PAMKO
Bakkerij Winket
TREKKERS
DE PONT
ROSEN IN TIROL
Weinig moeite
Zware afweerstrijd bij
Pogrebisjtsje.
HONDEN
BIOSCOOP
In twee dagen 359 tanks
vernietigd.
Huwelijk
Centr. Verwarming
Frikéma
IK HOORDE... zegt Mina Bakgraag, hoe
ergens 'n pas getrouwd vrouwtje haar man ver
wijten maakteen begrijp je nu niet,
dat daar geen melk voor is...? Weet
U, wat IK niet begrijp? Dat zij nog niet
weet, dat je de lekkerste pannekoeken
bakt zónder melkmet Pankoi
inlIXOr T li Bi 0 r beverwijk
CORBETS TRIO
CARLO PIETRO
Aanvallen afgeslagen ten W. van
Berditsjef en Nowograd Wolynsk.
Het Duitsche weermachtbericht luidt als
volgt:
„Ten Noordoosten van Kertsj werden he
vige, door slagvliegtuigen ondersteunde,
Sovjetaanvallen in verbitterde gevechten
afgeslagen Ook ten Zuidwesten van Dnje-
propetrowsk bleven nieuwe hevige aanvallen
van den vijand zonder resultaat.
In het gebied van Kirowograd bleef de
vijandelijke druk aanhouden. In vaardige
tegenaanvallen heroverde een verkennings-
afdeeling een verloren gegane plaats en een
belangrijk heuvelterrein, bracht talrijke ge
vangenen binnen en maakte 12 stukken ge
schut buit.
Ten Zuidoosten van Pogrebisjtsje zijn
onze troepen in zwaren afweerstrijd met
opdringende vijandelijke strijdkrachten.
Ten Zuidwesten van de stad hadden onze
tegenaanvallen ook Dinsdag een geslaagd
verloop. Troepen van een pantserdivisie
vernietigden een Sovjet-pantserbrigade
en maakten daarbij 50 stukken geschut
buit.
In het gebied ten Westen van Berdit
sjef en ten Westen van Nowograd Wo
lynsk werden verscheidene plaatselijke
aanvallen van den vijand afgeslagen. Bij
Retsjitza zijn heftige gevechten gaande.
In het gebied van Witebsk mislukten we
derom alle Sovjetaanvallen, vooral Zuidoos
telijk van de stad, met zware verliezen
voor den vijand. 66 Sovjet-pantserwagens
werden vernield en 15 stukken geschut buit
gemaakt
In de laatste twee dagen zijn aan het oos
telijk front 359 vijandelijke pantserwagens en
43 vliegtuigen vernield.
In Zuid-Italië duren ten Westen van Vene-
fro de felle afweergevechten voort. De plaats
Cervaro en een bergtop ten Noordoosten
daarvan gingen na harden strijd verloren.
Van het overige front wordt slechts ge
ringe gevechtsactiviteit gemeld.
Naar reeds in een extrabericht is bekend
gemaakt, hebben Amerikaansche formaties
bommenwerpers in den ochtend van 11 Ja
nuari bij aanvallen op het centrale Duitsche
gebied uiterst zware verliezen geleden. De
aanvallen kwamen tengevolge van de schit
terende samenwerking tusschen jagers,
jachtkruisers en alle deelen der luchtverde
diging niet tot aaneengesloten optreden. Vol
gens de laatste gegevens werden 136 Ame
rikaansche vliegtuigen, waarbij 124 viermo
torige bommenwerpers, meestal voor het be
reiken van hun doelen neergeschoten. Het
is waarschijnlijk dat nog meer vijandelijke
toestellen vernield zijn.
De A.N.P.-correspondent te Berlijn meldt:
Volgens de laatste berichten houden de he
vige gevechten ten Westen van Venafro in
Zuid-Italië nog steeds ,aan. De Geallieerde
troepen trachten hier de vlakte van Cassino
te bereiken en vormden in verband hiermede
een zwaartepunt tusschen de Via Casilina en
de Monta Majo. De Duitsche troepen, die tot
taak hebben de vlakte van Casilina af te scher
men, zijn aanmerkelijk versterkt, zoodat de
Geallieerden tot dusver nog geen beslissende
resultaten in dezen sector hebben kunnen be
halen. Een bijzondere plaats in de verdediging
van het gebied neemt de Monte Forchia in
een bepg, welke door haar strategische ligging
een groote hindernis voor de aanvallers vormt.
De Duitschers hebben hier zeer sterke stel
lingen ingenomen en bestrijken met hun artil
lerie het aanvalsterrein. Ook tusschen Cervaro
en de Monte Majo ligt een dergelijk spervuur.
Hieraan is het o.m. toe te schrijven, dat de
Geallieerden tot dusver het riviertje Candida
niet konden oversteken.
HIJ ZOU VOOR VRIJLATING VAN
ARRESTATIE ZORGEN.
Oplichter tot twee jaar veroordeeld.
Een pas uit de gevangenis ontslagen Zeeuw,
die zich naar Eindhoven had begeven, stelde
zich daar in verbinding met een winkelier,
wiens vader en broer door een Duitsche
politie-instantie in arrest waren gesteld. De
man liet het voorkomen alsof hij over uit
muntende relaties beschikte en er wel voor
zorgen kon, dat de gearresteerden weer op
vrije voeten zouden worden gesteld. Hij vroeg
voor zijn bemoeiingen een bedrag van 3000
gulden, dat de winkelier, die hem volkomen
vertrouwde, zonder aarzelen betaalde. Tevens
bracht hij den Zeeuw in connectie met een
dame, van wie eveneens twee familieleden in
arrest genomen en naar een kamp over
gebracht waren. Ook deze menschen zou de
man wel even in vrijheid laten stellen,
raison van 2000 gulden per persoon. Nadat
hij ook deze 4000 gulden had opgestreken,
verdween de bemiddelaar en liet niets meer
van zich hooren. Nadat de gedupeerden een
klacht bij de politie hadden ingediend, kon
de oplichter worden gearresteerd. Hij bleek
het bedrag, dat hij van zijn goedgeloovige
slachtoffers had weten los te krijgen in en
kele weken geheel erdoor te hebben gejaagd.
Bij de behandeling van deze ergerlijke zaak
voor de Bossche rechtbank had de Officier
van justitie tegen den oplichter J. v. d. B.,
een gevangenisstraf van drie jaar geëischt.
Thans heeft de rechtbank den Zeeuw ver
oordeeld tot twee jaar gevangenisstraf.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
SLACHTVEEIVIARKTEN.
Met ingang van 1 Februari 1944 worden alleen
op de slachtveemarkten te Purmerend wekelijks
slachtschapen overgenomen. Op de overige slacht
veemarkten kunnen slachtschapen slechts op den
eersten marktdag van de maand worden geleverd.
NIEUWE VEEBOEKJES VOOR
RUNDVEEHOUDERS.
De veehouders zullen binnenkort worden opgero.
pen door de P.B.H.'s om het nieuwe veeboekje
af te halen. Het oude veeboekje model 191.1 met
eventueel daarbij behoorende inlegvellen moet
bij de uitreikinig worden medegebracht, daar
zonder het oude boekje geen nieuw kan worden
afgegeven. Men ontvangt tegelijk met zijn nieu
we veeboekje ook het oude terug, aangezien de
opzichter op het bedrijf na controle van den al
daar aanwezigen veestapel, de merken-registers
van het oude in het nieuwe veeboekje azl over
nemen, waarbij eveneens het oude veeboekje zal
worden gecontroleerd. De veehouders zullen in
het jaar 1944 zelf geen aanteekeningen mogen
maken op de bladzijde bestemd voor de mer-
ken-regisiratie. Dit geschiedt alleen door den P.
B.H., respectievelijk den opzichter. Alleen bij de
geboorte van kalveren moet ook op de bladzijde
voor de merken-registratie door den veehouder
zelf worden aangeteekend of het een kalf dan wel
een stierkalf betreft en tevens de geboortedatum.
Meer niet. Alle overige transacties worden door
den veehouder uitsluitend vermeld op de blad
zijden bestemd voor aan- of afvoer. Zoodra het
nieuwe veeboekje is ontvangen, komen alle aan
teekeningen slechts daarin. In het oude veeboek
je mogen onder geen omstandigheden dan meer
aanteekeningen worden gemaakt. Zoodra de op
zichter het nieuwe veeboekje in overeenstem
ming' heeft gebracht met den aanwezigen vee
stapel, neemt hij het oude boekje in en depo
neert dit bij den P.B.H.
Op 27 Januari 1944 hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
A. ZWART
J. ZWART—VISSER
hun 40-jarig Huwelijk te
herdenken.
Hun dankbare Kinderen
Behuwd- en
Kleinkinderen
de Ruijterstr. 139, IJm. Oost
Tijdelijk: Haspelstraat 12 b
Rotterdam-West.
Trimmen, plukken, wasschen
scheren, uitdunnen en ont-
Srlitten. Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
GEBRS. VEENINGA
Haarlem, Jacobijnestr. 10/18
"'«lef 13265
DANKBETUIGING.
Hiermede betuig ik mijn op
rechten dank aan de H.H.
Doktoren en Zusters van het
Antonius Ziekenhuis, H.H.
Geestelijken, Directie en
Personeel v. d. Papierfabriek
te Velsen en Familie, Buren
en Kennissen voor de vele
blijken van belangstelling
ondervonden bij het overlij
den van mijn geliefden Echt'
genoot
W. H. KOELEMIJ
Uit aller naam:
G. KOELEMIJ—
KNEPPERS
Lagersstraat 31, IJm. Oost
Net alleenst. persoon, 35 j.,
zoekt kennismaking; 1 kind
geen bezwaar. Br. no. 1691.
Het kost u maar weinig moeite om in het
bezit te komen van het beste brood dat
er NU te koop is. Schrijf een briefkaart
aan Winkel's Moderne Bakkerijen waar
bij u opgeeft hoeveel brood u eiken dag
wenscht te ontvangen, uw naam en uw
juiste adres. Dan kunt u voortaan beter
brood eten voor hetzelfde geld dat u nu
betaalt.
WIJKERSTRAATWEG 182 - VELSEN
FILIALENIJMUIDEN.OOST EN BEVERWIJK
VERLOREN
Maandag, beige ronde schou
derkraag met ritssluiting' en
1 beige bruine lunderwant,
gaande van Insingerbewaar-
school, Willemsbeekweg naar
Geref. Pastorie. Tegen goede
beloonmg terug te bezorgen:
Geref. Pastorie, Velserduin-
weg, IJmuiden Oost.
AANLEG EN ONDERHOUD
van:
Electrische Installaties, Sani
tair en Loodgieterswerken
v/h Keiler Macdonald
Tel. 11828, Jausweg 42, Hrl.
Personeel ge-..aagd
Mevr. Biewinga, Iepenl.
53, Bl'daal, vraagt flink
DAGMEISJE van 8,30—5 u.,
reiskosten vergoed. Hoog
loon en goede kost.
Tandarts Biewinga, vr.
flink PRAKTIJKMEISJE;
ook genegen wat huish. werk
te verr. Aanm. schriftelijk:
Iepenlaan 53, Bloemendaal.
NET MEISJE gevraagd
voor halve d. (met kost).
Hoog loon. W. Bijl, Le Mai-
restraat 14, IJmuiden Oost.
Gevr. NET MEISJE, v. h.
d. of Werkster 2 x p. w.
v. Vuren, Cremerlaan no. 17
NETTE WERKSTER ge
vraagd, 1 d. p. w. Cremer
laan 77, Rustemeijer.
Personeel aangeboden
Heer vraagt SCHRIJF
WERK aan huis, onverschil
lig wat. Br. onder no. T 1654
NET PERSOON B.Z.A.,
met Technische opleiding, v.
lichte werkzaamh. Br. onder
no. T 1655 Bur. v. d. blad.
Te koop gevraagd
WRINGER te koop gevr.
Krijger. Pelsstraat no. 32,
Velsen Noord.
Te koop gevraagd DIVAN
Adres: v. d. Ree, de Genes-
tetweg 28, Bloemendaal.
Te koop gevr. DIVAN M.
KLEED. Bergstroom, de
Weerdtstraat no. 12.
Goed onderh. FORNUIS
te k. gevr. Viënne, Tromp
straat no. 159.
Te koop gevr.: 1 p. H.-
SCHOENEN, m. 44. Gulikers,
Wulverderlaan 14.
Diversen te koop
Te k. EL. WASCHMACH.
zoo goed als nieuw, f 150.
Ouwerkerk, Kastanjestraat
no. 27, IJmuiden Oost.
TE KOOP mooie pastel,
90 x 40, f30; 2 spellen f5.
Stam, Hoofdstr. 127, Santp.
Te koop 1 p. K. SCH., z.g.
a.n., m. 27, f 10. I. Henne-
vanger, Evertsenstraat 19.
Te koop 3 KEUKEN
STOELEN, f 30. v. d. Griend,
Tuindersstraat 94.
Te koop MOOIE PALM,
f20. Blok, Cypressenstr. 18.
TE KOOP; viool m. kist
f20: fl. m. rubber oliejas,
f 55; astrakanjasje f 32,50. o.
kw., kanten trouwjurk met
onderj. f75. De Graaf, Tuin
dershofje 4.
Te koop z.g.a.n. MECH.
HIJSCHKRAAN f 6. Wetting
Meidoornstraat 12, IJm. O.
Diversen
RUILEN: 1 p. z.g.a.n. M.-
sch., m. 27 voor J.sch., m. 30
of 31 Neewoort, Schulpweg
no. 153.
RUILEN: 1 p. H.sch., m.
42 tegen H.sch., m. 44. C.
Kort, Koningsweg no. 28,
Velsen Noord.
Wie wil RUIME WONING
te IJm. O., ruilen v. won. in
Velsen N., Bev. of omstr.?
Voor toest. wordt gezorgd.
Huur f 5 per w. Br. onder
no. T 1653 Bur. van d. blad.
WIE RUILT 1 p. klompen
schoenm. 37, v. grooter of kl.
Huigens, Trompstraat 161.
Net Meisje zoekt leuke
VRIENDIN. Br. no. T 1656.
Leuke VRIENDIN gevr.,
leeftijd 15-16 jaar. Sietses,
Molenstraat 14, Santp. Dorp.
RUILEN: 2 p. Sch., bruin
en zwart, m. 34, voor m. 37 of
38. Balm, Ruyterstraat 59.
'n Peja product
Presenteert van Vrijdag 14 t/m Donderdag
20 Jan. eiken avond 7.30 uur precies en
Zondag 3 uur Matinee
De Grote Sterrenparade Variété-Revue
m.m.v.
Internationaal Luchtnummer - EEN SENSATIE
DE CAROLI's JACK VERDI
De Meester- De Populaire
Accordeonisten Conferencier
en zijn uitmuntend Schouw-Orkest
Melodie - Rihythme - Humor!
RIBARTO's
De Elegante Jongleur
Equilibrist
DE BOLTSNI's
Kunstwielrijders van
aparte klasse
Prijzen der plaatsen: 1.—, 1.50, ƒ2.— en ƒ2.50.
Voorverkoop en plaatsbespreking vanaf Donder
dag 13 Januari eiken dag van 23 uur. Kassa
's avonds geopend vanaf 6.30 uur.
WILLANI
Acrobatiek en Charme
EL MAESTRO REFALA
De Duizend
Kunstenaar
Van Vrijdag 14 Januari tot en met
Woensdag 19 Januari:
HANS MOSER en THEO LINGEN
in hun element.
TOEGANG 18 JAAR
27
282
751
941
1466
1811
2074
2397
6290
6577
6862
7178
7364
7699
8108
8483
8729
9046
9317
9595
9946
192
445
541
808
1051
1687
1960
2232
2701
2980
3332
3580
3963
4332
4658
5176
5405
5626
6038
6246
6493
6771
7021
7290
13e TREKKING HAIGHTON CO. WETTIGE PREMIELEENING 1912
4e KLASSE, 2e LIJST. TREKKING VAN WOENSDAG 12 JAN. 1944
HOOGE PREMIËN:
f25000.— 20439; f2000.— 11737; f1500.— 17845; f400.— 9228, 13853:
f200.8745, 11194; flOO: 50, 3510, 8388, 9760. 10168, 11553, 13241.
16364, 17746.
PREMIÊN VAN 65.—.
45 88 95 121 128
295 302 326 361 375
512 533
765 827 832 837 842
953 970 985 988 999
1501 1519 1532 1606 1645
1822 1844 1853 1875 1900
2089 2099 2105 2149 2183
2404 2484 2485 2492 2517
2840 2'878 2889 2904 2913
3141 3170 3218 3286 3307
3465 3475 3503 3534 3540
3782 3784 3800 3817 3840
4171 4239 4249 4252 4308
4447 4472 4533 4551 4566
4869 4930 4992 4998 5016
5354 5361 5373 5386 5392
5517 5539 5562 5577 5583
5857 5861 5887 5923 5955
6117 6138 6154 6156 6194
6331 6352 6357 6413 6437
6651 6652 6674 6689 6699
6879 6898 6936 6970 6987
7196 7223 7232 7246 7251
7388 7445 7456 7473 7511
7804 7857 7865 7577 7884
8169 8220 8241 8273 8289
8567 8582 8585 6590 8619
8792 8798 8831 8874 8883
9074 9076 9083 9087 9137
9369 9376 9412 9482 9510
9612 9620 9623 9626 S628
9992 10000 10052 10062 10126 10131 10138 10146 10252
10331 10335 10349 10369 10406 10437
7™?? 10?16 10621 10713 10727 1-0738 10742 10744 1°765 10768 10824
16896 10922 10929 10941 10973 10998 11009 11014 11030 11048
11111 11178 11185 11187 11246 11258 11285 11317 11335 11346 11378
Hl? Hl2i 11513 11539 11551 11556 11576 11587 11593 11602 11688 11725
Hn?? UZ5Z H?? H830 11865 11875 11889 11892 11913 11923 11950 11982
JoSco 1*090 l2115 12150 12153 12172 12174 12181 f2182 12245 12257
H??8 J«274 12275 12283 12333 12348 12356 12370 12468 12474 12539 12554
12565 12861 12896 12913 12936 12964 12976 12991 13002 13011 13036 13094
Ï0J-0 H328 13?13 13217 13235 13297 13334 13340 13367 i3378 13406 13438
132?4 13543 13552 13578 13608 13634 13664 13673 13688 13717
J£K2 HZH 13852 13853 13898 13934 13943 13965 13971 13992
H2S2 14018 14065 14091 14114 14132 14136 14146 14148 14153 1^157
14204 14227 14251 14271 14280 14297 14307 14330 14380 14402 14448 14505
145^5 14551 14620 14669 14734 14776 14790 14815 14838 14845 14875 14887
U?on HiH? 14922 14040 14953 14962 14969 14981 15001 15046 15086
15130 15189 15265 15317 15376 15387 15430 15463 15479 15538 15553 15623
ISSA Will \llll JtS5 15755 15761 15774 15784 15794 15824 15860 15875
,222° 129?2 !5933 13088 15999 16049 16060 16077 16083 16085 16087
12221 Ï?H8 16172 16225 16229 16265 15293 16305 16337 16342 16354
16258 16377 16484 16501 16505 16536 16582 16629 16666 16696 16705 16781
122?? 1221Z 1702? 17036 17069 17088 17118 17120 17189 17190 17199 17270
}Ï?1A 17389 17395 17418 17438 17487 17488 17508 17544 i75*»
J™?? J2$78 17580 17633 17648 17657 17680 17701 17807 l7819 17854 17864
lZ2f? 11222 17905 18094 18095 18107 18110 18116 18162 18189 18196 18241
18254 18259 18260 18280 18288 18305 18377 18381 18432 18433 18449 184-87
12222 !2t2? Ï2496 18506 18587 18591 18701 18711 18717 18735 18753 18763'
12Z2Z !222! 18838 18848 18855 18876 18894 18911 18937 18953 ïsgsi 19005
12222 12221 Ï2L?2 121^4 19184 19197 19221 19238 19239 19377 19378 i939<*
121Z2 194ii 19419 19307 19522 19534 19536 19567 19610 19676 19689 19731
Z2Z22 i?806 19829 19959 19961 19989 20031 20085 20106 20143 20215 20304
2229? 20313 20316 20431 20458 20456 20525 20542 20554 20591 20613 20630
"nnao ono?1 20705 20713 20724 20732 20765 20793 20829 20830 20851 20863
<ivao«6 «-U913
ONGECORRIGEERD
17
207
610
683
880
1323
1792
2024
2344
2777
3034
3395
3685
4057
4429
4813
5307
5457
5740
6084
6272
6531
6857
7131
7345
7643
8107
8394
8728
9042
9303
9585
9911
10279
23
218
739
892
1324
1800
2-044
2355
2824 2839
3091 3128
3432 3453
3690 3748
4090 4112
4434 4436
4823 4853
5317 5325
5467 5499
5804 5819
6096 6109
6305
6583
6871
7191
7375
7713
8129
8487
8760
9059
9319
9607
9955
130
441
535
862
1016
1646
1902
2223
2641
2918
3308
3576
3932
4319
4650
5041
5404
5613
6019
6225
6446
6760
6992
7278
7528
7889
8340
8633
8919
9167
9512
9652
197
449
808
871
1207
1762
1984
2285
2738
2982
3372
3634
3995
4361
4G98
5262
5441
5659
6057
6255
6509
6791
7102
7300
7534 7587
7915 7974
8346 8357
8639 8857
8924 8926
9190 9246
9554 9560
9762 9812
201.
454
619
877
1304
1780
2001
2334
2742
3021
3391
3652
4041
4410
4720
5263
54-55
5662
6063
6270
6527
6793
7127
7306
7600
7981
8381
8721
8935
9290
9571
9870
