Vrijstelling van arbeidsinzet
ÜJED.H.B.POST
15 jyii
Voor handel, ambacht, hotel-, café- en restaurantbedrijf, voor accoun
tants, boekhoud- en administratiebureaux en belastingadviseurs.
Indieningstermijn tot
7 Maart 1944.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld:
Ten behoeve van den arbeidsinzet wordt
sedert eenigen tijd een nader onderzoek inge
steld naar de mannelijke werkkrachten, welke
in Nederlandsche bedrijven werkzaam zijn.
Geschiedde tot voor kort de z.g. uitkamming
van deze bedrijven ten behoeve van den ar
beidsinzet rechtstreeks door de arbeidsbu
reaux, thans wordt een andere methode, de
procedure der z.g. Z-kaarten toegepast, waar
bij meer dan tot dusverre aandacht kan wor
den geschonken aan de belangen van de
ondernemingen.
Thans vallen onder deze procedure de vol
gende groepen van bedrijven en personen:
handel, ambacht, hotel-, café- en restaurant
bedrijven, boekhoud- en administratiebureaux,
accountants en belastingadviseurs.
Wil nu een ondernemer zekerheid hebben of
en in hoevrre hij en zijn personeel voor vrij
stelling van arbeidsinzet in aanmerking ko
men, dan dient hij bij de Hauptabteilung Wirt-
schaft te Amersfoort een aanvrage daartoe in.
Duitsche ondernemingen dienen haar aan
vrage in bij de Duitsche kamer van>koophan
del voor Nederland te Amsterdam.'
Deze instantie beslist over de aanvragen,
waarbij dan aan de Nederlandsche vakgroepen
resp. voor Duitsche ondernemingen de Duit
sche kamer van koophandel, ruim gelegenheid
wordt gegeven om de belangen van de onder
nemers te bepleiten. De ondernemers dienen
zich voor de behartiging van hun belangen tot
hun vakgroepen te wenden.
Aanvraagformulieren en Z-kaarten zijn ver
krijgbaar gesteld bij de vakgroepen, de ka
mers van koophandel en de Duitsche kamer
van koophandel voor Nederland te Amsterdam
en te Rotterdam.
De vrijstelling van den arbeidsinzet heeft
plaats hetzij voor een bepaalden, hetzij voor
een onbepaalden tijd.
Na de beslissing krijgt zoowel de betreffen
de vakgroep resp. de Duitsche kamer van
koophandel als de ondernemer één Z-kaart
terug, waarop de beslissing is aangeteekend.
De vrijstellingen die naar aanleiding van de
aanvragen zijn gegeven, zijn bindend voor de
arbeidsbureaux en kunnen door deze bureaux
niet worden ingetrokken. Mocht desondanks
een vrijstelling door een arbeidsbureau niet
worden erkend, dan is de vakgroep resp. de
Duitsche kamer van koophandel in de gelegen
heid om in overleg met de Hauptabteilung
Wirtschaft onmiddellijk daartegen op te
komen
De verzoeken om vrijstelling van bovenge
noemde groepen van bedrijven en personen
moeten onverwijld en wel uiterlijk tol 7 Maart
1944 bij de Hauptabteilung Wirtschaft te
Amersfoort resp. bij de Duitsche kamer van
koophandel te Amsterdam worden ingediend.
Ondernemers, die verzuimen binnen dezen
termijn hun verzoek in te dienen, stellen
daarmede zich zelf en hun personeel voor
arbeidsinzet elders ter beschikking.
De arbeidsbureaux zullen t.z.t. aan deze
bedrijven de werkkrachten voor arbeidsinzet
elders onttrekken zonder dat de Hauptabtei
lung Wirtschaft, de vakgroepen resp. de Duit
sche kamer van koophandel of welke andere
instantie dan ook hiertegen bezwaren kan
doen gelden.
Giften voor getroffenen in het
Oosten des lands.
Op verschillende kantoren van den Neder
landschen Volksdienst zijn giften binnengeko
men voor de getroffenen in het Oosten van
het land, alsmede aanbiedingen voor opneming
van ouderloos geworden kinderen. Indien men
dit voorbeeld wil volgen, kan men giften stor
ten op girorekening 174861 van de landelijke
financieele leiding van den Nederlandschen
Volksdienst, te 's-Gravenhage, onder vermel
ding: voor de slachtoffers van Arnhem, Nij
megen en Enschedé. Zij, die pleegkinderen tot
zich willen nemen, kunnen zich hieromtrent
verstaan met de afdeeling sociale zaken op de
plaatselijke kantoren van den Nederlandschen
Volksdienst.
Oranje.bolsjewisme.
Naar Radio Oranje mededeelt, heeft koningin
Wilhelmina den 24en Februari den nieuwen
ambassadeur der Sovjet-Unie ontvangen.
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem, Chef van
Dienst en Binnenland. S. R. Kuiper, Haarlem
Sport en Stad: A. Overmeer, H'stede. Buiten
land: J, C. van der Laag, H"stede. Nieuws er.
reportage voor Velsen en omgeving: J. J. E. van
Baarsel, Santpoort. Advertenties: W. van Om
men, Heemstede.
iillP"""""«in
Moeten de gangen en de
trappen niet eens geschil
derd worden? Wij doen
U prijsopgave zonder ver
plichting Uwerzijds.
ScAlMeh^ehk van Vost
SINGEL 388 -RmSTÈRDnm
TEL' 30783 -
Met nadruk wordt er dus op gewezen, dat
die ondernemers die deze laatste gelegenheid
tot het aanvragen van vrijstelling ongebruikt
laten voorbijgaan, het aan zich zelf te wijten
hebben, wanneer hun belangen bij het vrij
stellen van hun werkkrachten niet worden
behartigd.
Voor verdere bijzonderheden zie men de
publicatie in ons nummer van Dinsdag 15
Februari of men wende zich tot zijn vakgroep
of de Kamer van Koophandel.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den in de Gemeentelijke Concertzaal, Lange
Begijnestraat, is het morgen Dinsdag de beurt
aan het restant van de letter G vanaf Gif en
Ha tot en met Hars.
Voor Spaarndam van 9 tot 12 uur voor
de letters A tot en met G en van 14 tot 16.30
uur voor de letters H tot en met N.
„JACOB VAN LENNEP".
De tooneelvoorstelling, welke „Jacob van
Lennep" op 29 Februari zou geven, kan niet
doorgaan, daar de schouwburg dien avond niet
beschikbaar is. Thans zal op Vrijdag 17 Maart
een opvoering worden gegeven van „Haar
laatste wil", blijspel door J. W. v. d. Heiden Jr.
en H. Bakker.
Zoodra het weer het eenigszins toelaat worden de voerbietkuilen
op het land geopend en kan de boer zijn voorraad veevoeder
aanvullen. (C.N.F./W. P. Zeylemaker Pax c)
KORT NIEUWS
Tijdens de
groote griepepide
mie, die van No
vember tot Ja
nuari in Engeland
heeft gewoed, zijn
10.800.000 burgers
door deze ziekte
aangetast. Van el
ke 4 Engelschen
was er één ziek.
Twee millioen ge
vallen waren van
gecompliceerden
aard. Zij gingen
gepaard met long
ontsteking en
bronchitis.
Een Zweed, die
op zijn zesde jaar
ten gevolge van
een ongeluk blind
geworden was,
kwam dezer dagen
bij het ontwaken
tot de ontdekking,
dat hij, na 27 jaar
blind te zijn ge
weest, weer zien
de was geworden.
Prestaties van Nederlandsche
vrijwilligers geprezen
Rede van Mussert in Breda.
De Leider heeft dezer dagen te Breda in een
groote openbare vergadering het woord ge
voerd voor zijn Brabantsche kameraden en
talrijke volksgenooten.
Spreker herinnerde aan 1939, toen Colijn ons
volk aanried rustig te gaan slapen, de natio-
naal-socialisten nog geen straatveger mochten
zijn en de democraten alle macht in handen
hadden. Ik heb toen voorspeld aldus Mus
sert dat wanneer de bruggen kapot zouden
zijn, het land onder water, de regeering in
Londen, onze koloniën verloren en een deel
van onze steden verwoest, men tegen ons zou
zeggen: „En nu, nationaal-socialisten, mogen
jullie het opknappen."
Hoe het met de inundatie staat, weet men
hier in West-Brabant maar al te goed. Per
soonlijk was ik bij de puinhoopen van de
mooie stad Nijmegen. Maar alte pijnlijk dreigt
de voorspelling uit te komen. Wij deelen volop
in de nooden en zorgen van Europa. Het Duit
sche volk heeft hierbij een belangrijk feit op
ons voor, het weet ook in deze noodlottige
uren zijn eenheid te bewaren. Eerst wanneer
wij beseffen binnen ons volk als van God ge
geven eenheid iets te zijn, staan wij sterk in
alle nooden en gevaren.
Sprekende over het socialisme stelde de
leider vast, dat juist vooral de arbeider niet
internationaal kan zijn. Hij is gebonden aan
zijn volk en aan zijn bodem. Het groot-kapi
talisme is daarentegen overal welkom. Socia
lisme is gerechtigheid. Daarom staan zorg
voor de groote gezinnen, het huisvestingsvraag
stuk en de zorg voor ouden van dagen boven
aan op ons programma.
Oogenschijnlijk zijn wij van deze sociale ge
rechtigheid verder af dan ooit, maar wat wij
nu beleven heeft niets met nationaal-socialis-
me te maken. Dit is totale oorlog om zijn of
niet zijn. En ondanks de nooden en zorgen van
het oogenblik weten wij, dat deze oorlog door
het groot-kapitalisme ontketend is om juist
het sociaal vooruitstrevende nationaal-socia-
lisme den riek te breken.
Alleen een verblinde kan nu nog gelooven,
dat deze oorlog is ontketend omdat Duitsch-
land van Polen den oer-Duitschen corridor en
de Duitsche stad Danzig opeisehte. Werden de
Polen nogmaals voor de keus gesteld, dan
zouden zij nu wellicht antwoorden „liever tien
corridors en tien Danzigs afstaan dan de
Sovjet-Unie in het Poolsche huis".
Met grooten hartstocht beleed de leider op
nieuw zijn geloof in een nieuw Europa, waar
in Nederland op eervolle wijze zijn plaats kon
innemen. „Omdat wij hierin gelooven", zoo
riep hij uit, „noemt men ons landverraders".
Maar in plaats van dit volk te verraden,
hebben wij er voor gevochten en zullen wij dit
blijven doen. Verraden hebben zij het, die dit
volk eens in slaap hebben gesust en toen het
met kanongebulder wakker werd geschut, in
den steek hebben gelaten.
Met groote waardeering sprak de leider over
de dapperheid van zijn kameraden aan de
fronten. Hij had van den commandant van de
pantsergrenadier-brigade „Nederland". Ober-
gruppenführer Steiner een telegram ontvan
gen van den volgenden inhoud:
„Strijdgroep van de pantsergrenadierbrigade
Nederland heeft zich bijzonder goed gehouden.
De strijdlust en de houding van de Nederland
sche vrijwilligers zijn een schitterend voor
beeld voor de opgroeiende Nederlandsche
jeugd".
Wanneer wij, aldus de Leider, ten slotte met
deze voorbeelden van het front voor oogen, te
miden van ons volk onzen plicht doen. zal na
dezen storm ook voor een herrezen Nederland
een nieuwe morgen gloren."
Voetbal
H.F.C. verliest van Helder met 5t.
Tweede wedstrijd vastgesteld op 12 Maart
De eerste wedstrijd om het kampioenschap
van de derde klas B is geen succes geworden.
Met 51 werd van Helder verloren en als
H. F. C. nog een kans wil maken, moet met
50 of met 61 gewonnen worden, als Hel
der op 12 Maart op het terrein aan de Span
jaardslaan op bezoek komt.
Ook dezen keer had men gemeend aan Van
Beekum een plaats te moeten geven, doch
een succes was zijn spelen niet. We ver
onderstellen, dat er wel een jeugdiger speler
te vinden zou zijn, die een plaats in de voor
hoede waard is. In de eerste helft heeft het
er geruimen tijd naar uit gezien, dat de Haar
lemmers re beste kansen hadden. Zij nam
zelfs de leiding door toedoen van Höck, toen
er ongeveer een kwartier gespeeld was. Dit
doelpunt gaf den spelers moed en zij bleven
meer in den aanval. Kort voor rust maakte de
thuisclub echter gelijk. In de tweede helft
kwam Helder meer in den aanval en was voor
doel gevaarlijker. Na tien minuten nam de
ploeg de leiding (2—1) en nadat er eenige
fouten in de Haarlemsche achterhoede waren
gemaakt, werd de voorsprong vergroot tot
41. De Haarlemmers gaven zich echter nog
niet gewonnen, doch slaagden er niet in te
doelpunten. Kort voor het einde maakte een
Haarlemmers hands in het strafschopgebied,
waarna Helder den stand op 51 bracht. In
het bijzonder blonk de middenvoor van de
gastheeren uit.
OM HET LANDSKAMPIOENSCHAP.
Naar wij vernemen, zal de competitie om het
landskampioenschap op Zondag 12 Maart een
aanvang nemen. Voor dien dag is vastgesteld
de ontmoeting tusschen Heerenveen en V.U.C.
GROOTE SPANNING IN HET ZUIDEN. In
de districten 1 en 2 werden enkele wedstrijden
gespeeld. Doordat RFC won, bezet 't Gooi de on
derste plaats: In het Zuiden blijft de strijd
spanend, doordat BW verloor en PSV won. Voor
bijzonderheden verwijzen we naar het ranglijstje.
De utislagen luiden:
DISTRICT I: HBS—ADO 1—5; Xerxes—Hermes
3—1.
DISTRICT II: RFC—Emma 7—1.
DISTRICT III: PEC—Go Ahead 0—1.
DISTRICT IV: Roermond—Noad 3—1; BW—
MVV 12; PSVLonga 2—1; MauritsSpechten
12: SpekholzerheideNAC 1—2.
DSTRICT V: Achilles—Veendam 3—1; Sneek—
Velneitas 23; Be QuickHeerenveen 2—6; GVAV
HSC 12; LeeuwardenLSC 11.
District
1
District
4:
gesp.
gew. pt. P. S. V.
21
13
27
Longa
21
12
27
Volew.
18
14
29 Willem 2
21
8
26
Hermes
18
12
26 B. V. V.
21
11
25
Xerxes
18
10
22 M. V. V.
21
9
25
D. W. S.
18
8
20 Eindh.
20
11
24
D. F. C.
17
7
18 N. A. C.
21
9
22
A. D. O.
18
7
16 Maurits
21
10
22
Sparta
17
6
14 Spechten
21
5
16
H. B. S.
18
7
14 Noad
21
6
15
E. D. O.
18
5
13 Roerm.
20
3
10
Storm v.
18
2
6 Spekh.
19
3
9
Tweede
klas
District
2
K. F. C.
17
14
30
V. u. c.
18
11
25 W. F. C.
17
8
21
A)ax
18
10
23 O. S. V.
18
8
18
D. H. C.
18
9
21 R. C. H.
17
8
18
V. S. V.
18
8
20 Santp.
17
8
16
Feyeno.
18
6
18 W. Frisia
17
5
16
BI. Wit
18
7
19 A. Victr.
18
6
16
Emma
18
6
15 Z. F. C.
15
6
15
Haarlem
18
6
15 Kennem.
17
6
15
R. F. C.
18
5
12 H. B. C.
18
5
12
't Gooi
18
5
HA. Boys
17
3
10
KFC KAMPIOEN. Door een overwinning van
23 op OSV is KFC kampioen van de tweede
klasse A geworden. Het kampioenschap is te
recht gekomen bij het elftal, dat er de meeste
aanspraken op mag maken. De Koogers vormen
vèruit de sterkste ploeg uit deze afdeeling van
middelmatigen, die geen kans hebben gezien het
BOUWKUNDE EIECIROTECHNIEK E A.
Na den oorlog zal het luchtverkeer
enorm toenemen en zal de vraag
naar technisch geschooid personeel
evenredig zijn. Onverschillig of U
vliegtuigmonteur of radiotelegrafist
wilt worden, voor alle beroepen der
LUCHTVAART kunnen onze
schriftelijke vakcursussen U opleiden.
Vraagt nog vandaag nadere inlich
tingen en gratis toezending var»
ons „Algemeen Prospectus".
BOEKENBEDRIJF N.V.
DE ARBEIDERSPERS
Afd. Vakcursussen
Hekefveid 15 Amsterdam
KFC ook maar een oogenblik lastig te maken.
eD staartploege nhadden een goeden dag, want
zoowel Alkmaarsche Boys als HBC wonnen, n.l.
van. eWst Frisia met 1—0 en van ZFC met 1—2.
HBC schijnt haar beste spel voor uitwedstrijden
te bewaren. Tegen ZFC was de overwinning
klein, doch het verschil in spelgehalte groot.
HBC speelde uitsteeknd, ondanks het feit, dat
Smit op halve kracht werkte en Veldt, zoowel als
Drayer op het appèl ontbraken. Het was jammer
dat de invaller-middenvoor zoo slecht op schot
was, anders zou de zege veel grooter zijn geweest.
Voorts stonden lat en paal doelman Dijkstra, die
weer uitstekend op dreef was, eenige malen bij.
Reeds binnen drie minuten hadden van Bakel
en Th. de Reus HBC een 2—0 voorsprong ver
schaft. Van Marle maakte het tegenpunt. RCH
miste in den wedstrijd tegen WFC haar spil
Koppen, hetgeen een groote handicap beteeken-
de, hoewel Hoogenodorn door zijn zwoegen een
behoorlijke plaatsvervanger was. Als linksbuiten
stond Keizers opgesteld, hetgeen een verbetering
bleek te zijn. Door diens werk kon Hanse het
eerste doelpunt achter Verwer koppen. Van der
Horst, die zijn ouden vorm nog steeds niet heeft
hervonden, zorgde voor het tweede doelpunt,
waarna Vulsma een tegenpunt maakte. Dezelfde
speler bracht een blunder van den doelman de
partijen op gelijke nvoet. WFC had de beste
kansen, doch Prevost, bijgestaan door Jack Groe-
neveld wist den WFC aanval te bedwingen. Zes
minuten voor tijd maakte Hanse op bijzonder
fraaie wijze de 32 overwining tot een feit. Bak-
kum. de productiefste speler uit deze afdeeling,
zorgde ervoor, dat Santpoort in den uitwedstrijd
tegen de Kennemers een 03 voorsprong kreeg.
aDarna werd de strijd spannend, want de Kenne
mers namen het heft in handen door alles op den
aanval te zetten. Koldewijn c.s. maakten twee
goede doelpunten. Einde 2—3.
KINHEIM VERLIEST VAN DTS. In de derde
klas B is in Velsen-Noord KinheimDTS ge
speeld, welke voor de gasten na belang was voor
de bezetting van de tweede plaats. Zij wonnen
met 41.
VIERDE KLASSERS. Hoewel THB zich te
gen DIO krachtig inspande en zelfs drie maal
voorstond, boekte laatstgeonemde ploeg de zege,
n.l. 43. Onze Gezellen en BSM ontmoetten el
kaar opnieuw en thans was het resultaat dat de
Haarlemmers met 32 wonnen
ADO 1920 KAMPIOEN. In de vierde klas C
is de beslissing ook gevallen. ADO 1920 won op
eigen terrein met 32 van Zeevogels en werd
daardoor kampioen.
RESERVE ELFTALLEN. De uitslagen luiden:
Res. Ie klasse: Blauw Wit 2Ajax 2 23; ZFC
2Hilversum 2 22; KFC 2De Spartaan 2 11.
Res. 2e klasse A: Helder 2Alcm. Victrix 2
3—3; HFC 2Stormvogels 2 uitgest.; De Kenne
mers 2RCH 2 12.
Res. 3e klasse C: Haarlem 3Bloemendaal 2
31; DWS 4De Volewijckers 4 23; Zandvoort-
meeuwen 2Watergraafsmeer 2 53.
SPAARNDAM JUBILEERT. 1 Maart is het
25 jaar geleden dat de voetbalvereeniging
Spaarndam werd opgericht. Wegens de tijdsom-
sandigheden zal dit feit onopgemerkt voorbij
gaan. Wel bestaan plannen tot het houden van
jubileumwedstrijden voor 1ste, 2e en adsp. elf
tallen. Zondag werd voor de leden en oud-leden,
waaronder zich ook de oprichters der vereen i-
ging bevonden een feestavond gehouden. Ook
zal nog aan de adspiranten een avond worden
aangeboden.
RADIO-PROGRAMMA
DINSDAG 29 FEBRUARI 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Musette-orkest Heinz Munsonius en zang-
intermezzi. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.15 Musette-orkest Heinz Hunsonius en
zangintermezzi. 7.40 Sportnieuws. 7.50 Progr.
overzicht. 8.00 BNO Nieuws. 8.15 Ochtendconcert,
(van 8.45—8.50 Voor de huisvrouw). 9.00 Zang-
varia. 9.45 Godsd. Uitz. 10.15 Zang en piano. 10.45
Ork. Willy Kok. 11.15 O, te luisteren naar de zee.
11.30 Zang en orgel. 12.00 Almanak. 12.15 Sonates
voor viool, piano en hobo. 12.45 BNO Nieuws. 13.00
Land en volk brengt13.05 Amusementsorkest,
soliste en orgel. 14.00 De groei van het Ger-
maansch bewustzijn. 14.15 Orkest Malando. 14.45
Eén dag te veel? 15.00 Orkest Malando. 15.15 Ro-
sita Serrano en Maria von Schmedes. 15.30 Zon
nestralen in ziekenzalen. 16.00 Het Maastrichtseh
Stedelijk Orkest. 16.45 BNO Nieuws. 17.00 Theo
Uden Masman. 17.30 Sehrikkel-verschrikkingen.
18.00 BNO Binnenlandseh gesproken overzicht.
18.05 Instrumentale Opera- en Operettefragmen
ten. 18.45 Jeugdstormuitz. 18.55 Spiegel van den
dag. 19.00 BNO Nieuws en act. besch. Van 19.15
af alleen voor de Radio-Centrales. 19.15 Bonte
verscheidenheid. 22.00 BNO Nieuws- en cult. ber.
22.15 Van en voor matrozen en soldaten. 23.10
24.00 Groote orkesten spelen lichte composities.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Zang en orgel. 17.30 Soldatenfunk ,,Nord-
West". 18.30 Orkest Gerard van Krevelen. 19.00
BNO Nieuws en act. besch. 19.15 Voor de jeugd.
19.20 Vier deelen uit ,,Mijn Vaderland15 van Sme-
tana. 20.15 Duitsche taalcursus. 20.40 Mededeelin-
gen van het NAF. 20.45 Operaconcert. 21.45 Avond-
wijding. 22.00 BNO Nieuws- en cult. ber.
**DERlAND5QifABR!KAAi