ancy van Houten
DAMIAATJES
üia Roezen
DE LA PAIX
N.V. DE LANDBOUWBANK - UTRECHT
HET BONT- EN MODEHUIS
HUWELIJK
Orgel of Plano
C.J.VAN MIERLO
Z. H. HERINGA
NIEUWE GRAMOFOONPLATEN
NEEMT DIENST ALS
WACHTMAN IN NEDERLAND
Wachtabteilung Zeist
HEELEMAAL GRATIS
MAKELAARSKANTOOR RIETVELD
HAZEVOET
r 1 "N
Tot onze groote vreugde werd
gebaren
BELIANA HANNA.
B C.DE LEUR - PALM BOOM
H. F. J. DE LEUR
Haarlem, 8 Mei 1944
Orionweg 19
De Heer en Mevrouw
J. P. SCHMALGROOT
geven met dankbaarheid en
blijdschap kennis van de ge
boorte v. hun Zoon JOHAN
NES PIETER. Heemstede, 7
j/Iei 1944. Anton Mauvestr. 2.
27 Mei a.s. zullen onze lieve
Ouders
p H. M. PEEPERKORN
en
C J. PEEPERKORN—
V' VAN EMPELEN
iden dag herdenken, waarop
zij vóór 25 jaar in het Huwe
lijk traden.
Bert. Tilly, Co, Willy, An,
Piet, Riet, Jan, Nic.
De H. Mis van Dankbaarheid
Eal worden opgedragen Za
terdag 27 Mei te 9 uur in de
Parochiekerk van den H.
Bavo te Heemstede.
Receptie: Zondag 21 Mei van
3 uur tot half 5.
Heemstede, 8 Mei 1944
Bleekersvaartweg 39
11 Mei a.s. hopen onze lieve
Ouders G. W. NEED. G. A.
NEED—v. d. VALK hun 40-
jarige Echtvereeniging te
berdenken. Hun liefh. kinde
ren en kleinkinderen.
Gen. de Wetstraat no. 17
Haarlem-N.
Op 22 Mei a.s. hopen onze
geliefde Ouders
T. OUWERKERK en
J OUWERKERK-LINVERS
dén dag te herdenken dat zij
vóór 50 jaar in het Huwelijk
traden. Hun dankbare kin
deren, kleinkinderen en
achterkleinkind.
Haarlem, Van 't Hoffsty. 34.
DANKBETUIGING. - Daar
het mij niet mogelijk is, de
zeer vele blijken van belang
stelling. bij mijn 25-jarig ju
bileum in het St. Elisabeth s
Gasthuis op 1 Mei j.l. onder
vonden, persoonlijk te be
antwoorden, betuig ik U al
len langs dezen weg mijn
hartelijken dank voor de ont
vangen gelukwenschen, bloe
men en geschenken.
Haarlem, 5 Mei 1944
Zuster M. HONIG
Heden overleed na een
langdurig lijden tot onze
diepe droefheid onze lieve
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
DIRK FERDINAND
DONDERDAHL
in d. ouderdom v. 79 jaar.
W. L. A. Donderdahl
Pieper; W. L. A. Maars-
Donderdahl.
Bloemendaal: B. Mewe
Haarlem: B. G. Donders
dahl, F. Donderdahl-van
der Werff
en Kleinkinderen
Haarlem, 7 Mei 1944
Veenber.^plein 37
Het stoffelijk overschot is
opgebaard in een der
rouwkamers Zijlweg 63.
Bezoeken van 912 en
van 25 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 10 Mei a.s. te 3 uur
op de Algem. Begraafpl.
Bergweg te Bloemendaal.
Heden overleed, na lang
durig doch geduldig lijden
onze geliefde Man, Vader,
Zoon, Broer en Zwager,
de Heer
EUGENE LOUIS T'SAS
Kapelmeester
in d. ouderdom v. 47 jaar.
Mevr. Elisabeth T'Sas
Maass, Ilse T'Sas. Otto
Schwemm, Josepha Maass
Antwerpen: Albert T'Sas
Brussel: Alfons T'Sas,
Therese T'Sas
Haarlem, 7 Mei 1944
Groote Houtstraat 2 rd.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
9 Mei a.s. om 11 uur op de
Algemeene Begraafplaats
aan den Vergierdeweg te
Haarlem.
Heden is van ons heenge
gaan onze gelief de Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
DIRKJE BEDIJN
Echtgenoote van
Rijndert Claij
in d. ouderdom v. 68 jaar
Uit aller naam:
R. Claij
Vijfhuizen, 6 Mei 1944
Spieringweg 513
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 10 Mei a.s. des n.m.
2,45 uur op de Algemeene
Begraafpl. te Hoofddorp.
Muziekver. „Harmonie"
Crescendo"
Kennisgeving
Heden overleed door een
droevig ongeval de Heer
EVERT JANSEN
Lid en Bestuurslid van
bovengenoemde vereeni-
ging.
Het Bestuur
Haarlem, 6 Mei 1944
Heden overleed door een
ongeval onze lieve Dia
cones
KOOSJE MOENS
in d'. ouderdom v. 43 jaar
Zij was 20 jaar aan ons
huis verbonden.
Namens Bestuur en
Zusters
Dr. P. VAN PAASSEN
Geneesheer-Directeur
A. VOORHOEVE
Besturende Zuster
Haarlem, 6 Mei 1944
Diaconessenhuis
De vrijgekoehten des Hee-
ren zullen tot Zion komen
en eeuwige blijdschap zal
op hun hoofd wezen.
Jesaja 35 10.
De rouwdienst zal plaats
hebben Donderdag 11 Mei
a.s. te 10.15 uur in het
Diaconessenhuis.
De begrafenis om 12 uur
op de Algem. Begr.plaats
aan den Schoterweg te
Haarlem.
i
Heden overleed na voor
zien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Sterven
den tot onze diepe droef
heid onze lieve Man en
zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader
JAN KRIKKE
in d. ouderdom v. 61 jaar
Uit aller naam:
C. Kr ikke—
van den Berg
Haarlem, 5 Mei 1944
Scheepersstraat 21
De H. Mis van Requiem
zal gezongen worden in de
Parochiekerk van St. Eli
sabeth en Barbara (Paul
Krugerstraat) op Dinsdag
9 Mei a.s. te 9 uur, waar
na de begrafenis op het
R.K. Kerkhof St. Barbara.
Tot onze diepe droefheid
overleed na een geduldig
lijden, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden onze lieve
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
ALBERTUS JOHANNES
TERVOERT
in d. ouderdom v. 77 jaar.
Wed. A. Tervoert—
Smeets
E. J. Akkerman
Tervoert
J. W. Akkerman
Annie en Jan
Haarlem, 5 Mei 1944
v. Oosten de Bruynstr. 65
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
op Dinsdag 9 Mei a.s. in
de Kathedrale kerk St.-
Bavo (Leidschevaart) om
7,30 en 9 uur, waarvan de
H. Mis van 9 uur zal wor
den gezongen waarna de
begrafenis van uit de kerk
om 10,20 uur op het R.K.
Kerkhof St. Barbara.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid
onze lieve, zorgzame Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
MAATJE MARIA
BOUTERSE
Weduwe van
A. van der Groef
in d. ouderdo-m v. 69 jaar
Uit aller naam:
J. van der Groef
Haarlem, 7 Mei 1944
Amsterdamschevaart 202
Geen bloemen
De bijzetting in het Mau
soleum op de Algem. Be
graafplaats aan de Kle
verlaan zal plaats hebben
op Woensdag 10 Mei a.s.
te 12 uur.
Aangezien het ons niet mo
gelijk is allen persoonlijk te
bedanken voor de vele blij
ken van deelneming en be
langstelling die wij mochten
ontvangen bij het overlijden
van onze lieve Vrouw en
Moeder, Mevrouw
ADRIAN A LEVINA FAAS
geboren de Zeeuw
betuigen wij hiervoor langs
dezen weg onzen hartelijken
dank. Uit aller naam:
ANTHONIE FAAS Sr.
Bronsteeweg 66, Heemstede.
Heemstede, Mei 1944
F. G. H. MUNNICH
ZENUWARTS
Lindenlaan 98 - Overveen
PRAKTIJK HERVAT
ZEILEN. Leert vlug en veilig
zeilen onder deskundige lei
ding op de Kaag met ver
schillende types zeiljachten.
Afvaart en terugkomst in
aansluiting op de treinver
bindingen met Warmond.
Vraagt prospectus Zeilschool
de Kaag. L. v. Meerdervoort
584, te Den Haag.
ATTENTIE! ATTENTIE!
Wilt U een gezelligen
avond hebben, komt dan
WOENSDAG a.s. naar
CAFé KAMPERVEST
Stemming, Muziek, Zang
KAMPERVEST No. 7.
ATTENTIE! ATTENTIE!
BRENGT CORRECTIE EN
HARMONIE IN UW
BEWEGINGEN
Lerares in:
Bewegingsleer
Mensendieck Cesar
Lid V.B.M.C.
Privé- en Clublessen
Bronsteeweg 45 - Heemstede
(bij tramhalte A. Pauwl.)
Spr.u. Dinsdag en Donddag
23 of volgens afspraak
Telef. 28391
Med. Gedipl. Pedicure
Uitsluitend behandeling
volgens afspraak, even
tueel ook aan huis.
ZIJLWEG 171 HAARLEM
Geeft de HOOGSTE waarde
voor Uw meubelen, zolder
opruimingen, horloges
GED. OUDE GRACHT 34
Zaterdagmidd. WEGGELOO-
PEN Wit Malth. Leeuwtje,
draagt rood geruit dekje, 1. n.
den naam „Beertje". Tegen
foei. terug bez.: NIJSSEN,
Vredenhofstr. 16, Haarlem.
Led. Damestasschen, schoe
nen en handsoh. VERVEN.
TERINK, Raadhuisstraat no.
19, Heemstede.
BOEDEL- EN
MATERLVLENVEILING
op Woensdag 10 Mei a.s. in
onze gebouwen te LISSE.
Aanvoer voor de veiling kan
plaats vinden dagelijks van 8
tot 18 uur tot Dinsdag 9 Mei
12 uur.
N.V. HOLLANDSCH
BLOEMBOLLENHUIS
Ook U wilt eens een geluk
kig Huwelijk sluiten. Aarzelt
daarom niet langer, maar
vraagt 'heden nog om inlich
tingen. Wij verstrekken deze
geheel kosteloos en vrijblij
vend in blanco enveloppe.
Geheimhouding is bij ons
verzekerd. Bureau KUNZE,
Titiaanstraat 48, Amsterd. Z.
gevraagd. Opg. prijs en merk
(event. 2 klavieren m.. of
zond. pedaal)JOH. ALGRA,
Linnaeusparkweg 18, Am
sterdam, Telef. 52963.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling betoond tij
dens de ziekte en overlijden
van onze geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
EEFJE SIEBEL
geboren De Vries
betuigen wij onzen hartelij
ken dank.
Uit aller naam: H. SIEBEL.
Haarlem, 6 Mei 1944.
VAKKUNDIG PLUKKEN
Scheren, wasschen van alle
soorten Honden. Uw hond bij
ons gewasschen bespaart U
gas en zeep! Tevens te koop
gevraagd alle sooi-ten groote
en kleine RASHONDEN.
Doi's City Kennel
Warmoesstraat 2 - Haarlem
Wendt U voor den verkoop
van Meubels, Tapijten of
Schilderijen, Kristal en Por-
eelein tot
Gr. Houtstr. 104 - Tel. 10974
Hier krijgt U de hoogste
waarde. Huis van vertrou
wen, gevestigd sedert 1912.
IN. EN VERKOOP VAN 2de HANDSCH MEUBELEN
PIM HANGJAS
KINDEKHUISVEST No. 37, TELEFOON 19552
Ook aan huis te ontbieden.
UW STAART OF STOELKLOK REPAREEREN WIJ
BINNEN 1 MAAND
Speciaal ingericht voor algeheele restauratie.
HORLOGE.REPARATIE NOG STEEDS
BINNEN 14 DAGEN
Gediplomeerd Horlogemaker
URANUSSTRAAT 22, HAARLEM-NOORD
MEERMALEN BEKROOND
COTABO
COMBINATIE v. LEERAREN M.O.
ALLE TALEN EN BOEKHOUDEN
Opleiding alle examens. Club- en Privélessen.
Bijwerken - Toezicht op Huiswerk.
Seer.: FRED. HENDRIKLAAN 29, HAARLEM.ZUID.
B a s-f AAN uw
i EIGEN SUCCES!
Onder leiding van leeraren MO en N.O Boekhouden. Nadert. Taal.'
Middenstandsdiploma. Ouitsch of Engelsch f 2.05 p. m Speciale
tcursus voor jonge en aanstaande bouwvakpatroons f 2 75 p. m.
Materialenkennis. 14,- p. maand Begrootingen f 4 - p maand.
MTOTOSigmTnaaaBaa I
AVENUE CONCORDIA 62 ROTTERDAM
BON Grati» prospeclui v
(Nc 40 A jfai. ZZTT -
op elk gebied, van Particulier te koop vanaf 1.50
VAN ZALEN, SCHOUWBROEKERSTRAAT 7 (boven)
HEEMSTEDE - Ook Zondag' tot 5 uur.
Raad van Commissarissen:
Jhr. Mr. J.K-H. DE BEAUFORT v. LEUSDEN, Leusden
Mr. A. M. A„ BARON VAN BOETZELAER VAN
LOENEN EN WOLKEREN (Ged. Comm.), De Bilt
Mr. W. I. DOUDE VAN TROOSTWIJK, Nieuwersluis
Jhr. Mr. J. M. VAN ASCH VAN WI-JCK, Amsterdam
A. TEN NOEVER DE BRAUW, Wijk bij Duurstede
Verstrekt credieiun, ook aan niet-landbouwers.
Neemt gelden a deposito.
Agent de Heer: L. J. VALLENTGOED, te Halfweg.
De Directie: J. B. DE BEAUFORT, N. C. DE RUYTER
ORANJEPLEiN 34
UW ADRES voor het KEEREN' en MODERNI-
SEEREN van Uw MANTEL en MANTELCOSTUUM
VAKKUNDIG BEWAREN VAN BONTWERK.
CHIQUE COUPE
Vrije kost en inwoning, kleeding en ge
neeskundige hulp. Bij gehuwden zijn ook
de familieleden tegen ziekte verzekerd.
Grondsalaris per dag ƒ4.50. Kindertoe
slag voor elk kind beneden 16 jaar ƒ0.34
bovendien inzetgeld dagelijks 1.65,
bij ongehuwden per dag ƒ1.
Vraagt nadere inlichtingen bij
(Ala 33)
kunnen wij Uw huren niet incasseeren; wij doen het
echter wel zéér billijk. Huurincasso met gratis ver
zekering tegen deurwaarders en ontruimingskosten.
GASTHUISSINGEL 24 HAARLEM
Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
Geeft de Hoogste Waarde
v. Antiek, Meubelen, Perz.
kleeden, Gordijnen en Zol
deropruiming. Koningstraat
no. 48, Telef. 17308.
Wat Victorientje brengt,
dat mag er zijn!
Personeel gevraagd
voor Huishouding
Weg. teleurstelling v. eenige
odit. p. w. een WERKSTER ge
vraagd, van Beusekom, Baan 29.
Gevr. te BI.daal in gez. met
4 kind. NETTE DIENSTB. v. g.
g. v.. kinderjuffr. aanw., Alard,
Dr. Bakkeriaan 40, Bi.daal.
NET MEISJE v. d. en n., goed
loon, goede beh., Mevr. Veh-
meyer, Pr. Mauritsl. 105, O.veen.
Nette WERKSTER v. eenige
dagen p. w., Timmerman, Jel-
gersmastraat 22.
HULP IN DE HUISHOUD.
gevr., werkster of dagmeisje,
kl. gez., De Wit. BI.d.weg 123 a,
(boekhandel) Bi.daal.
FL. WERKSTER 2 dag. p. W.
v. Egmond, Spaarnelaan 4, b. d.
Middenlaan.
NET MEISJE gevr. voor heele
of halve dagen, goed loon, Tei
lekamp. Pegasusstraat 89.
Een NETTE HULP gevr. in
gez. van 3 pers., Mevr. Keur,
Koudenhorn 12 rd.
Welke juffrouw of dienst
bode HELPT ONS GEZIN uit
werkelijk zeer moeil. omstan-
digh. door spoed, in dienst te
treden. Goede voorw., intern.
Hulp v. ruw werk aanw., Frie-
link, Rijnegomlaan 9 B, Aerdenh.
Besch. ontw. jong MEISJE
om pl.m. 3 dagen in de weetk de
zorg v. 2 schoolg. kind. op zich
te willen nemen, alsmede de
huisvr. behulpz. te zijn bij eenig
naai- en verstelw. in omg. Aert
denhout. Schr. soil, aan J. van
de Stadt, Bellamylaan 5, Aerd.h.
voor Bedrijf
Voor onmiddel. indiensttx\
ALGEMEEN LITHOGRAAF bekl.
met eenv. chromolithographie.
Soil, aan C. Chevalier, Piekstr.
20, Rotterdam (Z.)
Gevr. bekw. KAPSTER om
eens p. 14 dg. herst. patiënte aan
huis het haar te verz. Br. met
cond. B 6638.
Besoh. JONGE DAME gevr.
ter opl. Kapster-schoonheids-
specialist. Br. B 6637.
Gevr. JONGEN voor de brood
bakkerij, leeft. 16 a 16 j. Aanm.
Bakenessergracht 71.
FL. PERSOON pl.m. 50 j., voor
het schoonhouden van magazijn
I. C. Haan, Barteljorisstr. 3941.
Complete meubileering.
HUISWERK gevr. Br. B 6627
Personeel aangeboden
voor Huishouding
NAAISTER vr. thuiswerk,
nieuw- of veranderwerk. Br.
B 6645.
Eenv. besch DAME-HUIS-
HOUDSTER, P.G., zoekt plaat
sing" in kl. gez. waar huisvr.
ontibr. of bij heer all. Void, hulp
aanw. In- of extern, liefst Haar
lem of omg. Br. B 6644.
DAME wil gaarne huish. op
zich nemen bij heer all. of daar
waar een kl. kind is. Br. B 6643'.
Nette juffr. 52 j„ z. pl. als
HUISHOUDSTER bij heer all. of
kl. gez. net milieu. Br. B 6642;
B.z.a. nette HUISHOUDSTER,
30 jP.G., in nette omg. Br.
B 6641.
MEISJE voor d. en n. Br.
B 6640.
B. z. a. een NET MEISJE vj
d. en n., liefst omtr. Haarlem
West. Br. B 6639.
voor Bedrijf
2 meisjes ZOEKEN THUIS
WERK, onversch wat. Br. B 6650
B. z. a. nette KOKSLEER
LING, leeft. 15 j. Br. B 6649.
Dame, in bez. van schrijf-
mach., ZOEKT TYPEWERK, on-
versoh. wat. als bijverd. Br. met
opg. van cond. B 6648.
Intelligente jongeman, dipl.
Mulo B, HBS-A 5-j. C., ZOEKT
WERKKRING, onversch. wat.
Br. B 6647.
JONGEN, 15 j., b.z.a. electric,
loodgieter, of derg. Br. B 6646.
Kamers gevraagd
Gevr. WONING of étage met
vrije keuk. v. gez. van 3 pers.,
omg. Soendaplein, H. N. Br.
A 6592.
WIE HELPT besch. echtp. z.
k. aan nette woongel., man b.b.
h.'h. teg. belooning'?, Br. A 6591
Eenv. dame vr. 1 ONGEM.
KAMER met kl. kamertje of ka
binetje, 't liefst omtr. Soenda
plein. Br. A 6590.
Kamers aangeboden
Te huur ZIT-SLAAPK. of
zit- en slaapk. v. dame of heer
b.b.h.h., Haarl. W. Br. A 6462.
Diversen
VERLOREN gouden schakel
armband je, gaande v. Wester-
houtstradt, Wagenweg, Baan,
Badhuisstr., Bakkerstr., Kam-
perstr., Barendsestr. Teg. bel.
ter. te bez. Westerhoutstr. 42.
ONGEH. MOEDER, wenscht
d. fin. m. afstand te doen van
3-j. gez. zoontje. Br. A 6603.
ALGEHEELE VOETVERZOR
GING, pijnlooze behandeling,
Pijnboomstr. 6 a, tram. Tel. 24402
DAMES! Laat uw breiwerk
verzorgen door Brei-atelier
„Naaldkunst". Vlotte modellen,
goede pasvorm. Br. C 6617.
SPUITEN van kinderwagens
enz., bill. Br. C 6616.
RUILEN 1 p. jongensschoenen
38—39 z.g.a.n. v. m. 45, Nolet,
Floresstraat 103, H. N.
RUILEN jongensbroekje, 8 j..
v. broekje 10 j.. meisjesmantel
10 j. v. m.mantel 14 j., z.g.a.n.
tafellaken v. badhanddoeken, v.
d. Lieuw, Terrasweg 75, Santp.
Net R.K. meisje, oud 17 j.,
zoekt leuke VRIENDIN. Br.
A 6593.
Is bij niemand mijn KANARIE
BINNENGEVLOGEN? Jan M. J.
Wiessing, Middenlaan 9, Haarlem
Te koop gevraagd
Prima HAARDKACHEL en
goede piano, v. Dijken, Terras-
weg 62, Santpoort.
Z.ga.n, PAK voor lang slank
pers. o. kw. stof, Peters, Gen.
Cronjéstr. 168, Haarlem.
KINDERWAGEN, Van de
Klashorst, Zinneveltlaan 38 bov,.
Santpoort-stat,
Te koop aangeboden
Te koop ÏNRIJHEKKEN,
breedte 2.90 M., hoogte 1 M.,
compl. f70. Adres Tj, de Hoop,
Ramplaan 73 A.
KONIJNEN vanaf f5, Schui
tenmaker, Bloemveldl. 3, H. W,
Mass. eiken KAPSTOK en
kapstokkleed f35, Schouten,
Raadhuisplein 25.
1/1 VIOOL MET STOK f25,
2 deelen Bilz Natuurgeneesme-
thode f 20, Wingelaar, Muider-
slotweg 121.
Donkergroen emaille KOLEN-
FORNUIS f80. Walter Timor-
straat 99
Gevr. GYM.SCHOENEN im 45
in ruil v. m. 41, gevr. wringer,
Jongenssohoenen m. 45 in ruil
v. m. 42, een pop. Te k. schom
mel met rekstok en ringen f 25,
damesregenmantel f 20, Wiggerts,
Junoplantsoen 107.
Prima donkerblauwe KINDER.
WAGEN o. k. in zeer goeden st.
f 150, Bultman, Reyer Anslo-
straat 24, H, N,
