Haarlemsche Courant
Verbitterde gevechten bij Stalingrad.
Groote luchtactiviteit boven Libye.
Giraud naar W ashiijgton
Nieuwsblad voor Noord-Holland
De Duitsche iransportvüeger
Doeltreffende afweer
in Fezzan.
Ook Londen zou Giraud
erkennen.
268e Jaargang' No. VS
Verschijnt dagelijks
behalve op Zon- en feestdagen
Hoofdredacteur J, V. Baudewyns
Zaterdag 16 Januari 194U
Uitgave Grafische Bedrijven Oamiate
Directies
Ph. A. Mees P, W. Peereboom
K 1297
Hevige Sovjetaanvallen bij limen. en Ladogameer op de Duitsche
verdediging afgestuit. Vijand lijdt zware verliezen aan tanks.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelt mede:
De zware afweergevechten in het Zui
den van het Oostelijke front duren met
onverminderde hevigheid voort.
In het gebied van Stalingrad hebben de
Duitsche troepen zich in verbitterde ge
vechten verdedigd tegen voortdurende,
zware aanvallen van den vijand; 75 tanks
der bolsjewisten werden vernietigd, waar
van 35 alleen bij Stalingrad.
Ook bij Welikije Loeki zijn vijandelijke
aanvallen mislukt.
Ten Zuidoosten van het Ilmenmeer en ten
Zuiden van het Ladogameer zijn de Sowjest
in harde gevechten afgeslagen. Ken Duitsch
legercorps heeft de laatste drie dagen 141
vijandelijke tanks vernietigd.
Het luchtwapen heeft overdag en des nachts
'de formaties van het leger gesteund. De vijand
verloor 67 vliegtuigen tegenover 4 verloren
eigen toestellen.
Bij oplevende luchtactiviteit in Libye heb
ben Duitsche jagers in felle luchtgevechten
28 toestellen^neergeschoten. Sterke vijande
lijke aanvallen in Zuid-Tunis werden onder
zware verliezen voor den tegenstander afge
slagen. Bij een luchtaanval verloor de vijand
twee vliegtuigen. Snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen hebben in de haven van Böne een
torpedojager beschadigd. Na een bomaanval
op een vijandelijk steunpunt werden uitge
breide branden geconstateerd.
Van Duitsche militaire zijde wordt voorts
nog medegedeeld, dat de bolsjewistische^aan
vallen in het gebied van het Ilmenmeer geen
enkel resultaat voor den vijand hebben opge
leverd. Hoewel ook hier de Sowjets door mid
del van geconcentreerde aanvallen een beslis
sing trachtten te forceeren, \ijn zij in het
spervuur der Duitsche artillerie en zware in-
fanteriewapens biijven steken. De hevigheid
der gevechten zijn equivalent aan de hevige
luchtslagen, die tijdens de laatste dagen bo
ven dezen sector werden geleverd.
Een luitenant van de luchtmacht, Jtidder-
kruisdrager Köditz, heeft aan journalisten
iets verteld over de activiteit van de Duit
sche transportvliegers. Bij het vervoeren van
transporten door de lucht, zoo zeide hij, legt
het aantal neergeschoten vliegtuigen geen ge
wicht in de schaal, zooals bij de jagers, doch
hier komt het aan op het aantal vluchten,
vluchten, die gemaakt moeten worden bij
iedere weersgesteldheid, bij een gloeiende
zon, tijdens ijzige koude, overdag en 's nachts,
Wanneer de nood aan den man is, slepen
de commandanten zelf de vracht naar het
vliegtuig. Want de infanterist heeft munitie
noodig. Behalve het vanzelfsprekende plichts-
bewustzijn en het gevoel van kameraadschap
is het juist het besef van de welhaast ontzet
tende gevechten en moeilijkheden van den
naamloozen soldaat aan het front, die de
transport vliegers steeds weer opnieuw aan
spoort hun laatste krachten te geven. En juist
op deze laatste krachten wordt steeds en
steeds weer opnieuw een beroep gedaan, want
de transportvliegtuigen zijn niet voor den
strijd gebouwd.
Langzaam, zwaar, log en slechts licht be
wapend vormen zij steeds' weer het doel van
vijandelijke aanvallen. Dan is het zaak d#
ooren dicht te stoppen. Niet altijd zijn Duit
sche jagers ter bescherming aanwezig en wan
neer dit v/el het geval is, zijn er nooit genoeg,
want men kan nu eenmaal niet iedere JU 52
een ME of een Focke-Wulf meegeven. Daar
om moeten de vrachtschepen der lucht zich
zelf weten te helpen en zoo goed als het gaat
d.w.z. laag vliegen, slechts enkele meters bo
ven den grond om een zoo klein mogelijk aan
valsdoel te bieden. Dit bemoeilijkt echter de
oriëntatie oneindig. Vijf minuten te ver ge
vlogen heeft dikwijls reeds tengevolge ge
had, dat het vliegtuig nooit meer terugkeer
de. Vliegt men echter op grootere hoogte, dan
is men blootgesteld aan de luchtdoelartillerie
Want het zwaar geladen transportvliegtuig
haalt geen groote hoogte, zooals het gevechts
vliegtuig. Dan krijgt het vliegtuig dikwijls
treffer op treffer.
Verschijnen echter jagers dan Is het zaak
zich nauw aaqeen te sluiten, om zoodoende
elkaar met de eigen wapens te beschermen.
Dan ontstaat een strijd tusschen ongelijkwaar
dige tegenstanders, gevechten, die steeds ge
voerd moeten worden en wel met succes.
Is dp landingsplaats bereikt, dan treden
dikwijls nieqwe verrassingen op. Het vlieg
tuig ligt dan dikwijls onder vijandelijk vuur.
Er is geen middel om dit te verhinderen. Des
ondanks echter wordt geland. In dat geval
moet het vliegtuig, terwijl het nog rijdt, ont
laden worden. Het kan niet blijven stilstaan
om geen rustig doel te bieden.
Alleen diegene, die zelf eens 70 zware stuk
ken uit een rijdend vliegtuig gehaald heeft,
weet wat dit wil zeggen.
MEDEDEELING
Aan de familieleden van de vrijwilligers
in de Waffen-SS en het Legioen.
Het SS-Ersatzkommando deelt mede: De
leider van het Nederlandsche Arbeidsfront
heeft het volgende bepaald:
Alle vrijwilligers in de Waffen-SS en het
Legioen hebben, evenals hun familieleden,
vrij toegang bij alle uitvoeringen van
Vréugde en Arbeid. Voor het afhalen van
toegangsbewijzen kan men zich wenden tot
de plaatselijke kantoren van het N.A.F., af-
deeling Vreugde en Arbeid. Men dient pa
pieren mede te brengen waaruit blijkt, dat
men inderdaad recht heeft op gratis toe
gangsbewijzen.
De slem der SS.
Luistert op Zondag 17 Januari van 11.-30 tot
11.45 uur over den zender Hilversum 1, op
golflengte 415 meter, naar de stem der S.S.:
onderwerp: „Viking, vroeger en nu."
Verplichte aangifte van alle auto's
Er wordt op gewezen, dat de door de
bekendmaking van 30 December voorge
schreven aangifte van auto's betrekking
heeft op alle auto's en aanhangwagens in
de bezette Nederlandsche gebieden.
De aanmeldingsplicht geldt dus ook voor
auto's en aanhangwagens, die door een
Duitsche militaire of civiele of door een Ne
derlandsche Dienststelle in beslaggenomen,
gevrijwaard, buiten bedrijf gesteld, in huur
genomen of op andere wijze in gebruik zijn.
De aangifte moet geschieden zonder er
acht op te slaan, of het een auto is van een
overheidsinstantie of particulier, of de auto
door de politie toegelaten is of niet, of zij
een rijvergunning heeft of niet in gebruik
is. Het is ook onverschillig, of vroeger reeds
een aangifte is gedaan.
Niet aangegeven behoeven alleen te wor
den de in eigendom van het Duitsche rijk
zijnde auto's en aanhangwagens der weer
macht, der S.S., der Duitsche politie en der
Duitsche Rijkspost.
Er zal afgezien worden van het toepassen
an strafmaatregelen, indien de aangifte op
zijn laatst vóór 25 Januari gedaan wordt.
Aanmeldingsformulieren zijn op de politie-
bureaux verkrijgbaar.
Degene, die niet voldoet aan zijn" aanmel
dingsplicht, wordt gestraft met gevangenis
of boete tot 100.000 gulden.
Duitsche Dienststellen kunnen formulie
ren (met-opgave van het aantal) aanvragen
bij de „Zentralkartei des Wehrmacht'oefehls-
habers in -den Niederlanden fuer zivile
Kraftfabrzéuge, Amsterdam, De Lairesse-
straat 145".
KOET NIEUWS.
Een merkwaar
dig nevenverschijn
sel van den oorlog
wordt uit Santiago
de Chile gemeld. Er
valt n.l. een sterke
vermeerdering van
het aantal walvis-
schen in de Zuide
lijke IJszee waar te
nemen. Zoo werden
aan de Chileensche
kust onlangs enor
me walvischscholen
waargenomen.
De Japansche
autoriteiten op Java
hebben een vijfja
renplan voor den
aanbouw van ka-
toeft ontworpen
waarmede men
hoopt te bereiken,
dat Java zichzelf
zal kunnen bedrui
pen wat betreft zijn
behoefte aan tex-
tielwaren.
Maarschalk Antonescoe bij den Führer.
(Telefoto Hoffman/Stapf Pax c.)
Krachtige plaatselijke aanvallen in Tunis afg'eslagen.
Het Itoliaansche weermachtsbericht luidt als
volgt:
Boven Libye is de bedrijvigheid van den
vijand Donderdag aanzienlijk toegenomen.
Sterke formaties werden opgevangen door es-
In enkele streken van ons land bestaat nog de gewoonte, dat de
noabers of buren bijeenkomen, om elkander „Niejoar" te wen-
schen. De mannen gaan meest op Nieuwjaarsdag de „noaber-
schop" rond, terwijl de vrouwen eiken middag weer een andere
buurvrouw bezoeken, zoodat het soms weken duurt eer deze
visites zijn afgeloopen. Op „Niejoarsbezoek" in de omgeving van
IMepenh****'. jJoi-tgerink Pax c.
KORT NIEUWS.
De fruithande-
aar C. V. te Den
3osch die onlangs
loor den inspecteur"
,-oor de prijsbeheer-
Sching wegens over
treding der prijs-
roorschriften tot
f 3000 boete werd
reroordeeld is thans
jpnieuw wegéns
prijsopdrijving tot
:en boete van 1500
gld. veroordeeld.
Ditmaal had de man
;etracht een extra-
ivinstje te maken
net het verhande-
.en van cacao.
Maandag 18
fanuari a.s. zal het
S- jaar geleden zijn,
lat prof. dr. H. A.
Brouwer, thans
toogleeraar in de
ilgemeene en prac-
lische geologie en
petrologie aan de
gemeentelijke uni-
rersiteit van Am-
Sterdam, tot hoog
leraar werd be-
i.iemd.
Graaf van Parijs verlaat N.Afrika
De Amerikaansche ambassadeur te
Buenos Aires heeft den Argentjjnschen
minister van buitenlandsche zaken mede-
gedeeld, dat Washington generaal Giraud
in officieele missie zal ontvangen.
De Britsche berichtendienst meldt uit
Algiers, dat de Britsche minister voor
N.-Afrika MacMillan „het publiek verrast
heeft met de mededeeling", dat de Geal
lieerden principieel bereid zijn Giraud en
zijn medewerkers te erkennen als „regee
ring de facto".
Als motief voor deze erkenning heeft Mac
Millan naar voren gebracht dat het een be
ginsel is van de politiek der Geallieerden,
dat de Europeesche landen na den oorlog zelf
hun regeeringsvorm moeten bepalen en daar
om wil men ook niets in den weg leggen aan
„welke wenschen van dien aard ook in Noord
Afrika".
De Londensche correspondent van de ,;Neue
Zürcher Zeitung" meldt zijn blad, dat de veel
besproken ontmoeting tusschen de generaals
De Gaulle en Giraud niet zal plaatsvinden.
Van officieele Britsche zijde is hieromtrent
nog niets medegedeeld.
In een bericht van het Noord-Afrikaansche
agentschap „Afi" drukt een naar New York
uitgeweken Gauillistisch journalist zijn on
gerustheid uit over de groote verslagenheid
die de toestand in Noord-Afrika teweegbrengt.
„Het is reeds meer dan twee weken geleden,
zoo schrijft hij, dat Giraud Peyrouton voor
de eerste maal heeft ontboden, en deze is pas
Zaterdag uit Buenos Aires vertrokken. Uit
deze traagheid kan men afleiden, dat er iets
niet in den haak is en dat de bevoegde over
heid wel veel tijd noodig gehad heeft om een
beslissing te nemen".
De Graaf van Parijs, de Fransche troon
pretendent, is van Fransch Noord-Afrika ko
mend te Tanger gearriveerd.
De Fransche autoriteitenin Noord-
Afrika zijn begonnen met de registratie
van dienstplichtigen. Deze maatregel wordt
met grooten spoed doorgevoerd. De recru-
ten zullen na de opleiding bij de Gealli
eerde troepen worden ingedeeld.
De grens tusschen Algiers en Spaansch-
Marokko is gesloten en het verkeer van per
sonen, goederen en post tusschen het Fran
sche en het Spaansche gebied is totaal sfbp-
gezet. De eenige personen, die nog van het
eene ijaar het andere land mogen reizen, zijn
Amerikaansdhe staatsburgers die daartoe van
de autoriteiten een speciale vergunning moe
ten hebben gekregen.
De directeur van het Amerikaansche oor-
logs'-informatiebureau, Davies, heeft inmid
dels medegedeeld dat alle Rood-Spaansche
vluchtelingen in Fransch Noord-Afrika door
de Geallieerden zijn vrijgelaten. Verder zijn
in de gebieden in Noord-Afrika, die voor een
vijandelijke invasie in aanmerking komen, de
staatsburgers der tot de As behoorende --lan
den geïnterneerd. Tegelijk met de iinksche
Spanjaarden zal ook den Franschen, die op 't
oogenblik van dén inval door Vlchy waren
gearresteerd en die zich op het Geallieerde
standpunt hebben gesteld, de vrijheid worden
teruggegeven.
cadrilles Duitsche jagers, die in herhaalde en
heftige gevechten 28 vliegtuigen, waaronder
talrijke zware bommenwerpers, neerschoten.
In Fezzan hebben onze Saharische afdee-
lingen succesvolle gevechten geleverd tegen
gemechaniseerde troepen van den vijand.
Krachtige plaatselijke aanvallen van den
vijand werden opnieuw afgeslagen in den
Zuidelijken sector van het front in Tunis,
waar de aanvallende troepen aanzienlijke
verliezen leden. Vijandelijke vliegtuigen héb
ben Sfax gebombardeerd en geringe schade
veroorzaakt. Twee vliegtuigen werden ver
nield, en wel één door het luchtdoelgeschut
en één door onze jagers; een der bestuurders
werd gevangen genomen.
Bij .een actie tegen schepen hebben Duit
sche vliegtuigen, twee vaartuigen, waaronder
een oorlogsschip, getroffen en beschadigd.
Van de operaties der laatste dagen zijn twee
onzer vliegtuigen niet op hun basis terugge
keerd-."
S.P.T. meldt uit Berlijn: De Dinsdag en
Woensdag van Duitsche zijde gemelde gevech
ten in Tunis hebben zich in het dal van Mod-
jerba afgespeeld. Men acht ze te Berlijn van
groot belang. De Amerikaansche troepen, dié.
in dit gebied klaarblijkelijk naar de Middel-
landsche Zee wilden doorstooten, zijn op hard-
nekkigen Duitschen tegenstand gestuit en be
haalden geen resultaat.
Fransche krijgsgevangenen !h Tunis
naar huis.'
Bevel van den Führer.
De Fransche bladen melden, dat de
Führer bepaald heeft, dat de leden van de
Fransche weermacht die bij de gevechten
in Fransch-Noord-Afrika in handen van de
Duitsche troepen vallen, niet als krijgsge
vangenen behandeld zullen worden, indien
zij hun woonplaats in Frankrijk hebben,
moeten zij onverwijld naar het moederland
teruggebracht worden om daar door de
Fransche autoriteiten ontslagen te worden.
Diegenen onder de krijgsgevangenen die
in Noord-Afrika hun woonplaats hebben,
moeten op verzoek of naar Frankrijk ge
stuurd worden om uit den dienst ontslagen
te worden of kunnen in Tunis blijven.
Ten aanzien van dit decreet van Hitier
meldt Ofi uit Vichy, dat Laval den resident-
generaal van Tunis, admiraal! Esteva, heeft
opgedragen, ter plaatse met de Duitsche
autoriteiten te onderhandelen over de vraag
hoe de terugkeer en de verzorging der
vrijgelatenen geregeld zullen worden.
De hooikist Is een uitkomst.
Om op het gas- en stroomverbruik
te bezuinigen.
De hooikist is een welkome verschijning
in de huishouding, want de huisvrouw kan
met behulp daarvan er belangrijk toe mede
werken om in haar eigen belang het gas- en
electrioiteitsverbruik zoo laag mogelijk te
houden. De toegewezen -rantsoenen mogen
niet worden overschreden en zonder de
hooikist zou de naleving van dien eisch heel
wat meer moeilijkheden opleveren. Men be
denke evenwel, dat de hooikist niet gebruikt
mag worden voor gerechten, waarin veel
vitamine C voorkomt zooals aardappelen
en groenten - daar deze schade ondervin
den van een langdurige verwarming. Deze
gerechten wordên trouwens met weinig
water opgezet, vlug aan de kook gebracht
en gekookt totdat zij gaar zijn. De kooktijd
van aardappelen en de meeste groenten is
niet langer dan 25 a 30 minuten en dus zal
het gebruik van de hooikist hier niet veel
besparing geven, vooral niet wanneer, men
zoodra de gerechten koken de gasvlam
laag draait of den electrischen stroom uit-
schakelt.Ook dit is een middel om niet on-
noodig gas en electriciteit te verbruiken.
Daar ook melk door langdurige verhitting
in waarde achteruit gaat, moet men even
min melkgerechten in de hooikist bereiden.
Men kan echter zeer goed grutterswaren
als gortmout, vermicelli, enz. eerst in de
hooikist gaarmaken in water en er dan op
het bord kokende melk overgieten. Zoo
bespaart u op uw gas- of electrioiteitsver
bruik.
