a a a a a S a a Kunsthandel „De Torenvalk" t Derde slag bij Bougainville. Meestercyclus. George van Renesse en Felix dé Nobel. Dat een klavier-avond a-quatre-mains aanvangt met een werk van Mozart en dat op het programma tevens een compositi van Schubert voorkomt, zijn dingen die de kenner van het genre allicht verwachten zal, omdat het vooral deze meesters zijn die het genre vasten voet gegeven hebben en het met voorliefde beoefenden. Maar ook even logisch zal hij het vinden, dat de moderne Fransc'nen vertegenwoordigd zijn die vooral sinds Fauré en Debussy deze manier van musiceeren eer^ rijke ont wikkeling gegeven hebben, die nog lang niet uitgeput schijnt. Van een én ander vonden wij op het programma, dat George van Renesse en Felix de Nobel Vrijdag op den tweeden avond van den Meester-cyclus brachten, de reflex. Van Mozart werd het frissche Thema con Variatione in G (K.V. 501ten gehoore gebracht, terwijl Schubert vertegenwoordigd was met zijn Fantasie in f kl. t. (op 103). In het eerste werk kon men den delicatffn musiceergeest van den componist en van de herscheppers bewon deren, alsmede de limpiede klaarte van het klankencomplex. Bij de reproductie van Schubert's Fantasie genoten we van tal van dynamische finesses van hoofd- en middendeel; waar Schubert in zijn finale echter grandioos wil gaan doen en specu- leeren op contrapuntische effecten, die zijn zangzieke natuur min ot meer vreemd zijn, voelt men een inzinking, die door geen bravour van de vertolkers kan wor den opgehaald. De Fransche kunst was ver tegenwoordigd, niet met een werk van een der prominente figuren, maar toch door een stuk dat waardig den jongeren Galli- schen geest in het genre vertolkt, n.l. een reeks variaties op een Bretonsch doedel zakwijsje van Paul Lamirault. Het spiri- tueele karakter van het gegeven deed den componist met goed gevolg speuren naar verrassende effecten, zoowel van harmonie als van stemvoering, en ligging. Een mu ziek die opfrischt als een verkwikkend Meiregentje. Dien indruk wekte ook de uit voering. Verder speelde het klavier-duo twee van de ..Sechs Stücke", op 94 van Reeer. één van Brahmsiaanschen ernst en gewich tigheid en één van bijzonder poëtische charme. Het tweede deel van den avond was ge wijd aan folkloristische muziek, alzoo be werkingen van volksdansen. Tot dit pro- grammadeel behoorde ook het tintelende werk van Lam;rault. Verder waren het Noorsche Dansen, op. 35, van Grieg, als mede twee Legendes en twee Slavische Dansen van Dvorak, niet de meest be kende, maar evenwel in hun aard zeer boeiende stukken geïdealiseerde volksmu ziek. waarin we steeds den geest van Smetana maar 't is natuurliik de geest van Bohemen meenen te herkennen. De .nittige vertolking van Dvorak's compositie? gaf een brillant besluit aan het concert waarvan de boeiende kracht bij Grieg eenigszins dreigde te tanen. Jos. de Klerk DAG DER OlIDE W.A. UITGESTELD. De persdienst van de N.S.B. meldt: Aan belanghebbenden wordt medegedeeld, dat de dag der oude W.A., welke op 14 No vember oo de lagere kaderschooï der W.A. te Oud Lensden zou worden gehouden, door omstandigheden n'i e t doorgaat. 3 a AGENDA Zaterdag 13 Nov. Gem. Concertgebouw: kindejn;oor?telling Frontzorg. 2.15 uur. Bo venzaal: concert door Kitty en Bets Neder- koorn en Onne v. d. Klashorst, 7.30 uur. Rembrandt: „Een lek bans je" (tooneel), 2.30 en 7.30 uur. (Zondag 2.30. 5.45 en 8 uur). Palace: ..Mevrouw de secretaresse" (14 j.). 2, 6 en 8.15 uur. (Zondag 1.30. 3.45, 6 en 8.15 uur). Luxor: „Truxa" (18 j.), 2.30. 6 en 8.15 uur. (Zondag 1.30, 3.45, 6 en 8.15 uur). Frans Hals: „Veel lawaai om Nixi", (18 j.), 1.30, 3.45. 6' en 8.15 uur. Moviac: „Heiszes Blut" (alle leeft.). 2.30. 6 en 8.15 uur. (Zondag 1.30. 3.45, n en 8.15 uur). Zondag 14 Nov. Stadsschouwburg: „Twee edellieden van Verona", 2.30 uur. „Een pu bliek geheim", 7.30 uur. Gem. Concertge bouw: kindervoorstelling: Asschepoester, 2 uur. Orkest Klaas van Beek, 7.30 uur. Bioscopen: zie Zaterdag. Frans Hals: „Frie- demann Bach" (14 j.)10.15 uur. (N.D.K.- voorstelling). Maandag 15 Njov. Stadsschouwburg: „Die Puppe von Gandersheim" (Deutsches Thea- ter), 7 uur. Bioscopen: middag- en avond voorstelling). Gebouw H.K.B.: Kindervoor stelling 2.30; Accordeonconcert, 7 uur. Apotheken, 's Avonds na 7 uur en Zon dag geopend: Van Rijn, Kl. Houtweg 15, Tel. 10539: Loomeyer, Zijlweg 34, Tel. 12495; Nolf, Kruisstraat '26, Tél. 11174; Schoterboschapotheek, Rijksstraatweg 19, Tel. 12711. Heemstede: Apotheek Schotsman, Binnenweg 206, tel 28320. AGENDA VOOS? AMSTERDAM Zaterdag 13 NOVEMBER. Leidscheplein Theater: „Moment-opnamen", 7.30 uin\ Cen traal Theater: „Johan", 7.30 uur. Concert gebouw: liederencyclus „Die sch&ne Mülle- rin", 7.30 uur. Metropool: Revue. 7.30 uur. City: Revue 7.15 uur. Royal: „Pas op je vrouw" 2.30 en 7.30 uur. Carré: Circus Mik kemie Strassburger, 2 en 7.15 uur. ZONDAG 14 NOVEMBER. Stadsschouw burg: „De zondaar", 2 uur; „Afscheid" 7.15 uur. Concertgebouw: piano-matinée Rucky van Mill, 2.30 uur, volksconcert 7.15 uur. Leidscheplein Theater, Centraal Theater. Metropool, City, Royal en Carré: zie Zater dag (tevens matinées). MAANDAG 15 NOVEMBER. Stadsschouw burg: „Het tehuis voor dames", 7.15 uur. Leidscheplein Theater, Centraal Theater, Metropool, City, Royal en Carré: zie Za terdag. Tentoonstellingen: Stedelijk Museum, dag. geopend ,,De Jeugdherberg van Morgen" (101) en „Sint Lucas". Persoonlijke brief van Stalin aan Roosevelt. Cordell Huil brengt verslag uit. Roosevelt en Cordell Huil hebben een gesprek van meer dan twee uur gehad. Waarschijnlijk is de aanstaande ontmoeting tusschen Roosevelt, Churchill en Stalin be handeld. Cordell Huil heeft een uitvoerig persoon lijk verslag uitgebracht over de conferen tie van Moskou. Stettinius, de vice-minis ter van buitenlandsche zaken, en Harry Hopkins, de persoonlijke adviseur van Roosevelt, hoorden een deel van het ver slag aan en trokken zich daarna terug. Huil overhandigde den president een eigenhandig geschreven brief van maar schalk Stalin. Tegenover persvertegenwoordigers heeft Huil later verklaard, niet te weten wat er in dezen brief staat. Uitreiking distributiebescheiden. Voor- de uitreiking van distributiebeschei den is het Maandag de beurt aan de letters K vanaf Kor en La t/m Leh H. O. V. Het eerste concert van de Dinsdag-serie, dat de Haarlemsche Orkest Vereeniging Dinsdag 16 November in de Gemeentelijke Concertzaal zal geven en 4pt verzorgd wordt door het Residentie-Orkest onder lei ding van Fries Schuurman, wordt geopend met een Sinfonietta van Robert de Roos. Dit is een eerste uitvoering. Daarna zal de soliste, Janine Andrade, viool, met orkest begeleiding het vioolconcert in Es dur K.V. 268 van Mozart ten gehoore brengen. Na de pauze volgt nog de derde Sympho- nie in F gr. terts Op. 76 van A. Dvorak. PREDIKBEURTEN. ZONDAG 14 X O VEMBER HAARTjlEM. Xed. Hervormde Kerk. Groote Kerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed (in het koor). Zondag 10: Dr. E. Emmen. 3-4: Dienst Bijz. Kerkewerk. Nieuwe Kerk. 10.30: Ds. I. P. van.der Waal. 4: Ds. H. E. Beker. Oosterkerk 10: Ds. G. J. Waardenburg. No order kerk 10.30: Ds. H. C. Touw, van Leiden. Bakenesserkerk 9.30: Göbel. Kin- derkerk. Broedergemeente. 10.30: Ds. Bielke, Oogst feest. Koorzang. Stads Evangelisatié 10 en 5: De Waal Malefijt, Amsterdam. Evangelische Samenkomsten, Zuid'erstr. 10 en 4: W. Dub beldam, Evang. te R'dam. Opwekkingssa- menkomsten, Zuiderstr. Donderdag 3: J. N. Voorhoeve,iden Haag. Vrije Evang. Gein. 10: Ds. D. J. D. du Fossé. 3.30: Ledenvergade ring. io*. Kinderkerk. Eglise Wallonne. Di- manche 14 Novembre a 10 h. 30: Service présidé par mr. 1. pasteur E. Mahieu, de Delft. Evang. Luth. Gem. 10.30: Ds. C. PI. Brandt. 10.30 in geb. Ned. Prot. Bond H.-N. Ds. W. Spliethoff. Ver. Doopsgez. Gem. 10.30: Ds. J. W. Leenderlz. Avondmaal. 7: Bijz. dienst. Sprs. Ds. J. M. Leendertz en Ds. E. Frater Smid. 10.30: Ds. Frater Smid, Jeugdkerk. 9.15: Mej. Schepers. Jonge Jeuga kerk. Vrijz. Hervormden. 10.30: Ds. C. C. Pijpers, Voorburg. 10.30: Mej. J. v. d. Hart, Jonge Jeugdkerk. Rem. Geref. Gem. 10.3(L Dr. W. R. M. Noordhoff. Geref. Kerk. Klop- persingeljkerk 10: Ds. L. Hoorweg. 4: Ds. J. W. Slertsema. Oudegracht Kerk 10: Ds. Js. v. d. Linden. 4: Ds. A. M. Boeyinga. Zuid-Oos- *erkerk. 10: Ds. A. M. Boeyinga. 4: Ds. L. Hoorweg. Geref. Kerk in H. V. 10: Ds. G. W. van Deth. 10: Kinderdienst (ing. Jans straat 59). Baptisten Gein. 10 en 4: Ds. T. Tansma. 7.30: Ds. T. Jansma, Bijz. dienst. Met medewerking van het Zangkoor. G. G. Het Leger des Heils. 10: Heiligingsdienst. 7.30: Verlossingsamenkomst. J, de Dreu. Pinkstergemeente. 10 en 4: Openbare Sa menkomst. Gein. des Heeren. 10 en 5: Open bare Godsdienstoefening. Gem. Gods. 10: Openbare samenkomst. Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen. 1 0 en 4Godsdienstoefening. Hersteld Apostolische Zendliigsgeni. Schouw burgstraat. 10 en 4: Godsdienstoefening. Hersteld Apost. Zéndingsgem., Jacobijnestr. 9.30 en 4: Godsdienstoefening. HA ARIJEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk. Kerk Kloosterstraat. 10: Ds. A. A. Wild schut, v. Rotterdam. Jeugddienst. Immanuel kerk. 10: Dr. M. van der Voet. 5: Dr. H. van der Loos. Kon. Emmaschool, Raafstr. 10: Ds. H. J. Plaggemars. Gel. Gein. Leger des Heils. 10: Heiligings dienst. 7.30: Openbare Heilsbijeenkomst. Leider J. Oord. Geref. Kerk. Noord-Schoter- kerk 9 en 10.30: Ds. J. W. Siertsema. 4: Ds. Js. v. d. Linden. Chr. Geref. Kerlc. 10 en 3.30: Ds. D. Henstra. Noorder Kapel. Minahassaötraat. 5: J. H. Bossers en P. Relleke. HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerp op het Kerkplein. 10: Prof. di\N. J. Bakhuizen v. d. Brink, van Leiden. 5: dDs. H. Bartlema. Kapel Nieuw Vredenhof. 10.30: Ds. G. 'A. Barger, Jeugdkerlcdlenst. Geb. Samuel. 7: Diakoon G. van Eyk. Ned. Prot. Bond. 10.30: Ds. A. R. de Jong,-Herv. pred. te Hrl. Geref. Kerk Koediefslaan 10: Prof. Aalders 4: Ds. Dondorp. CamplaAn 10: Ds. Dondorp 1: Prof. Aalders. AERDENHOUT. Rehg. Kring. 10.30: Dr. J. M. van Veen, Ned. Herv. pred te Rijswijk. B F /OEMEN DA AL. Ned. Hervormde Kerk. 10: Ds. Ch. de Beus. Ned. Prot. Bond. 10.30: Ds. J. J. van Hille, Rem., den Haag. Geref. Kerk. Vijverweg. 9 en 10.30: Dienst OVERVEEN. Ned. Hervormde Kerk. 10: Ds. J. C. van Dijk. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds. L. Blijdorp. LJSSÉ. Ned. Herv. Kerk. 10 en 4: Ds. J. Th. v. Veenen. Geref. Kerk 10: Dr. Th. Ruys Jr. 4: Ds. Jac. Andree. ber. pred. te Delfzijl. Chr. Geref. Kerk 10 en 3.30: Ds. A. Ponstein Geref. Gein. 10 en 3: Leesdienst. Ond-Geref. Gein. 9.30 en 3: Leesdiens-t. SPAARNDAM. Ned. Hen-. Kerk. 10: Ds. II. O. Molenaar, van Halfweg. West. Kon. Emmaschool. Raafstraat. 10: Ds. H. J. Plag gemars. Vrije Evangelisatie. 10: H. Wagter, van Beverwijk Geallieerden verliezen boven Rabaul 71 vliegtuigen. De gevechten in de wateren van het eiland Bougainville duren met de grootste verbitte ring voort. Naar het Japansche hoofdkwartier Zaterdag middag meldde, is op 11 November een „derde luchtslag bij Bougainville" geleverd, tijdens welken Japansche vliegtuigen een vijandelij ken kruiser of grooten torpedojager in den grond boorden en andere vijandelijke oorlogs schepen zeer zwaar beschadigden en wel een slagschip, twee groote vliegtuigmoederschepen, een grooten kruiser, drie kleine kruisers of groote torpedojagers en een torpedojager. De Amerikanen verloren bovendien tijdens lucht gevechten twee vliegtuigen. De Japanners ver loren bij deze gevechten 30 toestellen. Naast dezen „derden luchtslag" vormden de Amerikaansche bruggenhoofden op het eiland Bougainville tijdens de afgeloopen dagen ver scheidene malen het doel van Japansche bom aanvallen. In den nacht van 11 op 12 November vielen de Japanners het eiland Mono aan. De Japan sche afweer heeft in den strijd met Ameri kaansche vliegtuigen, die op 11 November het Japansche steunpunt Rabaul aanvielen, een opmerkelijk succes behaald. De luchtmacht van de Japansche marine, tezamen met vloot- striidkrachten, schoot van de ongeveer 200 aan vallende vijandelijke vliegtuigen er 71 neer. 'De Japansche luchtmacht verloor bij deze gevechten 10 vliegtuigen, terwijl de marine meldt, dat een torpedojager gezonken is en een kruiser licht beschadigd werd. Landwacht Nederland. De door den Rijkscommissaris voor de be zette Nederiandsche gebieden en door den Leider der N.S.B. reeds herhaaldelijk aan gekondigde vorming van een beschermings formatie, bestaande uit leden van de N.S.B. en leden van haar organisatie, heeft thans in een in het Verordeningenblad van den Rijks commissaris voor de bezette Nederiandsche gebieden van 13 November verschenen ver ordening haar wettelijke basis en vorm ge kregen. De beschermingsformatie, die zooals bekend den naam „Landwacht Nederland" draagt, zal door den Generalkommissar für das Sicher- heitswesen und Höheren S.S. und Polizei- führer met politiebevoegdheden voor het handhaven van de openbare orde en ter be scherming van leven en goed dei ordelievende bevolking worden gebruikt. Een inspecteur-generaal, aan wien twee in specteurs worden toegevoegd, leidt de Land wacht. Haar optreden wordt geregeld door den Höheren S.S.- und Polizeiführer. De dienstvoorwaarden voor de leden van de Landwacht. zooals b.v. soldij, verzekering, enz., worden in nadere bepalingen bekend gemaakt, die de Höhere S.S.- und Polizei führer in overeenstemming met den Leider der N.S.B. afkondigt. Tijdens den duur van hun lidmaatschap van de „Landwacht Neder land" vallen de leden onder een .bijzondere door den Höheren S.S.- und Polizeiführer uitgevaardigde disciplinaire regeling. ANTIQUITEITEN SCHILDERDEN CURIOSITEITEN ST. NICOLAASGESCHENKEN, getuigend van goeden smaak, vindt U in HET HUIS MET DE LANTAARN Wilsonsplein No. 7 Klantenbinding voor groente. Inlevering van bon 13e periode. lawoners van de gemeenten, waar klan tenbinding voor groente geldt, dienen bon „groente 13e periode 1943" gedurende de week van 14 tot en met 20 November a.s. in te leveren bij den handelaar, van wien zij van 28 November tot en met 25 Decem ber a.s. groente en fruit weristhen te be trekken. Desgewenscht kunnen de bonnen, waar over een gezin de beschikking heeft, over twee verschillende handelaren verdeeld worden.- LISSE ZONDAGSDIENST DOKTOREN. De Zondagsdienst der doktoren wordt waar genomen door dr. H. A. Holl, Veldhorststraat alhier. MEDEDEELINGEN PLAATSELIJKE DISTRIBUTIEDIENST HAARLEM. BRANDSTOFFEN GROOTE GEZINNEN. Tot 30 November 1943 is weder de gelegenheid open gesteld tot het aanvragen van rantsoenbonnen vaste brandstoffen voor groote gezinnen Aanvragen kunnen worden ingediend op for mulier MD 333-05. dat verkrijgbaar is aan het Kringkantoor Zijistraat en de agentschappen Steenbokstraat en Lorentzstraat, door: 1. hoofden van groote gezinnen, die nog geen rantsoenbonnen hebben .ontvangen.- 2. hoofden van groote gezinnen, die reeds drie bonnen hebben ontvangen, doch wier gezir. thans is uitgebreid tot 10 of meer personen en derhalve recht hebben op nogmaals 3 bonngn. De distributiestamkaarten van alle gezinsleden dienen te worden overgelegd. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN. DETAILLISTEN IN TABAK. Detaillisten in tabak moeten eventueele ver zoeken betreffende hun zaak schriftelijk indie nen bij den distributiedienst der gemeente, waar hun bedrijf gevestigd is. Het indienen- van ver zoeken bij het centraal distributiekantoor heeft geen zin. aangezien deze niet in behandeling zul len worden genomen. Persoonlijke bezoeken en telefonische aanvragen kunnen noch door het centraal distributiekantoor noch door de plaat selijke etistribuiiediensten worden afgewacht. GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN. Rectificatie No. 79 a. In de laatste gepubliceerde groenten- en fruit- prijzenlijst (no. 79) staat onder grossiersprijzen: kropsla, glas: sorteering r, boven 1,3 kg. per 10 stuks: f 5,per 100 stuks, hier moet gelezen worden: f5.50 per 100 stuks. Voor direct gevr. flink, net MEISJE, dat zelfstandig kan werken, gez. v. 3 pers., van 8,304 u.. Middenweg 13. Eenv. besch. Dame, Wed., P. G„ 49 j„ zou gaarne Leiding der HUISH. op zich nemen van moederl. gezin of Heer- all. Uitst. ref. Eenige jaren als zoo-d. werkz. Br. onder no. 1262 Bureau van dit blad. ASSISTENTE voor de huis vrouw in gez. v. 2 pers. gevr., ext., Zaterd.midd. en Zond. vrij. Mevr. Buyn-Boswijk, Tel. 29784, Crayenestersingel no. 4, Heemstede. In tandartsenpraktijk, centr stad, bescih. MEISJE gevr. ter op leiding 2e assistente. In bezit Mulo of H.B.S. dipl. Br. met inl. enz. onder no. 2795 WENSING's Adv. Bur., Tempeliersstraat 32. STENOTYPISTE-bij verdien ste gevr. avonduren steno typiste, bij voork. wonende Haarlem-W. Br. onder no. 1169 Bureau van dit blad. Noodhulp STOKER gevr. voor onmiddell. indiensttre ding. Aanm.: Eerste Haarl. Stoomwasscherij, Kamper singel, Haarlem. Zwart PENCHERTJE, bruin gevlekt, witte voetjes en wit. borstje. Beleefd verzoek dit hondje tegen belooning terug te bez., of inlicht, hieromtr. bij Duijn, Romeinenstraat 22. HANDAAIMACH. .te koop, f 47,50. Prima werkend. Hoo- gendijk, Leidschevaart 128, Haarlem. GR£M. COMBINATIE vol autom. (Telef.), best. uit: el. motor, kristal pick-up met diamant naald, 9 Watts verst, en luidspr., in pr. mah. sa- lonkast. Prijs f 850. K. Kam- pen, Lanckhorstlaan 91, Hst. ACCORDEON. Hohner, Ver di IV, 120 bas, pianoklavier, met koffer ter overn. aangeb. in ruil voor klein instrument (liefst Royal Standard Ac cordeon) met evenredige bij betaling. Brieven aan DE JAGER, Koningspl. 12, Am sterdam. Postzegelverzamelaar vraagt aardige collectie POSTZE GELS te koop. S.v.p. schrif telijke opg.: KLEIN, L. Cos- terstraat no. 23, Haarlem. Voor eigen gebruik, tegen goeden prijs TE KOOP GE VRAAGD: grijze heer. sport- pantalon, heeren sportjasje, m. 48, heeren tennissch., m. 39; dames tennissch., m. 36, dames handsch., zwart of.gr. leder, m. 6 3/4. Alles zg.a.n. L. J. BONSEL, Burretstraat no. 8. Telef. 19650. Haarlemsche Melkinrichting „DE SIERKAN" N.V. gevestigd te Haarlem Buitengewone Algemeene Vergadering v. Aandeelhou ders op Vrijdag 3 December 1943, voormiddags 11 uur, in Hotel „Lion d'Or", Kruisweg 36 te Haarlem. De punten van behandeling liggen van af heden voor de aandeelhouders ten kantore van de Vennootschap ter in zage. De President-Commissaris: M. G. WAGENAAR HUMMELINCK Haarlemsche Melkinrichting ,JDE SIER.KAN" N.V. gevestigd te Haarlem 5 Obllgatieleening 1932 oorspr. groot f 100.000, Vergadering van Obligatie houders op Vrijdag 3 Decem ber 1943, voormidd. 11,30 u. in Hotel „Lion d'Or", Kruis weg 36 te Haarlem. Agenda: Benoeming van een nieuwen trustee wegens overlijden van den beheerder der leening. Obligatiehou ders zijn verplicht hunne be voegdheid tot het bijwonen der vergadering te bewijzen door het vooraf deponeeren hunner obligation ten kan tore der vennootschap of do"or het vertoon hunner obligatiën bij den aanvang der vergadering. De President-Commissaris M. G. WAGENAAR HUMMELINCK De Burgemeester van Haar lem roept sollicitanten op naar de betrelcking van AMBTENAAR (vrouwel. of mannelijk) in den rang van klerk, bij den Gemeentelij ken Dienst voor Sociale Za ken. Candidaten moeten aan de volgende eisahen voldoen: a. Minimum leeftijd 30 jaar; b. Bekend zijn met het werk van Sociale Zaken in het al gemeen en het a-sociale werk in het bijzonder; c. Goed met moeilijk publiek kunnen omgaan. Het bezit van het diploma als maat schappelijk werker strekt tot aanbeveling. Schriftel. solli citaties te richten tot de Per soneel Centrale. Stadhuis, Haarlem. OPENBARE VEKKOOPING op Dinsdag 16 November, in het Veilinggebouw HENK LEISING. Zcetestr. 14. nj>. de Krocht. Aanvang 10 uur, ten overstaan van Deurwaar der C. H. ERBRINK. 0.a. zullen verkocht worden Bankstel, Old-finish Clubs, pracht 2-p. Opklapbed met ombouw. Slaapkamers, Pia no's, Divans met kleeden, Old-Finish Ameublementen, enz. enz. Inbrengen van goe deren voor deze of volgende veiling dagelijks van 94 u. A.s. Maandas kijkdag van 103'/i uur. Wij belasten ons gaarne met 't uitvoeren van opdrachten tot aankoop en verkoop der goederen. Beëed. Makelaar HENK LEISING Zeg het voort. Telef. 18854 en dat in dezen tijd Een heerlijk bakje troost door het uitstekende koffiesurrogaat van DE KOfHE- EN HiSEWlNKfl

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlemsche Courant | 1943 | | pagina 3