H.J. Woudenberg
nffiüTSCHLAND
FRANS HALS
Voor de hond
TREKKERS
WM/militil11
PAMH&EN
nomoM
Groente- en
Bloemzaden
Mals, Tabak
en
Bloemzaden
Dagmeisje
en Winkeljuffrouw
Nette meisjes gevraagd
I
Propaganda avond
Insinger-Bewaarschool
CHAUFFEUR
Die Vier Gesellen
Brandkasten
HET HEDERLANDSCHE ARBEIDSFROHI
De aangekondigde vergadering
van Maandag 17 April a.s. waar
de heer
geven U nieuwe kracht
voor 't dagelijksch werk a\
ER KWAM EENS...,
een dokter bij me.
„Mina Bakgraag,"
Lr/\ zeid'ie, „wat ben ik
k blij, dat jij met die
1 Panko en Roer-Om
bent begonnen, want
goede voeding helpt
mijn, patiënten er
weer boven op."
„Mina" zeid'ie, „In
mijn spreekkamer
denk ik vaak aan je,"
De stilte
vóór de
explosie...
Ruim
31 jaar
ervaring
HET HEOERLAHDSCHE ARBEIDSFRONT
UITSLUITEND IN NEDERLAND
Zondag 30 April hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
AMELIUS BRUIN
en
CORNELIA BRUIN-KAPER
hun 45-jarige Echtvereeni-
<*ing te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wenseh van
hun dankbare kinderen en
kleinkind.
J. MEIJER
J. M. MEIJER-BRUIN
KLAAS
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Tijdel. adres: Rijksweg B 68,
Laag Keppel (Gld.)
23 April a.s. hopen onze lieve
Ouders
G. DEN HEIJER en
A. DEN HEIJER—PRONK
hun 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven, is de wensch van hun
dankbare kinderen
KNIERTJE
JAAP
ANS
ADRI
GERRIT
CORRIE
Frans Halsstr. 56, IJm. Oost.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden in het
Diaconessenhuis te Haar
lem, na een langdurig en
smartelijk lijden, onze in
nig gelief de Man en zorg
zame Vader
JOHANNES PETRUS
BÖHM
Echtgenoot van
O. W. L. Schmidt
in den jeugdigen leeftijd
van 36 jaar.
C. W. L. Böhm-Schmidt
Jantje, Cobie, Tilly
Heemstede, 14 April 1944
Hortensialaan 8
De teraardebestelling zal
plaatshebben Dinsdag 18
April a.s. te 11 uur op de
Algemeene Begraafplaats
„de Biezen" aan den Ha-
gelingerweg te Santpoort.
Vertrek van het Sterfhuis
te 9 uur.
CARBID-
KOOKTOESTELLEN
en Lampen (met carbid),
levert uit beperkte voorraad
Verkoopkantoor „ZONNA"
Beilen Telef. 382.
BESTEL REEDS NU
om teleurstelling te voor
komen, versp. afgeh.
TABAKSPLANTEN
uit origineel Slitszaad No. 25
Minimum afname 100 stuks:
f2,50 per 100 st. Pofmais f3
p. 100, Voedermais f 2 p. 100.
M. D. KRIEGER,
Parallelweg 141 - Hillegom
Postrekening 417315.
HAARLEM
Maandag, 17 April, 19 u.
(13e Abonnem.voorstelL)
(De vier gezellen)
Blijspel van Hut Ala 916
WILLEM SBEEKWEG No. 2
levert U nog steeds
ALLE SOORTEN
Nog eenige groote en kleine
BRANDKASTEN te koop.
IDEMA, UtrechtsChestr. 90,
Amsterdam, Tel. 30547. Na
6 uur 87978.
HELLING'S ZAADHANDEL
Eikenstraat 1 - IJmuiden O.
Cesarine „Phosphol" verbe
terd Kalkpreparaat, voor
komt huidjeuk. „Tranol" le
vertraancapsules. „Kracht
poeder" voor jonge en zwak
ke dieren. „Insecten"- en
wormpoeders
Trimmen, scheren, wasschen
ook aan huis
J. C. BRUGGENKAMP
VELSERDUINWEG No. 197
Personeel gevraagd
NETTE HUISHOUDSTER
gevr. bij alleenstaanden za
kenman, P.G., leeft. 40 tot 45
jaar. v. Buuren, Fr. Naere-
boutstr. 57 IJmuiden-Oost.
Te koop gevraagd
Te koop gevr. witte of gele
STOFJASSEN, maat 56. C. v.
Andel, Brederoodscheweg 31
Santpoort.
Te koop gevr. COLBERT
JASJE, maat 5254. Ouden
dijk, Pastoorstr. 33 Santpoort
Station.
Te koop gevr. tweedeelig
KONIJNENHOK. Kerkhoven
Jacob Catslaan 27 Driehuis.
Gevr. witte KINDERSCH.
of Sandaaltjes, m. 22-23. Ook
te ruilen voor theedoeken.
Zwart, Hyacinthenstraat 55,
Santpoort dorp.
Diversen te koop
TE KOOP: Verstelbare
sleutel, gr. m. ƒ15; electr. too-
verlantaarn ƒ20. Tevens te
ruilen: J.schoenen m. 39 voor
40 en 33 voor 34. Louwes,
Ger. Doustraat 42 IJm.-Oost.
Te koop AQUARIUM met
tafel ƒ17,50. Duiker, Wil-
lemsbeekweg 22.
Te koop 1 pr. z.g.a.n.
DAMESTROUWSCHOENEN,
m. 38 ƒ15. Zwart, Fr. Hals
straat 45 IJm.-Oost.
Te koop 3 pr. DAMESSCH.
m. 40, z.g.a.n. per paar ƒ15.
J. Kwak, Zeeweg 209 IJm.O.
HANDWASCHMACHINE
t.o.a. in g. st. 45. Jongenssch.
lage m. 39-40, z.g.a.n. ƒ15.
Muntz, G. Doustr. 83 IJm.O.
Te koop aangeb. 1 p. zw.
lage SCHOENEN, m. 39-40,
ƒ15. Looyen, Ruysdaelstr. 2.
Te koop prima RACKET
25. W. de Boer,' Lumeystr.
30 IJmuiden-Oost.
Diversen
RUILEN: Gasoventje voor
electr. kacheltje. Rouwen,
Eschdoornstraat 41.
RUILEN 1 pr. zw. j.schoe
nen m. 32 voor 39; 1 pr. br.
j.schoenen m. 23 v. 25 of 34.
Wetting, Meidoornstraat 12,
IJmuiden-Oost.
Spoed! Jongeman zoekt
beslist NET KOSTHUIS, om
geving IJmuiden-O. of Sant
poort. Brieven aan J. G. Ho-
man, Ger. Doustr. 45 IJm.-O.
WIE RUILT een paar br.
damespumps maat 41, z.g.a.n.
voor koffer, maat 55x33x15?
J. Jans, Lijsterlaan 12 IJm.O.
RUILEN 1 pr. nette meis
jesschoenen o.kw. m. 35 voor
33. v. d. Leek, Fr. Halsstr. 53
IJmuiden-Oost.
Wiss:.;
zou spreken is tot nader
order UITGESTELD.
VRAAG OW WINKELIER
.gewr bij IMMING's BANKETBAKKERIJ,
Lagersstraat 13, IJmuiden-Oost
Zondags vrij.
IJMUIDER WASSCHERiJ
Snelliusstraat 39, IJmuiden
PEJA PRODUCTEN
W IJ worden groot
en sterk ven RIJNO-
Tometensep. Geef
de leege fleschjes
terug*) opdat wij ze
weer kunnen vullen.
Kleine kinderen heb
ben RIJNO noodig!
Als U se schoon maakt,
spaart U ons vee/ werk,
daar vervuild glaswerk
erg moeilijk In @ns«
spoelmechlnes Se rei'
nigen Is S
Aan alle kracht-ontwikkeling gaan steeds stilte en
rust vooraf, 't Is een natuurwet. Hoe wilt dan
energie en kracht ontplooien, als U inwendig niet
rustig is, als U wordt gestoord in Uw concentratie?
De schriftelijke Dalmeijer's psychologische persoon-
i/ijkheidscursussen schenken U de inwendige rust,
die noodig is voor een groote energie-ontwikkelingl
Vraag de zeer interessante brochures!
i
V/
Hierlangs afknippen.
OHM om kosteloos leerzame
ie ontvangen.
brochures
Naam en volledig adres in
drukletters
DE ALGEMENE NEDERLANDSE
GEHEELONTHOUDERS BOND Afd. Santpoort
houdt een grote
ZATERDAG 22 APRIL, in het Jeugdhuis van de
Herv. Gem., Enschedélaan, Santpoort. Zaal open
7 uur. Aanvang 7.30 precies.
Optreden van de VOORDRACHTKUNSTENAAR
COR BREED en de ZANGERES LIES HERTLER
sopraan met alt en piano-begeleiding.
PIANOMUZIEK TOOS BALJET.
Kaarten verkrijgbaar bij de onderstaande adressen, zo
mogelijk 's avonds aan de zaal. Toegangsprijs 50 cent.
Wiistelaan 13 - Duinlustpark weg 61 - Hagelingerweg 61
Bezoekt de
van Het Nederlsndsche Arbeidsfront
welke van 1S t/m 21 April 1944 te be
zichtigen is in het Frans Hals Museum
te Haarlem, ing. Klein Heiligland 62.
De tentoonstelling is geopend van
12-20 's Zondags van 14-18 u.
wf NEEMT KENNIS VAN HET DOEL EN
STREVEN VAN HET ARBEIDSFRONT
KOMT ALLEN I TOEGANG VRIJ I
16 APRIL
10.15 UUR
JX-gBF7'" PLAATSBESPR. 13 APRIL 10-12 EN 14 -»I7
ÖED. OUDEGRACHT 70
De NIEUWE LEERLINGEN der
Hoofd Mej. H. DE GRAAFF
worden Dinsdagmorgen om 10 uur Willemsbeek-
weg 38 verwacht.
De andere leerlingen gewone tijd.
HET SCHOOLBESTUUR
jj Na invulling, mei 15 ets. postzegels, zenden
aan Dalmeijer's Cursussen, Konmomnew, 182
AkL M 444, Amtierdsm-it - -i,Triir«Tr
Er bestaat mogelijkheid voor dienstname
als
bij NSKK-Transporteenheden. Minimum
leeftijd 17 jaar. Deze chauffeurs worden
tewerkgesteld
Ook zij, die niet kunnen chauffeeren, kun
nen zich melden om tot chauffeur te
worden opgeleid.
Dienstnemers zijn vrijgesteld van arbeids
inzet. Belastingvrij loon kindertoeslag,
vrije kieeding, ligging, verpleging en
sociale verzekering.
Zij, die reeds in Duitschland zijn tewerk
gesteld, komen niet in aanmerking.
Inlichtingen en aanmelding bij:
NSKK-Werbestelle, L. Houtstr. 19, Den Haag
KEURING VAN TREKHONDEN.
De Burgemeester van Velsen, waarnemende de taak van
Burgemeester en Wethouders, brengt onder de aandacht
van belanghebbenden, dat een algemeene keuring van
trekhonden en hondenkarren zal worden gehouden.
De houders van trekhonden in de gemeente worden bij
dezen opgeroepen HUN TREKHONDEN MET DE KAR
OF KARREN, waarvóór of waaronder de honden als
trekdier worden gebruikt, EN HET TUIG, AAN DE
KEURING OF HERKEURING TE DOEN ONDERWER
PEN op VRIJDAG 28 APRIL 1944, van des voormiddags
910 uur aan de o.l. school no. 8, Burgem. Enschedélaan
te Santpoort;
van des voormiddags 1112 uur aan het Bureau
van Politie te Velsen-N.;
van des namiddags 3—4 uur aan het Hoof dbureau
van Politie, Tiberiusplein te IJmuiden-O.
Het is verboden een hond als trekhond en een voertuig
als hondenkar te gebruiken of te doen gebruiken, tenzij
de hond, kar en tuig door of vanwege den houder zijn
onderworpen aan een laatstelijk uitgeschreven keuring-
of herkeuring en daarbij voor gebruik onderscheidenlijk
als trekhond, kar en tuig geschikt zijn verklaard.
Velsen, 14 April 1944.
De Burgemeester voornoemd,
TJ. v. d. WEIDE
De Secretaris E. W. DE BOER
