Haarlemsche Courant
KANARIES
Verzekerden
DONKER HUIS
IS EEN KRUIS
DisUMiedienst
VELSEN
Nutsspaarbank IJmuiden
Kunst- en Fotohandel „Artistiek"
BENT U VERHUISD?
Zoekt U een Bakker?
Bakker H. H. Meijer
H. W. DAMES
RADIO
Zeg niet later
NOVEMBER RECORDMAAND
DUIKBOOTOORLOG.
As beheerscht Tunesisch luchtruim.
Sovjets verloren 1000 tanks in 10 dagen
FEUILLETON
Irene Keller's dubbele leven
Door Fred. Andreas.
Dael haalde besluiteloos zijn schouders op.
„Eigenlijk is dat niet zooals het hoort en
ik geloof u trouwens zoo wel," overlegde hij
hardop. „Maar van den anderen kant
„Het is maar de vraag, hoe u tegenover
haar staat,'1 onderbrak Pranser hem levendig.
„Als u slechts een toevallige kennis bent, zal
ze het wellicht onaangenaam vinden, dat u
weet, hoe de zaak in elkaar zit. Als echter
uwe belangstelling voor juffrouw Keiler ver
der gaat.
„Die gaat zoover, dat ik haar zou willen
bevrijden van de zorg voor haar studie, die
ze sedert den dood van uw vader moet heb
ben. Mogelijkerwijze gaat ze zelfs nog verder."
„Tothuwelijksplannen
„.Ja", antwoordde Dael beslist, „tot huwe
lijksplannen toe. Maar duar kan zij niets van
afweten. Ik ben voor Juffrouw Keiler niet
meer dan een toevallige kennis."
„Maar als u werkelijk dergelijke toekomst
plannen koestert, dan moet u die brieven
beslist inzien," meende mr. Pranser
Hij schoof Dael het bundeltje toe Dael nam
den bovensten brief, vouwde hem langzaam
•Ö»'_'n en begon te lezen. Het was blijkbaar de
laatste, door Irene aan Pranser gericht, ge
dateerd 4 Augustus, tien dagen voor de kata1
strophe. Hij was in krachtig rondschrift ge
schreven en luidde
Geachte heer Pranser.
Omdat u bij uw vertrek weer in gezelschap
waart van zakenvrienden, en dat ook ver
moedelijk bij uw volgende komst zijn zult,
moet ik u iets schrijven, wat ik u liever onder
vier oogen gezegd had.
Ik verzoek u dringend, geen enkele maal
meer uw arm om mijn schouder te leggen,
of me ergens anders dan aan mijn rechter
hand aan te raken, als u me begroet, of af
scheid van me neemt. Anders zoudt u me er
toe brengen, onze afspraak als ongedaan te
beschouwen en aan iedereen, die aan tafel
bij ons zit, duidelijk te maken, dat ik slechts
voor uw „vriendin'1 speel, maar hel in wer
kelijkheid niet ben. Ik ben bang, dat men u
dan méér zou uitlachen dan mij. Ik schrijf dit
ongaarne, maar ik weet er anders geen raad
op. U weet niet en al wist u het, dan zoudt
u het nog niet begrijpen hoe verschrik
kelijk lk onze vroegere afspraak betreur. Ik
had niet kunnen denken, dat die zulk een
invloed op mijn leven zou uitoefenen en dat
ze me iedere vreugde en elk rustig uurtje
zou bederven. Nader kan ik het u niet ver
klaren, maar u ziet vermoedelijk de mogelijk
heid voorbij, dat mijn prlvéleven zich verder
uitstrekt, dan u het kent en dat u, door onze
comedie te goed te spelen (zooals gisteren in
de Eden Bar), voor mij een geluk zoudt kun
nen vernielen, dat me nog méér waard is,
dan studie en verderen loopbaan. Hoezeer
ik, afgezien nog van den angst voor ontdek
king, eronder lijd, daarover behoeft u zich
natuurlijk niet te bekommeren.
Mocht U, na deze verklaring, U aan onze
afspraak onttrekken, dan kan ik daar niets
aan veranderen. Uit eigen beweging doe ik
het, nu ten minste, nog niet. Als het echter
van U uitgaat, neem ik het, gaarne of on
gaarne, aan en behoef me zelf dan geen ver
wijten te maken, als ik al mijh toekomst
plannen in rook zie vervliegen.
In plaats van kaarten.
J. J. STOL
en
M. C. DE NIET
hebben de eer U kennis te geven
van hun voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats hebben op Donderdag 16
December a.s.
IJmuiden-Oost
Sparrenstraat 3.
Verl. Wijk aan Zeeërweg 23.
Te koop gevraagd:
Parkieten, Papegaaien en
Buitenlandsche Vogels
TRAP - Stephensonstraat 4
IJmuiden.
PIANIST- 'CORD ICON'1ST
gevr. voor 's Zondags. Kalverstr.
7 3. IJm. O.
Diversen
Dultwohe Heer cn Da>m« (We.hr
macht) zoeken kilein gem. HUIS
of 2 KAMERS m. bad, zo» moge
lijk telefoon en gebr, v. keuken
binnen het grensgebied, bij sta
tion. Br. no, T 990 bur. v. d. hl.
I>ROC»E BKRG»ltl1MTE n«b.
voor Inboedel te Haarlem. Br. no.
T 997 bur. v. d. blrnl.
Gevr. 2 GR. en I KL. K AMER
in. gebr. v. keuken te Santpoort
(St.) v. 3 damea. Br. Lljsterl. 2.
IJi».-Oost.
WIE RUILT m. schoenen m
33. Znnderstr. 14. T.Tm.-O
TER RUIL A ANGER.: goed
kolenfornul® voor gasfornuis.
ICenmemerlaan 129. IJm.
Te huur gevr. in Haarlem of
omtrok BIT-SLAAPKAMER met
gebr. van keuken. Br. bur. van
dit Wad no. T 99 9.
DEGELIJK PENSION? aang.Vb
bil dame atl-eon (O. G.) op rustig
dorp. IJ. TCoolatra Drogehutn
51, Frl.
Diversen te koop gevr.
Te koop gevr, K ASREGISTER
Qranjeatr. 2 2, IJm.
KINDICKAUTO gevr. Hoogst'
prijs Ol. v. Noortstr. 16, IJm.
Gevr. lnzlnkb. TKAPNAAIMA-
CIHNIS Singer" m. ringspoel, fl
vloerkleed. Groenelaan 6, Bover-
wijk.
Ik zou U graag nog iets zeggen: Bulten- SPOED. Te koop gevr. gabar-
sporlgheden als die van gisteren dat moet dlne regonju» v. Jongen v. ll> J.
U goed bedenken maken terstond een einde Annuatraat 3, IJmuiden.
aan de eenigc kleine U toegestane vertrou
welijkheid van „jij en Jou" tegen me te mo
gen zeggen. Ik weet niet, of U terugschrikt
voor deze nietige bedreiging, doch ik hoop
het. Dat zou ten minste hot bewijs zijn, dat
U ecnlgszins begrijpt, dat onze verhouding
een dusdanige is, waarbij de eenc deelgenoot
zulk een geestelijk offer brengt, dat de andere
niet genoeg tact betoonen kun, nadat hij dat
aanvaardt.
Met de beste groeten, uwe
Irene Keiler.
(Wordt vervolgd).
TREKKERS
Personeel gevraagd
To koop gevr. één atol OVER
GORDIJNEN'. Adres: Varenius-
Htraat 8. IJmuidi.
To k. gevr. PASSERDOOS,
liefst richt. Broesoupstr, 16, IJ
To k. govr. PLATENW1SSE-
LAAR m, radio. Br. m. prijs n<
T 998 bur. v. d. blad.
Te k. gevr. lederen ACT1'
TASCII, 1 pr. lage k. sch. m. 20
Br. ruct pribuypg. no. T 1000 buir.
HET DRAGEN VAN W. II. N.-INSIGNES
DOOR OVERHEIDSPERSONEEL.
De secretaris-generaal van het departe
ment van Binnenlandschc Zaken heeft be
paald: le. de speldjes van de collecten voor
de Winterhulp mogen op de dagen, waarop
de inzameling plaats vindt, door het over
heidspersoneel In dienst of bij gekleed gaan
in uniform gedragen worden; 2e het alge
meen insigne van de Winterhulp (het z.
„Klaverbladinsigne") zoomede het insigne
van den Ned. Volksdienst, mogen door net
overheidspersoneel in dienst in burgerklee-
ding gedragen worden. Het dragen van deze
beide insignes in uniform is echter niet ge-
Te koop gevraagd
alle soorten HUISRAAD tegen
de hoogste waarde. Dagelijks te
ontbieden N.V. tLh. S. Water
drinker, Kloosterstraat no. 15,
Beverwijk. T<-W 3331
van de Brandvcrz. Mij. „HOL
LAND" te Dordrecht en de
Haarlemsche Brandvcrz. te
Haarlem, worden hiermede be
leefd, doch dringend verzocht,
bij vertrek uit deze gemeente
hiervan zoo spoedig mogelijk
kennis te geven aan de Mij zelf
of aan haar agenten: A. P.
BLEEKER, Paulus Potterstraat
no. 25. to I.Imuiden-O
HET ASSURANTIEKANTOOR
M. HO SM A WZN.
verzoekt verzekerden bij ver
trek hun nieuw adres op te
geven aan de maatschappij of
aan A. VERSCHOOR, Kennc-
merlaon 1 Brood, IJmuiden.
IP
DE POST HEEFT GEEN
KATTENOOGEN
NUMMER BEIEN BUS
CD ZICHTBAAR CD
m:\vjn,e snti.ii)i:iis
helpen difect bij
HOEST
en GRIEP-
GKVAAIt
De leider van bovengenoemden dienst maakt bekend, dat van
3 t.ejn. 23 December a.s. de levensmiddelenkaarten voor de le
periode 1943, nieuwe aardappelkaarten, groentenkaarten,
tabaks-, sigaretten- en versnaperingskaarten zullen worden uit
gereikt. Bovendien zullen vier vitamine-tabletten worden uitge
reikt voor kinderen van 3 maanden tot 3 jaar (doosje of zakje
medebrengen) en zeepkaarten voor kinderen t.e.m. 7 jaar.
De uitreiking zal uitsluitend geschieden op de data vermeld op
de bonkaarten 3e periode in de bekende lokalen aan de be
woners van:
VELSEN (NOORD) van 3 t.e.m. 5 Dec.
IJMUIDEN (OOST) van 7 t.e.m. 12 Dec.
IJMUIDEN (OUD EN WEST) van 14 t.e.m. 17 Dec.
VELSEN (DORP EN DRIEHUIS) van 18 t.e.m. 19 Dec.
SANTPOORT (DORP) van 21 t.e.m. 22 Dec.
SANTPOORT (STATION) op 23 Dec.
De lokalen zijn geopend van 9-12 uur en van 14-17 uur. Op
Zaterdag alleen van 9-12 uur.
Aan personen beneden 18 jr. worden geen bescheiden uitgereikt.
De leider van den Distributiedienst
P. WAARDENBURG
Demistratie^PanliOm Roek'Om
Op DONDERDAG 3 DECEMBER 1942 bij de Firma
J. VERHAGEN, Van Marumstraat 22 te Haarlem.
Van 10 uur v.m. tot 5 uur n.m.
Op VRIJDAG 4 DECEMBER 1942 bij de Firma
G. GI.ERUM, Jan van Goyenstraat 21 te Heem
stede. van 10 uur v.m. tot 1 uur en van 2 uur
tot 5 uur n.m.
Aomt, Aucsmoedete Mottti ff
Met ingang van 1 DECEMBER wordt ons kantoor-van
Zuiderkade 4 OVERGEPLAATST naar
Willebrordstraat 90, IJmuiden-Oost
d'lt bh
WKOKK1CTKL to koop govi
Krilüonxtrunt 21, IJm.
T.. k. gevr. FRIEKCIII
STAART- en HTOELTJl .SK IXJK
Br. no. T 9 7(1 bur. v d. blad.
Diversen te koop
TE KOOP stofzuiger, grasma
chine, wiel v. kruiwagen, z.g.a.n.
twoo 1.unpen. Do Gonestptlaan 9.
Driehuls.
To koop 40 WECKFLES-
SGHEN m. ringen. Oranjestr. 22.
IJmuiden.
Te koop SCHUUR mot pannen
dak 4.2 0 x 3 x 2.50 M. Rijksweg
10S. Ingang Waterland.
To k. 1 pr. br. HEERENSCUI.
m. 41, damossch. m. 37-38. Uer
Doustraat 26, IJm. O.
TE KOOP idkcn hu luk. ameubl
4 st.. 2 armfuuteulls, tafel, dres
soir. samen 90. Ook afz. Tevens
vaste waachtofol m. opzet en spie
gel gr. maat. 35. Eksterlaan 7.
IJmuiden O.
To koop eiken h. 8ALO.V-
RADIOKAST, toeo pers. spiraal,
pathéfoon, kl. defect en platen
kast. Frogcrstr. 52, IJm.
TE KOOP regenjas, bl. damer
mantel lm. bont 3/4 z.g.a.n. pr.
knielnarzen m. 44. Bloomatr. 52 r
IJmuiden.
To koop circa 600 «tuks droge
eiken TAKKENBOSSEN. En-
sohodépioln 3. IJnvuldon.
To k. BOX en klnderst. 15
v. Delft k. wagen on pltr. wieg
30. Kinderled Ik. m. bedje 2o
Ook afz. Adr. vern. bur. v d. bl
To koop H. POLSHORLOGE.
OKpresHenstrnat 38, IJm. O.
TE KOOP haardkachel, wasch-
tafel ni. marmerbl. en sp. pathé
foon, schemerlampjes, gl. lamp.
kap. Dam. vilthood, schomm.,
ring, on rekstok; dlv. m. speel
goed en kindcrbooleen enz. Adres
bur. v .d, blad.
To koop VIOOL met toebehoo-
ran. IJmulderstraatweg 60, IJm.
Te koot» VLIEGENDE HOL
LANDER, merk Naether, z.g.a.n.
ICerkweg 141, Santpoort.
Te koop goed onderh. WASCII
MACHINE, merk Macvis. Adres
bur. v, d. blad.
To koop KLEEKIONKIST 80
x 45 x 45 e M. (nieuw). To bovr.
Koningsweg 28. Velsen-Noord.
Te koop: g, o. h. el-ec. WASCII
MACHINE, m. wringer. Zander-
straat 34. IJm.-O.
Te koop: z. g. a. n. nHEREN
HOED o. k. donkergroen. Dirk
Hartogihfrtr. 62, Uitvuldcn.
Te koop: mooie Forma Natiura
SCHOENEN m. 42. Dirk Har-
toghdwarewtr. ll, IJmiuildep.
Te koop: 1>. K. W. MOTOR
It. T., een paar regenpijpen, en
eenlgo kl. partijen beton timmer
hout. B. Kil ei n, Cl roen ewog
IJmiuldon-O.
TE KOOP: scharhoopels met
lijn en net. kru lunet met winch,
geheel compleet. Engelmundus-
weg 79, IJm.-O.
TE KOOP; lcimleratoel, wieg
trekwngentje en Ijzeren zadelt Je,
ledilk. Adirea te vern. bur. v. d. bl.
RADIO f 50. en Salonpathé
foon f 25. Kerkerlink.1. 33, Sant
poort.
pracht MANTELKAOHEL,
poppeniledik. e. a. kind. speelgoed
2 p. schoentjes. 22-24 en baby
laarsjes te koop. Pr. Steynstr. 29.
TE KOOI»: mooie garage. 2 z.
g. a. n. pJiuohe honden, pop v.
baby en rolsohwler. Zeeweg 223.
'IV* koop: PARTIJ SPEEL
GOED v. Jongens en meisje®. Mei
doornatr. 10. IJmuiden.
Te koop JAN JAARSMA
HAARD, dubb. elrcuüitUe, v. alle
brandstoffen geschikt f 75. Ceder
straat 51, IJm.-O.
Tc koop: POPPENWAGEN
MET POP. Oederstrnat 18. IJm..
Oost.
TE KOOI»; 6 stoelen, tafels,
kost en tafeltje®. Da Oootaloiun
23. Driehuis.
Te k. pltr. nE.Mi:iAVn-Xï met
luiermand (gekost hebb. f 140)
P. C. Hooftlaan 20. Driehuis.
Z. g. a. n. d. bl. \V. MANTEL
te koop. f 25. Tromipstir. 44. IJm.-
Ooet.
Te koop: KOLENFORNUIS
on zwaar kapok bed mot tijk.
Volscrdulnweg 79, IJm.-O.
TE KOOP: buffet f 35, 2 fau
teu'-ls en 4 stoelen f 4 5. 1 tafel
f 10. alles prima eiken. Prins
Hendrikstraat 32. IJm.
Te koop 2 donkerblauwe
M ELSJES VII /TH OEI MES, leef
tijd 7-8 J. LAndenetraot 27. I.Tm._
Oost.
TER O VERIN". J k. schpnvmel.
kinderstoel (Thonet), kinder
schoen t Jew m. 26. Kerker.lnk.laon
9. Santpoort.
KÏNDF.R-SPEETjGOED to
koop aangob. L/umeysir. 20.
9 8 Mor gen 8
zuinig gestookt
98 Avond8
beliaagltfk warm
Het mag verleidelijk zijn, den geheelen dag volop
te stoken, verstandig Is het nietl De winter duurt
nog long en U wilt vooral avonds prettig en be
haaglijk rond het vuur zitten. Zorg don, dot dit vuur
er werkelijk Is en stook overdag, maar vooral
's ochtends, alsof het uw laatste kolen zijn. Dén bent
U toch steeds In beweging en loopt In
en uit. Laat uw kachel of haard 's mor
gens op „zacht" staan, 's middags op
„matig" en avonds (als het beslist
móét), op „vol", maar.... zet ze vroeg
tijdig, minstens een uur vóór U naar
bed gaat, af. Zoo komt U beter uitl
it iiiin<l«'r Itolni
WEGENS VERPLAATSING
onzer zaak naar BUSSUM, VEERSTRAAT 29, verzoeken wij onze
cliënten het in behandeling gegeven lijstwerk vóór of op Don
derdag 3 December af te halen. Tevens danken wij allen, voor
het ons 12 jaar geschonken vertrouwen.
KALVERSTRAAT 8
IJMUIDEN-OOST
Probeert dan eens het brood van
Reeds 85 maal bekroond
Onze PUNTBROODJES zijn onovertrefbaar en
buitengewoon voedzaam
WIJKERSTRAATWEG 12, VELSEN-NOORD
WAT IS THANS DE WAARDE
VAN JUWEELEN EN GOUD?
Een vakman bepaalt voor U de
geldende waarde. JE ADRES is
voor taxatie:
ANTIEKHANDEL
Kruisstr. 19, Haarlem, TeL 16910
Wij koopen Uw Brillanten en
Sieraden.
te koop gevraagd. Trompstr. 3,
IJmuiden-Oost.
Had ik maar.f 200f 600
voor Uw Radio. Br. m. typenum
mer, no. T 841 Bureau v. d. bL
I
287e Jaargang No. 284
VarschUnt dagelijks
behalve op Zon- en feestdagen
Wnd. Hoofdredacteur J. V. Baudewyns
Woensdag 2 December 194Z
Uitgave Grafische Bedrijven Damiat*
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Kennemer Editie
Ruim 1 Millioen brt vernietigd.
Het opperbevel der Duitsche weermacht maakte gistermiddag in een extra-bericht
het volgende bekend
Duitsche zee- en luchtstrijdkrachten hebben in November in totaal 166 schepen met
een inhoud van 1.035.000 brt. in den grond geboord. De successen van September
werden met 23.500 brt. overtroffen. Daarmede is het tot dusver hoogste resultaat
van dezen oorlog bereikt.
Duikbooten hebben daarvan in het Noor
den en Zuiden van den Atlantische»
Oceaan, op de IJszee, in de randwateren
van den Indigchen Oceaan en voor de kus
ten van Fransch Noord-Afrika 149 vijande
lijke koopvaarders en transportschepen met
een inhoud van 955.200 brt. vernietigd. Duit
sche motortorpedobooten hebben op de
Noordzee en in het Kanaal 8 schepen ver
nield met een inhoud van 20.000 brt. Ge
vechtsformaties van het luchtwapen hebben
9 koopvaarders met een inhoud van 60.000
brt. tot zinken gebracht.
Zwaar beschadigd, zoodat een aanzienlijk
deel nog als totaal verloren moet worden
beschouwd, werden door Duitsche duikboo
ten 30 schepen, door het luchtwapen 72
schepen.
Onder
omstandigheden hebben de Duitsche duik
booten dus in November hun hoogste maan-
delijksche resultaat van September j.l. met
rond 200.000 brt. overtroffen.
In den strijd tegen oorlogsschepen heb
ben onze duikbooten in November tot
zinken gebracht: drie kruisers, zes tor
pedoboot jagers, twee corvetten en een
duikboot. Met torpedotreffers bescha
digden zij een vliegtuigmoederschip,
twee kruisers, drie torpedobootjagrs en
verscheidene beveiligingsvaartuigen.
Het luchtwapen heeft een duikboot ver
nield en een vrij kleine Britsche. oor
logsbodem.
Bovendien werden een slagschip of zware
kruiser, vier vliegtuigmoederschepen en 2f
kruisers, torpedobootjagers en kleinere oor
logsvaartuigen voor een deel verscheidene
m«len getroffen.
In de gemelde getallen zijn de zware ver
liezen van de Sovjet-Russische handels- en
transportvloot niet opgenomen.
Het luchtwapen heeft aan de kust van de
Zwarte Zee, op de Kaspische Zee, op de
beneden-Wolga en op het Ladogameer 19
transportschepen, sleepbooten, en andere
vaartuigen van de meest uiteenloopendi
grootte, o.m. twee tankbooten, tot" zinken
gebracht. Zes en twintig ravitailleerings-
vaartuigen der bolsjewieken van allerlei1
aard werden beschadigd. Door luchtaanval
len is voorts een Sovjet-kanonneerboot in
den grond geboord.
Twee andere kanonneerbooten, een lucht-
afweerschip cn twee motortorpedobooten
werden beschadigd.
Naar het D. N. B. verneemt, worden in
het Zuidwestelijk deel van den Indischen
Oceaan steeds meer schepen tot zinken ge
bracht. Vooral in de wateren in de Straat
van Mozambique, tusschen de gelijknamige
Portugeesche kolonie en het eiland Mada
gascar, wordt het gevaar voor de Geal
lieerde scheepvaart van week tot week
grooter.
In een open brief aan de Sunday Time
schrijft Lord Winster, vroeger particulier
secretaris van den Britschen minister van
marine: „Hoeveel van het oorlogsmateriaal,
dat wij naar de Sovjet-Unie zonden, ligt
reeds op den bodem der zee Genoeg sche
pen bezitten en ze voldoende beschermen,
dat is de kern van liet vraagstuk. Toen
Churchill nog minister van marine was,
heeft men zeer optimistische berichten over
vijandelijke duikbootverliezen gepubliceerd.
Daarna ging de admiraliteit er toe over, In
het geheel geen cijfers meer te publiceeren
en dat was tenminste te begrijpen. Maar
wat de admiraliteit tegenwoordig doet, is
volkomen verkeerd. Lenerzijds tracht zij
geen inlichtingen prijs te geven en ander
zijds op zeer vage wijze vijandelijke ver
liezen te publiceeren.
De Daily Mail waarschuwt, in verband
met de rede van Churchill, de Geallieerden
voor overdreven optimisme. De bedreiging
door de Duitsche duikbootvloot wordt voort
durend ernstiger.
HOUDT IIW GASVERBRUIK IN TOOM
EN SPAART ELKEN DAG WAT STROOM.
Onophoudelijke aanvallen van bommenwerpers en jachtvliegtuigen.
Eerste groote actie te land gemeld.
De Nutsspaarbaqk te Haarlem heeft in een
der speeltuinen een jeugdspaarbank geopend
zoodat de jeugd daar tevens spaarzaamheid
kan leeren. De eerste kleine spaarders aan
het loket. (J. A. Stevens/Pax Holland c)
Algerijnsche vliegvelden
bestookt.
In Tunis schijnt het thans levendiger te
zijn geworden. Het eerste Britsche leger
treedt aanvallend op. Ten Zuiden van
Mateur is het tot zware tankgevechten ge
komen.
Dat men zich van Duitsche en Italiaansche
zijde heeft weerhouden van het noemen
van plaatsnamen, vindt zijn oorzaak in het
feit, dat de luchtmacht van de As het
luchtruim boven dit strijdtooneel be
heerscht. Daar de Geallieerden als gevolg
hiervan den steun hunner verkenningsvlieg
tuigen moeten missen, verkeeren zij in het
onzekere omtrent de positie en den .tacti-
schen opbouw der Duitsch-Italiaansche
troepen, hetgeen hen dwingt tot een voor
zichtig aftasten van het front..
Naar het opperbevel van de Duitsche
weermacht meedeelt, werd een bijzonder
groote concentratie van tanks, die in een
uitgestrekten boomgaard voor ontdekking
uit de lucht was gecamoufleerd, in duik
en scheervluchten gebombardeerd en ver
kenningsvliegtuigen bestookten vijandelijke
valschermtroepen met bommen en boord-
wapens en berokkenden den vijand hooge.
bloedige verliezen. Tezelfdertijd waren
Duitsche aanvallen gericht op de spoor
lijnen en wegen in net Tunesische hoog
land.
In aansluiting op het Italiaansche weqr-
machtbericht van Maandag meldt Stefani,
dat zware Italiaansche gevechtsvliegtuigen
voor grooten afstand in den nacht van 29
op 30 November talrijke vliegvelden in
Algerije hebben bestookt, zooals Maison
Blanche bij Algiers en de vliegvelden van
Philippeville, Bougie en Böne. Talrijke
blanden braken uit. In weerwil van het
slechte weer keerden alle Italiaansche toe
stellen terug.
Het Italiaansche weermachtbericht van
Dinsdag luidt:
Bedrijvigheid van vooruitgeschoven ele-
Stuwende kracht der vijandelijke offensieven verdwenen. In Donbocht
gaan de bolsjewisten zich ingraven.
De harde aiweergevechten aan de Wolchow
vormden voor de aldaar ingezette infante
risten nieuwe hoogtepunten ln den weer-
galoozen strijd der Duitsche frontsoldaten.
Een bijzonder beproefde stoottroep-aan
voerder na een geslaagde onderneming.
(PK Rutkowski PBZ/R P.-H. mj
Verbitterde strijd bij
Toropez.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelt mede:
Sovjet-Russische aanvallen in het gebied
ten Noord-Oosten van Toeapse stortten met
groote verliezen voor den vijand ineen.
Ook in den Terek-sector werd de vijand
deels in tegenaanvallen afgeslagen.
De Maandag voortgezette aanvals-
pogingen der Sovjets tusschen Wolga
en Don mislukten met buitengewoon
groote vijandelijke verliezen. De Duit
sche tegenaanval sloeg hen tot achter
hun stellingen van uitgang terug.
Talrijke gevangenen werden gemaakt en
buit binnengebracht. Plaatselijke aanvallen
in de groote bocht van den Don mislukten.
Eskaders gevechts- en slagvliegtuigen en
duikbommenwerpers ondersteunden met
goede uitwerking de troepen van het leger.
Formaties jachtvliegtuigen schoten 43, lucht
doelartillerie acht Sovjetvliegtuigen neer.
Drie eigen toestellen gingen verloren. Troc-
penverblijfplaatsen en spoorweginstallaties
aan den middenloop van den Don werden
overdeg cn des nacnLs gebombardeerd.
Ten Zuid-Westen van Kalinin en in het
gebied rond Toropez duren de verbitterde
gevechten voort. Gevechtsvliegtuigen en
duikbommenwerpers ondernamen, deels in
scheervlucht, vernietigende aanvallen op
gereedstaande pantserwagens, marchecren-
de colonnes en voertuigcolonncs v van den
vijand.
In den tild van 20 tot 30 November
vernietigden troepen van het, leger in
de brandpunten der gevechten in het
Oosten 1024 Sovjetpantserwagens. Door
luchtaanvallen cn luchtdoelartillerie der
luchtmacht werden nog 148 pantser
wagens vernield.
Aan het Cyrenaiea-front werden slechts
plaatselijke gevechten geleverd. Britsche
colonnes en een luchtsteunpunt werden door
de luchtmacht met bommen en vuurwapens
aangevallen. Duitsche en Italiaansche
pantser troepen vielen met sterken steun
der luchtmacht oprukkende gemotoriseerde
vijandelijke formaties in Tunesië aan en
maakten gevangenen.
Gevechtsvliegers bombardeerden overdag
en des nachts haveninstallaties in Böne en
Algiers. Onder andere werd een groot
transportschip getroffen.
In het Zuiden van Engeland vielen jacht
vliegtuigen overdag verschillende militaire
installaties aan en schoten boven zee twee
vijandelijke vliegtuigen neer. Twee eigen
toestellen worden vermist.
Zooals Maandag in een extra-bericht is
medegedeeld, hebben Duitsche zee- en
luchtstrijkrachten in de maand November
in totaal 166 schepen van tezamen 1.035.200
brt. tot zinken gebrac'
werden 102 schepen, waarvan een zeer
groot aantal nog als totaal verloren moet
worden beschouwd.
De A.N.P.-correspondent te Berlijn meldt:
Hoewel hot voorbarig zou zijn, te zeggen
dat het offensief dat de bolsjewisten o»
verschillende punten van het Oostelijk
front, van Stalingrad in het Zuiden tot het
Ilmenmeer in het Noorden onlangs hebben
ontketend, mislukt is, kan volgens militaire
kringen geconstateerd worden, dat het zijn
stuwende kracht heeft verloren. Van een
gesloten offensief kan niet meer gespro
ken worden, eerder van plaatselijke, zij
het nog krachtige aanvallen, zoodat de
strijd nog geenszins verflauwd is. Van
Duitsche zijde heeft men de tactiek inmid
dels nauwkeurig kunnen bestudeeren en
beter dan een jaar geleden kent men than:
de meest geschikte methoden voor de af
weer. Daarbij komt dat de sterkte der Sov-
iet-Russische legers niet meer te verge
lijken is met die van het vorig jaar. Een
verlies van ruim duizend pantserwagens in
tien dagen treft de bolsjewisten daarom des
te zwaarder. Hierbij komt nog de zeer hooge
verliezen aan manschappen, mede als ge
volg van het feit, dat de Duitsche afweer
volkomen op de aanvallen was voorbe
reid Dit alles heeft ertoe geleid, dat de
bolsjewisten op geen enkel punt van het
front verder komen.
In het gebied van de Don-bocht be
ginnen zij ziet» zelfs reeds in te graven,
hetgeen er op zou kunnen wijzen, dat
zij weinig hoop koesteren, het offensief
binnenkort te kunnen voortzetten.
Nu de eerste stoot van het offensief achter
den rug is. moet worden afgewacht, of de
bolsjewisten in het achterland troepen bij
een zullen brengen om een nieuwen stoot
te wagen. Tot dusver is de Duitsche leger
leiding hiervan niets gebleken.
RECLASSEF.RINGSBESLUIT 1942.
In het Verordeningenblad is opgenomen eer
besluit van den Secretaris-generaal van het
departement van Justitie betreffende den
voorlichtingsarbeid in strafzaken en de re-
classeering (Rcclnsseerlngsbesluit 1942) Dit
besluit is 1 December in werking getreden.
meuten aan het front in de Cyrenaica. Con
centraties van vijandelijke, gemotoriseerde
strijdmiddelen werden gebombardeerd door
onze vliegtuigen in de zóne voor de
woestijn en twee toestellen werden door
Duitsche jagers op den grond vernield. Ge
pantserde eenheden van de Spil hebben,
gesteund door de luchtmacht, geopereerd
tegen in beweging zijnde Engelsch-Ameri-
kaansche strijdkrachten in de streek van
Tunis. Eenige gevangenen bleven in onze
handen. Duitsche en Italiaansche jagers
hebben tijdens gevechten vijf Britsche
vliegtuigen neergeschoten.
Aanvallen op Palermo, Gela cn Vita
(Trapani) hebben slechts lichte schade ver
oorzaakt: de afweerbatterijen troffen twee
toestellen, waarvan er één in zee stortte en
het tweede neerkwam bij Stagno di Biviera.
Vijf der inzittenden werden gevangen ge
nomen.
Het aantal slachtoffers van het laatste
bombardement op Turijn en omgeving be
draagt 14 dooden en 8 gewonden. Een red
dingswatervliegtuig is van zijn taak niet op
zijn basis teruggekeerd.
De fascistische partijsecretaris Vidussoni
is in Turijn aangekomen. Nadat hij kennis
had genomen van de kalme vastbesloten
heid. waarmede de bevolking van Turijn
heeft gereageerd op de Engelsche luchtaan
vallen, gaf hij nauwkeurige aanwijzingen
met betrekking tot uitbreiding en volmaking
van dfe hulpverleening.
Vervolgens bracht hij een bezoek aan de
getroffen wijken der stad en onderhield hij
zich in de ziekenhuizen met elk der ge
wonden, wien hij de deelneming van den
Duce overbracht en namens dezen geschen
ken in geld overhandigde.
Tijdens nieuwe luchtaanvallen des nachts
begaf minister Vidussoni zich naar decen
trale van de luchtafweer, en overtuigde zich
van 't vlotte en juiste funetioneeren van de
afdeer. Na afloop van het luchtalarm bracht
hij wederom een bezoek aan de getroffen
wijken, waar hij zich overal kon overtui
gen van de kalme, vastberaden houding der
bevolking, vooral van de slachtoffers.
In toonaangevende Italiaansche kringen
noemt men den oproep tot het Italiaan
sche volk in de rede van Churchill een
„poging tot intimidatie en afpersing". Deze
bedreigingen hebben een tegenovergestelde
uitwerking. De beleedigingen van Italië en
den Duce zal men niet tot onderwerp van
discussie maken, want in oorlogstijd worden
beleedigingen van den vijand met de wapens
beantwoord, "v
Djiboeti in Britsche handen
In welingelichte kringen te Vichy is men:
van meening, dat de stad Djiboeti in Fransch-
Somaliland reeds in Engelsche handen is. Een
officieele bevestiging van net bericht is even
wel nog niet verkregen.
Doodstraf voltrokken.
Bij vonnis van het Deutsche Obcrgericht
van 8 October 1942, is Gerardus Marie Theo-
dorus Putter, wegens bet in bezit hebben van
verboden wapens, ter dood veroordeeld. In
weerwil van alle oproepen tot inlevering der
wapens heeft Putter een pistool met scherpe
patronen, een ploertendooder en een dolk ln
zijn bezit gehad en getracht schietwapens te
koopen. Het vonnis is, nadat de mogelijkheid
van gratieverleening onderzocht was, Dinsdag
voltrokken.
WAT IS EEN ENERGIE-CONTROLEUR?
In geen enkel bedril f, op geen enkel
kantoor mag een energie-controleur ont
breken. Bij groote bedrijven en kantoren
dienen verscheidene van deze controleurs
te zijn. Wat is eigenlijk een energie-con-
•roleur en wat is zijn taak en waarom
schenken wij op deze plaats aan hem bij
zondere aandacht''
De energie-controleur is geroepen om er
voor te zorgen, dat niet gedachteloos ener
gie in den vorm van gas en electriciteit
vordt verspild. In iedere afdeeling van
"lke onderneming, van elk bedrijf en oj^
■•lk kantoor behoort iemand te worden
aangewezen om er op toe te zien, dat met
le ter beschikking staande energie zoo
doelmatig mogelijk wordt omgegaan. Het
preekt vanzelf, dat hiervoor diegene het
geschiktst is. die de zuinigheid weet te be
trachten. Hij zal er voor moeten waken,
dat licht niet onnoodig brandt, machines
niet onnoodig ingeschakeld blijven, en niet
meer gas wordt verbruikt, dan noodig Ls.
De energie-controleur heeft een zeep
belangrijke taak. want op het verbruik van
zas en electriciteit moet bezuinigd wor
den. In de bedrijven en op de kantoren zal
de energie-controleur daarin hebben toe te
zien. In de huishouding zij ieder lid van
het gezin controleur.
Weest zuinig met de rantsoenen. Het ia
uw eigen belang.
KORT NIEUWS
De houwer E. Erven is in een kolen-
peiler van de staatsmijn Hendrik onder plot
seling neerstortende kolen geraakt en door
verstikking om het leven gekomen. E. waa
25 jaar oud cn ongehuwd.
