Het bombardement van Rotterdam.
Hoe vreeselijk de ramp is.
Westelijk stadsdeel geheel verwoest, 15000 personen dakloos
4 Het doodencijfer stijgt.
Journalisten bezoeken de zwaar
getroffen stad.
(Eigen berichtgeving.)
St. Woensdagmiddag heeft de Engelsche
luchtmacht een nieuwen terreuraanval
op Rotterdam ondernomen, die wel de
hevigste sinds tijden genoemd kan wor
den. Het aantal dooden dat door dezen
laffen aanval is gevallen, bedraagt thans
180, terwijl er voorts nog 500 gewonden
zijn, waarvan de .helft zwaar gewond.
De aanval heeft in een dichtbewoond
tadsdeel een gruwelijke verwoesting aange
richt. Heele huizenblokken en lange straten
werden eenvoudig weggevaagd.
De ellende in Rotterdam is wederom on
beschrijfelijk en hoewel er terstond van
vele zijden hulp geboden werd, mocht het
niet baten. Een wreede slag is opnieuw aan
onze trotsche havenstad Rotterdam toege
bracht. Leed, gruwelijk .leed, is er toege
bracht aan vele honderden gezinnen. Rouw
heersch(_ thans m Rotterdam, rouw om de
vele dooden. Zij werden zinloos geofferd aan
een gruwelijke methode van oorlogvoering.
Hier werden de bommen meest van zwaar
kaliber, lukraak afgeworpen.
Op uitnoodiging van den Beauftragte voor
de stad Rotterdam, dr. Volkers, heeft een
groot aantal Nederlandsche journalisten gis
termiddag een bezoek aan het geteisterde
stadsdeel gebracht. Onder persoonlijke lei
ding van den Beauftragte alsmede den chef
van de Presse Abteilung bij het Rijkscom
missariaat, den heer Dittmar werd een rond
gang gemaakt door de meest zwaar getrof
fen straten.
De eerste aanblik was reeds ontzettend
Overal puin en afgebrokkelde muren, die
op instorten stonden. Honderden en nog
eens honderden waren bezig het puin op te
ruimen, dat de straten bedekte om althans
het verkeer vrij doorgang te geven. Nog
steeds reden wagens af en aan om de vele
lijken weg te voeren, die onder het puin
bedolven zijn. Hier en daar brandt het nog
en is men bezig met het blusschen. Een ont
zaglijke ramp heeft Rotterdam getroffen
en het is moeilijk alles onder woorden te
brengen wat wij gisteren gezien en beleefd
hebben.
Hartverscheurende tooneelen speelden
•^Ich af bij de puinhoopen, waar nog vele
slachtoffers bedolven liggen. Koortsachtig
werken hulpploegen om de slachtoffers te
vinden. -In sommige perceelen liggen soms
16 a 20 personen onder het puin. Wij heb
ben er bij gestaan hoe groote groepen ar
beiders, aangevuld met burgers, vaak ook
verwanten der getroffenen, bezig waren
met het zoeken.
De slachtoffers zijn onherkenbaar ver
minkt. Met ontzetting wordt van tijd tot
tijd een lichaamsdeel gevonden. Wanneer
men zoo door de straten gaat en al die ver
twijfelde menschen ziet zoeken naar het
weinige huisraad; dat nog gespaard bleef,
dan kan men zijn ontroering vaak niet be
dwingen. De meesten hebben letterlijk alles
verloren en mogen blij zijn, dat zij het leven
er af gebracht hebben.
De aanval.
Wij spraken aen politieagent, die toevallig
zijn ronde deed in 't getroffen stadsgedeelte
toen de ramp plaats vond. Omstreeks
half twee verschenen een aantal bom
menwerpers en voordat hij iets be
greep sloegen de bommen links en rechts in.
Het was alsof de hel losgebroken was, zoo
zeide hij. Vreeselijke detonaties weerklon
ken en overal hoorde ik de huizen met
donderend geraas ineen storten. Vlammen
braken uit en dichte stof- en kalkwolken
verduisterden de straten. Toen het geraas
eenigszins was afgenomen, klonk overal een
vreeselijk gegil. Sommige menschen spron
gen van de eerste etage perdoes op straat.
Uit de wonmgen die nog stonden, werd hier
en daar huisraad naar buiten geworpen. De
straten vulden zich met menschen, die in
de grootste vertwijfeling door elkaar liepen.
Sommigen rukten zich de haren uit het
hoofd of liepen handenwringend heen en
weer.
Onmiddellijk kwam van alle zijden hulp
opdagen. De Duitsche politie en onderdeeien
van de Duitsche marine waren het eerst ter
plaatse en hielpen redden wat er te redden
was. Een vreeselijke brand, die van huis op
huis oversloeg en alles in een laaienden
vuurgloed zette, bemoeilijkte het reddings
werk ten zeerste. De allereerste zorg gold
de honderden gewonden. In ziekenauto's,
ambulances en later ook op sleeperswagens
wer-den c]ë' ongelukkigen naar de ziekenhui
zen vervoerd, waar in allerijl gedeelten
werden ontruimd. Doktoren en verpleeg
sters presteerden het bovenmenschelijke om
de menschen te helpen. En steeds werden
nieuwe slachtoffers gebracht
De verwoestingen.
De aangerichte verwoesting is ontzaglijk
groot. Duizenden personen zijn dakloos
geworden. Terstond werden eenige
groote gebouwen ontruimd, o. a. het
Tivoli-theater en de Riviera-Hall en
een aantal scholen. De Ned.Volksdienst heeft
Hoofdredacteur: J. V. Baudewyns, Haarlem.
Plaatsvervangend Hoofdredacteur en Stad: F. C.
Derks, Haarlem. Chef van Dienst en Binnen
land: S. R. Kuiper, Haarlem. Sport en Stad: A.
Overmeer, Heemstede. Buitenland: J. C. van der
Laag, Heemstede. Haagsch Redacteur: B. Kors
ten, H.stede (afw.). Stad en Reportage: J. A. Steen
Jr., Zandvoort. Nieuws en reportage voor Velsen
en omgeving: J J. E. van Baarsel, Santpoor».
AH-tv tii»p Omro^n
letterlijk alles gedaan wat mogelijk was
om den vreeselijken nood te lenigen. Ook
werd voor warm eten en kleeding gezorgd.
Ook de burgemeester van Rotterdam, die
terstond ter plaatse was, heeft uitgebreide
maatregelen genomen om zijn stadgenooten
te helpen. Bij het reddingswerk werd tevens
de W. A. ingezet, die op buitengewoon lof
waardige wijze overal hulp verleende. Vele
W. A.-mannen drongen met gevaar voor
eigen leven de geteisterde huizen binnen om
de bewoners te redden. Honderden personen
hadden een ernstigen zenuwschok gekregen
De politie stond eveneens voor een ont
zettend moeilijke taak. Er heerschte de eer
ste uren een volslagen paniekstemming.
Zeer velen waren hun verwanten kwijt en
zochten totaal vertwijfeld tusschen de puin
hoopen in de hoop nog iets te ontdekken.
Zij liepen daarbij zelf gevaar om getroffen
te worden, daar ieder oogenblik muren met
hevig geraas instorten. De politie moest
daarom versterkt worden met 150 Haagsche
politieagenten, terwijl ook de hulppolitie-
troepen werden opgeroepen. De W. A. werd
bovendien nog versterkt met een groot aan
tal manschappen uit omliggende steden.
De dooden.
Ieder oogenblik werden tusschen de puin
hoopen lijken gevonden, die meestal onher
kenbaar verminkt waren.
Gistermiddag toen wij bij het opruimings-
werk waren, was het aantal dooden, dat ge
borgen was, 180, doch in totaal zijn er nog
vele personen vermist.
Op de begraafplaats Crooswijk hadden vree
selijke tooneelen plaats. Bloedverwanten
zochten tusschen de lange rijen dooden naar
familieleden. Vaak moesten zij geïdentifi
ceerd worden door eën ring. Wij hebben
lijken gezien, die totaal verkoold onder het
gloeiende puin weggehaald werden. Wan
neer men hoorde hoe onder sommige puin
hoopen nog 10 a 20 personen begraven lig
gen, dan voelt men zich ijzig beklemd bij
den aanblik van het koortsachtig verwijde
ren van de groote steenmassa's. Bij een
groentenwinkel stonden 16 vrouwen in de
rij om aardappelen te halen. Toen de bom
men vielen, zijn zij allen den winkel in ge
vlucht. Even later kwam er een voltreffer
op het huisEr is niemand meer levend
uitgekomen
Elders zien we een doktershuis, dat een
voltreffer kreeg. Het gezin, bestaande uit
man, vrouw, zes kinderen en twee dienst
boden, werd gedood. Men neemt aan, dat er
zich eveneens nog patiënten in de wacht
kamer bevonden. Er is nog niets van terug
gevonden.
Zoo staan wij ergens bij een vernielde
woning. De W. A. is bezjg, tezamen met
burgers om het puin weg te ruimen. Met
een lang touw worden de zwaarste deelen
van het geteisterde huis weggetrokken.
Naast ons staan een aantal mannen. Zij sta
ren dof naar de vreeselijke ellende voor ons.
,Mijn vrouw zat naast Bennie toen het
gebeurdeWe draaien ons om en
vragen: „Is uw vrouw er dan nog goed af
gekomen?"
„Neen, meneer, ze ligt onder het puin.
Zelfs geen tranen wellen meer uit zijn
oogen. Een vriend trekt hem zachtjes mee.
De man begrijpt er nog zoo weinig van. Het
ging alles te snel en te verraderlijk.
Het laat zich niet met woorden beschrij
ven hoe gruwelijk het leed is dat daar werd
aangericht. Het toch reeds zoo zwaar ge
troffen Rotterdam heeft opnieuw een vree
selijke tol betaald aan dezen misdadigen
Engelschen luchtoorlog.
Men mag over dezen oorlog denken hoe
men wil maar deze massale moord van
Engeland op Nederlandsche burgers eischt
wraak. Vraagt het thans den menschen in
Rotterdam hoe zij over de Engelsche
luchtmacht denken. Deze laffe aan
slag op het Nederlandsche volk, dat reeds
gebukt gaat onder zooveel oorlogsleed, moge
misschien voor velen het oogenblik zijn om
de ware schuldigen van deze misdaden te
zien. Zooals zij in Duitschland vrouwen
kinderen, grijsaards in den nacht dooden,
zoo durven zij het ook hier. Engeland heeft
wederom een vreeselijke bloedschuld op
zich geladen.
Geen Nederlander zal het hopelijk probee-
ren om deze misdaad op groote schaal goed
te praten. Laten wij nu eindelijk als aan
eengesloten volk zeggen: Wie ons vólk zin
loos vermoort, zal onze grootste vijand zijn.
Moet dit nu nog langer zoo doorgaan? Het
Nederlandsche volk mag het antwoord
niet langer schuldig blijven
Het opruimingswerk.
Het opruimingswerk gaat nog steeds met
onverminderde kracht voort. De Technische
Noodhulp heeft hierbij de leiding en zij doet
dit op vakkundige wijze. De autoriteiten zijn
unaniem vol lof over den reddingsdienst en
de opruimingsploegen. Duizenden zijn bezig
het puin te ruimen. Het personeel van de
tram is bezig de totaal vernielde en uitge
brande tramwagens op te ruimen en de
bovenleidingen weg te nemen. Herstel is
toch niet meer mogelijk. Meisjes en jongens
van den Nationalen Jeugdstorm zorgen er
voor, dat de duizenden liters eten voor de
getroffenen en de arbeiders snel vervoerd
worden. Zij ver-richten daar honderden
diensten en toonen daarbij, dat zij ons volk
slechts willen dienen en helpen. Het op-
ruimingswerk zal zeker maanden duren, om
dat er onbeschrijfelijk veel vernield is.
Een woord van lof dient zeker niet ont
houden te worden aan de honderden leden
van de Duitsche Weermacht, die bij het
reddingswerk zoo'n schitterend blijk van
medeleven met de getroffenen gegeven heb
ben. Officieren en manschappen hebben zich
ingezet op een wijze, die lof en dank ver
dient. De bevolking spreekt er dan ook met
groote waardeering van.
Zoo besluiten wij een relaas van een ramp
die niet noodig was geweest, wanneer on
verantwoordelijke idioten getoond hadden
naast „Koninklijke vliegers van een „be
schaafde" natie" ook menschen te zijn
geweest. Want het is zooals een kellner
op het station D.P. tegen ons zeide, toen wij
op weg naar huis waren: „Je begrijpt niet,
dat zooiets „m enschenwerk" kan
zijn"
De voedselvoorziening van de getroffen
Rotterdamsche bevolking baarde natuurlijk
zeer veel zorg, daar het van het grootste be
lang was ook psychologisch dat de magen
gevuld bleven. Uitstekend werk is verricht
door de Centrale Keukens. Den avond van de
ramp werd reeds 18000 Liter voedsel uitge
reikt. Op den morgen van den eersten April
vond een verstrekking plaats van 16000 Liter
pap. Daar de Rotterdamsche huisvrouwen bij
zonder waren getroffen doordat het niet mo
gelijk was warm eten te koken, werd aan bijna
alle inwoners op den tweeden April een hal
ve liter pap uitgereikt. Ruim 400.000 Rotter
dammers kregen dien dag hun portie warme
pap. Begrijpelijk dat het personeel van de
Centrale Keukens zeer veel extra werk heeft
moeten verzetten. Ook de keukens van Rijs
wijk, Amsterdam, Dordrecht, Delft en de
Stichting Fabriekskeukens Rotterdam waren
hierbij ingeschakeld. Door den Nederlandschen
Volksdienst werd het voedsel aan de bevol
king uitgereikt.
INSTALLATIE Mr. A. VAN TJEYENHORST.
Als burgemeester van Delft.
Dinsdagmiddag a.s. om 3 uur, zal de nieuwe
burgemeester van Delft, mr. A. van Leyen-
horst, ten stadhuize worden geïnstalleerd
Daarna zullen de heer en mevrouw A. van
Leyenhorst, eveneens ten stadhuize, ieder in
de gelegenheid stellen, kennis te maken.
HAARLEMSCHE REDDINGSBRIGADE
Dinsdag 13 April houdt de Haarlemsche
Reddingsbrigade haar jaarlijksche alge
meene vergadering in hotel „Centraal'
Plein, waarop de jaarverslagen zullen wor
den uitgebracht. Al bestuurslid treden pe
riodiek af de heeren A. G. J. van den Berg
J. M. Thuis en P. Wapstra, die zich her
kiesbaar stellen.
Uitreiking distributiebescheiden,
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het morgen Dinsdag de beurt aan de
letters I J en L.
Voor Spaarndam van 912 uur voor de
letters A t.m. G en van 1416.30 uur voor
de letters H t.m. N.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
1500: 18700, 9795.
1000: 21045, 14186.
400: 14273, 9499, 3512.
200: 21710, 6455.
100: 20687, 20298, 17302, 11257, 4893, 2824, 1940.
Biljarten.
VAN DE POL KAMPIOEN.
Zaterdag en Zondag is te Amsterdam ge
streden om het kampioenschap van Neder
land 45/2 eerste klas en Van de Pol is er in
geslaagd den titel te behalen met vier gewon
nen partijen van de zes; Sweering won er
drie; De Leeuw en Van Vliet ieder 2Vz- Merk
waardig Was, dat Van de Pol het laagste ge
middelde van de vier bereikte, n.l. 19.95;
Sweering had een gemiddelde van 25.37.
Churchill in een radio-toespraak op 30 Maart 1940.
„De Sovjetregeering openbaarde met haar overval op de held
haftige Finnen aan de geheele wereld de verwoestingen, die het
Bolsjewisme in het wezen van elke natie, welke het slachtoffer
van deze doodelijke, geestelijke en moreele ziekte geworden is,
aanrichtFinland houdt zich prachtig, ja, zelfs grootsch
DE DIENST, DIE FINLAND AAN DE MENSCHHEID BEWIJST,
TS REUSACHTIG."
KORT NIEUWS
Tot Finsch ge
zant in Stockholm
is benoemd Gripen
berg, tot dusver ge
zant bij het Vati-
caan. Van 1933 tot
aan de Engelsche
oorlogsverklaring
aan Finland in 1941
was hij gezant te
Londen.
Daar het oude
Duitsch-Turksche
handelsverdrag op
31 Maart is afgeloo-
pen, is een protocol
geteekend, teneinde
den goederenruil tot
het einde van het
jaar te waarborgen.
Het driejarig
kindje uit het gezin
V. te Budel liep bij
het drinken van
kokende koffie ern
stige inwendige
brandwonden op.
Het kind is korten
tijii iat^r nvDrlfwJwi -
Bekerwedstrijden.
Voetbal.
In den strijd om den N.V.B. beker begint
eenige teekening te komen en het ziet er naar
uit, dat van de eerste klassers uit Haarlem en
IJmuiden alleenJS.D.O. de volgende ronde zal
bereiken. Deze club won op eigen terrein;
Haarlem en V. S. V. verloren opnieuw en
Stormvogels herstelde zich, doch misschien te
laat. Van de tweede klassers maakt R.C.H.
een goede kans, doch heeft nog eenige con
currentie te duchten. Van de derde klassers
verdienen vooral vermelding de successen van
Terrasvogels, dat de derde overwinning in
achtereenvolging boekte met een doelgemid-
delde van 16-1.
Wij brengen in herinnering, dat van de
groepen eerste en tweede klassers de num
mers één en twee en van de andere groepen
nummer één aan de volgende ronden mogen
deelnemen.
E.D.O. speelde In afdeeling A op eigen ter
rein tegen West Frisia en won met 4-2. Ge
makkelijk hebben de Haarlemmers het niet
gehad; zij waren echter voor doel beter en
technisch staken zij boven de Enkhuizers uit.
Van Es en Schildwacht gaven E.D.O. een 2-0
voorsprong, waarna Muské met twee doelpun
ten gelijk maakte. In de tweede helft speelde
West Frisia behoorlijk, maar Spek en Van Es
bezorgden de thuisclub een 4-2 overwinning.
A. F. C. versloeg Blauw Wit met 3-2. De stand
luid: AFC 5 (drie wedstrijden); EDO 4 p.
(twee); Blauw Wit en Kennemers 2 p. (twee);
West Frisia 1 p (drie).
In afdeeling C„ waarin HBC uitkomt, waren
de uitslagen Ajax-DWV 3-1 en Alkm. Boys-
Hilversum 5-1; de stand luidt: Ajax 6 p. (drie),
Alkm. Boys en DWV 2 (twee), HBC 1 p. (twee).
De strijd DWS-RCH in afdeeling D was van
belang, daar de clubs ongeslagen waren. Het
resultaat werd een 2-2 spel, een resultaat, dat
de Racing dankte aan goed volhouden. De
Amsterdammers hadden met rust een voor
sprong van 2-0 door beter spel. Daarna ver
slapte het spel, waarvan Hanse door 'twee
doelpunten gebruik maakte. VSV is in deze
competitie minder op dreef en leed een 3-1 ne
derlaag tegen Hercules. WFC won op eigen
terrein van Alcm— Victrix met 3-2. De stand
luidt: RCH en DWS 5 p.; WFC 4 p.; Alcm.
Victrix 2 p.; Hercules 2 p.; VSV 0 p. (alle
clubs drie wedstrijden).
Haarlem leed de kleinst mogelijke nederlaag
tegen ZFC, dat in de tweede helft door toe
doen van Schenk het eenige doelpunt maakte.
De thuisclub was met schieten minder geluk
kig en kansen gingen verloren. Volewijckers
boekte een 5-0 overwinning op Watergraafs
meer. De stand luidt in afdeeling E: ZFC 4
p. (twee); De Volewijckers 4 p.: (drie); Velox
3 p. (twee); Haarlem 1 p. (drie); Watergraafs
meer 0 p. (twee).
Stormvogels behaalde in afdeeling F de eer
ste zege op Elinckwijk. Op het terrein van De
Terrasvogels werd gespeeld en een verjongde
ploeg won met 3-2. Verder zijn gespeeld: KFC-
Vriendenschaar 2-2; UVV-Zeeburgia 1-2. De
stand luid: Vriendenschaar 5 p. (drie); Zee-
burgia 4 p. (drie); Stormvogels 3 p. (drie);
KFC en UW 2 p. (twee), Elinckwijk 0 p. (drie)
Schoten-Onze Gezellen in afdeeling K. was
een kalme strijd, waarbij O.G. zich meer in
spande, doch de ploeg zag zich een gelijk spel
in het laatste kwartier ontgaan, toen P. Frant-
zen het eenige doelpunt, maakte. HFC trok
naar Beverwijk en leed een 5-3 nederlaag.
Weliswaar stonden de Haarlemmers tot drie
maal toe voor, doch tenslotte maakte de thuis
club drie doelpunten (5-3) en won verdiend.
Beverwijk heeft de leiding met zes punten uit
drie wedstrijden, dan volgen HFC, DIO en
Schoten me twee punten uit twee wedstrijden,
en O.G. heeft minder gelukkig gespeeld njet
geen punt na drie wedstrijden.
Terrasvogels heeft in afdeeling L. een voor
sprong. Zondag werd met 6-1 van Bloemen-
daal gewonnen. In de eerste helft verdedigde
de thuisclub met succes en Terrasvogels kon
maar óénmgal doelpunten. Na de hervatting
drukten de Santpoortenaren het overwicht
beter uit en het resultaat werd 1-6. THB ver
loor voor den derden keer, thans van VVB
met 2-1 en Kinheim bracht DSSH een 8-4
nederlaag toe. Kinheim bézet de tweede plaats
met 5 p.; dan volgt VVB met 3 p.; Bloemen-
daal en DSSH met 2 p. en THB met 0 p., alle
na drie wedstrijden.
Iri afd. M. was de strijd TYBB-Zandvoort
een strijd, waarin goed voetbal yertoond werd.
Rust trad in met blanken stand Mohr gaf de
thuisclub de leiding, waarna Zandvoort kwam
opzetten en een 1-4 voorsprong vérki^eg. Van
Riel verkleinde den achterstand. DEM-IEV
eindigde in een 4-4 spel. De stand luidt: Zand
voort 4 p. (twee); Ripperda 3 p. (twee); IEV
3 p. (twee); DEM 2 (twee), TYBB 0 (drie).
Het programma voor Zondag luidt: Blauw
Wit-EDO; West Frisia-Kennemers; Ajax-HBC;
RCH-VSVStormvogels-UVV1 HFC-Schoten;
Onze Gezellen-DIO Terrasvogels-THB; VVB-
Kinheim; DSSH-Bloemendaal; Zandvoort-
meeuwen-DEM (12 uur); IEV-Ripperda.
HEERENVEEN WINT VAN WILLEM 2.
De competitie om het kampioenschap van
Nederland is voortgezet met Heerenveen-Wil
lem 2. De thuisclub won met 4-2. In het zui
den won BW met 2-1 van PSV en in het
Noorden boekte GVAV een 3-0 zege op Sneek.
De beslissing over de onderste plaats is nog
niet gevallen.
NIEUWS UIT DE AFDEELING HAARLEM.
Haarlem 3a had een kans kampioen te
worden van een der eerste klassen van de af
deeling Haarlem van den NVB, maar moest
dan minstens gelijk spelen tegen Droste, dat
gelijk kon komen bij een overwinning. Da
spelers van Droste grepen de kans aan en
wonnen met 3-1, waardoor de ploegen gelijk
eindigden. Een beslissingswedstrijd is noodig,
welke Zondag a.s. gespeeld zal worden.
Het jaarlijksch tournooi van de scholen
uit Haarlem en omstreken, dat, reeds vele ja
ren onder leiding van den heer W. P. J. Enta
staat, zal ook dit jaar geen doorgang kunnen
vinden.
Het bestuur van de afdeeling Haarlem is
voornemens een cursus te organiseeren voor
leiders van voetbalclubs, om dezen speltech
niek en paedagogiek bij te brengen. Bestuurs
leden en officials hebben zich bereid ver
klaard één of meer onderwerpen te behande
len. De bedoeling ls, dat de cursisten het ge-
1 verdv i« eiuhwörtanrt zullen doorgeven.