KLAROEN
"radio
VUUR-
AANMAKERS
ISEÏVS
Smeenk
Jan Vessies, Leraar M.O.
EBECO
HUWELIJK
't Opklapbeddenpaieis
Juweelen, Goud en Zilver
J.J. Heijnen, Zijiweg 111, Haarlem
uw.
Zooals het klokje thuis tikt..
JUWEELEN EN GOUD?
H. W. DAMES
N. J. Groot Zn.
„De Wetjman"
Jonny's Escuc'ero's
AAN HET EINDE.
lil.
De jaren 1940 en 1941 hebben een ont
zaglijke krachtsinspanning van Duitschland
gevergd. Het eerste jaar bracht de bezetting
van Denemarken en Noorwegen, Nederland
en België, gevolgd door de doorbraak der
Maginoi-lmie en de overwinning op de ver
bonden legers van Franschen en Kngelschen
die eindigde met de volkomen nederlaag
van Frankrijk. Het voorjaar van 1941 bracht
den Duitschers de zege in Zuid-Oost Europa
waarna dé zomer den oorlog met Rusland
zag ontbranden, die de Duitsche troepen
nog voor den winter voor de poorten van
Leningrad en Moskou en aaii de oevers
van de Zwarte Zee bracht.
Wanneer we aan het einde van 1942 ons
verdiepen in de positie van Duitschland ten
aanzien van de oorlogshandelingen kunnen
we de behaalde resultaten aldus samen
vatten, dat dit jaar gekenmerkt is door een
breed opgevatte consolidatie van de behaal
de vooroeeien eenerzijds, door het systema
tisch vervolgen der krijgsverrichtingen an
derzijds, het laatste gekenmerkt door een
znet succes bekroond streven, op de belang
rijke punten van het oorlogsiooneel
initiatief in Duitsche hand te houden.
Dit veilig stellen van de gunstige voor
gaarden, in de'beide voorafgaande jaren
behaald, is niet uitsluitend het werk der
legerbevelhebbers geweest. De vorige oorlog
heelt de onmiskenbare waarde van een
„thuisfront" in het licht gesteld, de mach
tige organisatie, die het ongestoord voort
gaan van het economisch leven moet garan
deeren en, niet in de laatste plaats, de zorg
draagt voor het oorlogspotentieel. Duitsch
land nu is er voortreffelijk m geslaagd, de
hiertoe noodige voorzorgen te treffen. Hel
doodelijk gevaar der blokkade is ten eene
male verijdeld. Europa heeft in het afgeloo-
pen jaar zichzelf gevoed. Het moge waar
zijn, -dat de herinnering aan de vooroorlog-
sche jaren in Duitschland zoowel als elders
de gedachte opriep aan tijden, toen er zoo
veel meer en zooveel meer verscheidenheid
van Jeeltocht was, de gruwelijke voedsel-
nood, die gedurende den vorigen oorlog de
volkskracht ondermijnde, werd voorkomen
en vormt zelfs geen dreigend gevaar meer,
te minder sinds de in Rusland veroverde
gebieuen nieuwe, veelbelovende mogelijk
heden scheppen. De wapenindustrie werkte
het geheele jaar op meer dan volle sterkte
en tenslotte beschikte men over de voor
treft eiij kg organisation Todt, die met haar
machtige apparatuur zoowel de Russische
wegc-n egaliseert en de normalisatie van
spoor- en waterwegen daar te lande, ter
hand heeft genomen als den bouw van een
fianschen Westwal van dB" 'Noordkaap tot
Biarritz uitvoerde en thans practisch vol
tooid heeft.
In die alies zit systeem, zit de vaste lijn,
die het leger het vertrouwen schenkt, dat
het in tien rug beveiligd en gesteund wordt
en zonder twijfel ligt hierin een der oor
zaken van de rustige vastberadenheid die
de Duitsche oorlogshandelingen in het af-
gejoapon jaar kenmerkten en die militaire
kringen te Berlijn dezer dagen deden op-
merueuf Wij zuuen In de toekomst in staat
zijn, ue zwaartepunten van blezen oorlog
zelf te bepalen en te scheppen, terwijl wij
b' 't het tijdstip van nieuwe operaties
bepalen, zonder hierin door den
vij.... gestoord of geïnfluenceerd tè wot-
den,
ben strijd legen Sovjet Rusland heeft
dit jaar ongetwijfeld het zwaartepunt van
de Duitsche oorlogsvoering gelegen. Nadat
de najaarsveldlocht van 1941 de Duitsche
en verbonden legers het hierboven genoem
de front had opgeleverd trad de winter on
verwacht met ongewone felheid in en de
moeilijkheden begonnen toén eerst recht
als gavolg van wanhopige tegenaanvallen
der Sovjets. Dat de troepen in deze maan
den van welhaast arctische koude hun stel
lingen wisten te behouden vormt fn wapen
feit op zichzelf, Ejn zoodra de barre win
ter voorbij was volgde een tijdperk van
krygsvernchtingen, die een herhaling vorm
den van den „Blitzkrieg" der vorige jaren.
De slagen bij Wolchow, de aanval by Char-
kov. de val van Sebastopol liggen nog
versch m ieders geheugen. Het koebange-
bicd niet zijn rijke petroleumvelden viol in
Duitsche handen evenals jfet oliegebied van
Maikop. Maar eerst recht bleek het opzet
der legerleiding, toen nadat de groote slag
m de bocht van den Don was geëindigd, de
troepen oprukten naar de Wolga en door het
beleg en de verovering van Stalingrad de
controle over deze ook strategisch zoo be
langrijke rivier verkregen.
Gezwegen van de ontzaglijke verliezen,
die de Sovjets aan menschen- en krijgsma-
tenaal hebben geleden, spreekt het gewicht
van de dit jaar in Rusland behaalde suc
cessen voor zich zelf want het is duidelijk,
dat voor de Russische legerleiding de toe
komst weinig hoopvol kan zijn zonder de
Kaukasisehc petroleum, zonder de, rijp
landbouwproductie van de Oekarine en hi
'°pv
petroleum, zonder de. rijke
JfPJuctie .van de Oe'
Koebangebied en zonder de industriege
bieden van Dort en Donetz.
Met gespannen aandacht heeft de wereld
voorts de Duitsche verrichtingen
1 Noord-
Hoofdredacteur: J. v. Baudewyns, Haarlem
(afw.). Plaatsvervangend Hoofdredacteur en Stad
F. C. Derks. Haarlem. Chef van Dienst er.
Binnenland: S. R. Kuiper, Haarlem. Sport en
Stad: A. Overmecr, Heemstede. Buitenland: J C.
van der Laag, Heemstede. Ilaagsch Redacteur:
B. Korsten, Heemstede Stad en Reportage: J. a
Steen Jr.. Zandvoort. Nieuws en reportage voor
Velsen en omgeving: J. J. E. van Baarsel. IJmul-
<len. Advertenties: W. van Ommen, Heemstede.
Kruachen. Jtü middel tegen onzuiver
bloed, oorzaak van Rheumatlck.
hoofdpbn en slapte.
iK Si CSCHEN
f Cexondhcid voor een celïl -per di£.
R.Apoih «a Drag. 041.0.76. 1.47. N.V. Kow*t,c«
Afrika gadegeslagen. Rommels onverwachte
manoeuvres gaven aanleiding tot allerlei
gissingen en het waren in het Britsche kamp
niet eens de ergste pessimisten, die het
ergste voor Alexandrië vreesden, toen de
Duitsche vecht wagens al verder en verder
Oostwaarts trokken. Het einde van dit jaar
heeft veel opgehelderd, waartoe ook Rom
mels recente terugtrekken op nieuwe stel
lingen heeft bijgedragen: het laat de Duit
sche legerleiding vrij onverschillig, of het
Noord-Afrikaansche leger de El Alamein-
stetting bezet of zich in Tripolis ophoudt.
Hoofdzaak is, dat de troepen er zijn en dat
de zoogenaamde Punische driehoek, die im
mers reeds den Ouden bekend was, door de
Spilmogendheden beheerscht, wordt. En in
dit verband moge gewezen worden op de
onbegrijpelijke kortzichtigheid van de Ame-
rikaansche landingstroepen, die vlak voor
Bizerta den pas markeerden en zich niet
van deze vesting meester maakten, daar
mede de Spil gelegenheid gevend, zich in
Tunis te nestelen en beslag te leggen op
een bij uitstek belangrijk strategisch punt
als genoemde haven oplevert. Want hier
mede blijft de Straat van Sicilië afgesloten
en wordt Engeland bij voortduring gedwon
gen, zijn transporten via Kaap de Goede
Hoop te zenden. Hiertegenover valt het
strategisch gesproken geringe voordeel van
een paar honderd Kilometer woestijnzand,
die het achtste Britsche leger momenteel
bezet, in het niet De Spil beheersebt de
Middellandsche Zee ziedaar den oogst
van 1942.
In weerwil van tallooze grimmige voor
spellingen bleef al wat ook maar in de verte
iou kunnen wijzen op een aanval op de
Ëuropeesche Westkust achterwege. Slechts
een redelooze opoffering van menschen-
levens mogen de belachelijke pogingen ge
noemd worden, die aan de namen Boulogne
:n Dieppe een droeve vermaardheid gaven.
Dat overigens met iedere mogelijkheid van
een verrassing in het reusachtig kustgebied
rekening wordt gehouden, is geen bewoner
van onze lage landen onbekend gebleven
Met aanwending van alle mogelijkheden
waartoe de teri eingesteldheid aanleiding
geeft, ligt een dioht aaneengesloten keten
van versterkingen l^ngs de kust ter be
teugeling van iedere poging van Angelsak
sische zyde om vasten voet in Europa te
krijgen.
Moge het Oostfront en de Westwal ver-
iedigingsliniës vormen van nimmer ge-
jvenaardé uitgestrektheid, oneindig grooter
is het terrein, waarop het Duitsche marine
wapen zich beweegt. Wij mogen allengs ge
wend zijn geraakt aan de berichten, die er
van gewagen, hoe Duitsche onderzeeërs
>pereeren in het gezicht van New-York,
aan de Zuid-Afrikaansohe kust en in de
Noordelijke IJszee, het feit blijft, dat geen
Sritsch of Amerikaansch of gestolen
schip ter wereld veilig is voor de Duitsche
iorpedo. Wanneer men nagaat, dat in drie
jaar meer dan twintig millioen ton
scheepsruimte aan de Dintsche onderzee
boot ten offer viel, springt de waarheid van
hot gezegde in het oog dat deze oorlog er
een is van de duikboot tegen de scheeps
werf en dat de laatste den doodelijken
wedstrijd zou kunnen winnen, kan nie
mand meer gelooven. d>e de taal der nuch
tere cijfers verstaat. Engelands "■'Achilles
pees aldus de hierboven geciteerde
dem uit Berlijn wordt vezel voor vezel
doorgesneden.
Wat het jaar 1943 brengen moge, de af-
geloopen maanden hebben doen zien: een
Angelsaksische alliantie, die zelfs onder
-anwending van alle krachten den Spil in
:iet bezit heeft moeten laten v*an al zijn
oosities, onder erkenning van haar supe
rioriteit overal waar men elkander ont
moette. een Rusland, dat zonder genade
uit de Ëuropeesche levensruimte wordt
gewezen, een groeiend Groot-Duitsch ge
bied, waarop voor elk Germaansch volk,
iat uit eigen kracht zioh een beter toe
komst verlangt te scheppen, plaats
levensmogeliikheid zal zijn.
Mogen wij allen de lessen der historie
verstaan. Zij heeft in het afgeloopen jaar
duidelijke taal gesproken. D.
AGENDA
Donderdag 31 Dec.: Frans Hals: „De ge
prolongeerde echtgenoot" (18 jaar) 2.30 en
6.30 uur. Palace „Traummusik" (alle
leeftijden) 2 en 7 uur. Rembrandt: „Rem
brandt" (18 jaar) 2.30 en 7 uur. Luxor:
„Zondagskinderen" (alle leeft 2.30, 6.30 en
8.45 uur. Moviac: „Wiener Geschichten"
(14 jaar) 2 en 7 uur.
Vrijdag 1 Jan.: Stadsschouwburg: „Johan"
2.15 en 7.30 uur. Gem. Concertzaal: Orkest
Dick Willebrandts en anderen, 7.30 uur.
Bioscopen: 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur (Frans
Hals: 2, 4.15, 6.30 en 8.45 uur, Moviac 2, 7
en 9 uur).
Saterdag 2 Jan. Stadsschouwburg": Kin
dervoorstelling „Tom Poes en de sprekende
koe", 2.15 uur. Gem. Concertgebouw: Orkest
Boyd Backman, 7.30 uur. Bioscopen: mid
dag- en avondvoorstellingen.
Zondag 3 Jan.: Stadsschouwburg: „Rpxini-
Express", 2.15 en 7.30 uur. Gem. Concert
gebouw: (turnzaal) Gys Beths-kwartet, 2.30
uur. „De Verloren zoon" 7.30 iiur. Bioscopen
1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur. (Frons Hals 2,
4.15, 6.30 en 8.45 uur; Moviac 2, 4, 7 en 9 u.
Maandag 4 Jan.: Stadsschouwburg: Jacol
van Lennep „De Sabijnsche Maagdenroof"
7.30 uur. Bioscopen: middag- cn avondvoor
stellingen.
Nachtdienst apotheken: Geopend van
's avonds 7 uur af: Loomeyer, Barteljoris-
straat 11, Tel. 10175; Parkapotheek, Klever
parkweg 13. Tel. 11793; Teyler-apotheek.
Teylerplein 79, Tel. 17946. Van Zate
-Van Zaterdag 2
Jan. 7 uur n/n. af znn geopend: Van Rijn,
Kleine Houtweg 15, Tel. 10539; Loomeyer,
Zijiweg 34, Tel. 12495; Nolf, Kruisstraat 26,
Tel. 11174; Schoterboschapotheek, Rijks
straatweg 19, Tel. ,12711.
Mr. dr. A. D. H. Fockema Andrea, vice-
president van het Arnhemsche gerechtshof,
heeft thans afscheid uit deze functie genomen,
aangezien hij met ingang van 1 Januari we
gens het bereiken van den pensioengerechtig
den leeftijd de rechterlijke macht verlaat.
BERICHT AAN ADVERTEERDERS.
Op last van hoogerhand wordt met in
gang van 1 Januari 1943 een z.g. normali
seering van de breedte der advertentie
kolommen voor de Nederlundsche dag
bladen ingevoerd. De kolombreedte der
Haarlemsehe Courant (Kennemer Editie)
ondergaat daardoor een vermindering tot
43 m-M. In overeenstemming hiermede
worden ook de advertentietarieven ge
wijzigd. Deze zullen voortaan als volgt
rijn:
Losse plaatsingen 3 tot 15 m.M. J 1.05.
Elke millimeter meer 7 cent.
Regelabonnement 1500 m..M., 5 cent per
millimeter.
Rubriek Trekkers: voor werkzoekenden
an aangeboden betrekkingen 4 cent per
millimeter.
Alle andere advertenties van particulieren
in dezelfde rubriek: 6 cent per millimeter.
Voor de geheele oplage der Haarlemsehe
Courant zijn combinatie regelabonne-
menten verkrijgbaar voor gelijkloopende
plaatsing tegen betaling van een toeslag
an 25 pCt. voor de Kennemer Editie van
het tarief der Haarlemsehe Editie van 11
cent per millimeter.
Alle vorige tarieven zijn hiermede ver
vallen.
Bij de jaarwisseling.
Weer dwaalt ons oog over de kroniekei
van het afgeloopen jaar en op dezen avond
maakt ieder de balans op van zijn eigen
verwachtingen, zijn goede en zijn slechte
daden in het afgeloopen jaar. En de weten
schap, welke op dezen laatsten avond van
het "-oude jaar onze overpeinzingen be-
heerscht, n.l. dat onze dagen slechts scha
duwen zijn, welke voortglijden langs den
einder der eeuwigheid, maakt onze diepste
gedachten menigmaal eerlijke r, ook waai
het onszelf betreft, dan in het leven van
eiken dag wel het geval is.
Er is wel geen mensch, die dezen Oude
jaarsavond niet worstelt met moeilijke
vraagstukken, problemen zoowel in mate-
rieelen zin, als zijn overtuiging betreffend
Laten wij ons realiseeren, dat het laatste
woord in dezen aan de historie isDit
besef, dat de geschiedenis geen rekening
kan houden met onze persoonlijke wen-
schen en verlangens, moet oorzaak zijn, dat
onze gedachten op den laatsten avond van
1942 eerlijk zijn, opdat wij 1943 ook zullen
beginnen met eerlijke wenschen en beslui
ten.
Een volle ls geen verzameling toevallig
op een bepaald ijtdstip levende individuen,
binnen bepaalde grenzen, een volk Is eeuwig
en zijn generaties zijn slechts golven in
een zee zonder stranden Wanneer iemand
zegt, dat hij 't beste voor zijn volk wenscht.
moet hij zijn oog op de toekomst richten.
Als een Nederlander zegt, dat hij het beste
voor zijn volk wenscht, moet hij beseffen,
dat het niet gaat om de materieele welvaart
van zijn, van onze generatie, of om die van
het groepje menschen, dat toevallig onge
veer zoo denkt als hij zelf. Hij moet weten,
dat Nederland niet langer een imperium is,
dat gemakkelijk leven kan bij de gratie van
andere grootere volkeren, die klaar het licht
in de oogen niet gunnen. Wij moeten nieuwe
wegen zoeken om als klein volk met een
groote traditie voort te bestaan en de histo
rische ontwikkeling leert, dat deze wegen
voeren naar het nieuwe Europa, dat be
dreigd wordt door zijn erfvijanden: Rusland
Amerika.
In dit nieuwe Europa, dat op het oogen-
blik tot stand komt door den heldenmoed
der Ëuropeesche soldaten aan de fronten,
is plaats voor ons, mits wij ons die plaats
waardig toonen en haar zelf veroveren. Dat
kan alleen doordat wij onze verdeeldheid en
partijstrijd opgeven; deze taak, welke thans
reeds op onze schouders is gelegd door
onze kinderen en kinds kinderen, is alleen
uit te voeren, als wy samenwerken en onze
kleine geschillen vergeten. Moge 1943 voor
het Nederlandsche volk het jaar der sa
menwerking zijn!
UITSPRAKEN.
van A„ koopman te Haarlem, had op
6 November gepribeerd in te breken in een
sigarenfabriek alhier om voor eigen gebruik
rookwaar te kunnen meenemen. Wegens po
ging tot inbraak werden veertien dagen ge
leden acht maanden gevangenisstraf tegen
hem geëischt. Hij werd veroordeeld tot drie
maanden.
Twee leden van het personeel der druk.-
kerij „De Spaarnestad" E. H, en C. H. V.
hadden in den zomer van vorig jaar actetas-
schen en schrijfmachines gestolen en deze
voorwerpen aan A, P. V. verkocht. Tegen de
dieven was acht maanden, tégen den heler
vier maanden geëischt. De rechtbank veroor
deelde hen heden vonform.
RADIOPROGRAMMA
VRIJDAG 1 JANUARI 1943.
HILVERSUM I, 415.5 M.
7.30 Torenmuziek (opn.). 7.45 Harmonie-orkest
(opn.). 8.15 De zin van het boer zfjn 8.45 Vlool-
solumet planobegeleiding (gr.). 9.00 BNO Nieuws
berichten. 9.15 Gesprek met Peter. 9.30 Nieuw
jaarsmorgen zonder zorgen. 11.30 Front en Va
derland ln het nieuwe Jaar. 12.00 BNO Nieuwsbe
richten en actueel praatje. 12,15 Nieuwsjaarscan-
tatc van Bach: Nedcrlandsch Kamerkoor en het
Amsterdamsch Bach-orkest. 12.45 Toespraak tot
de Nederlanders in den vreemde. 13.00 Musette-
orkest cn soliste. 13.30 Gevraagde gramofoonpla-
ten. 14.00 „De eerste", cabaretrevue. 15.00 Nieuw-
jaarswcnschen uit Finland, 16.45 BNO Nieuws
berichten. 17.00 Muziek voor twee klavieren.
17.30 Bertus van Dinteren en zijn orkest. AU
Intermezzo: Orgel en plano. 18.30 BNO Nieuws
berichten. 18 40 Sport van den dag. Vanaf 19.li
alleen voor de radio-centrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 19.15
Het Amsterdamsche Kamermuziekgezelschap.
19.15 Duitsche taalcursus. 20 15 Duchtige avond
klanken. 21.45 BNO Nieuwsberichten. 22.00 Mu
sette (gr.). 22.20 Uit het filmarchief (gr.) 23.10—
24.00 Bekende ouvertures en voorspelen (gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
7.30 Zie Hilversum I. 9.J5 Kleuters wenschen
Artikel
Aardappelen
Appelen
Beschuit
Bloem 466 t.l
Boter
Brandstoffen
DISTRIBUTIEBONNEN
Bon Kaart
01A Aard
OlPAard.
3-73Reserve
OlBesch.
469A!gcm.
63Boter
59Boter
05 BVErandst.
i. 08 BVBrandst.
l. 05 KFBrandst
01A Brood
01 n Brood
3-10, 4-01 Reserve
OiVersn.
01A Tabak
OlCigaretten
Eenheids-zeep N, O.Eenheidsz.
412, 431, 45? Algem.
2-77Reserve
465Algem.
<?0Algem.
471Algem.
464 Algem.
n. 46-JAlgem.
473Algem.
63Boter
59Boter
01 Melk
OSPetr.
4-02Reserve
MText. (m.)
OlATabak
463Algem.
02, 03Versn.
OlATabak
OlTaptem.
01 t.n
Brood
Cacao
Chocolade
Cigarelten
Havermout
Jam
Kaas 460 t.
Kofflesurrog.
Margarine
Melk
Petroleum
RÜst
Scheerzeep
Sigaren
Suiker
Suikerwerk
Tabak
Taptemelk
Toiletzeep N, O, PToiletz.
Vermicelli 472Algem.
Vleesch OlAVleesch
olBVleesch
Waschpoeder
N, O, PWaschp.
413, 432, 433A1gem.
Hocv.
kg.
1 kg.
75 gr.
70 gr.
125 gr.
125 gr.
1 eenh,
1 eenh.
400 gr.
50 gr.
150 gr.
100 gr. -
20 st.
20 st.
I rants.
1 rants.
3 st.
250 gr.
125 gr.
125 gr.
500 gr.
100 gr.
250 gr.
125 gr.
1 3V lit."
2 lit.
500 gr
45 gr.
5 st.
1 kg.
100 gr.
25 gr.
1 3'4 lit.
1 rSVits.
100 gr
100 gr.
25 gr.
t,n.
2 kg. 2 Jan.
2 Jan.
31 Dec.
2 Jan.
23 Jan.
29 Dec.
10 Jan.
31 Dec.
28 Feb.
30 Apr.
2 Jan.
2 Jan.
23 Jan.
23 Jan.
2 Jan.
2 Jan.
31 Dec.
31 Dec.
31 Dec.
23 Jan.
23 Jan.
23 Jan.
23 Jan.
23 Jan.
20 Feb.
29 Dec.
10 Jan.
2 Jan.
9 Jan.
31 Dec!
2 Jan.
23 Jan.
23 Jan.
2 Jan.
2 Jan
31 Dec.
23 Jan.
2 Jan.
elkaar gelukkig nieuwjaar. 9,45 Orgelconcert en
zang. 10 30 Godsdienstige uitzending. 12.00 BNO
Nlowsberlchten en actueel praatje. 1215 Pro
gramma-overzicht, 12.20 Salonorkest. 13.00 Nieuw
Jaarstoespraak door den Leider. 13.30 Pianovoor
dracht. 14.00 Joost van den Vondel's „Gijsbrecht
van Aemstel", gevolgd door een berijmde nieuw-
ianrswensch door Thomasvaer en Pieternel. 16.45
BNO Nieuwsberichten. 17,00 Zang met pianobe
geleiding en cello en piano. 17,45 Spiegel van
den dag en BNO: De Jordaner vertelt over so
ciale nooden. 18.00 Zuid-Afrikaansche liedtes
(gr.), is !5 Een jaar strijd om de eer van den
arbeid. 18.30 T-heo Uden Masman en zijn dans-
orkest. 19.00 BNO Engelsche uitzending: Hol
land's political aspects. Voor de radio-centrales:
Kooizong (gr.). Vanaf 19.15 alleen voor de radlo-
centrzing. die over een lijnverbinding met de
studio beschikken, is.15 Een strijkorkest. 19.45
BNO Nieuwsberichten. 19.55 Een strijkorkest.
20.15 De wetenschap dient de menschheid: „De
weg van de suiker", luisterspel. 20:45 Het Con
certgebouworkest en solist (gr.). 20.10 Avondwil-
dlng. 22.20—24 00 Zie Hilversum I.
ZATERDAG 2 JANUARI 1943'
HILVERSUM I, 415.5 M.
7.15 Een bocrenkopel brengt een aubade (gr.).
30 BNO Nieuwsberichten. 7 40 'Musetteplaaties
(gr.). 8.05 Duitsche taalcursus. 8.30 BNO Nieuws
berichten. 8 40 Gesprek met Peter. 8.50 Beroemde
orkesten o.l.v. beroemde dirigenten (gr). 9.30.
Spiegel van den dag. 9.37 Beroemde orkesten o.
1. v. beroemde dirigenten. 10 00 Bertus van Din
teren cn zJJn orkest. 10.30 Dc tijd zal het leeren.
10.45 Wiener Bohème orkest (gr.). 11.00 Bertus
van Dinteren en zijn orkest. 11.30 Cello en plano.
12.00 Almaank. 12.05 Theo Uden Masman en zijn
dansorkest en gramofoonmuzlek. 12.45 BNO
Nieuwsberichten. 13.00 Otto Hendriks en zün or
kest. 13.45 Ztgeune-rwijsjes (gr.). 14.00 Berlijnsch
Opera Orkest (gr.). 14.30 Ëuropeesche tijdschrif-
tenschouw. ÏS.OO ,.F.n nu., de Jeugd", een vroo-
Itjke vacantlercvue. 16.45 BNO Nieuwsberichten.
16.53 Canzoni Napolitane (gr.). 17.00 Orkest Bartho
Dckket- en de Spaansche zangeres Carmenclta.
17.30 Episode, luisterspel, 18.00 Orgelspel. 18.30 B
NO Nieuwsberichten. 18.40 Radlo-raadsel-ru-
briek. 19,00 BNO Poltlek weekoverzicht. Vanaf
19.15 alleen voor de radio-centrales, die over een
lijnverbinding met de studio beschikken. 19.15
Aangenaam, mijn naam is Willy. 20.15 Sopraan,
bas en piano. 21.00 Plano en orkest (gr.). 21.45 B
NO Nieuwsberichten. 22.00 Daar ls het nog kou
der (gr.). 22.20 Groote orkesten spelen lichte
composties (gr.). 23.00—24.00 Een vlot dansje cn
een vroolijk liedje (gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
7.15 Zie Hilversum X. 7.40 Ochtendgymnastiek.
7 50 PoUtlek weekpraatje (opn.). 8.05 Luchtige
ochtendklanken (gr.). 8.30 BNO Nieuwsberichten.
8.40 Orkestcomposities van Jean Sibelius (gr.).
9.00 Amusementsorkest (opn.). S.15 Voor de huls
vrouw. 9.20 Amusmentsorkest (opn.). 10.00 Gods
dienstige uitzending. 10.30 Kamermuziek van
Haydn en Mozart (gr.). 11.00 Voor de jeugd. 11.20
Het Bielefeldcr kinderkoor (gr.). 11.30 Berlijnsch'
Staatsopera orkest en solist (gr.). 12.30 Boeren-
'and I11 bock en krant. 12.45 BNO Nieuwsberich-
en. 13.00 Programma-overzicht. 13 05 Het Hol-
landsch instrumentaal kwintet. 14.00 Godsdiens
tige uitzending. 14.30 Klaas van Beeck en zijn
orkest. 15.00 Het Kamer Opera-orkest en solis
ten. 16.00 Rhapsodie van Brahms (gr.). 1615 Het
jonge hart, voordracht. 16.45 BNO Nieuwsberich
ten en Spiegel van dan dag. 17.00 BNO Uitzen
ding voor Nederlandsche zeelieden. 17.30 Ge
mengd koor „Pro Musica" en gramofoonmuzlek.
18.00 Als ik 't voor 't zeggen had. 18.10 Landmana
Lust. 18.30 Waken of droomen, gevarieerd pro
gramma. Vanaf 19.15 alleen voor de radio-cen
trales, die over een lijnverbinding met de studio
beschikken. 19.15 Viool en orkest (gr.). ;o.45 BNO
Nieuwsberichten. 19.55 Brusselsch Trio (gr.). 20.15
Van de eene melodie ln de andere (gr.). 21.45 B
NO Nieuwsberichten. 22.00 BNO Actueele be
schouwing. 22.10 Avondwijding. 22.20-r24 00 Zie
Hilversum L
FEUILLETON
Irene Keller's dubbele leven
Door Fred. Andreas.
55)
„Ook dan gaat het niet. Want dat ik Barra
liefheb en u niet, dat blijft toch zoo. Daarom
verandert er niets, ook al wil hij niets meer
van me weten."
Ze geloofde op dat oogenblik, wat ze zei,
hoewel er dagen en 'nachten waren geweest,
waarin haar gevoelens haar twijfelachtig
waren voorgekomen.
„Men kan zijn heele leven niet uitsluitend
op liefde instellen," meende Dael. „Liefde
alleen is niet genoeg."
„Toch wel. Ik kan niet met een man leven,
dien ik niet lief heb."
„Daar zou toch wel een uitweg op le vin
den zijn. Je kunt het gerust aan mijn gevoel
voor tact overlaten, did ik je niet lastig zal
vallen, zoolang je mij niet hebben wilt."
„Is dat dan nog een huwelijk
„In elk geval kan het er een wenden en
dan in geen geval een van de slechtste."
Irene schudde het hoofd. „Nee, dat zou ik
niet kunnen. Er zijn al te veel leugens, te
veel misvattingen in mijn leven geweest. Het
zou tegenover u bedrog zijn en dat zou ik
niet kunnen.... daarvoor bent u te goed
voor me."
„Laat het dan aan mij over, of ïk me
drogen wil voelen of niet."
„Nee, nee", antwoordde zij beklist. „Dat laat
ik niet aan u ovér. Het is veel beter, dat ik
volkomen openhartig ben en u zeg, dat het
niet gaat. Hoe schoon het ook is, verzorgd te
worden, de vrijheid, zichzelf fatsoenlijk te
kunnen vinden, is schooner. En als ik me niet
met Barra kan verzoenen, dan mag ervan
komen, wat ervan komt. Ik neem het
wat het ook isdesnoods het ergste."
„Je bent overstuur, Irene!"
„Nee nee, als het tot Iets ergs komt, dan is
dat de consequentie van mijn loven. Dan
het voor me bestemd en ben ik er niet schul
dig aan."
Ze drukte haar sigaret met zulk een beslist
gebaar uit, als was dit een afscheid en elk
verder woord overbodig.
„Beloof me ten minste één ding," zei Dael.
„Dat we elkaar nog éénmaal terugzien na de
onlmoeting met Barra."
„Ja." antwoordde zij rustig, „dat kan ik u
beloven. Maar het maakt_ loth geen verschil,
hoe de afloop ook zijn mag. Brengt u me nu
misschien terug, mr. Dael?"
Dael had duidelijk het gevoel, dan slag ver
loren te hebben. Niet wat Irene gezegd had,
maar de manier waarop dat gebeurd was.
Alleen bleef hem de mogelijkheid, als min
naar geduld te oefenen, en dat stond hem
met aan, zoo min als het geschikt was, haar
tot andere gedachten te brengen. En het zou
hem ook niet afgaan. Hij kon alleen nog den
uitslag met Barra afwachten; misschien dat
haar trots het dan niet langer uithield.
(Wordt vervolgd).
De BEZORGSTER van de LIBHLE
te Santpoort, Hngelingerweg 1U8
is verhuisd naar
J. T. CREMEHLAAN 15, 2 x bell.
WANTEN
OORWARMERS
AANMAAKHOUT
HANDWARMERS
ZADELDEKJES
bij
Kal verstraat 14
I.Tmuiden-0.
TANDARTS
ZATERDAG 2 JANUARI
GEEN SPREEKUUR.
Te koop gevraagd
alle soorten HUISRAAD tegen
de hoogste waarde. Dagelijks te
ontbieden N.V. v.h. S. Water
drinker, Kloosterstraat no. 15,
Beverwijk. Telef. 3331.
PIck-up en Platenwisselaars,
niet ouder dan 6 jaar, te koop
gevraagd. Trompstr. 3, IJm.-O.
Ik geef toch meer
voor uw RADIO, f200—f600.
Brieven met typenummer onder
no. T 841 Bur. van dit blad.
HONDEN
Trimmen, plukken, wasschen,
ontklitten, oor-, nagel- en tan-
denverzorging zijn in onze
prijzen inbegrepen. Kynologischc
Inrichting „De Ijdeltuit"
GEBR. VEENINGA
Jacobijncstr. 10-18 - Tel. 13265
Haarlem.
NEEM 'EEN
BEVERO/UK
Ik wensch U een
glansrijk Nieuwjaar
ZWITSAl FABRIEK!N
3iiiiiiiiiiimtmmimitmitiiimii:iii9ii"" "M3ii|i|b
=mtiijiiiimiimiiimiim.-,p.?,
Marken keurt
r te'
en kiest Niemeijer's
koffïesurrogaatf-
VAN
HOUTENS ïv Een
smakelijk
w—- 'nagerecht
zoo'n Van Houten's
pudding I
Een puddmg al, des,erf I,
«lid Ven
«en zal bevredigen en U hebt
noodlg Vanllln 10 cIt citroen,
caramel, abrikoos, banaan.
framboien, advocaat, room-
smaak J2'/a cis
VanHouten's
PUDDINGPOEDERS
bHBMimatmaiia
Mededeeling!
Om dc vaste gebruikers
van Medinos, de cnpillnir
actieve tundcrcain, gerust
te stellen, deelen wij mede,
dat momenteel door on9
op volle enpneïteit wordt
gefabriceerd en ook afgele
verd. Elke bonafide weder-
verkoopcr, die ook voor- f
heen regelmatig Medinos
in voorraad Jind, kan dus,
bij inlevering van een
ledige een volle lubc
Medinos Tandcrcnm ver
strekken. Groote tube 65 c.
Normale tube 35 cent.
QVilsluilenit verkrijgbaar
bij aoolhckers, drogisten,
eti dc tfreciaalbranche.
MEDINOS LABORATORIA.
Te koop gevraagd:
OUDE BOEKEN
Albums - Bibliotheken
„EUREKA", Kruisweg 13
Telefoon 18530.
PIANO voor beginnelingen en gevorderden.
Muziek paedagogiek.
Theoretische vakken, o.a.. Algem. muziekleer; Harmonie
Muziekgeschiedenis; Solfège. - Behalve het onderwijs aan niet-
vakstuderenden ook volledige opleiding staatsdiploma. - Eén
onzer leerlingen slaagde dit jaar met uitstekende resultaten
voor het-toel. examen Amst. Conserv. - Prospectus Wordt zonder
enige verplichting toegezonden.
TORENSTRAAT 47, TELEFOON 3769, BEVERWIJK
Vuursteenert en vuurspeeie
Wenscht U op zeer discrete
wijze In kennis te komen?
Wendt U dan tot het grootste meest vooraanstaande
bonafide Bureau in ons land. Volkomen serieuze bemidde
ling! Discretie is voor ons een persoonlijke eerezaak. Alle
inlichtingen worden U geheel vrijblijvend, in blanco
couvert, toegezonden door BUREAU „SUCCOUR". Agatlxa-
straat 145, Den Haag. Telefoon 2 lijnen: 770754770713.
Kantoor-uren van 109-
GROOTSTE SORTEERING IN DE NIEUWSTE MODELLEN.
OPKLAPBEDDEN. Alle maten, alles voorradig. Ook 1- en 2-pers
verticaal. - 40 modellen, ombouwen met boven- en zij kasten.
Java kapok bedstellen. dekens, divanbedden, spiraal matrassen.
Grootste keuze. Eerste klas Onbeperkte garantie.
MONSTERKAMERS ORIONWEG 8, HAARLFM.NOORD
bij Zaanenlaan. Telefoon 23932
VERKOOP UW
RECHTSTREEKS en zonder tusschenhandel
VOOR
GOOTSTEEN.
W.C.,
EN UW
HOUTWERK,
r
hebt U maar
weinig Glorine
noodig. Want
Glorine reinigt
enorm I Glorine:
het toovermid-
del voor de
huisvrouw.
„leder heeft zijn
wensch -
en ieders wensch
is niet dezelfde".
Pecsius.
Uw zeer persoonlijke
wenschen worden,
waar het fijne bon
bons betreft, volko-
vervuld door
Maar U is pas èchl thuis
in Uw EIGEN huis. Be
schikt U niet over ver
mogen? Geen nood, -
wordt ROHYP spaarder
en leg nog vandaag den
grondslag voor een eigen
huis! Vraag ons om in
lichtingen
N.V. BOUWKAS
,.R O H Y I'
Heerengr. 124128, A'datn
Inlichtingen worden verstrekt door
C. VISSER Hzn., IJMUIDEN
Makelaar en Taxateur - Wijk aan Zeeërweg 91 - Telefoon 4830
Wat is thans de waarde van
Een vakman bepaalt voor U de
geldende waarde.
Je adres voor taxatie is:
ANTIEKHANDEL KRUISSTRAAT 19
HAARLEM TELEFOON 16910
Wij koopen Uw Brillanten en Sieraden.
Q\afmotiuittenten^
Beverwijksche Steenhouwerij
Telef. 3138 - Monniken weg 1
Prijzen scherp concurreercnd
Vraagt catalogus
an<ze Joowzaat
NIEUWJAARSAVOND spelen de
van half acht tot half elf. Gewone consumptieprijzen*
