Landdag van het „Medisch Front"
Assurantiekantoor J. de Jong
KRUSCHEN
Zware verliezen der
Sovjets bij landing in
Koeban-sector.
Krachtige tegenstand bij
Salerno en in Calabrië.
Maak 'n spoedig einde
aan die kwellende
rheumatische pijnen.
Rede van den Leider.
TCZESURROGAAT
RADIO.PROGRAMMA
Duitsche troepen rukken Milaan,
Turijn en Padua binnen.
Het Duitsche weermachtbericht van Zater
dag luidde:
In het gebied van Noworossisk werd een vrij
sterke landingsgroep der bolsjewisten in feite
reeds voor het bereiken van de kust door
artillerievuur uiteengeslagen. De gevechten
duren nog voort met resten der gelande vijan
delijke strijdkrachten. Drie kanonneerbooten,
een bewakingsvaartuig en elf landingsbooten
werden door formaties van het leger en van
de marine tot zinken gebracht of in brand
geschoten.
Ten Zuidwesten van Mariopol, dat na
volledige vernieling van alle voor den
oorlog belangrijke installaties volgens de
plannen werd ontruimd, rolden Duitsche
en Roemeensche troepen een aan de kust
van de Zee van Azof gelande groep strijd
krachten der bolsjewisten op.
Ten Westen van Krassnorameiskoje sloten
Duitsche pantserformaties het gros van een
Sovjet-Russische infanterie-divisie in en ver
nietigden een vijandelijken divisiestaf.
In het gevechtsgebied van Charkof en ten
Zuidwesten van Konotop werden krachtige
vijandelijke aanvallen in verbitterde gevech
ten afgeslagen en plaatselijke doorbraken op
geruimd of afgegrendeld.
In den centralen frontsector duren aan de
Desna en ten Zuidwesten van Kirof de hevige
afweergevechten voort. Ten Westen van
Wjasma mislukten hardnekkige aanvallen der
Sovjets.
Tijdelijk in onze voorste stellingen binnen
gedrongen vijandelijke strijdkrachten werden
In een tegenaanval teruggeworpen en bij die
gelegenheid talrijke wapens vernietigd of buit
gemaakt.
De bolsjewisten verloren Vrijdag aan
het Oostelijk front 203 pantserwagens. De
luchtmacht stelde talrijke vijandelijke
pantserwagens buiten gevecht, vernietig
de ongeveer 200 met troepen geladen voer
tuigen en vernielde verscheidene ravitail-
leeringskampen der bolsjewisten.
In het hooge Noorden schoten snelle Duit
sche gevechtsvliegtuigen een vijandelijken
kustschoener in brand.
Gedurende den nacht werden ravitailleerings
verbindingen en troepenverblijfplaatsen van
den vijand in verschillende frontsectoren be
stookt met bommen van allerlei kaliber.
De ontwapening van het Italiaansche Ba
'doglio-leger nadert haar voltooiing. Waar
plaatselijk nog tegenstand wordt geboden, tre
den onze troepen energiek op.
De Italiaansche bezetting op het eiland
Rhodos heeft na een aanval door duik
bommenwerpers gecapituleerd.
Zooals in een extra bericht medegedeeld,
hebben de rond Rome staande koninklijk Ita
liaansche garde-formaties ter sterkte van twee
pantser- en vijf infanteriedivisies onder den
indruk van de energieke Duitsche maatregelen
de wapens neergelegd.
Onze troepen zijn Milaan, Turijn en Pa
dua binnengerukt. De zeevesting Pola
werd overgegeven.
In het gebied van Salerno zijn Duitsche
troepen in verbitterden strijd verwikkeld
met sterke Britsch-Amerikaansche strijd
krachten. De heuvels ten Oosten van het
lage land langs de kust worden in handen
gehouden. In een tegenaanval werd ver
loren terrein herwonnen,waarbij de vijand
gevoelige verliezen aan menschen en ma
teriaal leed.
De luchtmacht boorde tijdens aanvallen op
scheepsdoelen en gelande troepen in de Golf
van Salerno verscheidene transportvaartuigen
en landingsbooten in den grond. Talrijke sche
pen werden ernstig beschadigd.
Enkele vijandelijke vliegtuigen vlogen Vrij-
Bag het kustgebied der bezette gebieden in
het Westen binnen. Een vliegtuig werd neer
geschoten.
Het Duitsche weermachtbericht van Zondag
luidt:
In Noworissisk werd de in het Westelijke
deel van de haven gelande vijand na ver
bitterden strijd in de pan gehakt. In het
Oostelijke deel duren de gevechten nog
voort. Aan het overige deel van het front
van het Koeban-bruggehoofd blijven vij
andelijke aanvallen zonder succes.
In den Zuidelijken sector van het Oostelijk
front tusschen de Zee van Azof en de Desna
werden talrijke sterke aanvallen der Sovjets
In felle gevechten afgeslagen. Op verschei
dene plaatsen sloegen eigen infanterie- en
pantserstrijdkrachten den vijand in succes
volle tegenaanvallen terug. In den centralen
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem (afw.).
Chef van Dienst en Binnenland: S. R. Kuiper.
Haarlem. Sport en Stad: A. Overmeer, H'stede.
Buitenland: J. C. van der Laag, H'stede. Haagsch
Redacteur: B. Korsten, H'stede. Nieuws en re
portage voor Velsen en omgeving: J. J. E van
Baarsel, Santpoort. Advertenties: W. van Om
men, Heemstede (afw.).
De zes minerale zouten in Kruschen zui
veren Uw bloed en voeren Uw lichaam
nieuwe levenskracht toe, waardoor de oor
zaak van Uw nheumatische pijn wordt weg
genomen. De pijnen zullen spoedig afnemen
om tenslotte geheeL te verdwijnen,
Gezondheid voor een cent per dag
A nr.th. en Drosr. 6.41,0.70,1 Al. N.V. Rowntrce
frontsector werden sterke plaatselijke aan
vallen afgeslagen. Doorgebroken cavalerie- en
pantserstrijdkrachten werden van haar ver
bindingen afgesneden. In den Noordelijken
sector verliep de dag over het algemeen kalm.
In het gebied van Salerno duurt de slag
met de gelande vijandelijke strijdkrachten
voort. De luchtmacht bestreed met sterke
formaties de Britsch-Amerikaansche lan-
dingsvloot. Gevechtsvliegers vernietigden
een kruiser en 2 transportschepen en plaat
sten bomtreffers op een ander groot oor
logsschip alsmede op 18 koopvaardijsche
pen.
Batterijen van het luchtdoelregiment 57
brachten in den nacht van 8 op 9 Sept. een
vijandelijken kruiser een torpedojager, ais-
mede een met troepen en materiaal vol ge
laden transportschip en 8 landingsbooten tot
zinken. Een ander groot transportschip werd
in brand geschoten.
Aan de van Calabrië naar het Noorden
opdringende vijandelijke strijdkrachten
bieden onze achterhoeden krachtigen tegen
stand. Dappere tegenaanvallen tezamen
met het verwekken van doeltreffende
explosies en het leggen van mijnen laten
den vijand slechts langzaam terrein win
nen. Bij Tarente gelande Engelschen ont
moetten krachtdadig verzet van de daar
opgestelde Duitsche beschermingsafdee-
Iingen.
Tijdens nachtelijke gevechten in het Kanaal
brachten bewakingsstrijdkrachten van de ma
rine 2 Britsche torpedomotorbooten tot zinken
en schoten een andere in brand. In het kust
gebied van de bezette Westelijke gebieden en
boven den Atlantischen Oceaan werden Zater
dag 6 vijandelijke vliegtuigen vernietigd.
De onrust in de artsenwereld en de gezondheid van het
Nederlandsche volk besproken.
Zaterdag is te Utrecht de derde landdag
van het „Medisch Front" gehouden. Gespro
ken hebben de Gemachtigde van den Leider
voor de Volksgezondheid dr. K. Kever, de
leider van het „Medisch Front" dr. Ch. A.
Götte en de Leider Mussert.
Dr. K. Keyer is in zijn rede over „Staat
en Volksgezondheid" uitvoerig ingegaan op
de historie van het ziekenfondswezen en heeft
daarbij den nadruk gelegd op de joodsehe
tendenzen, waardoor het vroeger werd be
ïnvloed. Het fondswezen van voor Mei 1940
leverde o.m. de volgende gevaren op: het
onderhoorig maken van den arts aan de
leekencollega en de verambtelijking van den
artsenstand.
Naar aanleiding van de enkele maanden ge
leden in ons land geheerscht hebbende onrus
in de artsenwereld, zeide spr. dat de bezet
tende overheid zich eenige maanden geleden
gedwongen heeft gezien een aantal artsen in
verzekerde bewaring te stellen. Gelukkig zijn
de dreigende gevaren, welke niet alleen de
volksgezondheid, maar eveneens de rust en
orde in 'het land bedreigden, door tijdig in
grijpen van de overheid afgewend.
In den strijd tegen de artsenkamer werd
het Nederlandsche volk wijs gemaakt, dat aan
melding bij de Artsenkamer voor den arts
o.a. beteekende: het verrichten van sterilisa
tie bij tal van volksgenooten, het dooden van
lichamelijk of geestelijk misvormden en zelfs
van ouden van dagejn Geen wonder, dat in
een dergelijk gewetensconflict gebracht de
arts zijn deelneming aan de Artsenkamer
moest weigeren.
Wie echter slechts eenigszins bekend was
met de geheime pamfletten, waarmede de
Nederlandsche artsenwereld werd over
stroomd, die wist van den aanvang af, dat
de actie niet ontsproot aan een gewetenscon
flict, ja, daaraan niet ontspruiten kon, omdat
het reglement van de Artsenkamer geen en
kele bepaling bezat, die de Nederlandsche
arts niet naar eer en geweten kon aanvaarden.
Ook de tweede maal werd weer de gewone
weg van volksmisleiding gevolgd: twee brie
ven werden aan den Rijkscommissaris gezon
den. Eén geheel en al betrekking hebbend
op de zaak, die de artsen bezig hield: de
artsenkamer en de nieuwe verordening van
den Rijkscommissaris. Ongeveer tegelijkertijd
werd een ander schrijven opgesteld, waarin
de Nederlandsche arts stelling nam ten op
zichte van het voedingsvraagstuk en het vraag
stuk van den verplichten arbeidsinzet. Met
dezen laatsten brief werd nu weer bij het
groote publiek gecolporteerd: het volk moest
in den waan worden gebracht, dat de Neder
landsche arts in verzekerde bewaring werd
gesteld. omdat hij durfde spreken van de
voedselpositie en over den arbeidsinzet. In
werkelijkheid echter was dit tweede schrijven
geheel en al camouflage. Terwijl deze artsen
dus in werkelijkheid een strijd voerden tegen
de artsenkamer, omdat deze „nationaal socia
listische beginselen aan de artsen brengt" en
in dezen strijd zelfs door opeischen van het
stakingsrecht de volksgezondheid op het spel
wilden zetten, wierpen zij zich in een aflei
dende manoeuvre op als de ware verdedigers
van cfe volksgezondheid. Vooral de opbouw-
arbeid, die in dezen tijd kans van slagen had.
moest worden gesaboteerd en verdacht ge
maakt.
De eisch, die door de nationaal socialistische
artsen gesteld werd, dat de ordening van de
volksgezondheid het werk moet zijn van en
gedragen moet worden door hen, die op dit
gebied werkzaam zij, is dan ook niet gegrond
op een streven naar macht, doch in een stre
ven naar verantwoordelijkheid.
De gezondheidstoestand van ons volk.
D r. C h. A. Götte heeft vervolgens een
rede gehouden over het onderwerp ,,De ge
zondheidstoestand van het Ned. Volk". Spr.
verdeelde zijn toespraak in drie doelen, n.l
de bespreking van den gezondheidstoestand
van de ouden van dagen, van de gezinnen in
het midden van het leven en de jeugd. Wat
de oudjes betreft zeide spr. dat hun gezond
heidstoestand er in den loop van deze jaren
door allerlei oorlogsomstandigheden niet op
vooruit is gegaan. De overheid moet naar
middelen uitzien om hun lot te verzachten.
B.v. door het zoeken naar gepaste woonruim
te, het verhoogen van den steun van de arm
lastigen en door het verschaffen van extra
voeding, ook waar niet direct een ziekte
geval geconstateerd wordt.
Uitvoerig stond spr. stil. bij de vele ont
redderde' gezinnen in dezen oorlogstijd. Het
is plicht aldus spr., dat wij die gezinnen finan
cieel, materiaal en moreel helpen. Op het ge
bied van de sociale voorziening van de in
nood verkeerende gezinnen ligt nog een groot
terrein braak voor den Ned. Volksdienst en
de Nat. Soc. Vrouwenorganisatie. Wat den
algemeenen gezondheidstoestand betreft, zei
spr., dat het algemeen weerstandsvermogen
tengevolge van den langen duur van den oor
log afneemt en 't aantal infecties en infectie
ziekten toeneemt. Hiervan treden met name
op den voorgrond de geslachtsziekten en de
tuberculose Hiertegen moet alles gedaan
worden om deze ziekten tot een minimum te
beperken.
Wat de jeugd aangaat; zeide spr. dat zij
in deze dagen steeds verder wegzakt naar
baldadigheid en bandeloosheid. Hier kan de
jeugdstorm goed en nuttig werk verrichten.
Er dient uitbreiding van het aantal school
artsen te komen Ook de tandverzorging moet
beter geregeld worden. De overheid behoort
verder aparte zorg te besteden aan de school-
voeding.
Spr. bepleitte vervolgens instelling van een
Departement voor Volksgezondheid aan het
hoofd waarvan een sociaal onderlegd en
sociaalvoelend arts zou moeten staan met als
onderdeel daarvan een afdeeling voor sociale
zaken. Immers van de geboorte tot aan het
graf is de gezondheid van den mensch van
het allergrootste belang voor de volksgemeen
schap. Alle maatregelen moeten er op gericht
zijn ons volk gezond te houden, geestelijk
en lichamelijk. Ook de sociale maatregelen
zoowel wat woningbouw betreft als sociale
zorg bij het arbeidsproces, sociale hygiëne,
geestelijke en lichamelijke ontspanning en
cultureele verzorging behooren daaraan te be
antwoorden. Daarom zal het nöodig zijn, aldus
spr. om te beginnen met aan elk kind een
gezondheidsboek uit te reiken, waarin gege
vens zullen worden opgeteekend. die van be
lang zijn voor het individu zelf en de erf-
gezondheid van ons volk.
Het ware te wenschen dat de voeding voor
de jeugd kon worden verbeterd, want er
dreigt inderdaad een ondervoeding, waarvan
de uitbreiding reeds nu onze bijzondere zorg
vraagt.
Rede van Mussert.
In het begin van zijn rede zeide de Leider,
dat in dezen tijd velen uit hun evenwicht
geraken. De arts kan daar maar al te goed
van meepraten. In vele geesten heerscht
groote verwarring, onder meer waar het de
Engelschen betreft. Hebben wij die niet altijd
veracht Denkt aan den Boerenoorlog en
andere wandaden Desondanks zien vele Ne
derlanders de Engelschen als St. Nicolaas uit
Spanje. De Leider meende, dat deze geestes
gesteldheid voor een deel voorkomt uit het
feit, dat we bezet gebied zijn. Bij een Engel-
sche bezetting zou men zich zeker ook tegen
de Engelschen verzetten, doch dit antagonisme
zal verdwijnen.
Velen zien alleen het heden en vormen daar
naar hun oordeel. Wij, Nat. Socialisten, dienen
ons van tijd tot tijd boven den „beganen
grond" te verheffen om geestelijk eens op een
uitkijktoren te gaan zien hoe 't er mee staat.
Het is immers niet belangrijk of we thans
wit of bruin brood eten, belangrijker is of
er in de toekomst generaties zullen zijn die
in Europa kunnen voortbouwen.
In vogelvlucht besprak de Leider vervol
gens de laatste duizend jaar van de geschie
denis.
Na den oorlog 1914-1918 meende men dat er
nooit meer oorlog zou komen. Engeland en
Frankrijk waren de baas Jln Europa en had
den Genève als controleur. In dezen valschen
Volkenbond hebben wij nooit geloofd, zeide
de Leider. Wij wisten dat Genève in Londen
geboren was en aanvaardden dezen Volken
bond niet. Er ontstond door Mussolini en Hit-
Ier een nieuw staatkundig geloof. Dank zij
den Duce viel Italië niet ten offer aan het
communisme, evenals Duitschland er door
Hitler van gevrijwaard werd.
Thans gaat het om nationaal-socialisme en
fascisme of communisme. De eindworsteling
is begonnen.
Aan het einde van zijn rede zeide Mussert
nog, dat de Ned. artsen, die zich enkele maan
den geleden hebben laten opstoken, de Ned.
vlag door de modder hebben gehaald. Het was
erg dat zij hun bordjes van hun huizen ver
wijderden, erger was het echter dat zij bij
den eersten den besten wenk van Duitsche
zijde de bordjes weer aanbrachten. Spr. laak
te verder de houding van de Ned. artsen,
waar het betreft hun weigering voor landge-
nooten in Duitschland medische hulp te ver
strekken. Nu zitten onze menschen zonder
doktoren. Men kan toch van de Duitschers
niet verwachten dat zij naast hun zorg voor
het front ook nog eens de Hollanders gaan
helpen? Ik zal, aldus Mussert, alles doen wat
mogelijk is om 500 of 1000 doktoren naar
Duitschland te krijgen. (Applaus). Tenslotte
zeide de Leider dat met stoere onverzettelijk
heid moet worden voortgegaan. De Beweging
is niet aan het wankelen te brengen. Ook niet
door enkelen uit de „hoogere standen" der
N.S.B., die gemeend hebben thans te moeten
uittreden. Dezulken zullen ook uit hun ambt
worden gezet. (Applaus). De weg van het nat.
socialisme is recht en goed en de eenig mo
gelijke voor het behoud van Europa. (Langdu
rig applaus).
Met het zingen van het Wilhelmus werd de
landdag gesloten.
NETTIE steeds voorradig bij
J. DIECKMAN
Madelievenlaan 15 Aerdenhout Tel. 26268
Piano.avond Tiny Kaiser.
De pianiste Tiny Kaiser, die in het vorige
concertseizoen bij de H. O. V. een goed entrée
maakte voor het Haarlemsche publiek, met
het concert in A van Liszt, gaf Zaterdag
avond een recital in de tuinzaal. Afgaande op
de herinneringen aan de Liszt-prestatie van
verleden winter, die onze verwachtingen nog
al hoog gespannen hadden, heeft ons deze
voordrachtavond eenigszins teleurgesteld.
De Fantasie in d kl t. van Mozart, waarmee
de concertgeefster den avond opende, bezat
kleur en plastiek genoeg om te bevredigen,
maar de Mondschein-sonate van Beethoven,
die daarop volgde, was zoo arm aan poëzie,
zat zoo strak in haar metrisch keurslijf en
liet zoo weinig de hoofd- van de nevenzaken
onderscheiden (o.a. door te nadrukkelijke be
geleidingsfiguren) dat het een volkomen des
illusie werd. Schumann en Brahms kregen
ook te weinig innerlijkheid en bezieling mee
(bezieling is nog iets anders dan kracht!) om
te kunnen boeien. En toen was het pauze.
Gelukkig haalde Tiny Kaiser in het tweede
deel van haar recital beduidend wat op.
Chopin's nocturne in Des, Etude in E en
Ballade in F werden met meer warmen musi-
ceergeest vertolkt. Bovendien was de tech
nische vaardigheid zeer te apprecieeren, jam
mer dat het daverend geweld, dat in de
Ballade ontketend werd, de normale grenzen
overschreed.
Daarna kwamen composities van Granados
en Albeniz den avond nog een besluit geven,
'n deze Spaansche muziek bleek de pianiste
;olop in haar element te wezen; haar kracht
?n élan werden hier uitstekend aangewend.
Hiermee oogstte zij een welverdiend succes,
vaarop zij reageerde met een vurige vertol
king van De Falla's Danse rituelle du Feu.
Jos. de Klerk.
De tentoonstelling van
Hedendaagsche Kunst in het
Frans Hals Museum.
Ruim 4000 bezoekers.
De tentoonstelling van hedendaagsche kunst
in het Frans Hals Museum ondervindt zeer
veel belangstelling. Het bezoekersaantal heeft
de vierduizend wat bijzonder hoog ge
noemd mag worden reeds overschreden
Zooals bekend is, kan men het voortreffe
lijke overzicht, dat deze tentoonstelling van
de tegenwoordige kunst biedt, beschouwen als
een vervolg op de expositie van romantische
kunst en die van impressionistische kunst, die
respectievelijk in 1941 en '42 in het Frans
Hals Museum gehouden werden en die even
eens vele belangstellenden getrokken hebben.
Zij worden echter ruimschoots overtroffen
door de tentoonstelling van hedendaagsche
kunst, waaruit men de conclusie kan trekken,
dat het publiek zich het meest voor het werk
van de levende meesters interesseert.
De tentoonstelling blijft nog deze week tot
en met a.s. Zondag 19 September geopend.
De middagconcerten, die eveneens veel
succes hebben, worden gehouden op Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag.
FILIAALHOUDER IN CONFLICT MET DE
I'RIJSBEHEERSCHING.
De filiaalhouder W. Boudri, Cronjéstraat 8
te Haarlem, maakte zich destijds schuldig aan
prijsopdrijving en het geven van onderwicht.
Hij verkoent o.a. rookvleesch tegen f 0.31 per
100 gram en Berliner leverworst tegen f 0 26
per 100 gram. hoewel deze lekkernijen destijds
ten hoogste f 0.24 en f 0.21 per 100 gram moch
ten kosten, en boter in pakjes van 225 gram
tegen den prijs van 250 gram boter.
De Inspecteur voor de Prijsbeheersching
veroordeelde Boudri tot een boete van f 150.
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1940.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Lichte marschmuziek. 7.00 BNO Nieuws.
7.10 Ochtendgymnastiek. 7.15 Walsjes. 7.40 Sport
nieuws. 7.50 Progr.-overzicht. 8.00 BNO Nieuws.
8.10 Orkest Gerard van Krevelen en soliste. (8.45
—8.50 Voor de huisvrouw). 9.00 Godsd. uitzen
ding. 9.30 Luchtige zang- en orkestplaatjes. 10.30
René de Clercq-progr. 10.45 Viool en piano. 11.15
Melodisten. 12.00 Almanak. 12.15 Zang en piano.
12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land en volk brengt....
13.05 In de blauwe lantaarn, muzikaal progr. 13.40
Pianospel. 14.00 Soldaten tegen dood cn duivel.
14.15 Orkest Otto Hendriks en zang met orgelbeg.
15.30 Zonnestralen in ziekenzalen. 16.00 De Arn-
hemsche orkestvereeniging. 16.45 BNO Nieuws.
17.00 De Lichte Toets. 18.00 BNO Gesproken bin-
nenl. overz. 18.05 Omroep Opera-Orkest en solis
ten. 18.45 De NSB antwoordt. 18.55 Marschen. 19.00
BNO Nieuws. 19.10 Spiegel v. d. dag. 19.15 Bonte
verscheidenheid. 22.00 BNO Nieuws en act. be
schouwing. Van 22.15 af alleen voor de Radio-
Centrales. 22.15 Wat wij zelf maakten. 23.30—24.00
Ed. Künneke-programma.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Klassieke» kamermuziek. 18.00 Een select
sextet. 19.00 BNO Nieuws. 19.10 Voor de kleuters.
19.15 Orkestwerken van Dvorak. 20.15 Wij lazen,
zagen en spraken. 20.40 Operal'ragmenten. 21.45
Avondwijding. 22.00 BNO Nieuws en act. be
schouwing.
Verduisteren: van 20.00 tot 7.00 uur
SLUIT
UW VERZEKERING VOLGENS
HET Z LEKEN FONDSENBESLUIT.
UW AANVULLENDE VERZEKE
RING 2e KLASSE ZIEKENHUIS
Judith Leysterstraat 38, Teief. 11382
ALLE VERZEKERINGEN