AKKERTJES
Sovjets in het Zuidwesten van de Krim
tot staan gebracht.
Afweersucces aan den
beneden-Dnjestr.
Het Ned. Arbeidsfront heeft
reeds veel bereikt
Verduisteren v. 8.45 tot 6.30 u.
Zware verliezen der bolsjewisten aan tanks. Duitschers
ontruimden Feodosia en Simferopol. Plaatselijke terrein
winst ten Oosten van Stanislau en aan het Italiaansche front.
Het Duitsche weermachtbericht van Zater
dag luidde:
Op de Krim hebben de Duitsche en Roe-
meensche troepen zich bij voortdurende ge
vechten tegen den sterk opdringenden vijand
verder naar het Zuidwesten gcdistancieerd.
De steden Feodosia en Simferopol werden
ontruimd. In den tijd van 8 tot 13 April heb
ben formaties van het leger, van de lucht
macht en van de marine-artillerie 285 vijan
delijke tanks vernietigd. In de zware gevech
ten der laatste dagen hebben zich de gevechts
groepen onder bevel van majoor Schroder en
kapitein Heidelberg bijzonder onderscheiden.
Aan den benedenloop van den Dnjestr pro
beerden de Sovjets hun bruggehoofden op den
Westelijken oever van de rivier uit te brei
den. Alle aanvallen werden in onverwijlde
tegenaanvallen afgeslagen. De luchtmacht
mengde zich met sterke strijdkrachten van
slag- en gevechtsvliegers in de afweergevech-
ten op de Krim en in het gebied van Tiraspol.
Alleen in deze gebieden werden de beide
laatste dagen 73 Sovjet-pantserwagens door
aanvallen uit de lucht vernietigd.
Bij Delatyn en in het gebied ten Oosten van
Stanislau vielen de bolsjewieken met sterkere
strijdkrachten aan. Zij werden onder afgren
deling van eenige penetraties afgeslagen. Ten
Westen van Tarnopol drongen onze troepen
de krachtig versterkte vijandelijke stellingen
binnen en wonnen ondanks taaien vijandelij
ken tegenstand terrein. Het garnizoen van de
stad bleef zich in een verbitterden strijd te
gen de van alle kanten aanvallende bolsje
wieken handhaven. In het gebied ten Noorden
van Brody en ten Zuidwesten van Kowel ver
sloegen onze troepen bolsjewistische gevechts
groepen.
Ten Zuiden van Pleskau zette de vijand met
sterke strijdkrachten zijn doorbraakpogingen
voort. Onze troepen behaalden wederom een
volledig afweersucces en vernietigden 48 van
de 890 aanvallende pantserwagens.
Uit Italië wordt slechts melding gemaakt
van levendige wederzijdsche activiteit van
verkennings- en stoottroepen.
Een dagaanval van vrij zwakke vijandelijke
luchtstrijdkrachten in het Westduitsche grens
gebied veroorzaakte geringe schade.
Het Duitsche weermachtbericht van Zondag
luidt als volgt:
In het Zuidwestelijke deel van de Krim
brachten Duitsche en Roemeensche troe
pen de onze bewegingen volgende bolsje
wisten in zware gevechten tot staan en
vernietigden 28 vijandelijke pantserwa
gens. In hevige luchtgevechten en door de
luchtdoelartillerie werden 36 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Aan den benedenloop van den Dnjestr en
bij Orhei mislukten talrijke aanvallen van
den vijand door den weerstand van onze troe
per., die door de luchtmacht schitterend wer
den gesteund. Plaatselijke penetraties wer
den afgegrendeld. In de afgeloopen dagen
heeft zich hier de zevende compagnie van het
pantsergrenadierregiment 11 onder bevel van
den eersten luitenant Henk bijzonder onder
scheiden.
Ten Noordwesten van Jassy brachten
onze troepen den bolsjewisten bij plaat
selijke aanvallen zware, bloedige verlie
zen toe. Ten Oosten van Stanislau werden
bolsjewistische gevechtsgroepen naar het
Zuiden teruggeworpen. Herhaalde vijan
delijke aanvallen in den Strypa-sector
mislukten.
Ten Westen van Tarnopol drongen onze
aanvalsformaties, door gevechts- en slagvlieg
tuigen gesteund, in verbitterde gevechten
verder naar voren. De bezetting van Tarnopol
blijft aan den Westelijken rand der stad den
steeds opnieuw stormloopenden bolsjewisten
heldhaftig verzet bieden. Zaterdagnacht vie
len sterke formaties zware Duitsche vlieg
tuigen het station Sarny aan. In de doelge
bieden werden talrijke ontploffingen en bran
den waargenomen. Ten Zuiden van Pleskau
viel de vijand, door pantserwagens en slag
vliegtuigen gesteund, ook Zaterdag tijdens
den geheelen dag aan. Hij werd met zware,
bloedige verliezen afgeslagen. In de beide
laatste dagen werden daar 72 pantserwagens
vernietigd.
In het landingshoofd van Nettuno onder
nam de vijand vrij sterke aanvallen op enkele
van onze vooruitgeschoven steunpunten ten
Zuidwesten van Littoria, die na tijdelijk ver
loren te zijn gegaan, in een tegenaanval her
overd werden. Aan de overige fronten ver
liep de dag zonder bijzondere gebeurtenissen.
Amerikaansche bommenwerpers vielen Za
terdag verscheidene plaatsen in Roemenië
aan, o.a. het stadsgebied van Boekarest. Er
ontstond schade aan gebouwen en verliezen
onder de bevolking. Door Duitsche en Roe
meensche jagers alsmede door luchtdoel
artillerie werden volgens de totdusver ont
vangen rapporten, 20 vijandelijke vliegtuigen,
voor het meerendeel viermotorige bommen
werpers, vernietigd. Bij aanvallen van for
maties Amerikaansche jagers op Noord- en
midden-Duitschland werden op 15 April 31
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Bij
de afweer van deze aanvallen hebben zich
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem, Chef van
Dienst en Binnenland. S. R. Kuiper, Haarlem,
Sport en Stad: A. Overmeer. H'stede. Buiten
land: J. C. van der Laag, H'stede. Nieuws en
reportage voor Velsen en omgeving: J. J. E. van
Baarse), Santpoort. Advertenties: W. van Om
men, Heemstede.
lichte batterijen luchtdoelgeschut van de
luchtmacht, luchtdoelartillerie van de marine
en havenbeschermingsvaartuigen bijzonder
onderscheiden.
Belangwekkende tentoonstelling in het
Frans Halsmuseum.
,.Het Nederlandsche Arbeidsfront streeft
er naar, een eenheid te vormen van hen,
die in de Nederlandsche volksgemeenschap
staan, onverschillig op welke plaats. Het
vele, dat in den korten tijd sedert de op
richting van het N. A. F. reeds bereikt is,
geeft ons de zekerheid, dat wij, niettegen
staande wij onder moeilijke omstandigheden
moeten werken, op den goeden weg zijn".
Met deze woorden opende Zaterdagmiddag
de provinciaal leider van het N. A. F. voor
Noord-Holland, de heer Piersma, de be
langwekkende tentoonstelling van het Ned.
Arbeidsfront, welke tot en met 23 April, in
het Frans Halsmuseum te Haarlem wordt
gehouden. Bij deze opening waren o.a. te-
gewoordig enkele vertegenwoordigers van
het Deutsche Arbeitsfront, de kringleider
der N. S. B. voor Kennemerland-Zuid en dr.
Hiddema, wethouder van sociale zaken van
Haarlem. In zijn openingswoord herinnerde
de heer Piersma voorts aan de tijden van
voor den oorlog, toen er groote verdeeld
heid heerschte in ons volk en honderden or
ganisaties meenden, de belangen van even-
zoovele groepjes te kunnen behartigen. Aan
dien chaos is een einde gemaakt en thans is
er het Ned. Arbeidsfront, waarin niet, zoo
als sommigen nog ten onrechte meenen, al
die kleine groepjes van vroeger zijn bijeen
gebracht, maar dat een geheel nieuwe
stichting, een nieuw begrip is. Door de ver
deeldheid van vroeger faalde de strijd tegen
het kapitalisme, dat alleen vernietigd kan
worden door een hechte eenheid van alle
werkers. Voor het kapitalisme waren geld
en machines het belangrijkste, thans staat
echter de mensch, de werker voorop, die
vrij moet zijn van het kapitalistische stelsel
en die in de bedrijven niet geleid dient te
worden door iemand die zijn leidende func
tie uitsluitend dankt aan het kapitaal, dat
hij in het bedrijf heeft gestoken, maar door
iemand, die door zijn technische bekwaam
heden het best geschikt is om leiding te
geven.
Verwijzende naar hetgeen op de tentoon
stelling is te zien over het vele, dat het
N. A. F. reeds heeft bereikt, zeide de heer
Piersma, dat er reeds 7000 sociale voorman
nen in de bedrijven staan. Vreugde en Ar
beid organiseerde niet minder dan 1100
voorstellingen en 5 huisvlijttentoonstellin-
gen. Ruim 160.000 personen namen aan de
zwemcursussen deel, in de vacantie-oor-
den werden 150.000 overnachtingen geteld
en de bedrijfsvergaderingen werden door
280.000 bezoekers bijgewoond. Dit alles
toont, dat het Arbeidsfront op den goeden
weg is.
Op de tentoonstelling, welke hierna door
de genoodigden in oogenschouw werd geno
men, krijgt de bezoeker eerst een inzicht in
de algemeene organisatie van het Arbeids
front, speciaal ten aanzien van de verschil
lende arbeidsgebieden en arbeidsgroepen
voor onderscheidene takken van bedrijven,
welke groepen zich bezig houden met de
sociale problemen voor ieder beroep afzon
derlijk. Interessant is de afdeeling, waai
men kennis maakt met de vraagstukken,
waarvoor sociale voormannen in diverse be
drijven geplaatst zijn. Foto's geven een in
zicht in de taak der sociale bedrijfsver-
zorgsters. Een ander hoekje van de tentoon
stelling toont, hoe een werkplaats wel en
hoe zij niet ingericht behoort te zijn. Voorts
zijn er fraaie toto's van de vormingsoorden,
waar de sociale voormannen voor hun taak
worden voorbereid. Belangrijk is ook de af
deeling arbeidsontspanning. welke het mo
gelijk maakt, dat werkers die zulks noodig
hebben, kunnen genieten van een vacantie
in een rustige omgeving, om weer geheel op
krachten te komen. Ook wordt aangetoond,
van hoeveel belang een juiste beroepskeuze
een goede vakopleiding en een gepaste ont
spanning voor de jeugd is. Verder wordt
aandacht gevraagd voor de Nederlandsche
werkers in het buitenland, wier verzorging
dank zij de bemoeiingen van het Arbeids
front geïntensiveerd is.
Natuurlijk ontbreekt ook „Vreugde en Ar
beid" niet op deze tentoonstelling. Foto's
en platen geven een beeld, wat deze afdee
ling reeds deed voor de lichamelijke en
geestelijke ontspanning der werkers. Voorts
is er nog een uitgebreide stand van de N.V.
De Arbeiderspers.
De tentoonstelling, die met veel zorg door
den heer Corduwener is ingericht, is dage
lijks van 12 tot 20 uur te bezichtigen.
KORT NIEUWS
De 15e-eeuwsche Mariakerk aan het
Marienburgplein te Nijmegen, die sedert drie
eeuwen niet meer in dienst heeft gestaan van
een of ander kerkgenootschap, is thans defi
nitief ter beschikking gesteld van de Ned.
Herv. Gemeente. De kerk zal 300 menschen
kunnen bevatten.
18 April: zon op
maan op
6.37, onder 20.43 uur
5.06, onder 14.45 uur
Horstel van het melkrantsoeii.
Met ingang van de distributieperiode welke
op 16 April begint, wordt de tijdelijke ver
laging van het melk- en het taptemelkrant-
soen ongedaan gemaakt. Daarmede worden
de rantsoenen weer gebracht op het peil van
vóór 20 Februari 1944.
In de afgeloopen weken was het hier en
daar niet mogelijk zelfs het verlaagde tapte-
melkrantsoen te verstrekken, vooral in het
Westen des lands. Daar was het noodzakelijk
een zekere contingenteering toe te passen. De
contingenteering mag er echter niet toe lei
den dat de consument minder ontvangt dan
waarop hij recht had, n.l. VA L. taptemelk en
50 gram taptemelkpoeder per bon. Het ont
brekende dient alsnog geleverd te worden en
indien geen melkpoeder voorradig is, dient
voor elke 50 gr. taptemelkpoeder een halve L.
taptemelk verstrekt te worden.
Spinazie, andijvie en salade.
Groentehandelaren worden bevoorraad.
In het z.g. klantenbindingsgebied Haarlem,
omvattende Bennabroek, Bloemendaal, Haar
lem, Heemstede. Santpoort-Station en Zand-
voort zal vandaag een begin worden ge
maakt met het bevoorraden der groentehan
delaren met spinazie, andijvie en salade.
Voor elke ingeleverde bon 5e periode 1944
heeft de consument recht op 500 gram spina
zie, 250 gram andijvie en één krop salade, zoo
dra zijn groentehandelaar deze producten
heeft ontvangen.
Het publiek dient zich regelmatig te over
tuigen, of zijn leverancier voor de bevoorra
ding aan de beurt is geweest, daar de pro
ducten niet bewaard kunnen worden en dus
op den dag der bevoorrading verkocht moe
ten worden.
Zoodra alle groentehandelaren aan de beurt
zijn geweest, zal dit gepubliceerd worden.
Eventueele klachten kan het publiek rich
ten tot het Plaatselijk Verdeelingskantoor
voor groenten en fruit, Koudenhorn 66, Haar
lem, Telef. 10777.
IJMUIDEN
ONGENOODE GASTEN.
Ongenoode gasten hebben in het laatst van
de vorige week een bezoek aan een pakhuis
aan den IJmuiderstraatweg gebracht. Zij
troffen er twee wielen van een bakfiets met
binnen- en buitenbanden aan en maakten
zich hiervan meester. De politie stelt een
onderzoek in.
DE KENNEMER JAGERS
De bonte middag van de IJmuider Wan
delsport vereeniging De Kennemer Jagers is
tot een nader te bepalen datum uitgesteld.
VELSEN
NA-UITREIKING DISTRIBUTIE
BESCHEIDEN
De na-uitreiking van distributiebeschei
den aan de inwoners van Velsen-Noord zal
Dinsdag 18 April plaats hebben. Men moet
zich hiervoor in het R.-K. Vereenigingsge-
bouw aan den Wij kerstraat weg vervoegen.
BLOEMENDAAL
SCHOOLVOETBALWEDSTRIJDEN.
De eindstrijden van het Paaschvoetbaltournooi
zijn Zaterdag j.l. op het Gemeentelijk Sportter
rein aan de Dopkere laan te Bloemendaal ge
speeld. 's Morgens behaalde de Bornwaterschooi
I in den verliezerseindstrijd een overtuigende
overwinning van 41 op de De Ruijterschool.
's Middags werd de eindstrijd gespeeld tusschen
de Tetterodeschool en de Wouwermanschool. In
een gelijkopgaanden en zeer spannenden wed
strijd won de Wouwermanschool met 32.
Na afloop reikte de heer Zondervan. secre
taris v. d. oudercommissie der Bornwaterschooi
de prijzen uit.
Voelt Ge een kou
opkomen, Iaat dan
de AKKERTJES
hun werk doen. Geen koorts, geen
griep, mits de AKKERTJES b\j het
eerste grieperige gevoel te
hulp kunnen komen. Neem er n&h
dus dadelijk een paar in!
QgimÊ^/»dwr/andach<f^P(^nstill9^
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Voetbal
BEKERCOMPETITIE.
R.C.H. zonder spelen in de volgende ronde.
De Umuidenaren hebben in Heemstede
een sportieve plicht vervuld. Zij wonnen
zij het ook met veel geluk met 1—0 van
H.B.C., waardoor deze club uitgeschakeld
werd. U.V.V. won met 42 van Hercules en
plaatste zich in de volgende ronde. De twee
de candidaat uit afd. D. is R.C.H. geworden,
dat het beste doelgemiddelde heeft en moest
afwachten, of H.B.C. zou verliezen en een
der Utrechtsche clubs zou winnen. Dat voet
bal vele verrassingen kan opleveren heeft
dc Racing ondervonden.
De strijd in het Heemsteedsche sportpark
was eigenlijk een spel van een aanvallend
H.B.C. tegen een verdedigende IJmuidensche
ploeg en had Kraak niet in het doel gestaan,
dan was er wet een doelpunt gekomen. Hij
was dezen middag weer bijzonder op dreef
en hield zijn doel schoon. Een kwartier voor
het einde had een aanval van Stormvogels
succes, dank zij den linksbuiten, die het
eenige doelpunt maakte.
In afd. B. won Santpoort met 43 van
Hilversum. Met rust hadden Bakkum en
Gerritsen voor een voorsprong van 20 ge
zorgd. Daarna was Hilversum beter op dreef
en maakte gelijk. Een spannende strijd volg
de, waarbij Kuijpers en Gerritsen voor doel
punten (42) zorgden. Eén minuut voor het
einde verkleinde Hilversum den achterstand.
't GooiHaarlem 24.
Ook de derde wedstrijd in dit seizoen tus
schen Haarlem en 't Gooi eindigde in een
Haarlem-overwinning. Reeds na 5 minuten
gaf rechtsbuiten Van Balen Blanken, die den
afwezigen Boeree verving, na een goeden
aanval van de geheele voorhoede met een
uitstekend schot Haarlem de leiding (01).
Haarlem bleef in den aanval en toen Koning
actief doorliep trapte de uitloopende doel
man den bal tegen Koning aan, waarna de
terugspringende bal in het doel verdween
(02). In de volgende minuut leverde een
aanval van 't Gooi een doelpunt (12). Na een
hoekschop kopte Bot juist langs het doel,
maar een goede pass werd door Groeneveld
op rustige wijze in een doelpunt omgezet
(13). 't Gooi begon enthousiast aan de
tweede helft en al spoedig verkleinde de
middenvoor den achterstand lot 23. 't Gooi
behield eenigen tijd het initiatief en had
tegenslag toen een zeer hard schot van Wil-
lemse van de lat terugsprong. Overigens
verdedigde Bosma zijn doel uitstekend. De
minder talrijke aanvallen van Haarlem lever
den een doelpunt op van Groeneveld (24).
Velox won met 24 van E D O. en komt
daardoor in de volgende ronde. De Haar
lemmers en Elinckwijk hebben een doel
gemiddelde van 33 en moeten loten voor
een plaats in de eerste ronde.
De wedstrijden, waarin de andere clubs uit
Beverwijk en Velsen (V.S.V., I.E.V., V.V.B.)
betrokken waren, gingen niet door, zoodat de
beslissingen in de afdeelingen A. en M. nog
niet bekend zijn. T.IJ.B.B. won in afd. P.
met 52 van D.I.O., nadat de rust met 12
was ingegaan en in weiken strijd Van Riel
en de andere voorwaartsen zich onderscheid
den. D.C.O. wqn met 50 van D.S.S.H. en
den strijd Vliegende Vogels—Halfweg wonnen
de bezoekers met 31.
In de eerste ronde eindigde de strijd E.T.O.
E.H.S. 33, zoodat de Haarlemmers naar
de volgende ronde overgaan.
RIPPERDA PROMOVEERT.
Door gelijk (22) te spelen tegen A.P.G.S.
heeft Ripperda de derde klas bereikt. Ge
makkelijk heeft de ploeg het op het terrein
van E.D.O. niet gehad, doch door constant
spel, waaraan in het bijzonder de achter
speters een aandeel hadden, kwam haar de
poromotie toe. Het zag er voor de Haarlem
mers spoedig gunstig uit, want ze kregen een
strafschop toegewezen, welken Molenkamp
overschoot. Daarna kwam A.P.G.S. opzetten
en aan Langeveld en Honkoop is het te dan
ken, dat er geen doelpunten ontstonden.
Onverwacht ondernam Ripperda een aanval
en J. de Koning gaf doelman Bonneveld
geen kans (10). Na de hervatting werd de
strijd spannender, doordat de rechtsbuiten
Pasman de partijen op gelijken voet bracht
en de Amsterdammers eenigen tijd in de
meerderheid bleven. Ripperda slaagde er
echter door toedoen van Spoor in opnieuw de
leiding te nemen, maar 25 minuten voor het
einde maakte de linksbinnen Verhulst gelijk
(22). Ripperda, aangevoerd door spil Dreijer,
paste de goede tactiek van aanvallen toe,
waardoor A.P.G.S. minder kans kreeg, te
winnen.
DROSTE WINT VAN D.E.K. De eerste
promotie-wedstrijd in de afdeeling Haarlem
van den N.V.B. tusschen D. E. K. en Droste
is door laatstgenoemde ploeg met 31 ge
wonnen, nadat de rust met 11 was ingegaan.
NEPTUNUS WINT VAN H.V.V. In Rotter
dam is de tweede promotie-wedstrijd Nep-
tunusH.V.V. gespeeld en thans was het
resultaat, dat Neptunus met 1—0 won. Een
beslissingswedstrijd is noodig, tenzij de Rot
terdammers een protest winnen. Kort voor
rust gaf de scheidsrechter op een appèl van
den grensrechter buitenspel voor H.V.V., op
een oogenblik, dat een speler van H.V.V.
hands maakte in het strafschopgebied. Na
afloop heeft Van Spaendonk een strafschop
ingeschoten We veronderstellen, dat het
protest geen resultaat zal opleveren.
vut' BRENGT VOLKWIJCKERS EEN NEDER
LAAG TOE. In de kampioenscompetitie heeft
VUC voor een verrassing gezorgd, door De Vole-
wijckers een nederlaag van 24 toe te brengen,
een resultaat, dat reeds met rust was verkregen.
Aan het succes hebben meegewerkt Bertus de
Harder en de Haagsehe achterhoede, die bijzon
der op dreef was. Longa—Heracles eindigde in
een 11 spel. VUC heeft de leiding in de compe
titie met 7 punten uit 4 wedstrijden, dan volgen
De Volewijckers met 4 pnt. uit 3 wedstrijden;
Heerenveen 2 uit 3; Heracles 2 uit 5.
RADIO.PROGRAMMA
DINSDAG 18 APRIL 1944.
HILVERSUM I. 414.4 M.
6.45 Muziek uit de bergen. 7.00 BNO Nieuws.
7.10 Ochtendgymnastiek. 7.15 Muziek uit de ber
gen. 7.4ö Sportnieuws. 7.50 Progr. overz. 8.00 BNO
Nieuws. 8.15 Twaalf dansen. (Van 8.458.50 Voor
de huisvrouw). 9.00 Orkestconcert. 9.45 Godsd.
uitz. 10,15 Pianovoordr. 10.45 Septet Jonny Om-
bach en soliste. 11.15 In Bacchus' koninkrijk. 11.30
Zang en orgel. 12.00 Almanak. 12.15 Viool-, cello
en piano. 12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land en volk
brengt13.05 Omroepork., soliste en gram. in
termezzo. 14.00 Ontmoetingen in de Oekraïne.
14.15 Salonorkest. 15.00 Septet Jonny Ombach.
15.30 Voor de zieken. 16.00 Kamerork. v. d. Ne-
derl. Kameropera. 16,45 BNO Nieuws. 17.00 De
lichte toets. 18.00 BNO Binnenlandsch gesproken
overz. 18.05 Franz von Suppé-concert. 18.45 Jeugd-
stormuitz. 18.55 Spiegel van den dag. 19.06 BNO
Nieuws en act. besch. Van 21.15 af alleen voor de
Radio-Centrales. 19.15 Bonte verscheidenheid.
22.00 BNO Nieuws- en cult. ber. 22.15 Schuricke
trio. 22.30 Nachtelijke walsen. 23.15—24.00 Tus
schen jou en mij.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Kamermuz. van Couperin. 17.30 Soldaten-
funk ,,Nod-West". 18.30 Liederen van Birio en
Scotto. 19.00 BNO Nieuws en act. besch. 19.15
Voor de jeugd. 19.20 Minder bekende orkestcom
posities. 20.15 Duitsche taalcursus. 20.40 Mededee-
lingen van het NAF. 20.45 Omroep Opera Ork.
len soliste. 21.45 Avondwijding. 22.00 BNO Nieuws-
en cult. ber. 22.15 Zie progr. H'sum I. 22.30 X>©
[stem van het Rijk.
