NAAIMACHINE
Cabaretavond
PAMKO
TREKKERS
H. Hellings
HONDEN
Lewenstein
HALFWEG
AGENDA
Bestelt nu
Personeel gevraagd
Te koop gevraagd
Diversen te koop
Diversen
SPORTVERENIGING „TERRASVOGELS"
OP ZONDAG 9 JANUARI A.S.
IK HOORDE... 2egt Mina Bakgraag, op straat
NETTE MEISJES GEVRAAGD
FILMS RAAKTEN IN BRAND; DRIE
ERNSTIG GEWONDEN.
Te-'s-Gravenhage was de 28-jarige heer G.
A. A., wonende in de Hugo de Grootstraat, een
fiim aan het afdraaien in het bijzijn van zijn
vierjarig dochtertje en zijn drie-jarig zoontje,
terwijl ook zijn zwager, de heer H. S. uit de
Barentzstraat aanwezig was. Het filmmateriaal
raakte in brand, ook dat van nog twaalf an
dere films, die in de nabijheid lagen. Het
vuur greep zoo snel om zich heen. dat de
vader en zijn kinderen ernstige brandwonden
opliepen. Alle drie werden opgenomen in het
R.K. ziekenhuis aan het Westeinde, waar
vooral de toestand van het vierjarige dochter
tje ernstig bleek. De heer S. uit de Barentz
straat, die dit kind uit de brandende kamer
redde, werd eveneens gewond. De kamer
brandde uit.
80.000.— WINST OP ZOETSTOF.
Ruim 90.000 doosjes zoetstoftablptten, die in
Rotterdam bij een importonderneming gereed
lagen om voor 3— per doosje den weg in
den zwarten handel te vinden, zijn door op
sporingsambtenaren van de prijsbeheersching
in beslag genomen. De geoorloofde winkelprijs
van deze doosjes is 0.25 per stuk en tegen
dien prijs zullen zij straks bij verschillende
apothekers in den lande verkrijgbaar zijn. De
importonderneming, waartegen proces-verbaal
is opgemaakt, had sinds Augustus van dit jaar
reeds 30.000 tegen normalen prijs ingekochte
doospes voor 3 per stuk verkocht en zoo
doende meer dan 80.000 zwarte winst ge
maakt.
De inspecteur voor de prijsbeheersching zal
zoowel deze onderneming als de talrijke koo-
pers vervolgen.
WAARDEBONS WINTEllH 1" EP WERK
De stichting Winterhulp Nederland ves
tigt er nogmaals de aandacht op. dat de gel
digheidsduur van de door haar uitgegeven
waardebons 1942/43 verlengd is en geheel
gelijk is aan die der bons voor het seizoen
1943/44. Winkeliers en banken wordt dus
verzocht alle bij hen aangeboden waarde
bons 1942/43 te verzilveren op dezelfde wijze
als die voor 1943/44.
BEROEP NIET AANGENOMEN.
Ds. H. O. Molenaar, Ned. Herv. predikant
te Halfweg, heeft het beroep naar de ge
meente Spaarnwoude en Spaarndam-West niet
aangenomen.
DONDERDAG 6 JAN. Rembrandt: „Münch-
hausen" (18 j.) 2.15, 5 en 7.45 u. Palace: „De
waardin van 't Witte Paard" (18 j.), 2 u. Luxor
„Rosen in Tirol" (18 j.) 2.30 en 8 u. Frans Hals:
„De gouden stad" (18 j.) 2.30 en 7.30 u. Moviac:
„Kora Terry" (18 j.) 2.30, 6 en 8.15 uur.
VRIJDAG 7 JAN. Stadsschouwburg: „De
mooiste oogen van de wereld", 7 u. Gem. Con
certzaal: H.O.V.-concert (Residentie-orkest, so
list Jan Dahmen, viool) 7 u. Bioscopen: nieuw
programma.
RADIO-PROGRAMMA
VRIJDAG 7 JANUARI 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Georg Freundorfer-marschen. 7.00 BNO
Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.15 Vlot och-
tendspel, 7.40 Sportnieuws. 7.50 Progr.overz. 8.00
BNO Nieuws. 8.10 Vroolijke ochtendklanken. (Van
8.458.50 voor de Huisvrouw). 9.00 Het Groote
Omroeporkest. 9.45 Godsd. uitz. 10.15 Ork. Francis
Keth. 11.00 Voor de kleuters. 11.30 Zang, piano
en gram.muz. 12.00 Almanak. 12.15 Ork. Gerard
van Krevelen. 12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land en
Volk brengt13.05 Ork. Malando. 13.45 Voor
de vrouw. 15.00 Godsd. uitz. 15.30 Cello en piano.
16.00 Filmprogramma. 16.45 BNO Nieuws. 17.00
Uit het Rijk der Operette. 18.00 BNO: De Jorda-
ner vertelt over sociale nooden. 18.05 Het Stede
lijk Orkest van Maastricht. 18.45 Wat doet de
directie van den landbouw. 18.55 Spiegel van den
dag. 19.00 BNO Nieuws en act. beschouwing. Van
19.15 af alleen voor de Radio-Centrales. 19.15
10.000 Zwarte schijven. 19.45 De sociale voorman.
20.00 De Allemansgading. 22.00 BNO Nieuws en
cult, berichten. 22.15 Concert en soliste. 23.15-—
24.00 Liefdeswei en -wee.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Ork. Will Glahé. 17.30 Dansork. Dick Wille-
brapdts. 18.00 Zweedsoh programma. 19.00 BNO
Nieuws en act. beschouwing. 19.15 Voor de kleu
ters. 19.20 Verkorte opera Don Pasquale. 20.15
Duitsche taalcursus. 20.40 Mededeelingen van het
NAF. 20.45 Symphonisch avondconcert. 21.45
A vond wij ding. 22.00 BNO Nieuws en cult, be
richten.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
IJZER- EN STAALBESCHIKKING no. 13.
In de Staatscourant van 3 Januari 1944 is opge
nomen de ijzer- en staalbeschikking no. 13. Deze
beschikking is met ingang van 4 Januari 1944 in
werking getreden. Met ingang van denzelfden
datum komen te vervallen de ijzer- en staalbe-
schikkingen 1940, no. 4, no. 5, no. 6, en no. 9. De
bepalingen van laatstgenoemde beschikkingen
zijn voor een groot deel in de ijzer- en staalbe
schikking no. 13 opgenomen, zij het .hier en daar
eenigszins gewijzigd. Bovendien bevat de ijzer
en staalbeschikking no. 13 een nieuwe regeling
voor de distributie van bruikbaar ijzer en voor
den handel in gelegeerd schrot. Ook zijn bepa
lingen opgenomen, die betrekking hebben op het
verrichten van sloopwerkzaamheden. Voor nadere
bijzonderheden wordt verwezen naar de Staats
courant en naar de desbetreffende circulaire,
welke bij het rijksbureau verkrijgbaar is.
OFF. PUBLICATIE VAN HET HOOFD
BEDRIJFSCHAP VOOR AKKERBOUW
PRODUCTEN.
TELEFOONAANSLUITING HOOFDBEDRIJF
SCHAP VOOR AKKERBOUWPRODUCTEN.
In aansluiting op de bekendmaking betreffen
de de verplaatsing van het hoofdbedrijfschap
voor akkerbouwproducten wordt thans nog me
degedeeld, dat alle afdeelingen van het hoofdbe
drijfschap en die van de daaronder ressorteeren-
de bedrijfschappen, vanaf heden telefonisch te
bereiken zijn onder no 183456 voor interlocaal
verkeer D.D.D.
JAMTOEWIJZINGEN.
De geldigheidsduur van de toewijzingen voor
jam, waarvan de linkerbovenhoek is verwijderd,
is verlengd tot en met 3 Febr. '44. Zooals bekend
geven deze toewijzingen recht op het koopen van
het extra-rantsoen stroop, hetwelk beschikbaar
is gesteld op bon „Algemeen 706".
MELKRANTSOEN IN VOLLE-MELK GEBIED.
Melkproducenten in het zgn. „Volle-melkge-
bied" zijn verplicht op de melktoewijzingen l:?i
liter volle melk per rantsoen af te leveren en
niet, zooals in een vorige publicatie werd ver
meld, een liter.
Besteedt Uw bonnen
bij E. KORT—KOSTER,
Casembrootstraat 29, IJm. O.
Wij gaan door zoolang de
voorraad strekt
Een heel pakje Shag-, Rook-
o£ Pruimtabak op uw bonnen
Sigaren, Cigarett., Cigarillos
bijtijds Uw TUINZADEN en
KUNSTMEST
Alles tegen vastgesteld, prijs
ZAADHANDEL
Eikenstr. 1, IJmuiden Oost
Flinke HULP i. d. HUÏSH.
gevr. voor d. of d. en n. goede
kost en behandeling. Banketb.
Maison Hillige, Da Costalaan
1* Driehuis.
NET DAGMEISJE gevr.
bov. 18 j. Bakkerij v. d. Veen.
Zeeweg 17, IJm.-O.
NAAISTER of COUPEU
SE gevraagd, om nieuwe da
mesmantel geheel of pas
klaar te maken. Kossen,
Willemsbeekweg 9 9, IJm.-O.
TE KOOP GEVR,: 1 stel
overgordijnen en een matras
Schouten, Duinvlietstr. 27,
Velsen-N.
Te koop gevr. 1 pr. M-
MESSCH, m. 37. E. Porch,
Wijkerstraatweg 198, Vol.sen
Noord.
Te koop gevr.: gr. of kl.
GUMMI BEDZBIL. Konings
hoven, Trompstr. 19 6.
Te koop gevr. GASOVEX
TJE. Verlees, Kerkweg 143.
TE KOOP: dressoir, 4
stoelen met veeren zitting' en
2 crapauds f 35 0. Te bevr.
Huizing, Velserduinweg' 161,
IJm.-O.
Te koop: 2 KONIJNEN
HOKKEN f 15. H. Koek,
Eschdoornstr. 2 6.
Te koop: KOLEN FOR
NUIS f 45. Visser, Alb. Cuyp-
straat 10, IJm.-O.
TE KOOP: defecte stofz.
f 25, o. kachel (Halier) f 20,
2 M. kachelpijp m. b. f 20
waschstel m. tbh. f 15, em.
ondersteek f 7.5 0. Eng. ledi
kant 1 p. (Auping) f 35. Te
bez. 2-5 u. Peddemors, Ker-
kerinklaan 59, Santpoort.
Te koop: ACCORDEON
f 100. Olgers, Stationsweg
no. 216.
TE KOOP: 1 p. werksch.
m. 44 en 1 p. sch. m. 44, sa
men f 30. v. Rooy, Tuinders
straat 46*.
Dame vraagt ZIT- en
SIjAAPK, of ged. veel bui
tenshuis, liefst Velsen-N. of
Beverwijk. Mulder. Vijker-
oogstr. 10. Velsen-N.
Aangeb. z. g. a. n. hooge
I). IIIJGSCH. m. 40 in ruil
v. lage D. sch. m. 38 a 39.
Evenhuis, Cederstr. 28, TJm.-
Oost.
Spoed. Jong echtpaar z.
kinderen, zoekt KAMERS.
Br. no. T 1646 bur. v. d. bl.
Een p. beste br.MEIS.TES-
S OHO ENTJES, m 30 te rui
len v. m. 31 of 32, Kalverstr.
93. IJm.-O. Luiken.
Trimmen, plukken, wasschen
scheren, uitdunnen en ont-
klitten. Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
GEBRS. VEENINGA
Haarlem, Jacobijnestr. 10/18
Telef. 13265
DEFECT?
REPAREERT CORRECT
ANEGANG 29
HAARLEM - TEL. 12472
Heden is van ons heenge
gaan, ons aller lieveling
RUDI
in den jeugdigen leeftijd
van 2'/, jaar.
Heemstede:
J. P. G. KOK
S. F. M. KOK—HAYE
Eindhoven:
J. J. W. FLUIJT—KOK
C. FLUIJT
Heemstede:
E. KOK
J. KOK
Heemstede, 4 Jan. 1944
Winterlaan 2
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 7
Januari a.s. te twaalf uur
op de Algem. Begraafpl.
te Heemstede. Vertrek v.
de rouwkamer, Kinder-
huisvest 29, Haarlem te
elf uur.
Eenige Kennisgeving
Met diepe droefheid ge
ven wij kennis van het
plotseling overlijden, na
voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, in den ouder
dom v. 56 jaar, van onze
Echtgenoote, zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
JOHANNA MARIA KOK
Echtgenoote van
Bernardus Demmers
IJmuiden O.: B DEMMERS
Beverwijk:
FR. WATERDRINKER—
DEMMERS
J. WATERDRINKER
IJmuiden O.:
A. VINK—DEMMERS
A. VINK
W V. d. PLAS—DEMMERS
A. V. d. PLAS
Stuttgart (DJ:
J. DEMMERS en Verloofde
IJmuiden O.: C. DEMMERS
Berlijn (DJ:
F. J. DEMMERS
Görkau (DJ:
J. H. DEMMERS
IJmuiden O.:
R. C. DEMMERS
A. M. DEMMERS
IJmuiden Oost, 5 Jan. '44
Fr. Naereboutstraat 9
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden Maan
dag 10 Jan. a.s. te 9,30 u.
in de Kerk van de H. Lau-
rentius van Brindisië te
.IJmuiden Oost, waarna
begrafenis op het R.K.
Kerkhof te Driehuis.
ER BOVEN UIT
komen doet U met onze
beproefde individ. gelei
de, door vele autoritei
ten aanbevolen
MENTALE TRAINING
die U vrij maakt van
minderh.gevoelens, bloos-
en andere angsten en Uw
Moed, Zelfvertrouwen,
Concentratie, Tact en
Geheugen versterkt. Te
vens Cursussen in Alg.
Ontwikk. en Gaaf Neder -
landsch!
Interess. geïll. brochures
op aanvraag onder ver
melding van dit blad en
bijsl. v. 15 ct. voor port
en adm.kosten.
PEL.UYN INSTITUUT
voor Mentale Training.
Dir. A. E. van den Tol
Damrak 68, A'dam C
Telef. 41878
in de zaal van het café-restaurant „Zomerlust"
J. Th. Böhm, Hoofdstraat nr. 124, Santpoort.
OPTREDEN van POLLY en LOUIS NOIRET
(Kobus Kuch) met Berny, acrobaat, Doppie
Co., parodisten, Choy-Hay, Chineesch entre act,
Kiki, clown, goochelaar en teekenaar, Harmo
nica Jim, accordeon-virtuoos.
Entrée-prijs, incl. rechten: 1.25 voor leden, supporters
en donateurs; ƒ2.voor niet-leden. Plaatsbespreking:
Vrijdag 7 Januari a.s. tusschen 3 en 6 uur, a ƒ0.10 per
plaats, bij J. van der Sijde, Terrasweg 10 te Santpoort.,
Aanvang uiterlijk 6.30 uur. Zaal geopend 6 uur.
13a TREKKING HAIGHTON 4 CO. WETTIGE PEEMIELEENING 1911
3a KLASSE, 2a LUST. TREKKING VAN WOENSDAG 9 JANUARI 1949
HOOGE PREMIEN:
f1500. 11862:1 1000 4310. 13476: f400 3419. 6.019:
f29000: 17588,
f200: 17202;.f 100
20
363
595
928
1260
1558
1877
2159
38 46
404 410
645 662
1004 1083
1286 1331
1566 1595
1937 1942
2162 2173
2623 5325. 6666.7847, 9451, 9624. 18334.
PBEMiËN VAN 45.—»
224 281
253* 2567 2570
2773 2797 2811
3048 3061 3117
3344 3349 3357
3537 3572 3624
3963 3964 3968
4211 4309 4312
4568 4592 4608
4947 4959 4970
5198 8199 6225
5476 5483 5*87
5827 5838 5863
6081 6083 6172
6489 6536 6538
6875 6884 6885
7166 7230 7238
7552 7657 7662
7888 7894 7914
8162 8192 8193
8592 8604 8690
8973 8985 90*9
9330 9347 9357
9665 9672 9695
9903 9904 9916
111
425
706
109*
1322
1662
1947
2196
2588
2886
3124
3418
3643
3972
4321
4533
4988
5233
5523
5865
6205
6587
6962
7264
7966
7934
8235
8739
9056
9389
0720
9941
187
431
711
1120
1393
2278
2621
2899
3135
3421
3684
4005
4348
4660
*289
5249
5558
6268
6589
6066
7309
7677
7935
8267
223
435 545
718 726
1126 1156
1399 1406
1698 1770
1959 1979
3327 2340
2647 2856
2905 2930
3164 3204
3450 3466
3759 3775
4042 4017
4391 4399
803 4843
4990 5034
5293 5316
5664 5057
5907 5986
6346 6367
6813 6659
654
766
1176
1437
1839
1989
2361
2800
2945
3267
3485
3825
4074
4403
4874
5123
5367
6672
5996
6396
6730
7000
7339
7759
8024
8335
8917
9226
9675
9790
303
568
807
1177
1454
1840
1995
2372
2681
3004
3280
3488
3848
*120
4420
4880
5124
5336
5753
6999
6397
6701
7006
7363
7763
8069
8370
347
583
834
1214 1229
lu24 133d
1851 1872
2130 2138
2419 2489
2728 2743
3031 6037
3319 3331
305
677
813
1191
1471
1860
2066
2383
2593
S01»
3287
3525 3528 3533
3389 3884 3895
4194 4205 4208
4421 4466 4471
4897 4933 493*
5152 6173 6184
5390 5394
5757 5772
6015 60S3
6428 e«4
6780 6788
7018 712*
7455
7828
8X20
850*
895*
9263
6650
999;
M16
'.773
8093
*381
5413
6787
6049
6470
6843
7147
7506
7640
8153
8523
8967
9299
9660
5901
0080
Hl® 7330
7696 770G
7998 6004
8285 0318
ööua 8845 8884 8817 8923 6041
9071 9117 9210 9226 9227 OMO
•9472 9543 9535 9575 9899 2500
9738. 9780 9739 9700 9795 9851
9949 9953 9978 10007 10028 10036 10040
10100 10117 10145 10182 10197 10212 10315 10326 10266 10293 10303 1 0367
10370 10381 10401 10445 10447 10453 10471 10486 108SO 10571 10675 10600
10666 10705 10708 10737 10803 108761C9S6 10977 11026 11040 11096 11099
11149 11204 11212 11233 11297 1183111340 HS87 11401 11471 11488 11500
11508 11518 11558 11565 11571 115W11603 11521 11631 11641 11647 11703
11734 11784 11813 11823 11824 1182511844 11866 11966 11962 12023 ï204l
12077 12084 12088 12131 12136 1218912207 12222 12227 13241 12240 12286
12328 12396 12417 12450 13462 1243812494 13500 12507 12511 12640 12572
12592 12627 12672 12679 13087 1379012806 12818 12835 12840 12843 12848
12862 12868 13871 12942 13035 1306813113 13136 13161 13173 18268 13272
13277 13289 13326 13332 13387 13426 ig<i3g 13477 13485 13507 13514 13529
13530 13544 13558 13638 13391 136931S750 13800 13819 13921 13973 13996
14017 14059 14085 14090 14142 141511423? 14299 14310 14322 14396 14431
14457 14463 14546 14550 148B1 1459514612 14640 14723 14729 14751 14753
14758 14768 14775 14778 14780 1485014852 14891 14894 14903 14946 15006
15041 15089 15184 15147 15166 1518915174 15197 13223 15243 15255 15266
15275 15313 15335 15351 15365 1539615408 15498 15499 15312 15536 15570
15606 15633 15674 15678 15732 15795U805 15311 15812 15868 15889 15893
15915 15921 15977 15980 15995" 1601916076 16092 16118 16136 10146 16190
16212 16236 16592 16429 10520 1652616586 16592 16618 16624 16669 16713
16777 16796 16807 16S20 16863 1686516868 16908 10914 16922- 10959 16967
l£222 17044 17061 17087 17111 17192 17317
17380 17400 17424 17520 17535 1754217571 17574 17598 17015 J7522 17344
17645 17687 17697 17707 17709 1774317759 17780 17830 17839 17870 17907
17927 17945 18019 18065 18125 1813318136
18184 18195 18209 18213 18214 1322318224 18242 18312 18336 18386 18424
18451 18468 18477 10507 18525 1853718550 18597 18606 18607 18779 18802
18811 18820 18845 18853 18860 1830118928 10934 18948 18971 1900) 18012
19014 19077 19078 10079 19131 1914919156 19161 19180 19198 1920S 19275
19300 19307 19317 19339 '9382 1938919445 19453 19503 19551 19557 19577
19607 19691 19755 19792 10821 1983119347 19876 19937 20020 20024 20033
20064 20126 20176 20200 30302 1030520247 20253 20261 20264 20338 20403
20434 20442 20516 2056S 30569 2058020595 20642 2G6T7 20682 20685 207/5
20722 2073q 207H4 2076o 2076207Ö32C827 20828 20048 20910 20029 20964
20966 20990 20-394 2C396
Verbeteringtin3c fdaïsc, ie Premleën van 873fl fia.a
Bij no. 12847 staat de 7 ngegru&J.
ONGECORRIGEERD
rr,JreVan Zn vriend'e vertel/en:..', en toen
bakte Moeder pannekoeken joh sükke
groote. jób. fijn! Doet me Moeder
vaak! Natuurlijk, omdat Moeder met Jsv
ranko, melk, boter en eieren spaart'
IJMUTDEiR WASSCHERIJ. Zij die na 1 Juli 1943 niet
gewerkt hebben, of nog nooit gewerkt hebben kunnen
zonder bemiddeling van het Arbeidsbureau aangenomen
worden.
'n Peja product
<S S -39© 3 -> g>
P&S... LEVERT AAN PR A C T1SCH ELKE
INDUSTRIE TER WERELD DIE SMAAK-,
GEUR- EN KLEURSTOFFEN VERWERKT
N. V. POLAK SCHWARZ'S ESSENCEFABRIEKEN
(Levering uitsluitend aan handel en industrie)