PARELGORT
TToïitic
NASI 60RENG
LHflNS PRODUCTEI
Invoering Zomertijd
LflRITS
•eg IW
■S^LlTO
'IfiflHV
IJMUIDEN
Aanvulling Politieverordening.
Paarden zonder oogkleppen.
Zooals we hebben medegedeeld heeft de
burgemeester maatregelen genomen, waar
door binnenkort aan het gebruik, paarden
van oogkleppen te voorzien, een einde zal
worden gemaakt. Bij zijn besluit van 2 Maart
heeft de burgemeester daartoe, ter waar
neming van de taak van den gemeenteraad,
een verordening tot aanvulling van de Al-
gemeene Politieverordening der gemeente
Velsen vastgesteld. Na artikel 144 a van
laatstgenoemde verordening wordt een nieuw
artikel ingevoegd, hetwelk als volgt luidt:
Artikel 144 a. Het is verboden op den open
baren weg paarden, welke voorzien zijn van
oogkleppen, te besturen of te hebben. De
Burgemeester kan van dit verbod in bijzon
dere gevallen ontheffing verleenen onder
door hem te stellen voorwaarden
Overtreding van het in dit artikel gestelde
verbod wordt gestraft met geldboete van ten
hoogste vijf en zeventig gulden of hechtenis
van ten hoogste twaalf dagen."
De verordening treedt drie maanden na
den dag van haar afkondiging (20 Maart) in
werking.
Politiesportvereeniging.
Ook de Politiesportvereeniging Velsen heeft
in het afgeloopen jaar moeilijkheden onder
vonden, maar zij werden gedragen door enkele
getrouwen, wier groote verdienste het is ge
weest de vereeniging staande te houden en
daarmede den grondslag te leggen voor een
verderen uitbouw in rustiger tijden, zoo con
stateert de heer G. J. Timmermans, de vroe
gere secretaris, in zijn goed verzorgd verslag
over 1943.
Het mooiste resultaat bereikte het voetbal
elftal. dat ongeslagen kampioen van de afdee-
ling West B werd. In de kampioenscompetitie,
die eerst bij het begin van het nieuwe seizoen
een aanvang kon nemen, werd de tweede
plaats bezet. Wanneer men in aanmerking
neemt, dat Velsen hierbij aanvoerder Haak en
spil Lansaat miste, dan is het resultaat nog
zeer eervol. Aan het einde van het verslag
jaar stond Velsen opnieuw bovenaan de rang
lijst der afdeeling. Ninaber werd weer in het
Nederlandsch Politie-elftai gekozen.
Behalve aan athletiek werd aandacht aan
handbal geschonken. Van IJmond werd met
6-4 verloren. In het voorjaar werd contact
gezocht met het Ned. Handbalverbond om aan
een zomeravondcompetitie te kunnen deelne
men, doch hiertoe kwam het niet. Ook de
damessupporters weerden zich en wel in een
korfbalwedstrijd tegen een Watervliet-combi-
natie, die met 53 werd gewonnen.
De animo voor het zwemmen ging achteruit.
De heeren Timmermans, v. d. Bos en Lansaat
namen met succes deel aan de districtwedstrij
den van het Westen te Delft.
Voor de damcompetitie werd onder leiding
van den heer Wouda in twee klassen gespeeld.
Kampioen werden B. Kamerbeek in klasse 1
en Van Rsekel in klasse 2.
De jongste tak van sport bij de vereeniging,
het schermen, telt enkele ernstige beoefenaren
en drie van hen hadden den moed aan de
persoonlijke kampioenschappen te 's-Herto-
genbosch deel te nemen. De. schatasers kon
den niet in actie komen. Het schieten werd vrij
algemeen beoefend. Door het wandelverbod
kon men geen wandelmarsch organiseeren of
in gesloten verband aan een tocht deelnemen
De verhouding met de zustervereenigingen
was goed. Ook van de zijde der plaatselijke
vereenigingen werd veel medewerking onder
vonden. In het bijzonder wordt gememoreerd
hoe de directie van de Papierfabriek en Kin-
heim Velsen uit de terreinmoeilijkheden hiel
pen. Ook aan den steun van den gemeentelij
ken ambtenaar voor de lichamelijke opvoeding
en de sport wordt herinnerd.
KRUIMELDIEF HAD SUCCES.
Een inwoner van Zaandijk meldde de politie
dat een hem toebehoorende guitaar tijdens een
treinreis van VelsenIJmuiden-Oost naar
IJmuiden is ontvreemd. Er wordt een onder
zoek ingesteld.
SINAASAPPELEN VOOR DE KLEINE
KINDEREN.
Voor kinderen tot en met 3 jaar zullen
wederom 500 gram sinaasappelen beschik
baar worden gesteld. Men moet hiertoe de
bernnen „Reserve D28" en „Reserve E28"
vóór of op 29 Maart a.s. bij zijn groentehan
delaar inleveren.
Goede Strawberries,
overwinningen.
De uitwedstrijd van het eerste heeren
elftal der hockeyclub Strawberries tegen
B. M. H. C., die reeds lang verbeid werd,
leverde een gedecideerde zege voor de Aard
beien op. Zij namen al in de eerste minuut
door een goed schot van H. Brunink, als
resultaat van flink doorzetten, de leiding.
Van dezen voorsprong hadden zij echter niet
lang plezier, want Aat de Roos, de bekende
middenvoor van het Nederlandsch Elftal
zorgde met een hard schot voor den gelijk
maker. Het spel golfde heen en weer, maar
bood aan weerskanten weinig kansen Wel
licht kon Strawberries iets gevaarlijker wor
den genoemd. Rust 11.
In de tweede helft waren de Aardbeien
weer fel in den aanval. Harry Stada maakte
op een onverwacht oogenblik. toen B. M. H.
C. juist weer wat in de meerderheid was, een
doelpunt en gaf Strawberries daardoor op
nieuw de leiding (12). De Roos werd in
tusschen uitstekend bewaakt. Leverden en
kele strafcorners niets op, Joost Otto zag
zoowaar ook nog kans in te schieten, waar
mee de overwinning voor de Aardbeien
veilig werd gesteld (13). Veertien minuten
voor het einde moest Marcelis door een
duimblessure uitvallen. In den stand kwam
echter geen verandering meer. De Straw
berries hebben stuk voor stuk een uitsteken
den wedstrijd gespeeld en bewezen terecht
de kampioenen te zijn.
Zooals reeds werd verwacht speelde het
eerste dames-elftal op eigen terrin een aan-
trekkelijken wedstrijd tegen Hurley. B. van
't Hofl' maakte weer enkele goede doelpun
ten. Over het algemeen werden de vleugels
echter veel te weinig in het spel betrokken.
De middenlinie was heel behoorlijk en de
verdediging was eveneens op haar post.
Hurley kreeg een tegenpunt cadeau, toen de
doelverdedigster een bal miste. Het einde
kwam met 41.
Het tweede dames-elftal, dat enkele inval
sters telde, speelde thuis vriendschappelijk
tegen Alliance en verloor met 02 Het was
voornamelijk door veel te kort spel, dat de
Aardbeien-voorhoede geen kans zag het net
te vinden. Het a-jeugd-elftal speelde vriend
schappelijk tegen Alliance a en won met 31,
in welke zege Gerrie Bleeker een flink aan
deel had.
Ook het tweede heeren-elftal won, zij het
op lang niet zoo'n fraaie wijze als het eerste
en wel van Zandvoort 2 (23). De ruststand
was 11. In de voorhoede wilde het niet
vlotten; vele kansen werden gemist. De ver
dediging was iets beter dan de vorige maal.
De Strawberries-doelpunten kwamen van
den middenvoor, spil en rechtsbinnen F. de
Haan.
In de bezette Nederlandsche gebieden zal,
evenals in het Groot-Duitsche Rijk, op 3
April 1944 des morgens 2 uur de zomertijd
worden ingevoerd. Op dit tijdstip worden
de officieele klokken een uur vooruitgezet,
d.w.z. van 2 op 3 uur.
50 laar gehuwd.
Het echtpaar J. Braam, tijdelijk wonende
Alkmaarschestraatweg 48 te Beverwijk, zal
'nsdag 18 April herdenken, dat het vijftig
jrar geleden in het huwelijksbootje stapte.
Het echtpaar woonde voor de bijzondere plaat
selijke omstandigheden te IJmuiden-Oost, waar
het vele vrienden en bekenden had. En dit
was te begrijpen, want de heer Braam is in
ie „Breesaap" geboren, zoodat hij IJmuiden
op zijn duimpje kent.
Het zal duideiijk zijn, dat het echtpaar den
bijzonderen dag het liefst te IJmuiden-Oost
zou hebben herdacht. Nu dit niet'mogelijk
zal het echter toch ondervinden, dat het op
veler sympathie aanspraak mag maken.
Wandelsport.
Een aantal leden van de IJmuider wandel-
sportvereenigingen De Kennemer Jagers en
De Stormvogels, hebben Zondag aan een
zeer interessanten tocht te Leiden deelgeno
men, welke door de vereeniging P. P. A.
was georganiseerd. Er waren vele attracties,
zoodat niemand over gebrek aan afwisseling
behoefde te klagen. De af te leggen afstand
bedroeg dertig kilometer. Degenen, die den
tocht volbrachten, ontvingen een fraaie her
innering.
PORTEFEUILLE ONTVREEMD.
Een inwoner van Uitgeest had zijn colbert
jasje onbeheerd in een kleedlokaal van de
walserij voorheen Van Leer's Walsbedrijven
achtergelaten. Toen hij terugkwam stelde hij
vast, dat een onbekende zijn slag had gesla
gen, door zich een in het jasje bevindende
portefeuille rnet een klein bedrag aan geld en
verschillende papieren toe te eigenen. Er is
aangifte bij de politie gedaan, die een onder
zoek instelt.
AGENDA
Dinsdag 28 Maart IJMUIDEN Tbalia-
Theater: „Maske in Blau" (film) 7.30 uur.
Woensdag 29 Maart: IJMUIDEN Thalia-
Theater: „Maske in Blau" (film) 7.30 uur.
AGENDA VOOR AMSTERDAM
DINSDAG 28 MAART Concertgebouw:
Orgelconcert Piet van Egmond. 7.30 uur. KI.
zaal: Erik Then-Berg, 7.30 uur. Centraal Thea
ter: „Half om half", 7.30 uur. Leidscheplein
Theater: „Sprookjes", 7.30 uur. Royal: „De
commensaal", 2.30 en 7.30 uur. Hortus Thea
ter: Variété-revue, 7.15 uur. Carré: „De Ker
misklanten", 2 en 7.15 uur.
UN TRACTATItf
GRAANKONINKjg
Klaar in een wip!
z«i da fotograaf
Om het voetbalkampioenschap van Nederland. Een spelmoment
uit den te Den Haag gespeelden wedstrijd V.U.C.Heracles,
welke in een gelijk spel (I1) eindigde. De doelman van de be
zoekende club weert zich kranig tijdens een gevaarlijke situatie.
(C.N.F./Meijer Pax c)
KORT NIEUWS
OFFICIEELE PUBLICATIE VA.V DEN
GEMACHTIGDE VOOR DF. PRIJZEN.
MAXIMUM GROSSIERS- EN DETAILLISTEN-
PRIJZEN VOOR GROENTEN EN FRUIT.
Deze prijslijst geldt van 29 Maart 1944 af.
Bekendmaking No. 90.
De prijzen direct achter de artikelen genoemd
zijn de grossiersprijzen per 100 eenhfeden, de
andere zijn de detaillistenprijzen per eenheid.
GROENTEN.
Andijvie (glas) 37.50 kg, 0.46 kg. Savoyekool
(geel) 11.00 kg, 0.14 kg. Roode kool 12.00 kg, 0.16
kg. Spruitkool (ongeschoond) 26.50 kg, 0.34 kg.
Spruitkool (geschoond) 37.50 kg, 0.46 kg. Witte
kool 9.00 kg, 0.12 kg. Boerenkool 12.00 kg, 0.16
kg. Bloemkool: Sort. I boven 20 cm o. d. kop
gemeten 37.50 st. 0.46 st. II van 1620 cm o. d.
koop gemeten 29.00 st., 0.38 st. III van 1016 cm
o. d. kop gemeten 20.00 st. 0.26 st. Peen zonder
lof: Gele: v. 501000 gr. p. st. ongewasschen
.50 kg, 0.10 kg. Roode: Sort I ben. 50 gram per
stuk gewassehen 14.00 kg. 0.18 kg. Sort. II van
50500 gram p. st. ongew. 8.50 kg, 0.12 kg. Sort.
Ill boven 500 gram p. st. ongew. 6.50 kg, 0.09
kg. Bospeen (glas) 20 st. per bos van 0.4 kg
31.50 bos, 0.40 bos. Knolselderij: zonder blad,
boven 6 cm doorsnee 16.50 kg, 0.21 kg. zonder
blad, van 46 om doorsnee 13.50 kg, 0.18 kg,
Bossel'derij (glas) 8.00 bos, 0.11 bos. Peterselie
en kervel (glas) 9.00 bos, 0.12 bos. Kropsla (glas):
Sort. I boven 1.1 kg p. 10 st. 13.00 st. 0.17 st.
Sort. II van 0.91.1 kg p. 10 st. 11,50 st., 0.15 st.
Sort. Ill van 0,6-0,9 kg. p. 10 St.. 7,00 St., 0.09 St.
Sla (glas): snijsla en dunsel 47.00 kg., 0,56 kg.
Spinazie: glas 35.00 kg., 0,44 kg. Spinazie natuur
Te Bad Salz-
brunn is een bij
eenkomst gehou
den van Europee-
SChe deskundigen 24,50 kg., 0.32 kg. Gele uien "11,50 kg., 0.15 kg.
Sjalotten 16,00 kg., 0,21 kg. Ramenas 7,00 kg., 0.10
kg. Koolrapen A 6,50 kg., 0.09 kg. Koolrapen B
5,50 kg., 0.08 kg. Postelein (glas) 56,50 kg., 0.68
kg. Prei: sort. I boven 15 mm. middell. 13.00 kg.,
0.17 kg. Sort. II tot 15 mm. middell. 10.50 kg.,
0.14 kg. Kroten: Sort. I tot V2 kg. per st. 8,50 kg.,
0.11 kg. Sort. TI van Y>-1 kg. per st. 7.00 kg., 0.10
kg. Sort. Ill van 1-1*2 kg. per st. 6.00 kg., 0.09
kg. Kroten, gekookte: 3 stuks of meer per kg.
16.00 kg.. 0.21 kg. minder dan 3 stuks per kg.
13,50 kg.. 0.18 kg. Rabarber (glas) 33.00 kg.. 0,42
kg. SchorseneerenSort I ten hoogste 20 st. p.
kg. 23.00 kg., 0,30 kg. Sort. II 20-45 St. p. kg. 15.00
kg., 0.19 kg. Witlof: Sort. I, minder dan 15 st.
per kg. 30,50 kg., 0.39 kg. Sort. II, meer dan 15
st. per kg. 26.00 kg., 0.34 kg. Raapstelen (glas):
Sort. I boven 25 cm. 34.00 kg., 0.43 kg. Sort. IT V.
20-25 cm. 27,50 kg., 0.36 kg. Radijs (glas) 7,50 bos,
0.10 bos. Tuinkers (glas) 122.00 kg., 1.46 kg. Kas-
komkommers: Soort I vanaf 350 gram per stuk
52.00 st., 0.62 st. II van 300-350 gram per stuk
39,50 st., 0.48 st. Ill van 250-300 gram per stuk
17.00 st., 0.35 st. Stekkomkommers: 41.50 kg.,
0.50 kg.
en politici op so
ciaal gebied met
het doel een we
tenschappelijke
bespreking over
de toekomstige
grondslagen der
sociale ordening
te houden.
De Engelsche
filmkoning Rank
heeft aan het En
gelsche parlement
een volledige bio
scoopinstallatie
aangeboden, op
dat de afgevaar
digden bij de de
batten over ver
schillende deelen
van het Empire
zich van deze via
de film een beeld
zullen kunnen vor
men.
Déirover is nu iedereen bet
eens! Florita is bijua echte
thee. Heerlijk zacht-geurend,
met dat typische thee-aroma
en die héél fijne geur, waar
door je zoo echt opknapt van
zoo'n ouderwetsch kopje. Per
tien tabletten 12ceut.
THEETABLETTEN
met dett eehten Iheesmaak
H.V. «OffK KiMSfiMJ TA6AU* AW.M
SANTPOORT
DE KRUIDNOTEN.
In De Weyman zal Zondagavond het dans
en amusementsorkest De Kruidnoten onder
leiding van Nol Grootegoed optreden.Er wordt
medegewerkt door Clasien Bax, zang en een
accordeon-duo.
WEER EEN FIETS ONTVREEMD.
Een inwoner van Santpoort deed bij de
politie aangifte van diefstal van een rijwiel
Dit bevond zich in een schuur achter een huis
aan den Bloemendaalschestraatweg. Er wordt
een onderzoek ingesteld.
DE KNOEIERIJEN BIJ DE
RIJSSENSCHE ZUIVELFABRIEK
Het Economische Gerechtshof heeft arrest
gewezen in de geruchtmakende strafzaak
tegen den 61-jarigen directeur en eigenaar
der Rijssensche zuivelfabriek D. Eerdmans,
die wegens een reeks knoeierijen door den
economischen rechter was veroordeeld tot
acht maanden gevangenisstraf met aftrek
van het voorarrest, tot f 80.000 boete, subs,
zes maanden hechtenis, terwijl de economi
sche rechter verder de sluiting van de fa
briek gelastte voor den tijd van drie jaar,
en aan Eerdmans de bevoegdheid ontzegde
om gedurende vijf jaren in de zuivelindus
trie werkzaam te zijn.
Het Hof heeft de straf veranderd in een
jaar gevangenisstraf met aftrek van de pre
ventieve hechtenis en verder als eenige bij-
straf 't ontzeggen van de bevoegdheid voor
den tijd van drie jaar voor E. om in de zui
velindustrie werkzaam te zijn. De bedrijfs
sluiting werd dus ongedaan gemaakt. Naar
aanleiding van een vraag van den verdachte
deelde de procureur-generaal mede, dat
thans noch E. noch diens zoon het weer
opengestelde bedrijf mogen leiden.
VEILING VAN KUNSTWERKEN.
Op de veiling van kunstwerken, die van 28
tot en met 31 MaarLte Hilversum ten over
staan van den auctionaris Anne J. Olthoff
wordt gehouden, zullen een aantal schilderijen
van vermaarde meesters aan bod komen. Hier
toe behooren: „Opkomende storm boven zee'
van Ludolf Backhuyzen; een „portret van
jonge man" van Gerard Dou; „jachttafereel"
van MelchiOf d'Hondecoeter; en andere oude
schilderijen.
Tot de romantische school behooren een
„riviergezicht" van Jac. van Gorkom: een tee-
kening van Hoppenbrouwers en een van A.
Hulk. en diverse andere werken, o.m. van v.
Lokhorst, v. Ravenswaay en Latour.
De moderne meesters zijn ook flink vertegen
woordigd. Buiten de Duitsche en Italiaansche
vermelden wij Otto Eerelman, met zijn „ren
paard", „het visschertje" van Gabriël. de
„stille zee" van jhr. Heemskerck /an Beest,
„Meikenstijd" van W. G. F. Jansen en de
fraaie „schafttijd" van J. Scherrenitz.
„KLEIN CASINO" IN DEN BOSCH
GESLOTEN.
Onlangs hebben ambtenaren van de prijs-
beheersching een inval gedaan in het minder
gunstig bekend staande café „Klein Casino"
te Den Bosch. Niet alleen vloeiden hier de
clandestiene borrels tegen hoogen prijs rijke
lijk, doch ook was er voor goede bekenden
gelegenheid om zonder bon tegen waarlijk
fantastische prijzen zich te goed te doen aan
allerlei vooroorlogsche spijzen.
De inspecteur voor de prijsbeheersching
heeft den eigenaar veroordeeld tot 10.000
gulden boete met verbeurdverklaring van de
in beslag genomen goederen en tevens de
sluiting van het bedrijf gelast voor den tijd
van 5 jaar. Tevens is hem verboden be
roep van caféhouder uit te oefenen. erd
bovendien roordeeld tot de kosten van het
proces, ad 5000 gulden.
FRUIT
Appelen: Groep I Cox Oranje Pippin enz.: IA
97.00 kg., 1,17 kg. A: 69.50 kg., 0.84 kg. B: 45.00
kg., 0.54 kg Groep II Goudreinetten enz. IA:
69.00 kg., 0.83 kg., A: 55.00 kg., 0.66 kg.; B: 38,50
kg., 0.47 kg. Groep III Brabantsche Bellefleur
enz. IA: 63.00 kg., 0.76 kg. A: 52.00 kg., 0.62 kg.
B: 35.00 kg., 0.44 kg. Groep TV Jacques Lebel
enz.: A: 45.00 kg., 0.54 kg. B: 35.00 kg., 0.44 kg.
Groep V. Overige soorten: A 41.00 kg., 0.49 kg.
B: 28.00 kg., 0.36 kg. Val van Goudreinetten.
Yellow Transparant en de soorten uit Goep I
19.50 kg., 0.25 kg. Val van alle overige soorten
16,50 kg.. 0.21 kg. Kroetappelen 14.00 kg., 0.18 kg.
Voor het snijden van kool mag 3 ct. per kg.
berekend worden, met dien verstande dat^de
kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag 1 cent
per kg. of per bos berekend worden, met dien
verstande dat de wortelen voor het schrappen
gewogen worden.
Voor bezorging van groenten en fruit mag
door detaillisten 1 ct. per kg. in rekening ge
bracht worden boven den verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende kwaliteit van bovenge
noemde producten, alsmede voor het z.g. uit
schot moeten prijzen berekend worden, die in
een redelijke verhouding staan tot de hierbo
ven gepubliceerde maximumprijzen welke gel
den voor de beste kwaliteit. Bij inkoop tegen
lagere dan de gepubliceerde maximumprijzen
moeten de verkoopprijzen dienovereenkomstig
worden verlaagd.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS
STRAFBAAR. BEWAAR DEZE OPGAVE
EN GEBRUIK HAAR
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere
ongeldig maken.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
VETTE KAAS VOOR ZIEKENINRICHTINGEN.
Met ingang van 1 Mei '44 zal het centraal distri
butiekantoor aan ziekeninrichtingen voor de helft
van de toe te wijzen hoeveelheid kaas, toewijzin
gen voor vette kaas verstrekken. Bovengenoem
de speciale toewijzingen zijn van den opdruk
vette kaas" voorzien en mogen in geen geval
bij de distributiediensten ingeleverd worden.
Kaashandelaren C dienen bovengenoemde toe
wijzingen direct aan hun leverancier of aan het
bedrijfschap voor zuivel te 's Gravenhage te zen
den. In het laatste geval ontvangen zij een aan
koop- en afleveringsvergunning voor vette kaas.
Kaasfabrikanten en kaashandelaren A dienen
bovengenoemde toewijzingen vette kaas" naar
het bedrijfschap voor zuivel 's Gravenhage op
te zenden.