WOORDRAADSEL
'X3MMNV:i(I
NSdODSOIS sa NI
•vjiNMOiiisria
De Fransche huisvrouw.
(Van onzen Parijschen correspondent).
Waarlijk, de Frfinscho huisvrouw heeft het
niet gemakkelijk tegenwoordig. Moeilijker nog
dan de Hollandsche hulsmoeder, want men
besteedde ten onzent reeds vroeger meer aan
dacht aan het voedselvraagstuk en de voed
selvoorziening Is er iets gunstiger, naar ons
bij een kort verblijf in het vaderland bleek.
Madame hoopt den achterstand echter in te
halen en heeft zich daartoe met ijver op de
bestudcering van de voedingsmiddelen ge
worpen. Ze gooit het water der kookgroenten
niet meer weg, kookt en eet soms de
schaarschc aardappelen In de schil en spreekt
met verstand van aken over vitamines en
koolhydraten. Het gaat bij dat alles om een
doelmatige en zoo nuttig mogelijke voeding.
De mensch, aldus madame Randoin, directri
ce van het ..Institut supérieur de 1' Alimenta
tion", heeft per dag gemiddeld 2400 calorieën,
85 gram eiwit, 45 gram vetten, 525 gram kool
hydraten, 1400 miligram fosfor, 900 milligram
kalk en 111 milligram ijzer noodig en boven
dien nog 80 milligram vitaminen C, 2.8 milli
gram vitaminen B. 2.5 milligram vitaminen
A en 0.003 milligram vitaminen D.
Aan de Fransche huisvrouw om die warm-
te-cenhcden, de protides, lipides en glucides,
de minerale zouten en de vitaminen in het
dagelijksch voedsel te vinden Daar schuilt de
grootc moeilijkheid van den aanhef. Met de
calorieën loopt het nog wel los. Weliswaar
bevinden ze zich in groote hoeveelheden in
vleesch. in gevogelte, In vlsch, in gesuikerde
melk en melkpoeder, in kaas vierhonderd
per honderd gram Hollandsche kaas zaken
die zeldzaam zijn Maar het tekort kan wor
den aangevuld met bruine of witte boonen.
met aardappelen, met noten en amandelen en
kastanjes, met margarine en suiker.
Ook de vitaminen leveren geen groot be
zwaar op. althans niet in het milde jaarge
tijde. De versche groenten bevatten voldoen
de A <-n B en ('-vitaminen en het beetje D
haalt men uit de boter de chocolade, de kaas,
de melk, do visch Voor de koolhydraten
wordt het al minder gemakkelijk, doch brood
en granen, gecondenseerde melk, boonen
aardappelen, fruit en zelfs wijn en bier le
veren het noodige En daarmede heeft men
tevens aan de behoefte aan fosfor, aan cal
cium en aan ijzer voldoende.
Moeilijk wordt het vraagstuk pas voor de
vetten en bij de eiwitten wordt de oplossing
bijna onmogelijk Vetten, men vindt ze voor
namelijk In het vleesch, in de eieren, in melk
en in boter en knns en slechts in geringe
mate in granen, in groenten En met de eiwit
ten is het nog slechter gesteld; men haalt die
vermaledijde 85 gram nimmer zonder ten
minste bij één maaltijd vleesch of visch. kaas
of eieren te nuttigen, hetgeen ten eenenmale
onmogelijk is onder de huidige omstandig
heden.
Aldus zit de Fransche huisvrouw aan den
avond van eiken dnc over het boekje van de
„Alimentation Humaine" gebogen en compo
neert wetenschappelijke menu's die manlief
hol hoofd doen schudden. „Als ik voor mor
gen nu maar eens vlsch had'' verzucht me
vrouw. „een zielig vlschje, dan waren we uit
den brand De som k'opt op die eeuwige stik-
stofgesi hiedenis na Haar oogen glijden over
de cijfers in de kolom der „prodites". Per
honderd gram geven vleesch er 20 gram. ge
vogelte 20 gram, lover 22 gram, visch 17 tot
20 gram krab 18 gram. eieren 13 gram. kaas
20—25 gram, caseïne 85 gram. granen 10 gram.
broöd 8 gram. boonen 22 gram groenten 2
gram. aardappelen 2 gram, wortelen en to
maten 1 gram. champignons 4 gram, aman
delen en noten 15 gram. fruit gemiddeld 1
Kram. „Tenslotte heb je maar uit te kiezen",
zegt meneer, die het nogal een humoristisch
geval schijnt te vinden. Weet hij niet dat de
helft van die smartelijk gezochte 85 gram tot
overmaat van ramp van dierlijke afkomst
moet zijn? Steeds volgens mevrouw Randoin.
De Fransche huisvrouw heeft het niet ge
makkelijk Het pleit voor haar dat ze het
zich niet gemakkelijk maakt. Haar dagelijk-
sche strijd met de vetter en de vitaminen,
de koolhydraten en wat dies meer zij heeft
iets heldhaftigs. Zooals de humor van meneer
iets tragisch. Als alle ware strijd, als alle
ware humor.
T. O.
UITVOERING IIAAKL. POLITIE-
M UZI I K VF.R LENIGING.
Op Maandag 14 Dcc. a.s. zal de Haarl.
Politiemuziekverocniging in het Rembrandt
Theater een concert geven onder leiding
van den heer B D. Peters. Nadat het mu
zikale programma ten einde is zal de film
,,'t Overschotje" worden vertoond. In de
pauze zal het f*Funpy-enscmble (accordeon-
nisten) optreden.
HERHALING VAN DE IJSHEILIGEN.
Het Amsterdamsch Tooncel geeft in den
Stadsschouwburg Ie Haarlem op Woensdag 9
December om halfacht een herhaling van De.
IJshciligcn, comcdic in 3 bedrijven, van A. A
Zinn.
Atxlrc Maria
AMPERE
logde door zelfstudie
don grondslag voor
zijn boroomde electro-
dynarrilschp theorie. Leg óók door
zelfstudie den grondslag voor een
toekomst in do techniek met de
speciale schriltelijke PBNA-methode.
Vreag prospectus No. 6 O
Sinterklaas.
D. Ik schrijf dit stukje en gij leest
het naar ik hoop kort voor het
feest van Sinterklaas. Nog maar weinige
oogenblikken en het zal in onze woningen,
ouder en goeder gewoonte, weer onge
dwongen pret zijn en dat mag. Er zijn
helaas zoo veei oogenblikken, waarin het
leven diepen ernst en deege degelijkheid
van ons vraagt, dat één enkel uur van on
bezorgd jolijt, één avond, waarop we weer
kind met de kinderen zijn, ons niet ten
kwade zal worden gerekend.
Ik wensch u een prettigen, vreugdigen
Sinterklaasavond en Ge wilt mij wel ver
oorloven, U te beklagen, als deze avond
U niets te zeggen heeft, al is het maar een
goede herinnering uit de dagen, die men
eerst op prijs gaat stellen als ze reeds lang
achter den rug zijn.... brisons!van
avond movaliseeren we niet, behalve dan
natuurlijk in het kreupelrijm, dat we bij
onze pakjes in sluiten.
Ja. maar zóó komt ge toch niet van mij
af! Want in dat gezin. Ge weet wel welk
ik op het oog heb. zal het géén vreugdige
avond zijn. Waar Schraalhans keuken
meester is. daar zal het misschien een heele
toer zijn om niet te bezwijken onder den
last van mistroostigheid en verbittering.
Het is in dezen tijd in tallooze gezinnen
al zoo'n geweldige toer. de monden open
te houden en de winterkou te ontloopen
gij, die verzadigd van spijs en lekker
doorwarmd dit stukje leest, dank God,
dat Ge nog kunt geven en gééf! Geef! Nu.
vanavond nog is er nog juist tijd om, kijk,
nog één pakje te maken met wat voedsel,
wat kleurigs en wat fleurigs.... komaan,
de wandeling naar dat achterstraatje zal u
geen kwaad doen en geen Noordooster zal
het klaar spelen, U de warmte te benemen,
waarmede ge straks thuis zult komen,
thuis, waar de pret voor u dubbel zoo
groot zal zijn. Want elders zaT men door
Uw offer, ter liefde van Sinterklaas ger
bracht, weten, dat men in weerwil van
veel onspoed tot niet geheel verlaten is.
Geeft! Sinterklaas heeft de prettige
reputatie, dat hij beurzen met goud dooi
de vensters van arme lieden werpt. Het
past ons niet meer, met goud te smijten,
maar och, met zoo heel veel minder valt
zoo heel veel goed te doen.
De nacht, die op dezen avond volgt, is
vervuld van geheim. Morgenochtend,
„zoek-ochtend", zal er misschien ook nog
wel wat loskomen. Kom, laat ine U in
vriendschap nog eens een goeden raad
geven; Nu moet ge met al de voort
varendheid, die U siert, een briefje schrij
ven aan den man, die U kwalijk bejegend
heeft en hem zeggen; Broeder, ik scheld
u kwijt. Doe gi| mij desgelijks. En zoo
goe-vriendschap tusschen ons beiden niet
kan bestaan, laat ons tenminste leven in
wederzijdsche waardecring en in vrede!
Morgen is de ochtend der verrassingen.
Welnu, zorg van Uw kant voor zulk een
verrassing en God zegen uw pogen!
Sinterklaasavondge moet eens de
een of andere geleerde verhandeling over
dit onderwerp lezen en ge zult dan ver
nemen, dat Sinterklaas eigenlijk niets
anders is dan de gekerstende Wotan der
Germanen en dat zijn staf feitelijk de
berkentwijg is, waarmede de Ravengod
alles zegende, wat deze twijg beroerde.
En nu spelen wii vanavond allemaal op
onze wijze voor Sinterklaas. mochten
wij mét ons dragen den kostelijken twijg
van eensgezindheid, broedermin en ver
bondenheid, die al wat hij aanraakt ten
zogen strekt. En zoo deze avond ons gul
en hartelijk vinden mag, mochten volgende
dagen de weerspiegeling zijn van dat
oogenblik. Moge daartoe deze avond iets
bijdragen en Sinterklaas ons daardoor iets
van zijn gulle goedheid schenken!
Konijnen voor den Kerstdisch.
Raadgeving voor het slachten.
In de komende weken zullen tallooze tamme
konijnen het leven moeten laten om als
vleeschgerecht op tafel te verschijnen. Vast
staat wel, dat dit jaar een belangrijk aantal
konijnen is gefokt door personen, die op dit
gebied weinig of in het geheel geen ervaring
hadden en waarschijnlijk weet het meerendeel
van hen thans niet op welke manier de le
vensdraad van hun kweekproduet dient te
worden afgesneden, zonder dat dit met kwel
ling gepaard zou gaan.
Het slachten geschiede met zorg en de liefde,
en goed dierenvriend eigen Dut beteckent,
dat de dieren voor het eigenlijke slachten wor
den verdoofd.
Het nemen van de dieren bij de achterbee-
ncn en het geven van een fikschen slag met
rug van de hand of knuppel achter de ooren
is sterk af te raden, daar door liet spartelen
van het dier de klap vaak mis gaat. Ook hel
ophangen, dat vaak wordt toegepast, Is uit
den booze en het is beslist geen pijnloozc en
vlugge methode. Slechts de volgende metho
den komen in aanmerking-
Men zette het dier rustig op een tafel. lichte
met de linkerhand de beide ooren omhoog en
geve met een flinken knuppel een krachtigen
slag achter de ooren. Het dier is dan terstond
verdoofd en daarna wordt onmiddellijk de
halsslagader door keclsnede geopend, om het
dier te laten leegbloeden,
In dezelfde houding als boven beschreven
geve men met een hamer het dier een krach
tigen klap op de schedelplaats voor de 'ooren.
Nooit late men deze handelingen door jeug
dige personen of kinderen verrichten, welke
laatste bij het slachten niet aanwezig behoo-
ren te zijn.
Gedurende hun leven geven de dieren
veel, zeer veel. Nu, in de slachtmaanden, ge
en ze ons alles.... hun leven Laten wij dus
zorgen, dat wij bij het einde hunner toch al
zoo korte levens een en ander correct en met
zachtheid doen en ons waardige dierenver
zorgers en -liefhebbers toonen."
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van de nieuwe distri
butiebescheiden is het Maandag de beurt
aan de letters A en C.
De onder I genoemde 165 letters moeten zoo
danig ln de leege vakjes van nevenstaande fi
guur worden Ingevuld, dat de woorden van de
onder II aangegeven omschrijvingen ontstaan.
25xA-lxB-5xC-10xD-
E lxF 4xG 8 H 11 X I
;3xK 3xL 5xM 15 xN 11 x O
1 x P 15 x R 9 x S 9 x T 2 x U -
1 x V - 1 x W 1 x IJ (de „IJ" wordt als
één letter gerekend).
II. H o r I z o n t a a I (7 woorden van 9 let
ters): 1 Is aanvoerder der Grieken voor Troje.
3 is Leer der Welsprekendheid. 5 ls Liegende
kwaadspreker. 7 ls Vindt men ln een bijen
korf. 9 is Handelsconsortorium. 11 is Wind
vanger op een molen. 13 ls Dichtsoort, waarin
de dichter uitdrukt, wat er omgaat in zijn
gemoed.
Verticaal (12 woorden van 5 letters,
waarbij de eindletter de beginletter van het
volgende woord vormt). 1 is Gifslang. 2 is
Vrouw van Balder. 3 ls Ster uit Orion. 4 is
Stuk bouwland. 5 ls Verbindingsstuk. Ver
binding onder hitte verkregen. 6 Is Korting.
is Ander woord voor rechthoekig. 8 is
Wijze, manier 9 ls Oliehoudend zaad in Ned.
Indië. 10 Is Afgeknotte boomstam. 11 is Euro-
peesche zangvogel. 12 is Biet. Beetwortel. Van
15 t/m. 23 is Een Hollandsch spreekwoord, be
staande uit 31 letters.
OPLOSSING VAN DE VORIGE WEEK.
T S P B I P S
ER TA LG OK MA AP MD RP
HIJWEKTWAARABRAHAMDENMOSTKRDIIAALT
UL E EELARAEMADRARERREPLORROAAARER
I E ENDAEETNOAEOATRETUU I EE I ENLTYNA
S SSSSSSSSSSS SS sssss s ssssssa ssss
ONDERLINGE
OORLOGSSCHADE
Verzekering Maatschappij
MOLESTVERZEKERINGEN
Meer dan 500.000 deelnemers
verzekerden reeds voor ruim
f. 7.500.000.000,-
Voegt daarbij ook Uw belang
en vraagt inlichtingen bij Uw
Assuraiitiebezorger I
De vordering van klokken en
kiokkespelen.
Oudste en kostbaarste stukken blijven
gespaard.
Dc Inspecteur voor de kunstbescherming
te Den Haag, dr. J. Kalf, heeft een en
ander medegedeeld over de vordering van
klokken en klokkenspelen. Men heeft reeds
sinds 1939 gegevens verzameld en aan de
hand hiervan was een schifting gemaakt.
Men dacht zooveel mogelijk alle oude
carillons, alle klokken tot en met 1500 en
alle klokken gegoten door Francois en
Pierre Hemony te sparen. Uit de klokken
van Geert van Wou uit het eind van de 15e
en het begin van de 16e eeuw wilde men
een keuze maken. Voorts wilde men van de
klokken na 1500 zooveel mogelijk sparen,
althans één representatief exemplaar van
iederen gieter.
Deze opzet moest echter worden losge
laten. Men beperkte zich tot hel reser-
veeren van 52 in historisch opzicht meest
waardevolle van de 74 in aanmerking ko
mende carillons. Voorts heeft men iets kun
nen reserveeren van 150 der 400 op de lijst
voorkomende klokkengieters. Al deze klok
ken werden beschilderd met een hoofdletter
M. Aan de eigenaren werd een document
overhandigd met in vier talen daarop: „De
Nederlandsche regeering heeft een zeer be
perkt aantal klokken, als historische ge
denkstukken van de grootste beteekenis, van
vordering vrijgesteld en richt tot de bevel
hebbers der militaire macht van andere
mogendheden het dringend verzoek deze
met een M gemerkté klokken eveneens te
sparen. Dit met het oog op een eventueele
bezetting na oorlogshandelingen
De Duitsche bezettingsoverheid heeft den
wensch geëerbiedigd en deze kunstbe
scherming gehandhaafd. De overige klokken
verdeelde de inspectie in drie categoerieën
en wel: a. Uitsluitend moderne of oude met
weinig waarde, b. Oude met zekere histo
rische beteekeriis. c. Klokken, die men
bovendien nog gaarne gespaard zag. ofwel
laatst overblijvende klokken in gemeenten.
Deze indeeling werd gemaakt in de hoop
dat by vordering deze categorieën succes
sievelijk aan de Deurt zouden komen.
Momenteel worden de klokken door het
personeel van den aannemer die door de
Rüstungsinspektion met het wegnemen en
transport is belast, op opslagterreinen bij
eengebracht. De inspectie heeft in ieder
provincie deskundigen aangewezen voor de
inventarisatie. Deze zullen een volledige
verzameling aanlcgg<#i van de soms zeer in
teressante opschriften en voorts foto's en
afdrukken maken van versieringsmotieven,
reliefwerk enz.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Beurs met Inhoud, v. Eden. Judith Leijster-
straat 12. Bril in etui. Hoes. van Oosten de
Bruijnstraat 194. Broodzak met Inhoud. Gil-
son. Kanariestraat 81. Dynamo. Harrcman,
Oudeweg 83. Handschoenen, fa. Heenk, Groote
Houtstraat. Horloge. Das, Lange Annastraat
11. Handbeschermer, Bur. van politie. Smedc-
straat 9 Horloge, v. d. Goot. Oosterhoutlaan
11. Handschoen, v. Hengsten. Voorzorgstr. 74.
Hond. Fischer, Saenredamstraat 97rd. Hand
schoen, Nales. Haitsma Mulierstraat 30. Knart,
v. Dansink, Olycanstraat 37. Muts, Gerritsen,
n.'mtnmstraat 81. Portemonnaie met inhoud,
Wicringa, Teslastraat 47. Portemonnaie met
inhoud, Keizer, Laan v. Rozenburg 9, Heem
stede. Portemonnaie met Inhoud, Beuke,
Ruychaverstraat 6. Portemonnaie met inhoud,
loket Rijkspostspaarbank, Postkantoor Zijlstr.
Pak met inhoud, Mozer, Kleine Houtstraat
85 A. Portemonnaie met inhoud. Bergman.
Rijksstraatweg 173. Portemonnaie met inhoud,
v. Aken. 2e Hogerwoerddwarsstraat 12. Por
temonnaie met inhoud, Heijne. Emostraat 29.
Portemonnaie met inhoud, Gottlieb, Cremer-
straat 39. Parapluie, Holzapfel, Gasthuislaan
127. Parapluie, Smits, Verl. Cronjéstraat 66.
Sjaal, Klabou, Bastiaanstraat 69. Portemon
naie met inhoud, Loerakker, Ged. Raamgr. 58,
BEVERWIJK
De kosten van werkverschaffingen.
Het Rijk draagt bij.
Blijkens de gemeentebegrooting voor 1943
wordt gerekend, dat gemiddeld 50 werkloo/.cn
bij de centrale werkverschaffingen zullen
worden tewerkgesteld. Hiervoor worden de
volgende uitgaven geraamd loonen, enz
f 59.800. sociale lasten 7200. kosten van
vervoer, kampen en inkwartiering 10.000.
Totaal 77 000 (v.j f 103.300. werkelijk 1941
78.617 43)
Gerekend wordt, dat ongeveer 100 ai hel
ders bij een gemeentelijke werkverschaffing
tewerk /uilen worden gesteld. Hiervoor wordt
geraamd 129.000, tegen 217 000 in 1942 en
werkelijk uitgegeven in 1941 248.576.43. De
uitvoering der werken is opgedragen aan de
Ned. Heidemaatschappij.
De kosten van particuliere werkverschaf
fingen. waaraan gemiddeld 15 personen per
week werk zullen vinden, worden begroot op
8600. ill 1942 op 12 435. In 194Ewerd hier
voor 16 334.64 besteed.
Bij de berekening van den steun aan werk-
loozen. waarin het werkloosheidssubsidie-
fonds bijdraagt, werd rekening gehouden met
dc daling der werkloosheid door vermeerde
ring van de werkgelegenheid, maar evenzeer
met de omstandigheid dat de strenge winters
in de laatste jaren de werkloosheid gedurende
de wintermaanden algemeen deed zijn, het
geen zijn invloed heeft op het algemeen ge
middelde. Verwacht wordt, dat de volgende
raming voldoende is
le halfjaar: 150 werkloozen 46.800. 2de
halfjaar: 75 werkloozen 23.400; brandstof-
fentoeslag 7500 toeslagen op uitkeeringen
werkloozenkassen 500: kindertoeslag f 100
Totaal f 78.300 (v.j. 81.560, werkelijk 1941
74.807.)
De kosten van ontwikkeling en ontspan
ning van werkloozen, tewerkstelling jeugdige
werkloozen en kosten centrale werkplaats
worden pro memorie geraamd.
Voor B-steun aan werkloozen wordt
2794.80 geraamd. De steunvcrleening aan
kleine boeren, op grond van de daartoe van
Rijkswege gegeven voorschriften, is in deze
gemeente van geringen omvang. In totaa'
is hiervoor 320 geraamd.
De steunverleening aan kleine tuinbouwers
is daarentegen van veel grooteren omvang
Hiervoor wordt 11 625 geraamd, benevens
550 voor brandstoffentoeslagen. Deze ra
mingen zijn belangrijk lager dan de werke
lijke uitgaven in 1941. welke toen resp. 22.942
en f 2108 bedroegen. Deze lagere raming
houdt verband met de betere uitkomsten in
den tuinbouw.
WachtReldrrgelingcn.
Door vele bedrijven, zoo wordt in de be
grooting opgemerkt, werden wachtgeldrege
lingen in het leven geroepen, waarin arbei
ders uit die bedrijven worden opgenomen
wanneer niet meer voor allen voldoende werk
is. Voorkomen wordt aldus, dat deze arbei
ders zieh om steun tot de overheid moeten
wenden Daardoor wordt tevens bereikt, dat
de band met het bedrijf behouden blijft. Een
zelfde bedrag als voor 1942 wordt ook thans
geraamd, n.l. 20.000. Gchobpt wordt, dat het
voldoende zal zijn
De bijdragen in de door werkloozen te be
talen premies voor ziekenfondsen on zieken-
huisvcrplegingsfondsen worden op 3000 ge
raamd (v. j. 7500).
De uitgaven ter zake de spaarregeling voor
den extra B-steun aan werkloozen, kleine boe
ren cn kleine tuinders, worden op 1651 ge
raamd en de kosten van gratis melkverstrek-
king aan kinderen op 1000. Voor herscholing
van werklooze arbeiders wordt f 4000 be
groot. Beide laatste posten worden door hel
Rijk vergoed.
Subsidies van het RUk.
Tegenover deze uitgaven staat een uitkee-
ring uit het werkloosheidssubsidiefonds we
gens bijdrage in de kosten van steunverlee
ning en werkverschaffing, enz. van 314.900
Het subsidiepercentage bedraagt 82.1
In de kosten van controle op werkloozen
geeft het Rijk een tegemoetkoming van
7' 2287.50. De bijdragen in de kosten van extra-
hulpverleening bedragen 1972.80 Voorts
wordt van het Rijk een bedrag van 10.650
terug ontvangen wegens kosten van steun
verleening aan kleine tuinbouwers. 937.50
wordt begroot aan bijdragen van derden in de
door de gemeente verstrekte bijdragen voor
te betalen ziekenfondspremies door werk
loozen.
DE VOLKSGEZONDHEID.
Op dc gemeentebegrooting is voor te ver
richten vaccinatiën en lijkschouwingen voor
belooning 275 uitgetrokken De kosten van
maatregelen, genomen krachtens de besmet
telijke ziektenwet worden geraamd op 400.
D" bijdrage van het Rijk is begroot op 109
Krachtens de Warenwet is de gemeente be
last met de inning van de rechten door de
centrale-gemeente geheven ten bate van den
keuringsdienst voor waren. Als vergoeding
wordt ontvangen 5 pet van de opbrengst,
welke op 7 1200 wordt geraamd.
Voor de uitgaven terzake bestrijding van
diphterle en roodvonk, is 200 begroot. Het
Rijk draagt hierin voor de helft bij.
BRIDGECLUB „SANS ATOUT".
Dc uitslagen van de competitie-wedstrijden
luiden als volgt Afd B A. TnndJ Kok
42'/2- J Bloemendaal—-B. Hoogeboom 44 \/2
K. v. d Wal—H, v. d. Vlugt 49>/2. Mevr Tabak
—.1 Commandeur 50V2. Gebr. Hoogeboom
52 V? H. van EssenJ van Leeuwen 59'/j. J
HamersPh. Bakker 59V->. L. BosN. N 61'/2
Afd D A. v. BalenTh. Braam 33. H. Pools
J. de Vries 51. A. v. GroningenT. Romijn
52. J. Groot—N. N. 52. D. Honig—D. Ribcn 54.
G. Ridderikhofmevr Braam 55. Dames Bie-
nefeldSteenbergen 61. J. van DamJ. B.
Kerkhof 62.
Onderling. N. Z.-!ijn J. BosG. de Boer
43V-.. J Berlee—J. Nijman 45>/2. J DU—G.
Tabak 49'.^. Hr. en mevr. v. d. Linden 54. J
BlomC. Spruit 56V£. O. W.-lijn- Mevr. Van
EssenR. Hoen 54. G. C. TabakPh. v. Gro
ningen 63. W. G. KleinG. Steenbergen 64.
Hr. en mevr. Admiraal 69.
De voetbalkansen voor Zondag.
Prettige St. Nicolaasverrassingen.
Zondag zullen De Kennemers de gasten zijn
van Alcmaria Vlctrix, waarvan de Wijkers
in het begin van het seizoen, na een span-
uenden wedstrijd, met 3—2 verloren. De kaas-
Uodbewoners konden toén hun handen dicht
knijpen. want wns de uitslag andersom ge
weest, dan had het niemand bevreemd. De
Alkmaarders hebben nog geruimen tijd kam
pioenskansen gehad, maar na hun nederlaag
van Zondag legen H.B.C. zijn zij hiervoor uit
geschakeld. Niettemin kunnen de rood-zwarten
er op rekenen, dat hun een warme ontvangst
ten deel zal vallen. De prestaties van Kol-
dewijn en c.s. bewegen zich gelukkig in stij
gende lijn. wat W.F.C. aan den lijve onder
vond. Wanneer de Wijkers de zaken op de
zelfde manier aanpakken als tegen W F.C., en
de voorhoede eens wat meer schiet, dan kan
het niet anders, of de punten zullen binnen
komen. En dit is ook noodig, want de positie
onder aan de ranglijst is nog allerminst roos
kleurig. Met een gelijk spel zouden we al dub
bel en dwars tevreden zijn. Of wordt het een
mooie St. Nieolaas-surprise voor roodzwart?
„Beverwijk", dat door verschillende omstan
digheden verscheidene spelers moest missen,
schijnt na het slechte begin eindelijk weer de
juiste opstelling met de jonge krachten ge
vonden te hebben. Immers, de drie overwin
ningen in successie wettigen deze veronder
stelling. Zondag kunnen de Dijkbewoners reeds
bewijzen, dat dit geen toeval is geweest. Zaan
dijk kan n.l. wanneer zij de achterstallige wed
strijden wint met vlag en wimpel aan den kop
gaan. daar de gasten tot. nu toe nog maar 3
verlicspunten hebben. Beverwijk, dat door de
nederlagen van de leiders zelfs nog een kam
pioenskans maakt, geven wij de beste papie
ren. temeer daar de voorhoede de lang niet
zwakke verdediging van Schagen vijf maal
wist te paséoeren. Maenhout. we rekenen op
de overwinning D.E.M. ontvangt den kam
pioenspretendent QS.C. Willen de Wijkers ein
delijk eens uit het gevaarlijke hoekje vandaan
raken, dan dient zeker gewonnen te worden.
Wanneer dc Schrammetjes een voorbeeld ne
men aan Beverwijk, dan kan dit zeker. Of het
Zondag al 7.00 ver zal komen, is de vraag, of
zullen de DE M.-ors ook voor een prettige
verrassing met St. Nicolaas zorgen?
De reserves van Dc Kennemers doen het
nog slechts als het „eerste". Zondag komt
E D O. 2 in het sportpark, dat in het begin van
het seizoen met 31 van dc roodzwarten ver
loor Of het tweede deze verrichting zal her
halen? We mecnen van niet. want Brethouwer
en c s. hebben dit jaar wel een heel zwak
elftal. r
Het 25-iariq bestaan van
,,'t Centrum^'.
Vier jubilarissen gehuldigd.
Eenvoudige herdenking.
Het zilveren bcstaansfeest van de Bloemen
veiling ,,'t Centrum" is Vrijdag in intiemen
kring herdacht. In de koffiekamer van dc vei
ling heeft 's morgens de voorzitter van de
Bloemkweekersvereeniging „Flora", de heer
B. .1 Hilbers, in tegenwoordigheid van het
bestuur en personeel een terugblik geworpen
op de afgeloopcn jaren.
Hij richtte zich o.a. tot den heer A. v. d
Wel. die 25 jaar geleden de veiling stichtte
en sinds de oprichting zijn geheele persoon
voor de veiling heeft ingezet cn gegeven.
Als stoffelijk blijk van waardeering bood
spr een fraai schilderij aan; mevr. v. d. Wel
ontving bloemen.
Vervolgens richtte de heer Hilbers zich tot
den heer N. v. d. Wel, den eenige, die van den
eersten dag af inbrenger bij de veiling is ge
weest. Spr. dankte hem voor den steun, welken
de heer v d. Wel door zijn aanvoeren aan de
veiling heeft gegeven. Dc gelukwenschen gin
gen vergezeld van een schilderstukje. Ook de
hoeren T. de Vries en W. Brakenhof, die van
dc oprichting af tot de koopers behoorden,
werden in de huldiging betrokken en ontvin
gen een schilderstuk.
Nadat dc heer De Vries woorden van dank
had gesproken, merkte hij op. dat de enkele
hloemonhandelaren er 25 jaar geleden zeer
blij mee waren, dat cr een veiling kwam.
De eerste veiling telde slechts vijf koopers
en dat zij ondanks alles toch uitgegroeid is tot
een gezond en goed geoutilleerd bedrijf ls
voornamelijk te danken aan den heer A. v. d.
Wel. De koopers kunnen voor hetgeen de heer
v. d Wel deed dan ook niet dankbaar genoeg
zijn De heer H. Houtwipper gaf een histo
risch overzicht over de afgeloopen 25 jaar. Na
mens het personeel sprak tenslotte nog de ad
ministrateur, de heer C. Belterman. die zijn
gelukwenschen vergezeld deed gaan van een
ets van den Wijkertorcn en bloemen.
's Middags heeft de heer A v. d. Wel voor
den aanvang van dc veiling de koopers toe
gesproken cn hen er op gewezen, dat ook 25
jaar geleden de moeilijkheden zeer groot wa
ren. Door hard en eendrachtig werken heeft
dc veiling zich een plaats veroverd en al mo
gen nu de moeilijkheden voor kweeker en
handelaar nog grooter zijn, toch zien wij do
toekomst met vertrouwen tegemoet, daar do
samenwerking van nu hiervoor een goed ge
fundeerde basis is. Door den zwarten handel
in bloemen, aldus spr., blijft een groot deel
van de veiling weg. waardoor de bona-fido
handelaren en veiling gedupeerd worden.
Nadat spr. medegedeeld had. dat een fees
telijke herdenking door de tijdsomstandig
heden uitgesteld moest worden, richtte hij zich
tot de heeren T. de Vries en W. Brakenhof. die
25 jaar tot dc koopers behoorden.
Spr. hoopte tenslotte, dat dc goede verstand
houding altijd zou blijven bestaan, opdat ,,'t
Centrum" bij de viering van het 6e lustrum
nog hechter en sterker zou zijn dan nu (ap
plaus).
Namens de koopers sprak de heer T. de
Vries woorden van dank tot den heer v. d.
Wel en deelde daarbij mede, dat uit de koo
pers een comité gevormd is om hem een hul
deblijk aan te bicden.
DE KOSTGANGERS VAN DE POLITIE.
Op de gemeentebegrooting is een bedrag
van 350 geraamd voor bewaring van ge
arresteerden Hieruit moeten worden bestre
den de kosten van voeding enz. Vorig jaar
werd 200 begroot. De werkelijke uitgaven
in 1941 bedroegen 462.74.
—J—l
30.000 porties eten verstrekt.
De plaatselijke overheid voorzag dezer da
gen in moeilijkheden en nam het loffelijk ini
tiatief de keuken van de Beverwijkschc Con-
servenfabriek, die ook reeds de schoolvoeding
en bijvoeding voor vele bedrijven bereidde, in
te schakelen om warme maaltijden te laten
bereiden. Vorige week Zaterdag werd hiermee
begonnen en het succes was reeds direct
groot. De gemeente stelde de porties van 3/4
liter beschikbaar voor 15 cent en zonder bon.
Bovendien gaf de gemeente voor het bereiden
van de maaltijden een deel van den aardap
pelenoogst. die dit jaar was opgezet.
De bekwame koks van de Conservenfabriek
deden de rest. Den tweeden dag van de ver
strekking steeg het aantal porties tot over de
5000. Enkele dagen was zelfs het eten uitver
kocht.
Van de leiding der keuken vernamen wij,
dat gemiddeld 3500 4000 porties per dag zijn
verstrekt. In totaal zijn dus ongeveer 30.000
porties bonloos eten verkocht, waarmee on
geveer een bedrag van 4500 gemoeid is.
Hedenmiddag zal de verstrekking stop ge
zet worden.
Een schaduwkantje was echter, dat de
groentenhandelarcn in de afgeloopen week
hun omzet zagen dalen. Eén van hen klaagde
ons zijn nood. dat hij op één dag zijn omzet
zag dalen van 60 tot 17.
PAARDENSPORT.
De Beverwijkschc draver Douglas H neemt
op de lijst van de bedragen, welke door dra
vers op dc langebaan in het afgeloopen sei
zoen gewonnen zijn, met een winsom van
2350 de 61ste plaats in. De ruin laat nog
141 paarden, die minder gewonnen hebben,
achter zich. Op de kortebaan won Douglas H
700, zoodat zijn winsom in totaal J 3050 be
draagt.
DE OPSTELLINGEN VOOR ZONDAG.
D. E. M. verschijnt togen Q S. C weer me»
Tervoort ln de gelederen. Het elftal is als
volgt Pels: Does, Tcssclaar; Jansen. D
Schram. P. de Vries Tervoort, C. Schram
J de Vries, Warfemius. Dekker.
Do Kennemers verschijnen in den uitwed
strijd tegen Alcmaria Victrix met Bosman
v. d. Putten, Rijnders; Six, Steeman. Hoen
Verbeek, v Luyn, Koldewijn, Albers, Bleeker
Kennemers IT—E. D. O. II Brethouwer
Balder, v. Vliet: Brethouder, v Dorp, Duive-
man; v d. Bos, Steenbeek, Brethouder, Ooye-
vaar. Bakker.
DE GAS VOORZIENING.
De storing in de gaslevering is thans in
zooverre opgeheven, dat met ingang van
vandaag weer geleidelijk aan meer gas af
geleverd kan worden. Waarschijnlijk zal
Maandag de gasvoorziening weer geheel
normaal zijn.
IJMUIDEN
NED. HERV. GEMEENTE.
In verband met de storing in den gastoevoer
kan de Bethlehemkerk niet verwarmd wor
den. Daarom wordt n.s. Zondag de middag-
dienst verplaatst naar dc nieuwe kerk (Ka
naalstraat).
In beeld brengen van
verkeerslnstallaties verboden.
Fotografeeren of reproduceeren van verkeers
lnstallaties.
Verschenen Is een beschikking van den Com
missaris-generaal voor dc vellfgheld over het
fotografeeren en andere wijze van reproducee
ren van installaties, die voor het verkeer van
belang zijn Op grond van par. 35 der verorde
ning van den Rijkscommissaris betreffende dc
handhaving van de orde (138/41) wordt beschikt
PAR 1: (1) Het Is verboden de volgende voor
werpen te fotografeeren. te filmen of ln teeke-
nlng weer te geven:
a) spoorwegtnstallntles, spoorwegen, spoorweg-
trajecten. trajcctnctten. onvoltooide nl?'iwe tra
jecten. rallslnstallatles. bouwwerken. Installa
ties of Inrichtingen van anderen aard. benevens
plannen van dit soort.
b) belangrijke wegcnlnstallatlcs. autowegen en
daarop gelijkende hoofdverkccrswcgen (d w. z.
wegen zonder kruispunten op gelijk niveau met
andere wegen, wegen- en spoorweglnstallatles).
niet voltooide nieuwe stukken weg. bouwwer
ken. bruggen, duikers, viaducten, tunnels, par
keerplaatsen, benzlnepomplnstallatles. wacht
kamers. herstelwerkplaatsen. veren of installa
ties van anderen aard tn den loop van of aan
dergelijke straten benevens plnnnen van dezen
aard.
c) Waterwegen- cn haveninstallaties. Bruggen
over alle waterwegen van meer dan 10 meter
breedte, sluizen, stuwen, rloleerlngen, pomp-
Installatles en andere Inrichtingen, dtc dienen tot
het regelen van den waterstand, drijvende en
vaste slultboomen, dijken, haveninstallaties, om
slag- en verlnadinatallallcs, veren van en naar
de eilanden der provincies Zeeland, Noord- en
Zuld-Itolland. Friesland en Groningen met de
daarbij behoorende bouwwerken. Installaties,
schepen of andere Inrichtingen benevens plannen
van dit soort.
(2). Verboden ls het fotografeeren, filmen of
In tcekenlng weergeven van de In par. 1 genoem
de voorwerpen van de/.e voorwerpen af. of van
het daarbij behoorende terrein of, evenals van
een daarbuiten gelegen punt.
PAR. 2. (l). Dc bepalingen van par. 1 worden
niet toegepast:
a) op de door den rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied (Gcneralkommlssar
z. b. V.) algemeen officieel toegelaten foto- en
filmverslaggevers.
b) op lasthebbers van de bevoegde verkeers-
autontcltcn of van de met het toezicht op de
weer te geven voorwerpen belaste autoriteiten.
Deze morden voorzien zijn van een vergunning
van de volgende Duitsche Instanties bij het
RIJ kscommlssnrlnnt
Ahtellung Elsnnbnhn, Wasserstrasscnbevoll-
mllehtlgtcr, rcfcrat Wasserwlrtsehaft für Delch-
und Polderanlngen und LnndstrassenbevoJl-
mnchtlgter für Strassenanlagcn.
c. Op lasthebbers der Duitsche politieautori
teiten. die voorzien zijn van een dlenstvergun-
nlng der politie of een speciale vergunning van
den Commissaris-generaal voor de veiligheid.
(2). Andere dan de In par. 1 genoemde perso
nen hebben een speciale schriftelijke vergunning
noodig. Uit de aanvrage cn het schriftelijke ver
loop moeten aard cn plaat3 van de weer te geven
voorwerpen ondubbelzinnig blijken. De vergun
ning wordt verstrekt door den Rijkscommissa
ris (General-kommlssar z.b. V.) ln overeenstem
ming met den Wehrmachtbefehlshabcr ln den
Nledcrlandcn.
(3) Voorschriften volgens welke het betreden
van dc In par. 1 genoemde verkeerslnstallaties
•pfli uo PÏNIS
afhankelijk ls van een speciale vergunning blij
ven onaangetast.
PAR 3. (1). De voor publicatie of ander ge
bruik bestemde foto's, fllmstrooken of tceke-
ningen moeten den Rijkscommissaris (General-
kommlssar z. b. V.) voorgelegd worden ter goed
keuring. die fn overeenstemming met den Wchr-
machtbefehlshaber ln den Niederlanden een be
slissing neemt over de toelating.
(2) Niet goedgekeurde platen films cn toeke-
nlngen benevens afdrukken moeten in beslag
genomen en zonder schadeloosstelling vernietigd
worden
PAR. 4. Fotografieën, filmopnamen en teeke-
ningen van de In par. 1 genoemde voorwerpen,
die bij het van kracht worden dezer beschik
king reeds aanwezig mnar nog niet ln den handel
zijn, mogen slechts met goedkeuring van den
Rijkscommissaris (Genernlkommlssar 7. b. V.),
die In overeenstemming met den Wehrmacht-
befehlshaber ln den Niederlanden een beslis
sing neemt over de goedkeuring, voor het pu
bliek toegankelijk gemaakt worden.
PAR 5 Vergrijpen tegen de7.o beschikkingen
zijn overtredingen en worden, voor zoover niet
volgens andere bepalingen een zwaardere straf
is vastgelegd, bestraft met hechtenis tot 6 maan
den en boete tot 2000 gulden of met een van deze
straffen.
PAR. 6 Deze beschikking wordt met de publica
tie van kracht. De afkondiging geschiedt door
bekendmaking in de dagbladpers
DIPLOMA'S VOLGENS DE NIEUWF.
ZWEMEISC'HEN.
Zwemdiploma's, waarvoor alleen scholie
ren zich mogen aanmelden, kunnen uitslui
tend door of namens dc Rijksinspectie voor
de Lichamelijke Opvoeding worden ver
strekt. De examens, die Zondag in het
Sportfondsenbad alhier zullen nlnnts vinden,
betreffen geen schoolzwomdiploma's, terwijl
evenmin gesproken mag worden van school-
zwemwedstrijden. In do mededeeling van
Donderdagavond behooren de woorden
lagere scholen dus niet vermeld te staan,
terwijl voorts het begrip scholieren hier
abusievelijk gebezigd is.
HERKEURING VAN MATEN FN GE WICHTEN.
Herkeuring van maten en gewichten zal plaats
hebben: te Nieuw Vennep op 15 cn Ifl Mnnrt 1943
te Haarlemmermeer (Hoofddorp) 9. 10. II en IJ
Maart. Bdnnebroek. Vogelenzang 8 Maarl Zand-
voort 28 Februari. 1 cn 2 Maart Heemstede 3, 4
cn 5 Maart. Velsen 13 cn 14 April voor Santpoort
en 4 cn 5 Mei voor Vclscn Noord. Aalsmeer 17,
18 en 1!) Maart. Halfweg (Haarlemmer Herle o.a.)
6 en 7 April. Overveen April Hloemendnal 12
April, I.TmuIden 15, 18. 19, 20 cn 21 April IJmul-
den Oost 27, 28 en 29 April. Beverwijk 7, 10,
11 en 12 Mei, Wijk aan Zee 12 MH cn wijk aua
Duin 13 Mei 1943.
PREDIKBEURTEN.
ZONDAG 6 DECEMBER
IJMUIDEN
NED. HERVORMDE KERK
Nieuwe Kerk. Kanaalstraat in Ds. L.
W. Erdnnn. 3: Ds. I,. Lagerwey.
Belhlohemkerk. Ja-met Watlmtmit lOt
Jeugdd ienst. Voorga ne er de h<*"r va n d<'t»
Veen. 3: Cleen dJonint. VM Nieuwe Kerk I<i_
nnfllatrnnt.
De Gru-de Herderkerk. VelwerdtHnwes. 10:
Ds. G. E. Ca Wen bach. TT. Doon 3 30 1 R.
C. Tosiw. to Lelden.
GEREEORM. KERK.
Geref. Kerk. Noorderkailc. 10- I S. E.
We»bonk. 3 ('and. J. Hnltsmn.
Gcrer. Kerk. Burgomewrter Pam».onnet-
laan. Geen dienst Zie opgave Voord»r'<.i(le,
GrereL Kerk. VeNer.luIn10 cn 3 Tv;.
E. G. van TeyUngcn. Bed H. Doop.
Clir. Gcref. Kerk. Mnrcoiil-lin il 10 10 cn
3: Ds. A. Zwiep.
Oud-Kntholleke Kerk. Noorderkade. 10;'
H. Dienst. 4.30: Ve«por.
Doopsgezinde Gemeente, Afd NedProt.
Bond. 10.30: Van R.lct. tc loeiden.
Ned. Lutlicrseli Gcnnotaehup. Vt. geh.
Kalverstrn.it. 10.30: MeJ. E A. v. d Bosch,
te Amsterdam.
Geloofsgemeenschap Het i^-rer de* Heil*
Oranjestraat 2. 10: ItoHiglnu-dlenst. 7 30:
Verlo«.sini;f«nniPn.kom>it. Dwvnderdiig 7.30:
Heil igingAd .lenst
Evangelisatie „Gemeente RihN'», Witlc-
brordutraat 10 4.30: Kame.11 kornet.
Xed Herv. Evangel'suf Ie Omnje«tr. 8»
10 en 3: leendienst.
Vergadering van Geloorlgen. WJllomR-
be^kweg 22A. 10: Broodhre-ken Mu.indai*
S: Bijbelhwtpreklng en Tlld-tond
Baptisten Gemeente, WlUcmsbr-kwri: 2 2-V
Woen«<ln*r 8- Ds. I,. de Ttann tc Haarlem,
Vrij«* BranjreUwtie W Webiö«
4. de heer A. Th. Beseltuir, te Anvdrrdam.
Hersteld Apost. Zeridlngsgem. WIMelword-
straat 10. 10: OodHd.,en,'torfenln«.
VELSEN
Xed. Herv. Kerk. 10: Ds. P. r Vermeu
len. te Haarlem. 5.3o: Jeugdeppèl I*. A. J,
Bronkhorst.
Geref. Kerk, Koningsweg. 10: Txi, E. E,
Hoekstra. 3: Cnnd. K. Blom. te 's Graven-»
hage.
DRIEIIITS
Geref. Kerk. gebouw Tokslulnerlaan. 3t
Ds. E E. Hoekstra.
SANTPOORT
Xed. Herv. Kerk. 10.30: Dn. J. Brons-
geest. te Velsen.
Ned. Herv. Ka|K*l. 4: IK J. Adr. VisHCr.
Geref. Kerk In II. V. \Vu-laan. 10: J,
Blonet, hulpprcd. 3: l)s. (J. W. van Detli,
Belljnee, Doop. II. Av.
BEVERWIJK
Ned. Herv. Kerk, 10 «n 3.30 Ds. J. do
Vries.
Doopsgez. Gein. Geen apg. ontvangen.
Vrij*. Herv. 3: De. H. li. Dorgelo, uit
Naarden.
Evang. Datli. Gom. 10.80: De. J. Ph.
Haum oraen.
Geref. Kerk. 10 en 3' Ds M Ecltnma.
Vrije Evung. „MnrnnnMin". Koning*!
41. 'J.30: Bidstond. 10 L. .1. Puamen Uit
Ifillegom. 11.45: Zonda -chord, r.Dezelfde
Dinsdag 7: Zangvcreenlglni:. Wocnwlag 7.30
J. Sevcnsma. uit Amsterdam.
WIJK AAN Z.EE EN DUIN.
Xed. Herv. Kerk. 3: Da. W. A. Ver»teeg,
h-ulpprod. Afscheid
VereenlglngsgelxMiw. 10: Dn. A, J. Bronk
horst. Bed. 11. Doop.
