IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.
Vormingsbijeenkomst
der N.S.D.A.P- en N.S.B.
Alle pijn verdwenen!
GOUD en ZILVER
J. J. Heijnen, Zijiweg 111.
NE
ebr,
21 >i
21 N
,Een beetje zwaar," zei Dael. Hij kon niet
v neer luisteren. „Maar ik neem ze toch. Geeft
21 j I
ogeh
FEUILLETON
Door FRED ANDREAS.
die maar."
Hij wist nu genoeg, eigenlijk te veel. Hij
11 ï&on niet langer blijven. Als had hij opeens
- TÏaast. keek hij op zijn horloge, legde het geld
cp de toonbank en stak de sigaren i« den
3q alt. Mergel vond die plotselinge verkoeling
«3 v jammer. Was zijn klant misschien toch een
2S familielid en had hij te veel verteld?
23 Dael ging te voet naar huis. Eerst nu be-
28 hij. hoe ontzettend weinig Pranser voor
28 haar had beteekend. Over Pranser had hij
2S ich geen oogcnblik ongerust gemaakt. Maar
21 j net dien Silvio was het iets anders. Van
2 8 \hem hield ze wel
y Kan men, mag men wel aan een vrouw den-
31 t ten. die een ander zoo hartstochtelijk lief
N iee^ trachtte zich voor te stellen, wat
3) iiJ doen zou- a^s hij 2even en twintig in plaats
n an twee en veertig was. Dan legt men zich
v t niet bij neer. Dan vecht men. Maar mocht
1 j jen dat op zijn leeftijd doen Maakt men
.ts rich dan niet bespottelijk voor de vrouw,
'j; «or den mededinger, voor zich zelf? En is
S y fcet. afgezien daarvan, niet dom en zonder
1 j enig uitzicht
>1 'y Desondanks scheen het hem onzin, Irene
10 x Dp te geven, alleen omdat ze iemand anders
10 K ;»d. Had ze hem nog? Hij had er niet het
ninste vermoeden van. wat zich na den dood
pin Pranser tusschen hen had afgespeeld.
Estebano had vast niets van dien beschermer
er jfhoord en zeker niet geloofd, dat deze ge-
ike rechten had. Als hij zich nu eens ver-
jtwaardigd van haar afgetrokken had om
nar dubbelhartigheid? Dan was ze vrij....
Tij, zooals Dael haar, Pranser of geen Pran-
er. altijd beschouwd had
HOOFDSTUK XIV.
In een vreemde stad.
Irene Keiler was 's nachts in Milaan aan-
{ikomen. In een vreemde stad. waar ze nie-
nan kende en de taal nauwelijks verstond.
£e was naar een groot hotel, dichtbij het
station gegaan, omdat het in haar reisgids
unbevolen werd. Zindelijk en goedkoop was
het, maar het was van boven tot beneden dag
nacht rumoerig; luid praten, lachen, zin-
pen, roepen, schellen en zware soldaten-
stappen door de gangen zonder loopers. Het
vas voor Irene een nieuwe physieke marte
ling na de phychische, welke zij reeds had
jndergaan.
Een geheelen dag bleef ze te bed liggen in
terf soort verstijving, met de handen tegen
laar ooren, onmachtig op te staan. Een kamer-
neisje gaf haar eindelijk den raad, of naar
ten duur, of naar een kleiner hotel te gaan
naar in een klein zou allicht geen personeel
jjn, dat ook vreemde talen verstond. Toch
mos Irene een klein hotelletje van slechts
rijf kamers uit in een zijstraat van het Corso
Vittorio Emanuele. Daar ging ze tegen den
ivond heen, vond op een halfdonkere kamer
een zindelijk bed en was tevreden. Ze was
laar Milaan gekomen om Silvio Barra te
•eken, die, naar zij vermoedde, hier bij zijn
ftuders was. Ze had eens op een brief het
:TB^dres zijner familie zien staan, maar wist zich
len langen straatnaam niet meer precies te
urinneren. Ze wist slechts dat zijn vader
,awocato" was en dat zich gelijkvloers een
;bar" bevond, volgens Silvio's beschrijving
koffiehuisje, waar men na het diner een
;opje zwarte koffie ging drinken. Ze had dus
n het telefoonboek slechts te zoeken naar een
dvocaat Barra en als er in dat huis dan een
iofiiehuis was, moest ze daar wezen.
Ongelukkigerwijze vermelddë de telefoon-
^ids vier advocaten van dien naam en geen
straten daar genoemd, scheen een zoo
angen naam te hebben, als Irene zich van
at adres meende te herinneren. Ze moest
us alle vier die adressen nagaan en naar het
hui atè zoeken. Het was reeds donker, toen ze
ich op weg begaf. Het wemelde op. straat van
J nenschen, kinderen, voertuigen, katten en
5 londen. Toch had de rumoerige drukte iets
itpoo vroolijks. Die scheen bij de mooie stad en den
bolderen sterrenhemel te hooren en bij de
tpoo vriendelijke Zuiderlingen.
Het eerste adres was op de Via Torino 61,
'Hai maar dat kon het goed niet zijn, want ner-
',ons was een café te bespeuren. Doch bij het
(olgende had ze geluk. Via Correnti-Carrob-
bia 11 had een advocaten naambord met den
naam Barra en een echt Ilaliaar.sch koffie
huisje, „Bar Sabaudo". Op straat stoelen en
kleine marmeren tafeltjes en binnen fieeren,
2ridie hun kleintje „nero" of een glaasje „grap
pa" dronken.
Ze ging buiten zitten en bestelde limonade,
'oen de kellner het glas bracht, vroeg ze
hem, of hij den advocaat leende en of diens
won Silvio soms thuis was. Nadat de kellner
VVHi|'rene s Italiaansch in Italiaansch omgezet, had,
.Vfrtelde hij, dat hij den advocaat goed kende,
VAN maar van een zoon "tets afwist..
„Dank u, dat is genoeg.'' zei Irene.
VVB-I Toch gaf ze de hoop niet op, Al was Silvio
niet thuis, dan zouden zijn ouders haar toch
wel zijn adres willen geven. Ze bladerde wat
1,en in een tijdschrift. Toen ze even later opkeek
waren alle heeren uit de bar naaf buiten ge
komen en hadden aan de tafeltjes plaats ge
nomen. Ze hadden sigaretten in hun mond
En bekeken Irene nieuwsgierig. Ze schrok,
ze die gevaarlijke opmerkzaamheid ont
dekte. Silvio had haar meermalen verteld,
dat een mooie vrouw niet alleen in een open
baar lokaal behoorde te komen, wilde ze niet
terstond een begeerige menigte om zich heen
krijgen. Alleen in de groote restaurants voor
vreemdelingen kon een vrouw als Irene onge
stoord gaan zitten. Was het werkelijk zoo erg?
(Wordt vervolgd).
BADHUIZEN* „WITTE KRUIS", HAARLEM
Het aantal genomen baden in de afgeloo-
*n maand October was: Badhuis Kouden-
-'SS
t 11 r.
Toei
lorn 1210 mannen, 700 vrouwen. 20 werk],
baden, totaal 1930: badhuis Leidscheplein:
^-10 mannen. 1180 vrouwen, 406 school
paden. 70 werkl. baden, totaal 4066: bad
huis Schotersingel: 2284 mannen, 1805 vrou
wen, 1039 schoolbaden. 57 werkl. baden,
totaal 5185: badhuis Hofdijkplein: 2440
mannen, 1698 vrouwen. 670 schoolbaden. 16
werkl. baden, totaal 4824: badhuis Van Eg-
mondstraat: 2909 mannen. 2176 vrouwen,
'018 schoolbaden, 29 werkl.baden, totaal
6132.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Acletasch met inhoud. Vollaaris, Anegang 12:
'utoped, Hennipman, Leidschevaart 252; boek. v
- Bijl, Burgwal 62 rd broek. Zieren, v Oosten
Bruijnslraat 99; colbertjasje. Bureau van Po-
Me. Smed est raat 3: étui met inhoud. Bureau van
WHie. Smedestraat 3: bankpapier, portier Dia-
hessenhuis; bankpapier. Gruter, Lombokstraat
1. bankpapier. Bosma. Smedestraat 41; hand-
kiioen. Collins. Brederodestraat S; horloge. Wilms
idtia ;?loet' N- Stationsweg 10, Bloemendaal; mutsje
r00. Wouwermanstraat 50: portemonnaie met in-
Scholte. Donkere Begijnehof 8 ld.: porte-
aonnaie met inhoud, Theelèn. Wickev. Cromme-
Ünstraat 35: portemonnaie met inhoud, Post.
Ruyghaverstraat 3; portemonnaie met inhoud.
Polak, ie Zuidpolderstraat 38; parapluie. Boon.
Zocherstraat 43; rozenkrans. Vis. Linschoten-
ürast t zw.; schoen. Okker. Sumatrastraat 15,
schoentje. Vis. Llnschotenstraat 1 zw,; stoelen,
Steenbergen, Ged. Raamgracht 21 rd.; sleutel.
Roos, Const. Huygenstraat 52.
oBek, Hartgeiï. Wolstraat 13 zw.: boek. Joosten.
Voorduinstraat 17; handschoen, Charbort. Zijl-
weg 65; handschoen. Hoogendoorn. Hagestraat 5;
halsketting, v. Dam, Thomsonlaan 57; geld, de
Weerd, Wagenweg 248: moer. Koppen. Spaarn-
hovenstraat 93; portemonnaie met inhoud- Wie-
hnga. Teslastraat 45; portemonnaie met inh.. Snel.
Hasselaerplein 20; portemonnaie met Inh.. Roest.
iHer, v. Alphenstraat 29. portemonnaie met inh
Bureau van Politie. Smedestraat 9. tasch. De
Graaf. Schalkwykerweg 55; vulpenhouder. Klu
ten Betje V.'o :f traat 6. wanten. Du: n. Diepen-
hiockstraat 101. wantjes. Dweelaart. Berckheljde-
i'raat 22 rd.; wantje. Kloosterman, Marnixstraai
Hl; wanten, Gussenhoven. Boogstraat 56; want,
Overbeek, Olycanstraat 13.
Redevoeringen van
Hauptdienstleiter Schmidt
en Van Geelkerken.
Te Assen is een gemeenschappelijke
vormingsbijeenkomst der N.S.D.A.P. en
N.S.B. gehouden, waar de leider van het
Arbeitsbereich der N.S.D.A.P. Hauptdienst
leiter Schmidt en de plaatsvervangende
leider der N.S.B. Van Geelkerken, het woord
hebben gevoerd.
Over de landing der Engelschen en Ame
rikanen in Afrika zeide Hauptdienstleiter
Schmidt, dat men lang genoeg op een lan
ding gewacht heeft doch dat men, gezien de
kracht waarop de Amerikanen zich beroe
men, er piet op had gerekend, dat zij juist
de zwakst verdedigde plaatszouden uit
zoeken. Zij hebben bereikt, dat thans ook
Frankrijk tot het Europeesche front is toe
getreden.
Onder stormachtigen bijval van de toe
hoorders herinnerde Hauptdienstleiter
Schmidt aan het woord van den Führer
bij het uitbreken van den oorlog, dat hij
den veldgrijzen rok eerst dan zou uittrek
ken, als wij de definitieve overwinning
hadden bevochten. Dat is het parool voor
de Duitschers. Een langere duur van den
oorlog behoeft ons ook geen schrik aan te
jagen, daar de tijd voor ons werkte, nadat
de noodige grondstoffen in ons bezit zijn
gekomen. Indien de tegenpartij erop wijst,
dat de Duitschers reeds sedert jaren ont
beringen op zich moesten nemen, dan kun
nen wij slechts zeggen, dat wij inderdaad
aan ontberingen gewend zijn en het daar
om ook langer uithouden.
De Nederlandsche vrijwilligers.
Sprekende over de kameraden van
het Nederlandsche Vrijwilligerslegioen
en de Waffen-SS verklaarde Haupt
dienstleiter Schmidt, dat wij wellicht in
den eerstvolgenden tijd de vrijwilligers
hier te lande kunnen begroeten. „Wij
zullen hen dan begroeten zooals zij het
verdiend hebben, want zü hebben het
niet gemakkelijk gehad". In dit verband
waarschuwde hij dringend, dat men den
Nederlandschen vrijwillgers in hun
land het noodige respect niet mag wei
geren. Tegen degenen, die de eer
kwetsen van dengene, die in de Duit-
sche gelederen strijdt, zal met de
scherpste middelen opgetreden worden,
want de Nederlandsche vrijwilligers
zijn de eerste soldaten en de eerste
burgers van hun volk.
Het gemeenschappelijke front, waarin de
soldaten der verbonden naties strijden staat
thans onwrikbaarder dan ooit in de be
scherming van deze groote Europeesche
ruimte. In deze ruimte ligt ook de toekomst
van het Nederlandsche volk. Het is onze
meest dringende taak die ruimte 'n nieuwen i
vorm te geven.
Met de gelofte den Führer onwrikbaar te
volgen, besloot Hauptdienstleiter Schmidt,'
zijn uiteenzettingen. i
De nauwe kameraadschap tusschen Duit-
sche en Nederlandsche nationaal-socialisten j
die in het verleden de proef heeft door- j
staan en die nog in de toekomst doorstaan
zal, was het onderwerp waarover de plaats- j
vervangende leider der N.S.B. Van Geel
kerken het woord voerde. De Nederland-
sche nationaal-socialisten zullen hun weg;
gaan aan de zijde van de Duitsche kamera
den. Deze weg moet naar de germaansche
eenheid leiden, waarin het Nederlandsche
volk weliswaar zijn tot dusver in acht ge
nomen isoleering opgeeft, maar daarvoor
iets grooters zal terugkrijgen. De oorlog
moet gewonnen worden. Daartoe moet ieder
volk zijn deel bijdragen. Het is derhalve
niet. meer dan recht "en billijk, dat honderd
duizenden arbeiders naar Duitschland gaan
om zij aan zij met de Duitsche arbeiders
voor de overwinning te werken. Van Geel
kerken noemde het de plicht van het Neder
landsche volk ook met de wapens in de
hand aan te treden tegen het bolsjewisme.
Hij sprak hierbij de verwachting uit, dat
de dag zal komen, waarop 50.000 Neder
landers aan het front zullen staan. De. N. S.
B. mag voor het geheele Nederlandsche
volk beslissingen nemen, omdat zij in dit
volk gelooft en omdat zij steeds voor het
volk geijverd heeft. „Wij verbinden ons lot"
zoo verklaarde Van Geelkerken, „voor alle
tij-den met Duitschland. Wij hebben den
moed gehad het bloed van onze beste men-
schen op te offeren. Wij willen bewijzen,
dat wij een volk van germaanschen bloede
zijn, dat gelijkwaardig wil zijn en niet
een tweede- of derderangsrol speelt."
Met welke aanspraken legt Duitschland
de kolonisatie van het Oostelijke gebied
van Europa ten uitvoer Deze vraag be
antwoordde de stellvertretende Schulungs-
ïeit.er des Arbeitsbereiches Kullmann, die
herinnerde aan het groote kolonisatiewerk,
dat reeds in de vroegste historische tijden
door germaansche stammen is verricht.
Thans is de levensruimte van de Europee
sche volkeren uitgebreid. Deze levens
ruimte thans definitief te beveiligen, ten
einde bevrijd te zijn van de afhankelijkheid
der markten der wereldeconomie is de
groote taak, die thans gesteld is aan de
germaansche volken, een taak, waartoe niet
in de laatste plaats het Nederlandsche volk
Te Utrecnl werd Zaterdag oc tu eeu< ^and-
dag gehouden van het Nationaal Socialis
tische Studentenfront. De leider der Natio
naal Socialistische Beweging der Nederlan
den, ir. Mussert, overhandigde tijdens de
bijeenkomst in de aula van de Rijksuniver
siteit aan den leider van het Studenten
front. dr. B. F. Saris, een fraai oud platen
boek betreffende het studentenleven.
(Polygoon-Fotodienst N.S.B./"Cino-
Pax Holland c)
landsche boeren voor de pas verworven
Oostelijke ruimten te mobiliseeren, noemde
de afdeelingsleider in de N.S.B. Reydon, de
meest dringende taak. Het nationaal-socia-
lisme is de uitdrukkingsvorm van de ger
maansche boerenziel. Wanneer in Duitsch
land het hoerendom is verheven tot funda
ment van de nieuwe volksche orde, moeten
ook de Nederlandsche boeren zich ervan
bewust zij li, dat op hun schouders een
groote verantwoordelijkheid rust. Op de
eerste Nederlandsche boeren, die in het
Oosten aan het werk gezet zijn, moeten
andere volgen, teneinde de levensmiddelen
voorziening van Europa te helpen beveili
gen. Aan het Nederlandsche hoerendom is
thans gelegenheid gegeven een historische
missie te vervullen door de kolonisatie,
want geschiedenis wordi thans slechts in
het Oosten gemaakt.
Noteering 3^2 Staats-
leeningen 1942 en 1941.
De voorzitter van de Vereeniging voor den
Effectenhandel (Bedrijfsgroep Effectenhandel)
heeft het volgende bepaald: Overeenkomstig
het laatste lid van artikel 6 van het regle
ment voor de noteering worden de 3Va*'»
obligatiën Nederland 1942 tijdelijk aangewezen
voor noteering van fractiën van 1/32'/», zoo
dat voor dit fonds een noteering kan worden
verkregen van fractiën van 1/32°/», mits deze
koers tusschen de reeds totstandgekomen laag
ste en hoogste koersen van gedane affaires
ligt.
De aanwijzing van de obligatiën Ne
derland 1941, voor deze noteering (bepaling
van den voorzitter no. 14 dd. 14 Februari
1942) komt met ingang van 17 November 1942
te vervallen, zoodat voor dit fonds geen no
teering meer kan worden verkregen van
fractiën van 1/32*/».
DE VOORRANGSKAARTEN VAN DEN
NED. VOLKSDIENST.
Naar aanleiding van onze eerste berichten
over de voorrangskaarten, die door den
Nederlandschen Volksdienst zullen worden
uitgereikt, deelen wij nog mede. dat in de
toekomst niet alleen de aanstaande en jonge
moeders deze kaarten zullen ontvangen,
doch ook t.z.t. de ouden van dagen en an
dere. daarvoor in aanmerking komende
vrouwen, bijv. moeders van groote gezin
nen. Deze uitreikingen zullen echter nog
niet meteen plaatsvinden.
Arbeid in bakkerijen.
Langere werktijden toegestaan.
De Secretaris-generaal van het departe
ment van Sociale-Zaken heeft aan hoofden
of bestuurders van banketbakkerijen niet
tevens zijnde broodbakkerijen vergunning
verleend, om van 18 tot en met 28 November
door mannelijke arbeiders van 18 jaar of
ouder gedurende 11 uren per d\g en ten hoog
ste 60 uren per week arbeid te doen verrich
ten. Met uitzondering van den Zaterdag moet
de arbeidstijd in zijn geheel gelegen zijn tus
schen 7 en 20 uur. Zaterdags tusschen 7 en
22 uur.
Van 18 November tot en met 5 December
benevens op 23. 24, 30 en 31 December zal
voorts door jongens van 16 en 17 jaar gedu
rende 10 uren per dag en ten hoogste 55 uren
per week arbeid mogen worden verricht, on
der voorwaarde, dat de arbeidstijd in zijn ge
heel gelegen is tusschen 7 en 19 uur.
Indien ingevolge het vorenstaande een ar
beider op Zaterdag na 13 uur arbeid verrricht,
zal hij, in dezelfde week, hetzij op ten min
ste een anderen werkdag na 13 uur, hetzij
op Maandag voor 12.30 uur, niet mogen wer
ken.
Van 18 November tot en met 31 December
dient aan arbeiders, werkzaam in onderne
mingen, waarin van deze vergunning gebruik
wordt gemaakt, voor elk uur, dat zij boven
48 uren per week' arbeid verrichten, het gel
dende of berekende uurloon te worden be
taald, of, zoo een hoogere vergoeding voor
overwerk is overeengekomen, de overeenge
komen vergoeding.
Aan hoofden of bestuurders van brood
bakkerijen, waarin tevens koek, banket, cho
colade of suikerwerken worden vervaardigd,
wordt vergunning verleend om van 23 No
vember tot en met 5 December op werkdagen
en bovendien op Woensdag 23, Donderdag
24, Dinsdag 29, Woensdag 30 en Donderdag 31
December den werktijd van de in hun onder
neming werkzame bakkersgezellen per dag
met ten hoogste 2 uren en per week met ten
hoogste 12 uren te verlengen.
Voorts is vergunning verleend om door de
in de onderneming werkzame jongens van 16
en 17 jaar gedurende ten hoogste 10 uren per
dag en 55 uren per week arbeid te laten ver
richten. De arbeidstijd dezer jongens moet in
zijn geheel gelegen zijn tusschen 7 uur en 19
uur, voorts mogen die jongens, indien zij op
Zaterdag na 13 uur werken, in dezelfde week,
hetzij op ten minste een anderen werkdag na
13 uur, hetzij op Maandag voor 12.30 uur geen
arbeid verrichten. Voor elk uur. dat de ar
beiders in het tijdvak van 23 November tot
en met 31 December boven 48 uren per week
arbeid verrichten, moet het geldende of be
rekende uurloon, of zoo een hoogere vergoe
ding voor overwerk is overeengekomen, wor
den betaald.
Ten aanzien van broodbakkerijen is goed
gevonden, dat door hoofden of bestuurders
en door bakkersgezellen op Zaterdag 5 De
cember te 0 uur, op Donderdag 24 December
te 0 uur, op Zaterdag 26 December te 2 uur,
op Donderdag 31 December te 0 uur en op
Zaterdag 2 Januari te 3 uur met den bak-
kersarbeid wordt begonnen, een en ander met
dien verstande, dat voor zoover betreft
broodbakkerijen, voor welke daartoe vergun
ning is verleend telkens gedurende 2 uren
voor het tijdstip, waarop op genoemde dagen
de bakkersarbeid mag aanvangen, arbeid, be
staande in het gereedmaken van deeg en
ovens, mag worden verricht. Voorts is de
voorwaarde gesteld, dat in de ondernemingen
Waar op Donderdag 24 December en'of op
Zaterdag 26 December, dan wel op Donderdag
31 December van deze vergunning gebruik
wordt gemaakt, op Vrijdag 25 December, resp.
Vrijdag 1 Januari geen arbeid wordt verricht,
behoudens banketbakkersarbeid door het
hoofd of den bestuurder der onderneming en
door arbeiders, die in de onderneming uitslui
tend als banketbakker zijn te werk gesteld.
Zaterdag 2 Januari 1943 mag om 0 uur met
den bakkersarbeid worden begonnen, voor zoo
ver betreft het stoken van ovens door eesr
persoon. Bovendien mag door bakkersgezellen^
die op Vrijdag 4 December, Woensdag 23 De
cember en Woensdag 30 December te 22 ui/r
met voorarbeid beginnen, op die dagen 10 ur«n
worden gewerkt, terwijl bakkersgezellen, die
niet aan dezen voorarbeid deelnemen, pp
Donderdag 24 December en op Donderdag'31
December gedurende ten hoogste 10 uren Jir-
beid mogen verrichten, tenzij de wettelijk
voorgeschreven kennisgeving tijdig is inge
zonden aan het betrokken districtshoofd der
Arbeidsinspectie, in welk geval de werktijd
ten hoogste 13 uren mag bedragen.
Over het tijdvak van 4 tot en met 31 Decem
ber dient aan arbeiders, werkzaam in onder
nemingen. waarin van deze vergunning ge
bruik wordt gemaakt, voor elk uur. dat zij
boven 48 uren per week arbeid verrichten,
het geldende of berekende uurloon, of zoo een
hoogere vergoeding voor overwerk is over
eengekomen, de overeengekomen vergoeding
te worden betaald.
De verstrekking van insuline.
Met ingang van 1 eDcember 1942 zal Insuline uit
sluitend verstrekt worden tegen inlevering var»
bonnen. Deze insulinebonnen worden aan insu-
lineverbruikers verstrekt door het Rijksbureau
voor Genees- en Verbandmiddelen, nadat een vol
ledig Ingevuld aanvraagformulier. In te zenden
door den behandelenden medicus, door dit bureau
is ontvangen.
Insulineverbruikers. die nog geen blancokaart
met stamblad in ontvangst hebben genomen,
wordt aangeraden zich ten spoedigste te wenden
tot hun aptotheker om genoemde formulieren
aan te vragen en deze zoo spoedig mogelijk den
behandelenden geneesheer ter hand te stellen.
De directeur van het Rijksbureau voor Genees-
en Verbandmiddelen, van wien in overeenstem
ming met den geneeskundig-hoofdinspecteur van
de volksgezonodheid bovenstaande regeling af
komstig is. ■wijst bovendien patiënten van apo-
theekhoudende geneeskundigen er op dat zij
zich onverwijld met deze in verbinding dienen
te stellen, die dan voor verdere afwikkeling zorg
dragen.
Van aanvragen, die na 21 November 1942 het
Rijksbureau voor Genees- en Verbandmiddelen
bereiken, kan niet worden gegarandeerd, dat zij
tijdig in behandeling worden genomen.
Patiënten, die aan de hier genoemde verplich
ting reeds hebben voldaan, behoeven niets meer
aan te vragen en krijgen vóór l Decembre a.s.
bun bonnen thuis gestuurd.
LAATSTE NIEUWS
GROOTE JAPANSCHE
VLOOT UITGEVAREN.
Op weg naar Z. Oostelijk deel der
Salomonsarchipel.
Uit het hoofdkwartier van generaal Mac-
Arthur wordt meegedeeld, dat een zeer
groote Japansche vlootmacht is gesigna
leerd, op weg zijnde naar het Zuidoosten
van de Salomonarchipel. Zü bestaat uit
slagschepen, kruisers, vliegtuigmoeder-
schpen, torpedojagrs. onderzeeërs en trans
portschepen.
De Geallieerde luchtmacht heeft het con-
vooi aangevallen. Het bleek zeer moeilijk,
de schepen dicht te naderen daar de oor
logsbodems een geweldig spervuur legden
Het Amerikaansche ministerie van ma
rine maakt bekend, dat sterke Jaoansche
zeestrjjakrachten ten Zuiden van Guadal-
canar actief zijn. Dit staat in verband met
Japansche pogingen om de Japansche lan
dingsformaties op het eiland te versterken
en ae Amerikaansche etappelinies te ver
breken.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
verluidt uit het hoofdkwartier der Gealli
eerden op Nieuw Guinea, dat generaa'.
MacArthur het opperbevel op zich heeft
genomen van de daar opereerende Austra
lische en Amerikaansche troepen.
HANDEL EN INDUSTRIE MOETEN
VOORRADEN* OPGEVEN BIJ
EVACUATIE.
In de Staatscourant van 13 November
1942 is een beschikking van aen Secreta
ris-generaal van het departement van
Landbouw en Visscherii opgenomen, die
eiken ondernemer, werkzaam op 'net ge
bied der voedselvoorziening, verplichtingen
oplegt in geval van evacuatie. Elke van
gemeentewege voor evacuatie aangewezen
ondernemer op het gebied van de voedsel
voorziening is verplicht opgave te ver
strekken van de bij hem in voorraad zijnde
goederen aan het bedrijfschap, waaronder
hij ressorteert. Deze verplichting geldt, be
halve voor de producten, ook voor de m
het bedrijf aanwezige distributiebescheiden,
bonnen, toewijzingen, e.d.. ook die. waar
van de geldigheidsduur is verstreken.
Kleinhandelaren dienen hun opgave te ver
strekken aan het Centraal Distributie
kantoor of een andere door den Secretaris
generaal aangewezen instantie. Zoo moeten
slagers hun opgave indienen bij het be
drijfschap voor vee en vleesch, kleinhande
laren in aardappelen bij ..Centraal Belang"
en handelaren in gedistilleerd bij de afdee-
lüie spiritus en dranken van het Rijks
bureau voor Voedselvoorziening in Oor
logstijd. De goederen moeten ter beschik
king 'van het desbetreffende bedrijfschap
worden gehouden. Deze verplichting geldt
echter niet, zoolang en voorzoover tegen
afgifte van distributiebonnen producten
door kleinhandelaren aan particulieren
worden afgeleverd, mits daartoe vergun
ning is verleend door of namens het Cen
traal Distributiekantoor.
LEZING VAN Dr. C. ROTELLJ OVER
VENETIE, VOOR „DANTE ALIGHBERI'
Talrijk waren de leden die ter gelegen
heid van de opening van het nieuwe seizoen
van de Vereeniging „Dante Alighieri" wa
ren opgekomen. Dr. Rotelli, directeur van
de Enit, het Italiaansche reisbureau in Ne
derland. sprak over Venetië en lichtte zijn
voordracht toe met talrijke lichtbeelden.
Voor den aanvang der lezing, wijdde de
vice-presidente der vereeniging, mej. L. L.
Blerens de Haan eenige Voorden aan de
nagedachtenis der onlangs overleden pre
sidente en stichteres der Haarlemsche ver
eeniging, mevr. L. G. Vander velden-Vijgh.
Zij herinnerde aan alles wat de overledene
had gedaan voor de goede verstandhouding
en den vlotten gang van z^ken, aan haar
zeldzame eigenschappen, inzicht en mensch-
lievendheid. Zij sprak de hoop uit dat de
Haarlemsche Dante-vereeniging haar geest
getrouw een goede toekomst tegemoet zal
gaan.
Daarna gaf de nieuw benoemde voor
zitter dr. Jos. Vander velden, het woord aan
dr. Rotelli, die het eerste deel zijner lezing
wijdde aan een overzicht van Venetië's ge
schiedenis. In breede iorsche trekken schet
ste spreker de verschillende hoogtepunten
der staatkundige en artistieke ontwikkeling
om daarna over te gaan tot het illustratieve
gedeelte zijner uiteenzetting.
Helder en overzichtelijk ontvomvde zich
in het panorama der stad, Venetië's ge
schiedenis en bezochten de aanwezigen de
voornaamste gebouwen waarin de cultu-
reele en politieke wisselvalligheden der stad
zrch weerspiegelen. Dit bezoek aan een der
schoonste steden van Italië werd opgefleurd
door tal van pittige opmerkingen, typische
verwijzingen naar kunsthistorische en ar-
chtectonische merkwaardigheden, plaatse
lijke gebruiken en folksloristische bijzonder
heden.
Voor het gebodene dankte de voorzitter
den spreker op hartelijke wüze.
AALSMEER
GEVONDEN EN VERLOREN VOORWERPEN.
Gevonden, een taschje, een oliedekzeil, een
paar handschoenen, een bankbiljet, een vulpen,
een horlogeketting.
Verloren; eenige portemonnaies, een étui met
Inhoud, een polshorloge, een want, een haar
kam, een paar handschoenen, een portefeuille
met inhoud (met belooning voor den eerlijken
vinder).
Weggeloopen: een hond.
Aan komen loopen: een hond.
HALFWEG
UITREIKING AAN DE ZELF VERZORGERS.
De uitreiking van de bonkaarten voor de voe
dingsmiddelen voor de dertiende periode 1942
en de nieuwe aardappelenkaarten aan de zelf-
verzorgers zal voor Halfweg plaats hebben op
Woensdag 12 November a.s. van des voormiddags
tien uur tot des namiddags twee uur ln het uit
reikingslokaal café Conielissen aan het Plein
hoek Haarlemmermeerstraat, Halfweg
ZWEMMEN
SUCCESSEN VAN „HAARLEM" TE
LEEUWARDEN!
De ploeg van de Zwemclub ..Haarlem" welke
:e Leeuwarden uitksvam op de wedstrijden, ge
organiseerd door de I. Z C „Groote Wielen",
heeft goede overwinningen geboekt. In totaal
werden drie bekers en elf medailles gewonnen.
Wegens ziekte kon de kampioen v. Merkcsteyn
de tour niet meemaken. De deelnemers hebben
een voorspoedige en zeer gezellige reis gehad.
Allen werden ingekwartierd bij leden van de L.
Z. C. „Groote iWelen", bij welke sportvrienden
enkele prettige dagen werd doorgebracht De
wedstrijden werden gehouden ln het Leeuwarder
Overdekt Zwembad. De deelnemers zoowel als
het bestuur van „Haarlem", kunnen op een ge
slaagde tour terugzien.
De uitslagen waren als volgt:
100 M. rugslag dames: 1. M. Jansen (Haarlem)
.25.4; 2. M Mook (G.Z. P.C.) 1-29-1
100 M. rugslag Ileeren: 1. R- Smllde (G.Z.
P.C.) 1.16.2; 2 P. Terpstra (zelfde ver.) 1.17.8; 3. K.
Maus (Haarlem) 1.18.6.
100 M. schoolslag Dames: 1. C. Kraft (Haarlem)
.32.4; 2. P. Bi'rchop (G.Z P.C.) 1.33.2; 3. H. v
d. Zon (Haarlem) 1.37.2.
loo M schoolslag Heeren: 1. J- Bals (Haarlem)
.21; 2. M. Spaanderman (aHarlem) 1.24 3. J.
Dijk (G.Z. P C.) 1.29.
100 M. borstcrawl Dames: 1. M. Moo* (G.Z a
P.C.) 1.15.1; 2. T Kamp (Haarlem) 1.21.6; 3. C. van
Daatselaar (Haarlem) 1.22.8.
100 M. Borstcrawl Heeren: 1. R Luyltng (Z.C.
G.) 1.7.4; 2. R. Sinllde (G.Z. P.C-) 1.9.2; 3 G.
Jongert (Haarlem) 1.10.
3x50 M wisselslag est. dames: 1. G.Z. P.C
1.57.8; 2. Haarlem 1.58.4; 3. G.D.Z. 2 04.
3x so M. wisselslag est Heeren: 1. Haarlem I
1.41.1 ;2. Haarlem II 1.44.9; 3. G.Z. P-C 1.47.
5x50 M. Vrije slag est. Heeren: 1. Haarlem
2.38.1: 2. G.Z P.C. 2.42.2; 3, Groote Wielen
(Onderstaande Is reeds in een deel
van de vorige oplage' opgenomen)
3 vlicjjtuignioederschepen,
een slagschip en 3 kruisers
tot zinken gebracht.
Resultaat van slag in Zuiden van
Stillen Oceaan.
Het Japansche hoofdkwartier heeft nadere
bijzonderheden bekendgemaakt over de resul
taten van den slag in het Zuiden van den
Stillen Oceaan, die ontvangen zijn na het
communiqué van 27 October.
Verliezen en beschadigingen van vijandelijke
oppervlakteschcpen: tot zinken gebracht een
slagschip, twee vliegtuigmoederschepen (En
terprise en Hornet), nog een groot vliegtuig
moederschip, drie kruisers, een torpedoboot-
jager.
Zwaar beschadigd: drie niet- geïdentificeer
de oorlogsbodems, drie torpedobootjagers.
Met stelligheid is geconstateerd, dat het
vliegtuigmoederschip van de Hornetklasse,
waarvan indertijd gemeld is, dat het bij Mid
way tot zinken was gebracht, de Yorktown
is geweest, dat het vliegtulgmoederschlp der
Enterprise-klasse eveneens bij den slag bij
Midway beschadigd is en dat het in den slag
in de Koraal zee als in den grond geboord
gemelde vliegtuigmoederschip der Yorktown-
klasse een speciaal uitgerust vliegtuigmoeder
schip was.
De minister-president van Nieuw-Zeeland,
Fraser, heeft Zondag in een rede, naar de
Engelsche nieuwsdienst meldt, de bevolking
gewaarschuwd tegen te gioot optimisme. De
Amerikaansche troepen op Guadalcanar en in
het geheele gebied van het Zuidelijk deel van
den Stillen Oceaan, zoo zeide hij, kunnen elk
oogenblik genoodzaaki worden te vechten
voor hun leven en dat van ons. De kusten
van Nieuw-Zeeland zijn in het geheel niet
voor het gevaar gevrijwaard.
Amerikaansche bommen
werpers boven Lissabon.
Naar uit Lissabon gemeld wordt,
heeft Zondagmiddag tegen 12 uur een
vrij groote formatie Amerikaansche
bommenwerpers op geringe hoogte ge
vlogen over het centrum van Lissabon.
Twee machines cirkelden verscheidene
malen over de Portugeesche hoofdstad.
Daarbij konden de Amerikaansche souve-
reiniteitsteekens duidelijk waargenomen
worden. Onder de bevolking, die op dat uur
in grooten getale op straat was, heeft de
schending van de Portugeesche neutrali
teit zeer groote ontstemming gewekt.
Vrijdagmorgen zijn, aan boord van het
Portugeesche s.s. „Lima". 200 man Portu
geesche troepen naar de Azoren vertrokken
om het garnizoen van Madeira te verster
ken.
Een Canadeeschen troepencontingent is in
middels op de Bermuda-eilanden aangeko
men, om aldaar in garnizoen te gaan.
ZESDE GROEPSTENTOONSTELLING
VAN HAARLEMSCHE KUNSTENAARS
GEOPEND.
In de tentoonstellingszaal van het Frans
Hals Museum opende de voorzitter van het
Genootschap „Kunst Zij Ons Doel", de heer
H. F. Boot, de zesde groepstentoonstelling
van werken van Haarlemsche kunstenaars.
Ik gevoelde mij
nis herboren.
Dc Heer O.M. te K.
schrijft, d d. 23-l-VH:
„Met mijn S3 jaren leed
ik aan een buitenge
woon pijnlijken aanval
van ischias. Niets hielp,
zoodat ik tenslotte al
leen nog kromgebogen, leunende op een stok,
rondkroop. Van slapen was geen sprake. Toen
nam ik Uw Oviattjes: reeds den eersien t^ag ver
minderden de pijnen en sliep ik 6 uren. Ik ge
voelde mij den volgenden morgen als herboren
en reeds na S dagen bemerkte ik niets meer. Uk
voorzorg neem ik ook verder nog Ovaaltjcs en
beveel deze iedereen ten zeerste aan."
Bij rheumatick, ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- cn hoofdpijn helpen de Ovaaltjcs
van het Trincral Agentschap. Deze hebben geen
schadelijken invloed op lurt, maag en darmen.
Neem direct de proefOrigineelc verpakking van
20 tabletten slechts 60 ets. In alle apotheken
co drogisterijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukade 373, Amsterdam.
die onder auspiciën van K.Z.O.D. word: ge
houden. Hij zeide. dat deze tentoonstelling
de laatste in de serie van zes was. die op
veelvuldig verzoek met toestemming der
gemeente werden georganiseerd. Deze zes
tentoonstellingen waren, naar spreker
wenschte. een moreel en ook een ..blin
kend" succes geworden, dat de kunstenaars
waaronder vele jongeren moed gaf en
vertrouwen. De heer Boot bracht een woord
van dank aan de heeren A. Arends en R.
Heiloo Jzn., resp. secretaris en penning
meester van K.Z.O.D„ die zich zooveel
moeite hadden getroost de administratie,
verbonden aan het organiseeren der expo
sities. te voeren. Ook sprak hii een woord
van lof en cank tot de inzenders der ver
schillende exposities, die „hun beste beentje
hadden voorgezet".
Onder de aanwezigen, die de opening bij
woonden. bevonden zich de commissaris der
provincie, mr. A. J. Backer en zijn echtge-
noote. mevrouw B. PlekkerMuller, echt-
fienoote van den burgemeester van Haar-
em. die door ziekte verhinderd was oe
opening bij te wonen, de directeur van het
Frans Halsmuseum, de heer G. D. Gratama
en verschillende exposanten.
In de groote zaal kan men thans werken
bewonderen van de heeren J. J. Doeser. L.
van Dijk. Frans Funke. Jan van Geem. G.
D. Gratama, R. Heiloo Jzn.. Kees Lahn. J.
de Vogel en Jan Wiegman.
BURGERLIJKE STAND.
HAARLEM 18 November 1942.
BEVALLEN: 13 Nov J. de Vogel—Heuving. z.;
14 Nov. J. J. van Dalfsen—Hekelaar. d S. F.
Kroonsberg—van Es. z.; M. Meijer—Blaak, z.; W.
M. van Bakel—Admiraal, d N. M. Mookhoek—
Kunst, d W. M. van der Voort—van den Oete-
iaar. d.: J. T. C. van der Heide—van Lieshout,
z.; 15 Nov.. M. M. Vaars—Dirks, z.; G. den Bek-
ker—Teulinss. z.; P. BouterseWaals, d.: A. D.
Visser—Kortland, z L. Steenbergen—Ran, z.; A.
W. Landmeter—Immers, d.: J. aan de Kerk—
Schouten, z F. J. G. Groeneveld—Westervoorde,
d.; 16 Nov.. M. van Egmond—Westhof. d.
14 Nov.. P. J. Schut—Lusehen, d.
OVERLEDEN 12 Nov.. M. A F. Bruijel—de Fa-
vauge, 64 j Zomerluststrant; 13 Nov. B. Schou
ten Grijzen, 79 j.. Zijlvest; A. J. C,. Melchers. 57
J., Jansstraat; 14 Nov.. J, M. E. Balk—Burgera.'
70 J., Pepljnsiraat; H. C. Schultz—van Bodegra
ven, 91 j., Duvenvoordestraat; J. van Konijnen
burg. 05 j.. Jansweg; H. H. I., 4 J., d v. L. H.
Fens, Oranjeboomstraat; 15 Nov,, M. Dam—Hoo-
geveen. 58 j.. Korte Houtstraat.
ONDERTROUWD; 16 Nov., C. B. van Geem en
J. F. Bids.
OFFICIEELE MEDE DEELINGEN
De P.I.C.A. voor N.H. deelt mede. dat in Ja
nuari 1943 zal worden bekend gemaakt op welke
wijze de volkstuinders en andere niet L.C.O.
leden het benoodigde pootgoed kunnen betrek
ken. Zoolang de desbetreffende regeling niet in
werking Is getreden, is het dus niet mogelijk, dat
door deze kleine aardappelverbouwers pootgoed
wordt betrokken.
N. GEKEURD POOTGOED BOVEN 45 M/M.
De P.I.C.A. voor N.H. deelt mede. dat van de
rassen Zeeuwsche Bonte en Blauwe, Roode Star,
Ultimus en Voran het in de N. klasse goedgekeur
de pootgoed boven de maat 45 m'm, vierkants-
maat desgewenscht door de telers voor consump
tie (of fabriekmatige verwerking) mag worden
afgeleverd.
DISTRIBUTIEDIENST
BLOEMENDAALZAND VOORT.
WINTERBEVOOHRADING AARDAPPELEN.
De uitreiking van de machtigingen voor de
wlnterbevoorradlng aardappelen heeft ln de ge
meenten Bloemendaal en Zandvoort plaats In de
distributiekantoren op de gewone kantooruren.
Medegebracht moeten worden de stamkaarten
met Inlegvellen van het gezin, voor zoover door
gezinsleden van de regeling gebruik wordt ge
maakt.
Uitgereikt wordt:
aan houders van inlegvel K of L 4 een machtiging
aan houders van inlegvel K of L 3 twee mach
tigingen
aan houders van inlegvel K of L 2 drie mach
tigingen
aan houders van inlegvel K of l twee mach
tigingen.
Zij, die van deze regeling gebruik maken, ont
vangen voor de 1ste en 2de periode 1943 geen aard-
appelkaarten.
STAATSLOTEN
Verkrijgbaar: 1/1 a 72.1/2 a 36.1/4 a ƒ18.
1/10 a 7.20, 1/20 a 3.60. Naar buiten fr. na ontv. v.
postw. en porto of giro 33602. Trekking Maandag 23 Nov.
Kant. geopend 9-5 uur. Zaterdags 9-1 uur. Met het oog
op de trekking Zaterdag 21 Nov. geopend van 9-4 uur.
Coll. J. WENTHOLT
WAGENWEG SO HAARLEM TELEFOON 12555
Verkoop Uw JUWEELEN
RECHTSTREEKS en zonder tusschenpersoon
u i <o bedreigt Uw kind
Geef hel een WEERSTANDSPANTSER 1
Het Rachitisgevaar wordt
nu dreigender! Geef Uw
kinderen V-HE! Vitamine
D, mineralen èn Eiwit, die
samen de weerstand ver-
hoogen. Geef ze eiken dag
twee theelepels, dat is
4 a 5 gramprecies de
voorbehoedende dosis!
LOT—
MILLI0ENEN VROUWEN ZIJN HEM DANKBAAR
V 4- E is het weerstands-
pantser tegen Rachitis!
Vraagt inlichtingen bij
Apothekers en Drogisten.
DIOPHA N.V.
