De nieuwe bonnen.
Niemeijer's
theesurrogaat
OVERAL
IN TREK
SimMdmM,
ADVIEZEN
VOEDINGSRAAD
Voor het koopen van de gebruikelijke rant
soenen brood, beschuit, aardappelen en tabak
(naar keuze) zyn de bonnen 25 aangewezen.
Voorts zijn voor het tijdvak van Zondag 13
Juni tot Zaterdag 10 Juli geldig verklaard de
bonnen: 587 voor suiker, 586 voor jam, 585
voor gort, 584 voor havermout, 583 voor ver
micelli, 590, 591, 592 en 593 voor bloem, 594,
595 en 596 voor kaas; 25, 26, 27 en 28 „Melk"
voor melk; 25, 26 en 27 „Taptemelk" voor
taptemelk, 28 „Taptemelk" voor karne- of
taptemelk, 25B en 27B „Kindèrvoedsel ieder
voor 250 gram rijst, 25A en 27A „Kindervoed
sel" elk voor 250 gram gort, 3-34 en 4-34 Re
serve elk voor 150 gram cacao met suiker, 25
„Versnaperingen" voor chocolade, 26 en 27
„Versnaperingen" voor suikerwerk en 4-35
Reserve van de stadkaarten voor 300 gram
sinaasappelen.
Tenslotte is bon 588 van 13 Juni tot 7 Aug.
dus voor een periode van 8 Weken, geldig^
voor 250 gram koffiesurrogaat.
De geldigheidsduur van de bonnen 23A. 23B
354A en 24B voor vleesch is verlengd tot Zater
dag 19 Juni.
Producten ter bereiding van
soepen en sausen.
Verkoopsverbod verlengd tot Zaterdag
19 Juni.
Het verbod tot het koopen, verkoopen en
afleveren van producten ter bereiding van
soepen en sausen, hetwelk aanvankelijk gold
voor het tijdvak van Woensdag 26 Mei tot
Zaterdag 12 Juni is met eerf week verlengd
tot Zaterdag 19 Juni. Daarna zal een bon
worden aangewezen, welke recht geeft op
den aankoop van de daarop verkrijgbaar te
stellen producten. De aflevering van deze
producten zal dus niet kunnen geschieden op
grond van de tevorén ingeleverde bonnen
„algemeen 577", welke slechts dienden om
den handel te bevoorraden.
Mr. H. van Manen overleden.
Oud-directeur der Ned. Spoorwegen.
In den ouderdom van 68 jaar is te Zeist
overleden de oud-directeur van de Neder-
landsche Spoorwegen, mr H van Manen.
Mr. Van Manen vestigde zich aanvankelijk
te Amsterdam als advocaat-procujeur. Zijn
betrekkingen met de spoorwegen dateeren
van 1902, toen hij in dienst trad bij de H. IJ
S. M. Later, toen de H.Ij'.S.M. Nederlandsche
Spoorwegen werd, klom mr. Van Manen van
een betrekkelijk lagen rang tot de hoogste
post op en in 1920 werd hij benoemd tot direc
teur, welke functie hij bleef vervullen tot
1 October 1938. toen hij wegens het bereiken
van den pensioengerechtigden leeftijd het
spoorwegbedrijf verliet. Mr. Van Manen is
de man geweest, die de financieele positie
van de spoorwegen, welke destijds zeer pre
cair was, heeft weten te verbeteren. Ondanks
de millioenentekorten wist hij een tariefver
laging door te drijven en schafte hij zeer veel
nieuw materiaal aan. Door zijn verbeteringen
is het spoorwegbedrijf een ontwikkeling tege
moetgegaan, waarvan men eerst jaren later
de resultaten heeft kunnen boeken. De over
ledene was groot-officier in de Orde van
Oranje-Nassau. De begrafenis zal plaats heb
ben a.s. Zaterdag op de Nieuwe Oosterbe
graafplaats te Amsterdam om half twee.
Voor salarisverhoogingen is
toestemming vereischt.
Sommige werkgevers verkeeren nog steeds
in de meening, dat voor de toekenning van
periodieke salaris- en loonsverhooging aan
leden van hun personeel geen toestemming
van den Gemachtigde voor den Arbeid is
vereischt. Dit is onjuist. Voor iedere salaris-
of loonsverhooging, dus ook wanneer deze als
periodieke verhooging is te beschouwen of
voortvloeit uit verhoogde prestatie of functie
wijziging van den betrokkene, dient inge
volge besluit no. 120-1942 de toestemming
van den Gemachtigde voor den Arbeid te
worden pangevraagd. Deze regel lijdt slechts
dan uitzondering, indien de loon- of salaris-
verhooging door eenig rechtsvoorschrift
waaronder begrepen een regeling van loonen
en 'of andere arbeidsvoorwaarden of eenige
andere algemeene of bijzondere beschikking,
uitgaande van het College van Rijksbemidde
laars of den Gemachtigde voor den Arbeid,
uitdrukkelijk is voorgeschreven. De niet-
naleving van deze bepalingen is strafbaar.
De formulieren waarvan bij het vragen van
toestemming voor salaris- of loonsverhoo
ging gebruik dient te worden gemaakt, wor
den op schriftelijk of telefonisch verzoek van
wege het bureau van den gemachtigde voor
den arbeid kosteloos verstrekt.
Plaatsvervangend Hoofdredacteur eh Stad: F. C.
Derks, Haarlem. Chef van Dienst en Binnen
land: S R. Kuiper, Haarlem. Sport en Stad.
Overmeer, H'stede. Buitenland: J. C. van der
-ag, Heemstede, Haagsch Redacteur: B Kors-
i. Heemstede. Nieuws- en reportage voor
sen en omgeving: J. J. E, van Baarfei, Sant-
•t Advertenties: W. van Ommen. Heemstede
Een vindingrijke boer te Graft construeerde een slijpinrichting
voor maaimachines. Door middel van een fiets zonder wielen
wordt de slijpsteen met kettingoverbrenging in beweging ge
bracht. Daar de man tevens loonmaaier is, heeft hij het zeer
druk in zijn „bedrijf". Zijn zoon zorgt voor de noodige beweeg
kracht. (C.N.F./Kuiper Pax c)
KORT NIEUWS
De Duitsche am
bassade te Ankara
zal waarschijnlijk
20 Juni de Turksche
hoofdstad verlaten
en verhuizen naar
haar zomerverblijf
aan den Bosporus.
In tegenstelling met
andere jaren zal de
ltaliaansche ambas
sade in Ankara
blijven.
Te Dieren heeft
mej. M. Stenfert,
ds oudste inwoon
ster van Nederland
beter bekend on
der den naam van
„Tante M i e k e",
haar 104den ver
jaardag gevierd. De
burgemeester van
Dieren bracht de
gelukwenschen van
't gemeentebestuur
over. Zeer velen
kwamen Tante Mie-
ke, die zich nog in
een uitstekende ge
zondheid verheugt,
feliciteeren.
f» j
Vakopleiding van de jeugd.
Het Nederlandsche Arbeidsfront ziet de
vakopleiding niet als staatszaak maar als
volkszaak. In de toekomst heeft ons land een
groot aantal goed geschoolde vakarbeiders
noodig. Daarom worden door de afdeeling
beroepsvorming en bedrijfsleiding regelmatig
leerovereenkomsten gesloten, welke een goe
de vakopleiding in het bedrijf waarborgen
zonder dat dit kosten voor de ouders mee
brengt. De jeugd ontvangt practisch en theo
retisch onderricht, terwij! ook aan de karak
tervorming groote zorg wordt besteed. Bij de
Deventer Elastiekfabriek werden -dezer dagen
door het Arbeidsfront een twaalftal overeen
komsten aan leerlingen overhandigd. Deze
opleiding is een unicum in Nederland. Tot nu
toe bestond nog niet de mogelijkheid om op
geleid te worden tot elastiekwever of -vlech
ter. In de naaste toekomst zal men opleidin
gen kunnen verwachten voor vakken, waar
tot nu toe geen opleiding ^oor bestond.
NIEUWE RAADSHEER IN HET
AMSTERDAMSCHE HOF.
De Rijkscommissaris voor de bezette Neder
landsche gebieden heeft (Ten rechter in de
rechtbank te 's Hertogenbosch, mr. H. W. B.
Thien, benoemd tot raadsheer in het gerechts
hof te Amsterdam.
59.00».— BIJ DE PRIJSBEHEERSCHING
GESTOLEN.
De 25-jarige machinebankwerker J. vah der
K. uit Den Ilaag heeft onlangs ingebroken in
het gebouw ran de Prijsbeheersching aan het
Emmapark in Den Haag. Hij brak de brand
kast open en nam een bedrag van 59000 weg.
De inbraak was hem gemakkelijk gemaakt
door zijn verloofde, die zich als werkster in
het gebouw bevond. Van der K., die thans
voor de Haagsche rechtbank terechtstond,
hoorde anderhalf jaar gevangenisstraf tegen
zich eischen.
KUNSTSCHILDER W. F. DE HAAS
OVERLEDEN.
De kunstschilder W. F. de Haas, secretaris
van den Nederlandschen Kunstkring, is op
63-jarigen leeftijd in Den Haag overleden. De
Haas was een leerling van prof. Allebé en
ging destijds met Piet van der Hem naar
Parijs. Hij was een schilder van landschappen
portretten en bloemen en heeft zich ook aan
de etskunst gewijd
GEEN VOORRANG VERLEEND.
Donderdagmiddag is op de kruising Ter
Hofstedeweg-Militairenweg te Overveen een
aanrijding gebeurd tusschen een vrachtauto
en een personenauto. De vrachtauto reed
over den Militairenweg in de richting van
den Bloemendaalschenweg, terwijl de per
sonenauto, bestuurd door P. G. F. uit Haar
lem. zich voortbewoog over den Ter Hof-
stedeweg in de richting van den Hooge Duin
en Daalscheweg. Bij de kruising verleende
de bestuurder van de vrachtauto, C. H. M.
uit Amsterdam, geen voorrang, met het ge
volgd, dat de personenauto in de flank werd
aangereden en omsloeg. Beide voertuigen
werden zwaar beschadigd, doch er deden zich
geen persoonlijke ongelukken voor. De poli
tie stelde een onderzoek in en maakte proces
verbaal op.
Examens.
RIJKSKWEEKSCHOOL
VOOR ONDER WIJZERS (ESS EN)
Voor het eindexamen zijn geslaagd: de
dames N. MacLeod, M. M. J. van Oosten, J.
A. M. van der Putt, K. J. Reeders, L. M. Slagt
H. E. Sleeboom, J. A. van Egmond, M. C. de
Jong, T. Klinder, A. A. H Knijff en L. J.
Kruijt.
EERSTE H.B.S. b MET 5-J. CURSUS.
Voor het eindexamen aan de Eerste Hoo-
lere Burgerschool B met 5-j. cursus zijn ge
slaagd-de dames: Lydia M. van der Kort, Tia
A. van der Wal, Hetty de Wijs, Elodie van
Huizen en de heeren F. L. Bastet, A. van Bee-
kum, N. J. W. Easton, J. H. Galjaafd, G. C! de
Groot, J. M. den Har'tog, G. H. Hellenberg,
C. van der Heyde, J. Klerk, C. D. de Leeuw,
C. H. de Ridder, H. G. Scholten, D. Chr. Smit
J. P. Teding van Berkhout, E. V. W. Ver-
cruijsse, F. van der Weide. J. R. M. van Deur
zen, J. W. Easton, G. Harmsen, A. L. J. M.
Heirman, H. C: Hoogewoning, H. Jensch, J.
de Klerk, J. J. Kraft.
NIJVERHEIDSEXAMENS.
Geslaagd voor het eerste gedeelte aan-
teekening op de akte NA voor het dames-
kleermaken is mej. M. C. Postema, Over
veen.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het morgen de laatste dag. Alsdan
hebben degenen, die tot heden verzuimden
de bescheiden af ïe halen, alsnog daartoe
de gelegenheid.
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
De 27-jarige koopman A. P van der V. uit
de Haarlemmermeer stond terecht, verdacht
van diefstal van gouden en zilveren voor
werpen, die op den 15en October van vorig
jaar ontvreemd waren uit een boerenhof
stede in de Haarlemmermeer. Van der V.
was daags na de diefstal door de politie ge
arresteerd, doch na eenigen tijd in hechte
nis doorgebracht te hebben, vrijgelaten, om
dat hij ontkende iets van den diefstal af te
weten en omdat geen bewijs voor het teegn-
deel gevonden kon worden. Ondertusschen
had de politie et lucht van gekregen, dat
een Amsterdammer onderhandelingen voerde
met van der V.'s vader, die gouden en zilve
ren voorwerpen' te koop aanbood. Door mid
del van dezen Amsterdammer lukte het de
politie bij van der V. de gestolen voorwerpen
te vinden. Van der V. werd toen gearres
teerd.
Ook op de zitting hield hij vol de voor
werpen niet gestolen maar gekocht te hebben.
De officier zei, dat op grond van het ge-
tuigenmateriaal het wettig bewijs was ge
leverd en vroeg drie jaar gevangenisstraf,
aangezien van der V., die reeds eerder was
veroordeeld, niet gunstig bekendstond en uit
zijn houding niet kon blijken dat hij nog voor
verbetering vatbaar is.
Mr. W. K. S. van Haastert zei, dat zijn
cliënt de voorwerpen gekocht had en niet
gestolen. Hij was er van overtuigd dat van
der V. zich niet aan diefstal, doch aan heling
had schuldig gemaakt. Aangezien het laatste
subsidiair niet ten laste was gelegd, conclu
deerde hij ontslag van rechtsvervolging.
Over veertien dagen zal de rechtbank von
nis wijzen.
Ds. I. P. V. d. WAAL BEROEPEN NAAR
DEN HAAG. i
In een der vier vacante predikantsplaatsen
bij de Ned. Herv. gemeente te 's-Gravenhage
is gisteravond beroepen ds. I P. van der Waal
Ned. Hervormd predikant hier ter stede.
BEDRIJFSSPORTDAG TE AMERSFOORT.
De gemeenschap Vreugde en Arbeid van 't
Ned. Arbeidsfront houdt Zondag a.s. op het
sportterrein „Birkhoven" te Amersfoort een
bedrijfssportdag, waaraan sportgemeenschap-
pen van een groot aantal bedrijven zullen
deelnemen. Er zullen athletiek-, boks- en
voetbalwedstrijden worden gehouden, terwijl
ook zwemmen op het programma staat. Des
middags heeft in het Openluchttheater Birk-
.hoven de opvoering plaats van het blijspel
Don Quichot, onder leiding van Johan Boezer
Voetbal
HAARLEM—ROTTERDAM.
In het- Haariemsch elftal, dat Maandag tegen
Rotterdam speelt zijn eenige wijzigingen geko
men. Wegens een enkelblessure kan Van Gooi
niet uitkomen en zal worden vervangen door J.
Poulus van VSV. De IJmuidenaar De Vries is
ziek en daarom zal Groeneveld van RCH de
backplaats bezetten. Doelman Kraak, die ziek is
geweest, is weer hersteld en zal dus uitkomen.
Bij de Rotterdammers zal de linksbuitenplaats
niet door Van Kilsdonlt bezet worden, doch door
Linssen van Feijenoord. De verzorging der ploe
gen is opgedragen aan Karei Kaufman, bonds-
trainer.
Gymnastiek.
PINKSTERFEESTEN TE EDE.
Van de oorspronkelijk ingeschrevenen voor de
met Pinksteren in Ede te houden Nederlandsche
gymnastiekkampioenschappen heeft de kampioen
der laatste jaren J. P. Molenaar zich moeten te
rugtrekken, terwijl de gelijksoortige kampioene
mevr. T. LoskampPaezens zich niet heeft aan
gemeld. Ook anderen hebben zich teruggetrok
ken, maar er blijven genoeg sterke krachten,
die den wedstrijd belangrijk zullen maken. Ook
van de heeren heeft zich het grootste deel van
de N. G. V. keurkorpsen opgegeven en in totaal
zijn er vrijwel evenveel deelnemers als vorig
jaar, althans, wanneer de ingeschrevenen hun
aanmelding gestand doen. Op dit punt is er b.v.
eenige twijfel nopens G. J. Wiethaar van Turn-
lust (Beverwijk), vorig jaar bij de kampioen
schappen no. 5 en nu zelfs eenige kans hebbend
op de eerste plaats.
Om bij den Kennemer Turnkring te blijven: bij
de dames werden ingeschreven A. Nol van de
T. V. Santpoort, die vorig jaar no 14 werd en
verder de leden van Bato (Haarlem) C. Swart en
T. v. Leeuwen, die alle een goede plaats zullen
kunnen innemen. De tweede heerencanaidaat uit
den K. T. K. is J. Roodenburg (Bato), die een
betere plaats kan bezetten, dan zijn 27e van vorig
jaar.
Bij hoofdpijn, kies
pijn. rheumatische
en andere pijnen
helpt
MIT VITAMINE Bi
i i n rioouCi et» o*g«non
De wedstrijden worden 2en Pinksterdag gehou
den in een van de mooiste en grootste open
luchttheaters van Nederland, n.l. in „de Kuil"
te Ede. Op len Pinksterdag vindt daar een
Bondskeuruitvoering voor adspiranten plaats
met de beste nummers uit de laatste wedstrijden
en verder enkele wedstrijdnummers.
Honkbal
MET PINKSTEREN VELE WEDSTRIJDEN.
Alle Haarlemsche honkbalnegentallen zullen
met de Pinksterdagen in het veld verschijnen.
Zaterdagmiddag gaat EDO op bezoek bij Quick,
waar de Haarlemmers tegen de jeugdige Van der
Velden geen zwaren wedstrijd te spellen zullen
krijgen. Maandag komt de Mon met Schoten
tegen zijn oude club uit. Normaal spelend heeft
Haarlem tegen het huidige Schoten geen kans.
De rood-witten zullen tegen een Blauw-wit zon
der Wilders, zeker nog alle zeilen moeten bij
zetten om de overwinning te boeken. Ook de
wedstrijden van de overgangsklassers HCK,
EDO 2, TYBB en RCH, die allen thuiswedstrij
den spelen, zijn van groot belang. Het volledig
programma voor de Haarlemsche clubs is:
Zaterdag: 1ste klasse 4 uur: QuickEDO.
O verg. klasse: HCK—O VVO 3.30 uur, Zeeburgia
—Haarlem 2. 3de klasse Haarlem: HHC 4—RCH 2,
Schoten 3EDO 3, KennemerlandHFC Haar
lem, HFC Haarlem 3—HHC 5. EDO—EHS 2, HCK
3Schoten 4, BeverwijkTYBB 2.
Zondag 13 Juni: O verg. klasse: EDO 2—DWS,
TYBBHilversum. 2de klasse: THB-48®C 3, E
HSHavenmeeuwen, Schoten 2Zandvoortmeeu-
wen.
Maandag 14 Juni: 1ste klasse: Haarlem—Scho
ten 10.00 uur, HHCBlauw Wit 2.30 uur, Overg.
klasse: RCH—HHC 2, 2de klasse: HCK 2—Laak
kwartier, HFC HaarlemCeleritas, 3de klasse
Haarlem: THB 2—HBC 2, Halfweg—Schoten 5,
HFC Haarlem 2—EDO 4.
EDO—HHC 7—2.
In vele onderdeel en van het^honkbalspel moe
ten de rood-witten in hun Haarlemsche sport-
makkers van EDO hun meerdere erkennen. Door
beter slag- en veldwerk, bevochten Harmsen en
zijn meer bekende medespelers als Oden thai en
van der Putten tegen de jeugdige HHC ploeg,
waarin nog slechts Mulder en Hartog aan de glo
riedagen van de eens zoo geduchte HHC ploeg
herinneren, een 72 overwinning. De prestaties
van de werpers waren:
Harmsen EDO: 2 maal 3 slag, 2 jnaal vier wijd
en 4 h.s. tegen van Holst HHC: 2 maal 3 slag,
3 maal 4 wijd en 8 s.s. tegen.
HHC: 000000101 2.
EDO: 30001102- 7.
RADIO-PROGRAMMA
ZATERDAG 12 JUNI 1943.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Koor en orkest van den Nederlandschen
Arbeidsdienst (opn.). 7.00 BNO: Nieuwsberichten.
7.10 Ochtendgymnastiek. 7.15 Een vroolijk goeden
morgen (gr.). 7.45 Programma-overzicht en sport
nieuws. -8.00 BNO: Nieuwsberichten. 8.10 Licht
ochtendconcert (gr. en opn.). (8.458.50 Voor de
huisvrouw). 9.00 Godsdientige uitzending. 9.15
Ballade voor piano en orkest (gr). 9.30 Zang en
piano. 10.00 Gerard Lebon en zijn orkest. 10.45
Voor de jeugd. 11.00 Otto Hendriks en zijn or
kest en gramofoonmuziek. 12.00 Almanak. 12.15
Frans Wouters en zijn orkest. 12.45 BNO Nieuws
berichten. 13.00 Amusementsorkest, de Tien
Vroolijke Meisjes en solist. 13.30 De wekelijksche
wandeling. 13.45 Amusementsorkest, de Tien
Vroolijke meisjes en solist. 14.00 Rotterdamsch
Philharmonisch orkest en solist (opn.). 16.00 Bonte
middag. 16.45 BNO: Nieuwsberichten. 17.00 BNO:
Uitzending voor Nederlandsche Zeelieden. 17.20
Koor en orkest van de Berlijnsche Opera (gr.).
17.30 Orgelspel. 18.00 BNO: Politiek weekover
zicht. 18.10 Bandi Balogh en zijn Hongaarsch or
kest. 18.45 Hier W.A. 18.55 Marschen (gr.). 19.00
BNO: Nieuwsberichten. 19.10 Spiegel van den
dag. 19.15 Berlijnsch Opera Orkest (gr.). 19.30 In
het land der onbegrensde mogelijkheden, luister
spel. 20.00 Europeesche volksmuziek. 21.00 Om
roep Orkest en solisten (opn.). 22.00 BNO: Nieuws
berichten en actueele beschouwing. Vanaf 22.15
alleen voor de Radio-Centrales die over een lijn
verbinding met de studio beschikken. 22.1524.00
Confetti voor den Zaterdagavond (gr.).
VAN OEN
RABARBERJAM MET WEINIG SUIKER
(niet duurzaam).
De keuze van hetgeen men op het brood kan
eten, houdt niet op bij jam of stroop en, mis
schien, suiker als moeder eens een royale bul
heeft. Er zijn immers veel rauwe broodbeleggin
gen, zooals plakjes komkommer, tomaat, ge
raspte wortel en slaatjes van kropsla, postelein
en andere zomergroenten. Straks komt de tijd.
dat versch fruit, aardbeien en besseri de jam
kunnen afwisselen. Toch zal een eigengemaakte
jam, die het rantsoen kan aanvullen, wel in den
smaak vallen. Een frissche jam, mooi van kleur
en lekker van smaak, kan men maken van wor
tel en rabarber. Onderstaande hoeveelheid levert
ongeveer 2 potten op. Deze kan men, op een
koele plaats, een kleine week bewaren.
RABARBERJAM MET WORTEL.
250 g. wortel. 250 g. rabarber, (1 dikke steel),
100 g. suiker. De worteltjes flink afboenen, in
schijfjes snijden of grof raspen en met zooveel
water opzetten, dat ze net onder staan. De wor
teltjes 20 min. zachtjes laten koken. De rabarber
in stukjes snijden, wasschen en aan de wortel
tjes toevoegen. De massa nog 10 min. laten ko
ken. met een pureestamper fijn wrijven, de
suiker toevoegen en zoonoodig binden met wat
aangemaakt aardappelmeel. In de meeste geval
len is het bij binden echter niet meer noodig,
daar deze massa na afkoeling nog iets opstijft
en dan de dikte heeft van jam.
