 16. Haarlem.

Te koop een In g. st. z VUL
KACHEL, z. gebr. M. Kooien
Smid» Kerkplein 12, Heemstede
TeL 2858V

Te koop GODIN VULKACHEL

in g. st. Indlschestraat 135 zw

Te koop een sierlijke POT
KACHEL m. pijp. Pr. bill. Br
no. 6S06.

Te koop agb. in g. st. zijnd-
gebr. HUISK. LAMP. Te bez. 4-
5.30 u. Merovingcnstr. 45. 11.0

°ijwlelen Auto's

Wie kan invalide helpen aan
oen paar FIETSBUITEN BAN
DEN. tegen vergoeding. Godfr.
Bouillonstraat 23 rd.

Te koop: HEEREN-, DAMES-
en JONG. RIJW. Rijksstr.weg 80
2 x belten.

tuzèekinstrumenten

PIANO te kioon f 200. O'lmen-
straat 61, Haarlem.

Te koop pi', spelend modern
RADIOTOESTEL m. of z. plek
up. Br. 68S6

NIEUWE GRA.MOFOONPLA

TEN op elk gebied van part. t>
koop, vanaf 9 0 ct. Schouwbroe
kerstraat 7 (boven). Heemstedi

ORGEL te koop. keurig ond h
m. Spaethe 175 Br 6883.

Agb. SALONPATJIKFOON i:
eiken kast. Goede weergave. Du'
belveerig uurwerk. Br 6SS2.

Part. vr. modern mooi prim
RADIOTOESTEL. Er 6S7S

Te koop agb. GITAAR. KuP
Swaluëstraat 15. Zandvoort

RADIO GEVRAAGD n. o dar
5 j. Xleuwboer. Kostverlorenst.
10. A'dam, Tel. S023S Bijk K'
Houtstraat 94 rd.. H'lem. (B-
m. typ en prijs).

Part vraagt een goede VLEI
GEL-PIANO ter overname. B:
met prijs aan P. Bac. van Wal
beeckstraat 36 II, A'dam-W.

Diversen

PERZISCHE TAPIJTEN. Vak

kundige reparatie van alle soorten
Bosch en Bovenstraat i. Teicf.
20062 v. 10-2 uur.

VOOR UW VERHUIZINGEN
Houtgraaf en Boteonbroek. Dr.
D. Bnkker'.nan 8-10. BloomendaatX
Te!. 22299. Bergpteata voor in
boedels.

VERLOREN ren donkerroode
handschoen met blauw bewerkt
van Anvpzingstr. naar Bloemen
daal. Te bezorgen Anvpzingstr. 6

WIE RUILT: ongebruikte
steenen potten kast rood gebiesd
voor Idem groen gebiesd? Brie
ven 6890.

UW BONTJAS vakkundig, vlug
en billijk modernlseeren en repa
reren? Bon fohu is ..Hermelijn",
Kruisstraat 2 rd. hoek N.we "Or.

PRUTS TOCH ZELF NIET 1
L\V ROEKEN, v.n.f 75 ets. p. w.
worden hoeken en belasting voor
u verzorgd. Schr onder 6S91.

ST. NICOLA AS broagt u dit
jaar: 20 Tnlnhyaointen. 30 tulpen
40 narcissen 4 0 sneeuw roem. 3 0
crocus. 30 blauwe druifjes. 30
bosohhyactoter en 30 w-lmtc- non-
nieten. totaal 250 prima blo,>mibol
ten voor f 2.50. plantnanvvljrer Ln-
begrepem. Bc.tn.Mng dowgev*. na
ontv. We zenden deze mooie col
lectie ook gaarne als St. Nicolaas
geschenk aan eon door u opge
geven adres. Bloenrho-Jlonbedrljf
..Flora" Hiltegom 54. Giro 4736S9

VERLORENbeige leeren da—
mesportefetDlie ty>od loeren <la-
mesportomonnnle tob. porsoons.
bewijs, diverse dd«! rtbutio be
scheiden en eenig gekl. Terug te
bezorgen tegen groote beteoningr:
KJeverparkwcg 152. Tel. 20721,