IJMUIDEN
Vijfhonderd kilo kool in beslag
genomen.
Groente was voor sluikhandel
bestemd.
Eenige rechercheurs van de afdeeling eco
nomische zaken der Velser poliite consta
teerden, dat een expediteur vijfhonderd kilo
spruitkool vervoerde zonder daartoe op de
voorgeschreven wijze zijn bevoegdheid te
kunnen aantoonen. Bij het verder ingestelde
onderzoek bleek, dat de groente voor den
sluikhandel was bestemd.
De eigenaar van de spruitkool was een be
woner van Beverwijk. Deze had een proces
verbaal in ontvangst te nemen. De spruitkool
werd in beslag genomen.
Visch werd te duur betaald.
Handelaar in overtreding.
Wederom werd een te Velsen-Noord zaken
doende visehhandelaar door rechercheurs der
afdeeling economische zaken van de Velser
politie wegens het verkoopen van visch tegen
een zeer hoogen prijs bekeurd. Schol van de
soort, waarvan de prijs, die door den con
sument moet worden betaald, op ƒ1,15 per
kilogram is vastgesteld, werd voor ƒ4,50 pev
kilogram aan den man gebracht. Schar, die
den consument ƒ0,80 per kilogram mag kos
ten, moest ƒ2,per kilogram opbrengen.
Onder toezicht van de politie werd de nog
in den winkel aanwezige visch tegen den
vastgestelde.n orijs aan- het publiek verkocht.
Koppelverkoop is verboden.
Zoo langzamerhand moet het als algemeen
bekend worden beschouwd, dat koppelver
koop verboden is. De winkeliers maken zich
hieraan schuldig, wanneer zij het afgeven
van goe.-ieren afhankelijk stellen van het ge
lijktijdig verkoopen van goederen van eèn
andere soort of van een andere kwaliteit dan
wel de belofte verlangen, dat dit zal geschie
den.
Door de politie werd geconstateerd, dat een
te IJmuiden gevestigde kruidenier niet voor
koppelverkoop was teruggeschrokken. De
man had een proces-verbaal in ontvangst te
nemen.
Kabels ontvreemd.
Ten nadeele van v. H., wonende te IJmui-
den-Oost, werden uit een gebouwtje op het
terrein van de Hoogovens twee electrische
kabels ontvreemd. De dader is onbekend. Er
is aangifte bij de Velser politie gedaan, die
een onderzoek instelt.
Kaas waschpoeder.
Een te IJmuiden gevestigde winkelier keek
bij het berekenen van zijn prijzen niet op een
paar centen. De politie stelde vast ,dat hij
kaas en waschpoeder boven den vastgestel-
den prijs had verkocht en aarzelde dus niet
den man te bekeuren.
Brandstoffen zonder bon.
Wegens het verkoopen van vaste brand
stoffen buiten de distributieregeling om en
tegen te hoogen prijs werd tegen een te
IJmuiden wonenden brandstoffenhandelaar
proces-verbaal opgemaakt. Cokes, waarvan
de prijs op ƒ1,50 per hectoliter is vastgesteld,
werd voor den prijs van 6 a ƒ7 per hecto
liter aan den man gebracht.
Steeds weer: rijwiel ontvreemd.
De zwijntjesjagers blijven ook in de ge
meente Velsen actief. Een bewoner van
IJmuiden-Oost, P., moest dit dezer dagen
ondervinden. Hij had zijn rijwiel afgesloten
voor een winkel aan de Kalverstraat ge
plaatst. Een onbekende heeft van de gelegen
heid gebruik gemaakt om zich van de fiets
meester te maken. Er is aangifte bij de politie
gedaan.
Diefstal in rijwielwerkplaats.
Een onbekende is er dezer dagen in ge
slaagd zijn slag te slaan in een rijwielwerk
plaats aan de Bloemenstraat in Oud-IJmui-
den. Vastgesteld werd, dat er drie rijwielbin
nenbanden en drie -buitenbanden waren ont
vreemd. De politie is op de hoogte gesteld.
ECONOMISCHE RECHTER
Overtreding Visscherijbesluit.
Woensdagmorgen had de 39-jarige chauf
feur A. Waaleboer te IJmuiden-Oost zich te
verantwoorden in verband met een overtre
ding van het Visscherijbesluit 1942. Er wer
den bij hem destijds 79 kg versche schol en
12 bussen vischpastei in beslag genomen. De
Haarlemsche economische rechter veroor
deelde hem tot een geldboete van ƒ50 of 10
dagen hechtenis
Een ongeoorloofde transactie.
De 42-jarige loodgieter D. Honig en zijn
neef, de 29-jarige D. Honig, beiden te Bever
wijk, hadden van den schipper J. C. Butter
te Lutjewinkel ongeveer 140 kg rogge ge
kocht. Bij het vervoer van dit vrachtje werd
de neef aangehouden.
Woensdag was het drietal voor den Haar-
lemschen economischen rechter gedagvaard.
Het resultaat van de ongeoorloofde transactie
was, dat oom en neef elk tot ƒ40 boete of
20 dagen hechtenis werden veroordeeld met
verbeurdverklaring van het inbeslaggeno-
mene. De straf voor B. luidde ƒ50 boete of
30 dagen hechtenis.
Veertig jaar gehuwd.
Donderdag 27 Januari zal voor het echtpaar
A. Zwart en J. Zwart-Visser een bijzondere
dag worden. Het zal dan nJ. herdenken, dat
het veertig jaren geleden in het huwelijks
bootje stapte.
Het echtpaar woont door de bijzondere om
standigheden tijdelijk te Rotterdam, Haspel
straat 12 b. maar zal ondervinden dat het door
degenen, die het alhier hebben gekend, niet is
vergeten.
Wandelsportcommissie organiseert
tocht.
Parcours o.m. door Santpoort.
De onlangs gevormde Velser wandelsport
commissie geeft direct blijk van een goede
activiteit. Besloten is Zondag 12 Maart een
tocht te doen plaats hebben, waarvoor intus-
schen van bondswege toestemming is verkre
gen.
Het parcours is met zorg samengesteld. De
wandelliefhebbers zullen in Santpoort, Bloe-
mendaal en Haarlem komen. Ze krijgen dus
ruimschoots gelegenheid met de mooie Ken-
nemer dreven kennis te maken.
Aangezien deze tocht de eerste van het
nieuwe seizoen zal zijn, mag worden verwacht,
dat er veel belangstelling voor aan den dag
zal worden gelegd. Het is verheugend, dat de
wandelsportcommissie voor de gemeente Vel
sen reeds zoo spoedig bewijst in een behoefte
te voorzien.
Politie versus Haarlems brandweer.
Het voetbalelftal van de Politie sport ver-
eeniging Velsen is nu al gedurende enkele
weken niet meer voor de comptitie in actie
geweest. Besloten is van de gelegenheid ge-
briuk te maken om een vriendschappelijken
wedstrijd te spelen. Op het Kinheim-terrein
weert Velsen zich Vrijdagmiddag twee uur
tegen de onlangs gevormde ploeg van de po-
'itie-brandweer te Haarlem.
De opstelling der Velsenaren is vermoe
delijk als volgt: doel: Best; achter: Witte
brood en Qekker; midden: Verwoerd, Zeiss
en Kamerbeek I; voor: De Jong I, Bakker I,
Wieiinga, Hamers en Ninabev.
Competitie De Gieteling.
De zesde ronde van de bridere-competitie
van De Gieteling, werd na een lange onder
breking gespeeld. Er heerschte als vanouds
een gezellige stemming. Allen waren nog
even strijdlustig als altijd en nog niemand
had de hoop op een goede plaats opgegeven.
In de A-afdeeling wisten Vogelzang-De Jong
zich te handhaven, dank zij de eerste plaats
in deze ronde. Derde werden Zandbergen-
Christophersen, welke daardoor ook hun
tweede plaats wisten te behouden. Tweede
waren dezen avond Mante-Molenaar. die de
achtste plaats bezetten. Om de tiende, elfde
en twaalfde plaats wordt danig gestreden.
Alleen de tiende plaats ontkomt aan degra
datie, zoodat de strijdlust hier nog groot is.
In afdeeling B zetten Swier-Visman hun
zegetocht voort, door opnieuw één te worden;
daardoor bezetten zij met 36 1/2 pnt. voor
sprong de eerste plaats. Tweede werden Ver-
meulen-Schuurman en derde werden Wes-
terwal-Warmelink. Laatstgenoemd team
heeft zich flink opgewerkt en bezet nu de
derde plaats. Onderaan is de stand in deze
afdeeling wel eenigszins gewijzigd, doch dit
is van geen belang. De standen zijn nu:
Afd. A,: 1. Vogelzang-De Jong 418 1/2. 2.
Zandbergen-Christophersen 430 1/2. 3. Maan
dag-v. Ommeren 436 1/2. 4. v. d. Broek-
Heinen 449 1/2. 5. Gerssen-Gerssen 456 1/2.
6. Hogerheide-Witlox 457 1/2. 7. v. d. Wees-
De Waard 463. 8. Mante-Molenaar 463 1/2.
9. Kroonsberg-Schouten 467 1/2. 10. Roden-
berg-Ridderikhof 497 1/2. 11. De Weers-v.
d. Berg 498 1/2. 12. Gregouir-Gregouir 505.
>fd. B.: 1. Swier-Visman 331. 2. Vermeu-
Ien-Schuurman 3 67 1/2. 3. Westerwal-War-
melink 378 1/2. 4. Keyser-De Sonneville
387 1/2. 5. Nieuwenhuizen-Nieuwenhuïzen
393. 6. Jonker-Ploeger 39 3 1/2. 7. Koeter-
Mulder 403. 8. Hagen-Jongkind 407 1/2. 9.
Adelaar-Sint 408 1/2. 1 0. Verhagen-Brussen
414 1/2. 11. Bach-Kochx 428 1/2. 12. v. d.
Heyde-v. Onsenoord 437.
Centraal Drankweer Comité.
Het Centraal Drankweer Comité voor de
gemeente Velsen, zal Vrijdag zijn jaarverga
dering houden. Deze heeft plaats in het Neder-
landsch Hervormd Jeugdhuis te Santpoort, be
gin half acht.
Vóór de pauze zal het huishoudelijke ge
deelte worden behandeld. Daarna zullen en
kele medewerkenden een kunstzinnig pro
gramma aanbieden.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: W. F. Stals, z., Melklaan 91,
Velsen-Noord; G. van Wijngaarden, d., Vel-
serduinweg 127, IJmuiden; J. Riedijk, d.,
Velserduinweg 16 3, IJmuiden; C. Koster, z.,
Zin nevel tl aan 21. Santpoort; M. P. Krokkee,
z.. Terburgstraat 26, Santpoort; T. Schouten,
d., Eschdoornstr. 20, IJmuiden; P. J. v. d.
Meij, z., Wijkerstraatweg 305, Velsen-Noord.
Overleden: A. Duiveman, 53 j., echtgen.
van A. Kraaijer, Wijkerstraatweg 103, Vel
sen-Noord; H. J. de Haan, 5*8 j., echtgen. v.
A. E. Pirovano. Wijkerstraatweg 35, Vel
sen-Noord; N. Cornelissen, 3 j.. dr. van J. C.
Cornelissen en van K. Nett, Beukenstr. 34,
IJmuiden; J. Beentjes, 74 j., echtgen. van M.
C. Broekkamp, Schulpweg 130, Velsen-Nrd.
VELSEN
CLUBAVOND S. S. H.
Het bestuur van de Gymnastiekvereeniging
S.S.H. organiseert Zaterdag voor de dames- en
heerenleden te half acht in het Statenhuis aan
de Zeestraat te Beverwijk een gezeiligen club
avond, welke geheel door de leden wordt
verzorgd.
Ongetwijfeld zal deze bijeenkomst als onder
breking van de normale oefen-uren wel groote
belangstelling trekken.
I: E. V.
Op verzoek van de R.K. Sportvereeniging
I.E.V. zal Zondag een vriendschappelijke
wedstrijd worden gespeeld tegen Kinheim in
Van Gelder's Sportpark. Enkele wijzigingen
zijn wederom aangebracht, zoodat W. Stals en
A. Spruit deel uitmaken van de halflinie, ter
wijl in de plaats van Stokman als rechtsbui
ten is opgesteld J. de Jong.
I.E.V. komt uit met: doel: W. van Tunen;
achter: J. v. d. Zon en J. v. d. Vlies; midden:
W. Stals, P. v. d. Berghe en A. Spruit; voor:
J. de Jong, J. Schavemaker, G. Nieuwenhui-
zen, Th. de Jong en P. Schoorl.
Het belooft een interessante ontmoeting te
worden.
Lunchroomhouder in den
sluikhandel.
Het was de politie ter oore gekomen, dat
een te Velsen-N. wonende lunchroomhouder
zich met sluikhandel ophield. Er werd een
huiszoeking gedaan, waarbij een partij tarwe
werd aangetroffen, die gereed stond om te
worden afgeleverd.
Tevens bleek, dat de lunchroomhouder een
levendigen handel in van tabakstof gemaakte
sigaretten dreef. Er werd beslag gelegd op een
hoeveelheid tabakstof, een partijtje Belgische
shag, een hoeveelheid sigarettenpapier en een
partij zelfgedraaide sigaretten. Tegen den
luchroomhouder werd proces-verbaal opge
maakt.
HET PROGRAMMA VAN WATERVLIET".
Na de buitengewone overwinning van het
eerste twaalftal der Korfbalvereniging „Wa
tervliet" op het hoofdstedelijke Landlust I
wacht deze ploeg Zondag ongetwijfeld wel de
moeilijkste ontmoeting in Haarlem tegen T.H.
B. I teneinde zich op den ongeslagen compe-
titieweg te kunnen handhaven. De prestaties
van dit eerste Watervliet-twaalftal. dat voor
de eerste maal in de derde klasse N.K.B.
speelt, zijn wel uiterst fraai, daar de zeven
competitie-ontmoetingen alle werden gewon
nen met 54 doelpunten voor en 17 tegen. T.H.
B. is gevaarlijk als concurrent,want deze ploeg
staat bij Watervliet 3 verliespunten achter,
zoodat de Haarlemmers alles in het werk
zullen stellen om dezen achterstand tot één
punt te reduceeren. Indien dus de groen
gelen de zege behalen, ligt het kampioenschap
der afdeeling bijna voor het grijpen
Watervliet 3 trekt eveneens naar Haarlem
om Animo Ready 2 te ontmoeten. Of dit
twaalftal zich tegen de Haarlemmers weet te
handhaven, zal na de nederlaag tegen T.H.B. 2
moeten blijken.-
Indien het vierde Watervliet-twaalftal zich
van zijn goede zijde laat zien, moet het in staat
worden geacht van Oosterkwartier 4 in den
uitwedstrijd de punten mee naar huis te
nemen.
Tenslotte gaat het zesde twaalftal naar T.
H.B. 3 om een zekere nederlaag te incassee-
ren, te meer daar deze Haarlemsche ploeg in
verband met verleende dispensatie spelers van
het tweede zal bevatten.
SANTPOORT
Prijsaanduiding noodzakelijk.
In den winkel van een te Santpoort geves-
tigden brood- en banketbakker waren goede
ren voorradig, welke voor verkoop aan het
publiek waren bestemd, maar toch niet van de
vereischte prijsaanduiding waren voorzien.
Tegen den bakker werd proces-verbaal op
gemaakt.
Groentehandelaar in overtreding.
Een te Santpoort wonende kleinhandelaar In
groente en fruit werd door de politie geverba
liseerd wegens overtreding van de prijsvoor-
schriften bij het verkoopen van witlof. Hij
had zijn verkoopprijs op 0.90 per kilogram
vastgesteld, hoewel hij niet meer dan 0.38
per kilogram mocht berekenen.
De politie heeft een partij witlof, wegende
134 kilogram, in beslag genomen.
Te weinig olie In de flesschen.
Er is veel gezegd en geschreven over het
onaangename verschijnsel, dat de flesschen
spijsolie, die als extra-rantsoen ter beschikking
van de bevolking werden gesteld, te weinig
inhoud bleken te hebben. Dat deze zaak een
grooten omvang heeft, is ook hier tot uiting
gekomen. Bij een te Santpoort gevestigden
winkelier werd eveneens een onderwicht bij
de aan hem geleverde flesschen met spijsolie
geconstateerd. De politie heeft van haar waar
neming proces-verbaal opgemaakt.
Boekhouding niet in orde.
Ook voor kleinhandelaren in groente en
fruit bestaat er een administratie-voorschrift.
Twee te Santpoort wonende kleinhandelaren
hadden hieraan niet voldaan en toen dit door
de politie werd vastgesteld, volgde dan ook
eer. proces-verbaal. De Santpoorters hadden
goederen van onbekenden gekocht en hiervan
in hun boekhouding niets aangeteekend.
Biscuits verkocht bij aankoop
van 2.50.
Wegens koppelverkoop proces-verbaal
opgemaakt.
Een levensmiddelenbedrijf, dat ook in
Haarlem eenige filialen heeft, maakte zich
schuldig aan koppelverkoop. De klanten, die
2.50 of meer in den winkel besteedden,
werden in de gelegenheid gesteld, biscuits
té koopen. Klanten, die minder dan dat be
drag besteedden, kregen die kans niet. De
politie heeft proces-verbaal opgemaakt.
Een ander geval van koppelverkoop deed
zich voor bij een speelgoedfabrikant. Als
iemand speelgoed wilde koopen, dan was hij
ook verplicht een spel te nemen. Tegen hem
is eveneens proces-verbaal opgemaakt.
ZESTIGDUIZEND KILOGRAM KOOL
ACHTERHAALD.
Dezer dagen constateerde een controleur
van den Cen falen Controle-Dienst verdacht
vervoer van een partij kool in het Noord-
hollandsch Kanaal. Bij aanhouding bleken
de benoodigde vervoersdocumenten te ont
breken en bij aankomst te Amsterdam werd
dan ook tot inbeslagneming van de circa
60.000 kg groote partij overgegaan. Vastge
steld kon worden, dat de telers van de kool
hun producten buiten de veiling om voor te
hoogen prijs hadden verkocht aan een z.g.
commissionnair, die op zijn beurt door be
middeling van eenige tusschenpersonen, de
kool bleek te hebben doorverkocht aan een
makelaarsfirma, die moest leveren aan een
buitenlandsche firma, eveneens gevestigd te
Amsterdam. Laatstgenoemde had de partij
reeds doorverkocht aan zijn opdrachtgever.
Een geheele kettinghandel kon dientenge
volge aan het licht worden gebracht.
Weer Ned. vrijwilligers naar
het Oostfront.
Maandagmiddag hebben Mussert en S.S
Obergruppenführer Rauter in den Dierentuj
in Den Haag wederom afscheid genomen va
een aantal vrijwilligers, die op het punt stol
den naar het Oostfront te vertrekken. Hl
contingent bestond uit vele honderden mai
nen. Daaronder bevonden er zich, die reet
den wapenrok droegen, en anderen in bu
ger of in uniform van den Nationalen Jeugi
storm, van de W. A. en van den Nedei
Arbeidsdienst. Mussert sprak in zijn rede c
hoop uit, dat deze dag, welke van groo
beteekenis voor de mannen zelf is, dat lati
ook zal blijken te zijn geweest voor ons vol
Hij memoreerde hoe Nederland na de cap
tulatie hier en in Nederlandsch-Indië gee
soldaten meer had, en hoe de actie voor h
gebroken geweertje Europa weerloos h«
moeten uitleveren aan het bolsjewistiscl
Rusland Hij schetste hoe weinig aanlokkelij
de vooruitzichten zijn, die men r 5 thans u
Londen voorhoudt en constateerde dat het i
derhalve op aankomt thans aan den goed(
kant te blijven staan en vol te houden. All
moeten wij doen opdat Europa stand houd
S.S.-Obergruppenführer Rauter stelde m
vreugde vast, dat zich thans, terwijl de strf
zooveel zwaarder is, haast nog meer vrijwi
ligers dan vroeger melden ter beveiligii
van de Germaansche levensruimte. Hij he
innerde verder aan het voorbeeld dat de doi
moordenaarshand gevallen generaal Seyffar,
heeft gegeven. Al is met de terechtstellii
dezer dagen van zijn laatsten moordenaar
daad bestraft, de door hem gegeven oranji
blanje-bleu-vaan moet verder worden gedr:
gen Spreker besloot met een Sieg Heil 0
den Führer.
SLUIKHANDELAARS ENGROS.
De marechaussee te Assen heeft twee fir
manten van een firma te Norg aangehou
den, die op grootscheepsche wijze aan da
zwarten handel deelnamen en op deze wiji
voor ettelijke tienduizenden guldens omze
ten. Het waren de caféhouder H. H. te Noi
en zijn compagnon De I. Zij verhandelde
o.a. honderden aardappelmanden, tientalle
wagens op luchtbanden, een groote hoevee
heid autobanden, landbouwmachines, hol
derden pakken spijkers, wagensmeer, koi
fie, boter, dakpannen enz. De omvang va
deze transacties moge blijken uit het fei
idat verschillende nota's de 10.000 en enke
zelfs de 15.000 gulden naderden. Voor
werden in deze zaak aangehouden de keil
ner B. en diens zwager K. W., eveneens
Norg, die den boer opgingen om boter e
eieren voor de firma te koppen. Ook in h<
café Van H. werd zwaar tegen de prijsvooi
schriften gezondigd. Tegen enorm hoog
prijzen kon men er borrels en gebakke
spiegeleieren consumeeren. Bij een huiszo*
king in het café werd in beslag genome
een groote voorraad spijzen en drank, b<
stemd voor den ciandestienen handel. I
beslag werd genomen 150 flesschen wij
een hoeveelheid jenever, champagne, sl;
olie, 120 potten pruimen, een hoeveelhe
eieren, sigaretten en koffieboonen. De kei
ner en zijn zwager zijn na verhoor op vri.
voeten gesteld. De beide firmanten zijn te
beschikking gesteld van den Officier va
Justitie te Assen.
AGENDA
Donderdag 13 Januari. IJMUIDEN. Thi
lia-Theater: Liefdescomedie (film), 7.30 uu
VELSEN. Bioscoop De Pont: Geen voorste
ling. SANTPOORT. De Weyman: Uitvoerii
Fanfarecorps Santpoort.
Vrijdag 14 Januari. IJMUIDEN. ThaliJ
theater: Nieuw programma (fjlm), 7.30 ud
VELSEN. Bioscoop De Pont: Nieuw program
ma (film), 7.30 uur. SANTPOORT: Jeugl
huis: Jaarvergadering Centraal Drankwei
Comité, 7.30 uur.
AGENDA VOOR AMSTERDAM
DONDERDAG 13 JAN. Stadsschouwburg
„Schwarzer Peter" (Deutsches Theater) 6.30
Concertgebouw: Abonnements-coneert m.m..
Georg Kulenkampff (viool) 7.15 uur. Centra
Theater: „Adriaan en Olivier" 7.30 u. Leidsel
plein Theater: „Alleen voor dames", 7.30 uu
Royal: „Alles of niets", 2.30 en 7.30 u. Metrj
pool: „De krant komt uit", 7.30 uur. Can
circus, 2 en 7.15 uur.
VRIJDAG 14 JAN. Stadsschouwburg, Cel
traal Theater en verdere theaters: zie Do:
derdag.
Stedelijk Museum: Tentoonstelling „W
Aarde bewaarde" en „De Brug", dagelijks 10-
