Hardnekkige tegenstand van de As
op
Afweerstrijd bij Bjelgorod duurt voort
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Oorlogstoestand tot geheel Italië uitgebreid.
Turijn, Milaan en Genua
zwaar getroffen.
Hernieuwde Sovjetaanvallen op Koeban-
bruggehoofd afgeslagen.
Duitsche luchtaanval op
haven van Bizerta.
mi
288e Jaargang No. 182
Bureaux: Groote Houtstraat 95.
Tel Advert. 10724, Redactie 10600
Postgiro 134958 Haariemsche Ct, Haarlem
Bijkantoor, Soendaplein 37. Tel. 1223#
Hoofdredacteur: F. C. Derks
...auiiöag 3 Augustus 1S43
Verschijnt dagelijks,
behalve op Zon- en Feestdagen
Drukkerij; Z. B. Spaarne 12. Tel. 12711
Kantoor IJmuiden: Rc-mbranch laan 55»
IJmuiden-Oost
Uitg Graf. Bedrijven Damlate. Haarlem
K 1297
Het Italiaansche opperbevel maakte Zon
dag bekend:
De Ilaliaansch-Duitsche strijdkrachten,
die onder den toenemenden druk van den
vijand genoodzaakt zijn geweest terrein
prijs te geven, bieden hardnekkigen te
genstand in haar nieuwe stellingen in de
streek van Caronia en de Etna.
Overdag hebben Duitsche jagers 4 vliegtui
gen neergeschoten. Formaties Duitsche vlieg
tuigen hebben vijandelijke schepen langs de
kust van Sicilië en in de wateren van Bizerta
aangevallen. Zij brachten een torpedojager
en twee koopvaardijschepen van middelbare
tonnage tot zinken en beschadigden andere
oorlogsschepen en koopvaarders met een ge-
zamenlijken inhoud van meer dan 50.000 ton.
In den afgeloopen nacht zijn hevige lucht
aanvallen gedaan op Turijn, Milaan en Genua.
De schade is aanzienlijk, vooral in de centra
der beide eerstgenoemde steden. De verlie
zen zijn nog niet vastgesteld. Te Milaan heb
ben de luchtdoelbatterijen twee vliegtuigen
vernietigd.
In zijn weermachtberieht van Zaterdag
maakte het Italiaansche opperbevel het vol
gende bekend:
Op Sicilië wordt de strijd met hevigheid
voortgezet in de centrale zóne van het front.
Nieuwe krachtige aanvallen van den vijand,
die daarbij op groote schaal gebruik maakte
van artillerie en pantserwagens, werden door
de troepen van de As bedwongen. Duitsche
vliegtuigen vielen vijandelijke schepen aan
in de Noordelijke en Oostelijke wateren van
het eiland. Hierbij werd een schip van mid
delbare tonnage in brand gebombardeerd en
werd een zware kruiser ernstig getroffen,
alsmede een koopvaardijschip van 10.000 ton.
Door den vijand ondernomen luchtaanval
len op Napels, Messina en op plaatsen in de
provincies Salerno en Cosanza véroorzaak-
ten geen ernstige schade. Te Napels werd
een bommenwerper door het luchtdoelgeschut
neergehaald en een andere te Bagnara (Reg-
gio di Calabria).
De tot dusver vastgestelde verliezen onder
de burgerbevolking als gevolg van de vijan
delijke luchtaanvallen bedragen: Te Napels
2 dooden en 6 gewonden, te Massina 18 doo-
den en 52 gewonden, te Eboli en Battipaglia
(Salerno) 15 dooden en 3 gewonden, te Paola
(Cosenza) 19 dooden en 10 gewonden.
In een aanvulling op het weermachtberieht
van Zondag, wordt gezegd: Het is vandaag
de achtste dag van den beslissenden Anglo-
Amerikaanschen .aanval op het Italiaansch-
Duitsche front op Sicilië. Wat door den vijand
na zijn aanvankelijk succes een militaire wan
deling was genoemd, is veranderd in een felle
worsteling, die, als zij eenerzijds den door
den vijand gebruikten overvloed van strijd
middelen doet uitkomen, anderzijds een schit
terend licht werpt op den moed der ïta-
liaansch-Duitsche troepen. die, van iedere
oneffenheid in het terrein een versterking
makend, onvermoeid vechten en vastbesloten
zijn, den vijand zeer duur te laten betalen
voor iederen duim gronds.
Terwijl aan de vleugels, in de zóne ten
Noorden van Catania en bij Marina di Ca
ronia, de aanvallen zijn afgeslagen, hebben
ln het centrale deel van het front, in de streek
van Troina, Regalbuto en Centuripe, de strijd
krachten en pantserwagens, welke de vijand
voortdurend in den strijd heeft geworpen, de
Italiaansche en Duitsche afdeelingen gedwon
gen terrein prijs te geven, om op meer ach
terwaarts gelegen stellingen een nieuwen
tegenstand te bieden, die steunt op het Etna-
massief en de Caronisehe bergen. Hier zijn
de laatste acht dagen verbitterde gevechten
geleverd, doordat de vijand wel alles moest
doen om den tegenstand onmiddellijk te bre
ken. Doch de Italiaanseh-Duitsche troepen
hebben den vijand zware verliezen toege
bracht aan menschen en materiaal en een
aanzienlijke vertraging in de verwezenlijking
van zijn plannen gebracht.
Woonwijken te Napels opnieuw
zwaar getroffen.
De luchtaanval op Milaan in den nacht van
Zaterdag op Zondag heeft, naar Stefani meldt
in woonwijken der stad zware schade aange
richt. Hij was ditmaal ook weer gericht op
woonwijken,"in het bijzonder het centrum der
stad .-n den rand van de stad. Onder de
door Dommen getroffen gebouwen bevindt
zich het ziekenhuis der Barmhartige Broeders.
De in behandeling zijnde 600'zieken moesten
geëvacueerd worden. Voorts werden het wees
huis. het Sophiaklooster, waar drie nonnen
werden gedood, het Stedelijk Museum van
Milaan en de oude schouwburg getroffen. De
bevolking behield, naar Stefani zegt, volko
men rust en discipline Een vijandelijk vlieg
tuig stortte, door afweervuur getroffen, bij
Nonforte neer. De bemanning kwam om het
leven. Nog twee vijandelijke vliegtuigen zijn
waarschijnlijk neergeschoten.
De Paus heeft tegenover den aartsbisschop
van Napels, kardinaal Ascalesi, uiting gege
ven aan zijn diepe smart over dev erwoes-
ting van kerken bij den luchtaanval van 4
Augustus en aan zijn deelneming met de
zwaargetroffen bevolking Hij heeft den kar
dinaal een aanzienlijk bedrag doen toekomen
voor de Napolitaansche arbeidersgezinnen,
die door den terreuraanval het zwaarst ge
troffen zijn.
Officieel wordt voorts nog meegedeeld: de
oorlogstoestand is, naar in de Staatscourant
wordt bekend gemaakt, krachtens een konink
lijk decreet vanaf 8 Augustus tot het geheele
gebied van het koninkrijk Italië uitgebreid.
PASSEN VAN NEDERLANDERS IN HET
BUITENLAND.
Van officieele zijde wordt medegedeeld:
Nederlandsche burgers, die in het gebied van
het Groot-Duitsche Rijk wonen of daar tij
delijk verblijf houden, moeten zich ter ver
lenging van hun pas of het verkrijgen van
nieuwe reispassen rechtstreeks richten tot de
bevoegde Duitsche pasautoriteiten (politie-
presidenten in de-§teden of Landratsamter op
het platteland), die ook de evt. vereischte op
heldering en adviezen verstrekken.
Nederlandsche burgers, die buiten Neder
land en buiten het gebied van het Groot-
Duitsche rijk wonen of hun tijdelijk verblijf
hebben, kunnen zich voor pasaangelegen
heden richten tot de Duitsche diplomatieke
of consulaire vertegenwoordigingen (ambas
sades, gezantschappen, consulaten en consu-'
laten-generaal).
„Tijgers" op Sicilië. Ook op dit oorlogstooneel komt een groot
deel der zware verliezen van den vijand aan pantserwagens op
rekening van de Duitsche „Tijgers". Een „Tijger"-pantserwagen
wacht in een Siciliaansche stad op het bevel tot den inzet.
(N.S.K.K. Kriegsber. Esselborn Sch/C.N.F. P. c)
KORT NIEUWS
Maarschalk An
tonescu is uit Boe
karest vertrokken
voor een zpmerva-
cantie, die hij zal
doorbrengen in een
badplaats in de
provincie.
Om het tekort
aan traan te dek
ken, heeft het Bul-
gaarsche ministerie
van landbouw dit
voorjaar de dolfij
nenvangst in de
Zwarte Zee geor
ganiseerd. Tot nog
toe kon 12 ton dol-
fijnentraan gepro
duceerd worden.
Van Duitsche
protestantsche zijde
wordt medegedeeld
dat 't catechisatie-
onderwijs thans
verlengd is tot drie
jaar. Ook het on
derwijs op de Zon
dagscholen zal aan
merkelijk uitge
breid worden.
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelde Zondag mede:
Op het Koebanbruggehoofd her
nieuwden de bolsjewisten met gebruik
making van talrijke slagvliegtuigen
hun aanvallen.' Zij werden in zware ge
vechten afgeslagen.
In het gebied van Bjelgorod duurt de
zware afweerstrijd tegen de met sterke
strijdkrachten aanvallende bolsjewisten
voort.
Ook in den frontseetor van Orel viel
de vijand met verseh-aangevoerde troe
pen aan. Zijn pogingen ons afweerfront
te doorbreken, mislukten.
Ten Zuiden van het Ladogameer en aan
net Móermanfront bleven plaatselijke vijan
delijke aanvallen zonder resultaat.
De luchtmacht greep met sterke eska
ders duikbommenwerpers, gevechtsvliegtui
gen en vliegtuigen voor den strijd op korten
afstand doeltreffend in de gevechten te
land in, vernietigde talrijke pantserwagens
en voertuigen en verstrooide troepenconcen
traties van den vijand. In luchtgevechten
werden 91 Sovjetvliegtuigen neergeschoten.
Aan het front op Sicilië kwam het niet
llllligi
Gerichte schaduwen. Hut resultaat van
het drie maanden „onder de schop" zijn.
(C.NJ./N.AD./V. d. Werff Pax c)
tot groote geveehtsha'ndelingen. Onze troe
pen hebben, niet door den vijand gehin
derd, in eenige sectoren nieuwe, voorbereide
stellingen betrokken.
Een sterke formatie zware Duitsche
gevechtsvliegtuigen heeft des nachts de
haven van Bizerta aangevallen. Een
kruiser, alsmede een ander oorlogsvaar
tuig en 15 transportschepen werden
deels ernstig beschadigd. Boven de
Straat van Messina en de kust van Sar.-
dinië schoten Duitsche jagers 4 vijan
delijke vliegtuigen neer.
In den afgeloopen nacht hebben eenige
vijandelijke stoorvliegtuigen een klein aan
tal brisantbommen op Rijnland laten val
len. De schade is onbelangrijk."
Zaterdag maakte het opperbevel van de
Duitsche weermacht bekend:
Aan de Mioes en aan den Midden-Donetz
mislukten plaatselijke aanvallen van de
Sovjets. Aan den Boven-Donetz en ten Zuid-
Westen,van Bjelgorod werden met sterke in
fanterie- en pantserformaties ondernomen
aanvallen van den vijand in felle wisselval
lige gevechten afgeslagen. Formaties slag
vliegers van de luchtmacht vielen in duik
vlucht gemotoriseerde vijandelijke troepen
aan. Eskaders gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers vernietigdeji ruim 100 met
manschappen geladen vóertuigen. In den
sector Orel verijdelden onze troepen in felle
gevechten, doeltreffend door de luchtmacht
gesteund, nieuwe doorbraakpogingen van
den vijand. Ook ten Zuidwesten van Wjasma
en ten Zuiden van het Ladogameer werden
alle aanvallen van den vijand door de af
weerkracht van de "Duitsche troepen ver
ijdeld. De Sovjets verloren gisteren aan het
Oostelijk front 117 pantserwagens.
Op Sicilië viel de vijand op twee plaatsen
van het front zonder succes aan. Hij leed
weer gevoelige verliezen. Gevechtsformaties
van de luchtmacht vielen met goede uit
werking scheepsdoelen in de wateren van
Sicilië aan. Een zware kruiser en twee vrij
groote koopvaardijschepen werden zwaar
getroffen,
Britsehe vliegtuigen wierpen in den af
geloopen nacht hier en daar bommen boven
West-Duitschland, zonder schade aan te
richten.
lapansch offensief tegen Z. China.
Het legerbericht uit Tsjoenking maakt
melding van het begin van een Japansch of
fensief aan de Salweenrivier aan de grens
van Burma. Er zijn op het oogenblik daar
hevige gevechten aan den gang. De Chinee-
zen bieden taaien tegenstand.
Tien punten van textielkaart V 115
geldig.
Met ingang van 1 Aug. j.l. tot een nader te
bepalen datum zijn de punten 51 t.m. 60 van
de textielkaart V115 voor mannen en jongens
van 15 jaar fa ouder geldig verklaard.
STAUN SPREEKT.
D. Het bolsjewisme beoogt het kan
nooit genoeg en nooit luide genoeg worden
verkondigd wereldheerschappij". Het
marxistisch communisme streeft maar één
groot doel na: gansch de wereld onder een
regime te brengen, dat wordt gevoerd naar
de beginselen, die thans reeds een kwart
eeuw in Sovjet Rusland gelden. Bij deze
wereldheerschappij zou Moskou dan na
tuurlijk de leidende kracht moeten zijn.
Dit is het groote einddoel, waaraan in de
bolsjewistische staatkunde alles, letterlijk
alles, ondergeschikt moet worden gemaakt.
Het bolsjewisme is, naar eigen overtuiging,
belast met een wereldmissie; Zoolang deze
aarde- nog niet geheel en onverdeeld onder
de roode vlag met het sikkel, en hamer
embleem is gebracht, is, naar de overtui
ging van Stalin, zijn werk nog niet ge
ëindigd.
Bij de strategie van iedere wereldmissie
is altijd het streven aan den dag getre
den, het einddoel, de wereldheerschappij,
te verdoezelen, den schijn aan te nemen,
alsof het zoo'n vaart niet loopen zal. alsof
ieder in de waarde van zijn eigen beginse
len zal worden gelaten, alsof er' steeds eer
bied zal bestaan voor anderer overtuiging
en hoe meer deze drogredenen worden aan
vaard, hoe welgevaliiger dit den belager
is, omdat hem dit een verminderden weer
stand in uitzicht stelt tegen het oogenblik,
waarop hij het masker zat afwerpen en tot
den aanval overgaan.
Een goed -deel der West-Europeesche
volken is in. onze dagers-gevangen in den
waan, dat de dreiging van het bolsjewisme
waartegen men op zichzelf een sterken
afkeer heeft niet al te hoog behoeft te
worden aangeslagen. Men vertrouwt daarbij
hetzij op de goedertierenheid van Moskou,
hetzij op eigen kracht, hetzij op het verzet,
dat andere wereldmachten zullen bieden.
Een leerrijk document voor hen, die zich
in dat opzicht nog altijd illusies maken is
het geheime bevel, dat Stalin in Februari
van dit jaar aan het roode leger heeft ge
geven en waarin hij met voor zijn strijd
wijze bedenkelijke openhartigheid, waartoe
niet onwaarschijnlijk zijn succes ten aan
zien van Stalingrad hem verleid heeft, een
beeld heeft gegeven van het verloop van
den Duitsch-Sovjet-Russischen oorlog, zoo
als hij dat ziet en het zich wenscht. Er zit,
men kan dit gerust beamen, een forsche lijn
in zijn visie: vooreerst de aanval, dien de
Sovjet-Unie het hoofd te bieden heeft. Daar
na het riposteeren, het terugstooten, tenein
de „de heilige Sovjetaarde geheel van
vijanden te zuiveren". En ten slotte de apo
theose: het binnendringen van het "—ode
leger diep in de landen van het fascism tot
de vernietiging van het wereldkapitaal en
de stichting van de werelddictatuur van het
proletariaat.
In deze drie étappen heeft Stalin zijn
strategische plannen ingedeeld. Over de
beide eerste kan men kort zijn: de realiteit
van den aanval was onloochenbaar en de
wensch, de „heilige Sovjetaarde" (dat is de
aarde, waarin bij Katyn tienduizend Pool-
sche officieren met een nekschot in het
massagraf werden geworpen) te bevrijden
van de Duitsche legers, is begrijpelijk. Maar
het leerzame zit in de omschrijving van die
derde étappe. Want men heeft het Zater
dag kunnen lezen Stalin 'komt er daar
rond voor uit, dat hij voor het winnen van
den oorlog tegen Duitschland de Anglo-
Amerikaansche hulp behoeft, doch dat hij
deze bondgenooten geen oogenblk zal ont
zien, zoodra hij de handen vrij heeft. Dan
zet hij zich opnieuw, en sterke dan te vo-
riBh, tot den strijd tegen het wereldkapitaal
en vóór de werelddictatuur van het prole
tariaat en waar de bondgenooten hem daar
bij in den weg staan, scheiden zich de we
gen. „Help mij," aldus smeekt Stalin tot
Churchill en Roosevelt, „help mij met ma
teriaal en levensbehoeften, met credieten
en wapentuig, het meest met èen tweede
front, help mij, de legers van hen, die cul
tuur en rechtsorde verdedigen, te ver
slaanen als ik ze verslagen heb, dan
zal ik geen oogenblik aarzelen, in den on
dergang der beschaving, dien ik aan de
baar van Lenin bezworen heb, ook u. En
geland, ook u, Amerika, te betrekken!"
Churchill en Roosevelt er gaan ge
ruchten over een ophanden zijnde confe
rentie van deze twee met Stalin zullen
van dit alles zeker het hunne denken. Maar
onwillekeurig komt de vraag naar voren
wat er na dit alles bij den goedgeloovigen
Nederlander nog kan overblijven van zijn
Sovjet-sympathieën en van zijn vertrou
wen, dat het wel los zal loopen, ook als de
Germaansche dijk den rooden vloed eens
niet beteugelen kon Men weet het nu: Met
een consequentie, die spot met alle waar
den, die met leugen en bedrog men
denke aan de Komintern-comedie den
weg tracht te effenen en die den bondge
noot reeds bij voorbaat verraadt, bereidt de
Moskousche fanaticus zijn plannen voor.
Overal ter wereld wachten zijn geheime
gezanten en agenten zijn instructies af en
wanneer de Sovjet-horden eenmaal, diep
in de fascistische landen" mochten zijn bin
nengedrongen, zal het zoo bitter weinig
baten, als men zich op Churchill of Roose
velt zou beroepen.
Mochten redelijk denken en gezond ver
stand ook hier te lande eindelijk tot de on
afwijsbare logika voeren, dat de hulp en
de dreiging, die ons werelddeel, ook ons
land, benauwt, maar in één vorm kan wor
den gevonden: in het Germaansche verzet
tegen den stormloop der barbaren, in de
Germaansche verdediging van huis en erf,
van liif en leven
Radiopraatje Max Blokzijl.
Hedenavond om 18.45 uur spreekt Max
Blokzijl via Hilversum I in^ijn politiek week-
praatje ovQr het onderwerp: „Een man die
niet weerbaar is, is geen man".
