Haarlemsche Courant
Frontbocht van Orel ontruimd.
Italiaansche
corporaties verdwijnen
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Doorbraakpogingen in Donetzgebied afgeslagen. Hevige
gevechten bij Bjelgorod gaande. Afweersucces op Sicilië. Bij
Terschelling 3 Britsche eenheden vernietigd.
Duitsche overwinning
aan den Mioes.
Militaire- en onderwijs-
hervormingen.
Heden zitt'ng van het kabinet
288e Jaargang No. 179
Bureaux! Oroote Houtstraat 93.
Tel Advert. 10724, Redactie 10600
Postgiro 134958 Haarlcmsche Ct, Haarlem
Bijkantoor, Soendapleln 17. Tel. 12239
Hoofdredacteur: F. C. Derks
Donderdag: 5 Augustus 1943
i Verschijnt dagelijks,
behalve op Zon- en Feestdagen
Drukkerij: Z. B. Spaarne 12. Tel. 12718
Kantoor IJmuiden: Rembranötlaan 55,
IJmuiden-Oost
Uitg Graf. Bedrijven Damiate. Haarlem
K 1297
In het bestek van den soepel gevoerden
afweerslag in. het midden-van het Oostelijk
front werd door de Duitsche troepen, over
eenkomstig het bevel, de ver vooruitspringen
de frontbocht van Orel in overeenstemming
met de plannen ontruimd. De Duitsche troe"t
pen hebben, vóór de ontruiming van de stad,
alle belangrijke militaire installaties ver
nield en materiaal en voorraden in veilig
heid gebracht.
Het Duitsche weermachtbericht luidt als
volgt:
In den slag aan den Mioes hebben formaties
infanterie en pantserstrijdkrachten van het
leger en van de Waffen SS onder leiding van
generaal-veldmaarschalk Von Manstein en
van den generaal der infanterie Hollidt met
voorbeeldige ondersteuning van de formaties
der luchtmacht onder leiding van den gene
raal der vliegers Dessloch, herhaalde door
braakpogingen van sterke vijandelijke strijd
krachten verijdeld en in een gloedvollen te
genaanval den ten Noorden van Koeibisjewo
doorgedrongen vijand verslagen.
Tot 2 Augustus werden in deze gevechten
17.895 gevangenen gemaakt, 730 pantserwagens
703 stukken geschut en 398 granaatwerpers,
alsmede talrijke andere wapens en omvang
rijk oorlogsmateriaal buitgemaakt of vernie
tigd. De verliezen van den vijand aan dooden
bedragen een veelvoud van het aantal gevan
genen.
Aan het front van den Donetz en in het
gebied van Bjelgorod probeerde dp vijand
met verscheidene divisies infanterie en
formaties pantserstrijdkrachten bij krach
tige ondersteuning door de luchtmacht
het front te doorbreken Terwijl de door
braakpoging aan den Donetz opgevangen
en de Sovjets in een onverwijlden tegen
aanval werden verdreven, zijn de felle
gevechten bij Bjelgorod nog niet afgeloo-
pen.
Aan het front van Orel zetten de bolsje
wieken hun hevige aanvallen met 't zwaarte
punt ten Zuidwesten van de stad voort. Zij
werden onder vernietiging van vele pantser
wagens overal bloedig afgeslagen. Sterke for
maties van de luchtmacht grepen tezamen
met Hongaarsche gevechtsvliegers in den
strijd van het leger in en bombardeerden dag
en nacht spoorwegdoelen alsmede losplaatsen
in het achterwaartsche gebied van den vijand.
Ook ten Zuiden van het Ladogameer stort
ten vijandelijke aanvallen met ondersteuning
van pantserwagens en slagvliegers voor onze
stellingen ineen.
Vliegende formaties en luchtdoelartillerie
van de luchtmacht vernietigden Dinsdag aan
het Oostelijk front een groot aantal Sovjet-
pantserwagens en schoten 118 vijandelijke
vliegtuigen neer. De beide laatste 'dagen wer
den aan het Oostelijk front alleen door een
heden van het leger en van de Waffen SS 201
pantserwagens vernietigd. In de wateren van
Moermansk brachten snelle Duitsche ge
vechtsvliegtuigen twee vijandelijke kust-
vrachtbooten en een Sovjet-motortorpedoboot
tot^zinken.
Op Sicilië hebben Duitsche en Italiaan-
sche troepen opnieuw in dagenlange
zware gevechten tegenover een veelvuldig
superieuren tegenstander en onder uiterst
moeilijke omstandigheden van terrein en
klimaat een groot afweersucces behaald.
Noord-Amerikaansche divisies probeerden
steeds weer den centralen sector van het
front te doorbreken. Alle aanvallen mislukten
echter onder de zwaarste verliezen aan men-
schen en materiaal.
In den tijd van 10 tot 31 Juli werden
door onze te land strijdende troepen 309
Britsch-Noord-Amerikaansche pantser
wagens vernietigd.
Vliegende formaties, luchtdoelartillerie van
de luchtmacht en formaties^ van het leger
schoten in hetzelfde ti'dvak in het gebied
van de Middellandsche Zee 199 vleigtuigen
neer, waarvan alleen 132 boven Sicilië.
Bij aanvallen overdag van vrij zwakke
vijandelijke luchtstrijdkrachten boven de be
zette Westelijke gebieden, werden negen
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Bewakingsstrijdkrachten van de marine
brachten in gevechten, die verscheidene
uren duurden, ten Noorden van Terschel
ling, zonder zelf verliezen te lijden, drie
Britsche motortorpedobooten tot zinken
en beschadigden een andere boot zoo ern
stig, dat deze als verloren beschouwd moet
worden. Een vijfde boot werd in brand
geschoten.
In aansluiting op- het weermachtbericht
verneemt het DNB, dat de afweerslag aan
den Mioes karakteristiek is voor de superioT
riteit der beweeglijke Duitsche gevechtsvoe
ring over de halsstarrige tactiek der bolsje
wisten, die in weerwil van alle mislukkingen
nog steeds in het naar voren brengen van
geweldige massa's het panacee voor een suc
ces zien.
Overigens bracht dg derde Augustus op
nieuw een verscherping der gevechtsactie
aan het Oostelijk front. In verschillende sec
toren, zoo aan den Koeban, ten Zuidoosten
van Isjoem en bij Bjelgorod gingen de bolsje
wisten wederom totontlastingsaanvallen
over. Op het Koebanbruggehoofd werden hun
aanstormende bataljons reeds voor de Duit
sche hoofdlinie uiteengeslagen. Niet anders
ging het. met hun doorbraakpogingen aan den
midden-Donetz, ondernomen door deelen van
verscheidene divisies, die eveneens met zware
verliezen mislukten. Hier wordt nog gevoch
ten met kleine resten der Sovjettroepen.
In het gebied van Bjelgorod hernieuwden
de bolsjewisten met 5 tot 6 divisies infanterie
en 200 pantserwagens hun ontlastingsaanval
len. De zware gevechten zijn nog niet ten
einde, maar ook hier zijn de Sovjetverliezen
zóó zwaar, dat een ineenstorting der aanval
len verwacht kan worden.
Ten Zuiden van het Ladogameer moesten
de bolsjewisten zich tengevolge van de zware
verliezen der voorgaande dagen beperken tot
eenige plaatselijke aanvallen, die in het Duit
sche afweervuur bleven steken.
In een interview met de „Giornale
d'Italia" heeft de nieuwe Italiaansche
minister voor de corporaties. Leopoldo
Piccardi, o.a. verklaard, dat de betite
ling van zijn ministerie binnenkort ver
anderd zal worden. De naam, die aan dit
departement zal worden gegeven, zal
meer in overeenstemming zijn met zijn
werkelijke bevoegdheid. Tevens deelde
de minister mede, dat de corporaties be
stemd zijn te verdwijnen.
Die maatregel is volkomen logisch, want de
oprichting .der corporaties was in werkelijk
heid een redmiddel, dat door ideologische
redenen werd opgelegd. Inde praktijk heb
ben de corporaties niet veel vitaliteit gehad,
daar zij er niet in geslaagd zijn de eensge
zinde discipline der productie te verwezen
lijken, die het regiem verwachtte.
Aan deh anderen kant bewoog de activi
teit van de corporaties zich uitsluitend op
adviseerend gebied en verscheidene jaren
na haar instelling discuteerde men nog over
haar doel en werkelijk nut. De minister on
derstreepte, dat men in een min of meer
nabije toekomst de corporaties dus zal moe
ten vervangen dpor adviseerende lichamen,
gegrondvest op andere beginselen en wel
ker bestaan beantwoordt aan de vereischten
Uit het weermachtbericht van 4 Augustus
1948: „In de laatste twee dagen werden aan
het Oostelijk front 261 pantsers alleen
door eenheden van de Waffen-SS en het
leger vernietigd".
Ook hier strijden Nederlanders naast huil
Duitsche kameraden voor een nieuw Europa.
Waar blijft uw daad?
Meldt u vrijwillig voor de Waffen-SS.
Inlichtingen SS-Ersat/.koininando Den
Haag, Korte Vijverberg 5.
van het bedrijfsbeheer. Ten aanzien /van de
vakvereenigingen is de regeering er toe
overgegaan deze voorshands onder staatstoe
zicht te plaatsen en de collectieve arbeids
contracten alsmede de verschillende vormen
van hulpverleening, die in het kader van de
vakvereenigingen zijn ingesteld, te handha
ven. Het spreekt van zelf, dat aan het hoofd
van deze organen nieuwe mannen zullen
moeten worden geplaatst. De beste oplossing
is ongetwijfeld de benoeming van regeerings-
commissarissen.
De Italiaansche ministerraad komt heden
bijeen voor het bespreken van belangrijke
maatregelen.
De minister van marine, admiraal Raffaele
de Courten, en de minister van luchtvaart,
generaal Renato Sandalli zullen tevens de
functie bekleeden van chef van den staf der
marine resp. der luchtmacht.
Generaal Ambrosio is benoemd tot chef
van den generalen staf van de Italiaansche
weermacht. Ter gelegenheid van zijn be
noeming heeft hij een dagorder uitgevaar
digd, waarin hij o.m. zegt: „Trotsch er op
weer te staan onder het grondwettige opper
bevel van den Koning zullen de Italiaansche
strijdkrachten in trouw en 'Per oprukken
naar het doel, dat de Koning en de Keizer
hun zal aanwijzen".
In de Italiaansche staatscourant staat te
lezen dat de Italiaansche officieren die van
het leger naar een burgerlijk beroep over
gaan geen vooraanstaande plaatsen meer
zullen innemen in het politieke of civiele
leven, zooals totnogtoe gebruikelijk was.
Hun militaire rang wordt geheel onafhan
kelijk van het burgerlijke leven gesteld.
Door een der eerste verordeningen der
nieuwe regeering waren de speciale wette
lijke bepalingen tegen de vrijgezellen opge
heven. Thans wordt er echter op gewezen,
dat de bijzondere belastingbepalingen voor
vrijgezellen blijven bestaan.
Het ministerie van nationale opvoeding
heeft de uitgevers van schoolboeken ge
waarschuwd, dat de colleges van leeraren,
die belast zijnmet het kiezen van teksten
voor het nieuwe schooljaar, s-en aandacht
zullen schenken aan boeken, die tendentieu
ze of partijdige interpretaties van feiten en
historische gebeurtenissen bevatten of be
ginselen prijzen, welke onvereenigbaar zijn
met den nieuwen toestand in Italië. Wat in
het bijzonder de geschiedenisboeken betreft,
moet voor het volgende schooljaar een ex-'
posé der gebeurtenissen eindigen aan het
einde van den eersten wereldoorlog.
Het algemeene commando en de provin
ciale commando's der vroegere fascistische
jeugdorganisaties heeten voortaan „buiten
gewoon commissaris der Italiaansche jeugd"
resp. „provinciaal bureau der Italiaansche
jeugd".
De militaire rechtbank te Florence
heeft, volgens Stefani, een beklaagde
wegens het roepen van „leve Stalin" tot
7 jaar gevangenisstraf veroordeeld.
De kardinaal-aartsbisschop van Florence,
Sacerdoti, heeft een oproep gericht tot het
publiek, waarin hij wijst op de noodzake
lijkheid om de autoriteiten te volgen, en de
activiteit vol verantwoordelijkheid van de
regeering niet te stdren door tegen het recht
indruischende handelingen.
De aartsbisschop van Milaan heeft in een
herderlijken brief aan zijn diocees eveneens
gepleit voor het schenken van geloof en ver
trouwen in den Koning en zijn medewerkers.
Hoe grooter de bereidwilligheid, aldus de
brief, waarmede wij de bevelen van de over
heid opvolgen, des te spoediger zullen de be
perkende maatregelen worden opgeheven, die
noodig waren om onbezonnen daden te voor
komen. Het parool voor he t oogenblik is:
discipline en gebed.
Japan en Italië.
De Japansche minister van buitenland-
sche zaken, Sjigemitsoe, heeft Woensdag
ochtend een onderhoud van meer dan een
uur gehad met den Duitschen ambassadeur
Heinrich von Stahmer, over de jongste ont
wikkeling van den toestand in Europa. Een
onderhoud van dezelfden aard heeft Sjige
mitsoe gehad met den Italiaanschen ambas
sadeur, Mario Indelli.
Het nieuwe verblijfsverfood.
Reeds langen tijd is, <>p grond van mili
taire overwegingen, aan 'onze bevoljcing het
betreden van bepaalde kustgebieden verbo
den, waardoor helaas een einde aan velerlei
zomersche ontspanning werd gemaakt.
Een nieuw, ditmaal politioneel verbod, ont
zegt thans aan alle mannelijke personen bo
ven de 16 jaar, voorzoover zij daar niet
woonachtig zijn, het verblijf in de provincies
Groningen, Friesland, Drente, Overijssel en
Gelderland. Dit beteekent voor heel wat men-
schen een zware slag; zij zullen hun' vacantie
eensklaps moeten onderbreken of zijn ge
noodzaakt verandering in hun plannen aan
te brengen, wat ook niet zoo heel eenvoudig
is, want de ruimte is overal zeer beperkt.
De commissaris-generaal van het veilig
heidswezen zag zich tot dezen maatregel ge
noodzaakt, daar juist in de noordelijke en
oostelijke provincies, met hun landelijk ka
rakter en hun schaarscher bebouwing, zich
heel wat elementen bleken te hebben verza
meld, die met recht en wet op gespannen
voet verkepren. Daaraan is het ook toe te
schrijven, dat in die gebieden het aantal
overvallen op distributiekantoren toegenomen
is. terwijl er tevens steeds opnieuw moord
aanslagen op burgemeesters, ambtenaren en
politiepersoneel worden gepleegd.
Men heeft officieel kunnen vaststellen dat
men hier in hoofdzaak te doen heeft met
communistische elementen uit de groote ste
den, die meenen op het platteland hun ter-
reurpractijken te kunnen bot vieren. Ook
zeer velé andere obscure tlieden heeft nen
kunnen vatten, die buitengewoon ruim un
geld bleken te zitten, eeh overtuigend 1 wijs
dat het rooven van distributiebescheiden
voor hen eenvoudig een voordeelig zaakje
was, en niets met politieke of militaire oog
merken te maken had.
De betrokken provincies worden thans door
Duitsche politie-regimenten uitgekamd. Dit
werk zou door de aanwezigheid van groote
getallen vacantiegangers ernstig belemmerd
worden. Daarom is het noodzakelijk geacht,
dezen voorloopig te verwijderen. Het uit
zicht bestaat, dat het vacantieverkeer, zoo
de thans opgezette controle afdoende blijkt,
spoedig weder zal kunnen worden hersteld.
Hoe teleurstellend deze gang van zaken
voor velen moge zijn, speciaal voor de bevol
king der groote steden,' die er graag eens een
poosje uit is, wij mogen niet vergeten, dat de
belangen van een regelmatige en billijke
voedselverdeeling door het handhaven van
rust en orde ten zeerste gebaat zijn. Reeds
onlangs is te kennen gegeven, dat voor ge
roofde distributiebescheiden geen andere in
de plaats kunnen worden gesteld.
Wij zullen ons derhalve zonder mopperen
ook deze teleurstellingen en ongemakken
moeten getroosten. Laat ons hopen dat het
niet voor langen tijd zal behoeven te zijn!
De Rijkscommissaris, Rijksminister dr. Seyss-Inquart, bezocht
met SS-Obergruppeiiführer Hauler een NSKK-Motftrschule.
(Bildarohiv Arbeitsbereich der N.S.D.A.P./Stapf Pax c)
Reuter meldt,
dat Sir William Be-
veridge is begon
nen met de bestu
deering van het
probleem, hoe na
den oórlog iedereen
werk zal kunnen
worden gegeven.
Tijdens het week
einde zijn te Cem-
piègne weer twee
treinen met Fran-
sche arbeiders uit
Duitschland gearri
veerd, elk met on
geveer duizend per
sonen. De verlof
gangers zullen in
Frankrijk een veer
tiendaagsche vacan
tie doorbrengen.
De voormalige
Italiaansche afge
vaardigde Florenz
Fllipson die ver
scheidene jaren in
verbanning op een
eiland heeft geleefd
is naar Rome terug
gekeerd.
Italië wijst de voorwaarden af.
In bevoegde Romeinsche kringen wordt
verklaard dat dc voorwaarden voor Italië
niets anders beteekeneu dan een onvoor
waardelijke overgave, waarop Italië niet
kan ingaan. Maarschalk Badoglio heeft
uitdrukkelijk verklaard, dat de oorlog voort
gaat en dat Italië zijn gegeven -voord zal
houden.
Ook wijst men de Geallieerde eisch, dm de
Duitsche troepen van het Italiaansche ge
bied te verwijderen, van de hand. De Lavoro
Italiano verklaart, dat onder de bgkende
voorwaarden de Engelschen niet mogen
verwachten, dat zij met de Italianen in een.
al is het nog zoo licht contact zullen komen.
De Italianen, zoo gaat het blad verder, kun_
nen geen intimidatiepogingen van Engel-
sche zijde verdragen zonder de militaire en
politieke realiteit in gevaar te brengen, wel
ke thans actief is in de verdediging van
Italië als groote mogendheid. De Piccolo
schrijft: het italiaansche volk is er zich van
bewust, dat de oorlog meer dan ooit de
situatie beheerscht en dat het zijn eer en
zijn bestaan heeft te verdedigen.
Toelating tot de Reiehssehulen.
Duitsche en Nederlandsche ouders, die
hun tien- en elfjarige zoontjes en dochter
tjes voor toelating in de Reichsschule wil
len opgeven, moeten de aangifte zooveel
mogeijk tot en met 20 Augustus doen en
wel voor jongens bij den leider van de
Reichsschule te Valkenburg (Limburg) en
voor meisjes bij de leidster der Reichs
schule te Heythuizen bij Roermnd. (Lim
burg) ln enkele gevallen kunnen later bin
nengekomen aanmeldingen behandeld wor
den. De aangifte moet vergezeld gaan van
het laatste schoolrapport, een foto en een
korte levensloop.
De Reichsschule zijn internaten. Het we
tenschappelijke leerplan komt overeen met
dat van een middelbare school en geeft
recht op het voortzetten der studie aan een
universitiet. Het schoolgeld, dat de ouders
moeten betalen, is gering. In een vrij groot
aantal gevallen zal kostelooze plaatsting
kunnen worden verleend.
Zooals de ouden zongen
Naar de Corriere della Sera meldt, heeft
nu ook de in Italië gelegen kleine republiek
San Marino het fascistische regime opgehe
ven. De omwenteling is hier zeer rustig en
vregzaam verloopen. Na een vergadering,
die zeer gemoedelijk verliep is de regeering
opgedragen aan een niet-fascistische com
missie.
„Bij lange na niet scherp genoeg."
Hedenavond om 18.45 uur spreekt Max Blok
zijl over Hilversum I over: „Bij lange na niet
scherp genoeg".
