BUSSINK
UIT HAARLEM
AANGEBODEN:
een waardevol recept
om ook nu nog een
roomige pudding te
maken.-
Sfcrtr.I
In het Rijksmuseum te Amsterdam wordt een tentoonstelling
gehouden van werkstukjes, vervaardigd door stormsters en
meeuwkes uit alle gewesten, door meisjes van de landjeugd en
van het Arbeidsfront. Een hoekje van de expositie.
(C.N.F.-A. G. Swart Pax c)
KORT NIEUWS
De Hongaar-
sche minister van
defensie heeft be
paald, dat de nog
op de universiteit
vertoevende stu
denten der meeste
faculteiten gemo
biliseerd moeten
worden voor
weermacht of ar
beidsdienst. Zij
moeten 5 Juni a.s.
opkomen.
De Führer
heeft op 26 Mei
1944 het Eikenloof
met Zwaarden bij
het Ridderkruis
■van het IJzeren
Kruis, verleend
aan generaloberst
Hans Reinhardt,
opperbevelhebber
van een pantser-
leger, als 68en sol
daat van de Duit-
sche weermacht.
Besluit van den Beethoven-Cyclus.
De Negende o.l.v. Marinus Adam.
Zooals de Negende, met haar machtige
hymne aan de Vreugde, de apotheose is van
Beethoven's symphonisch oeuvre, zoo is zij
ook geworden de apotheose bij menig mu
ziekfestijn en vanzelfsprekend bij elk fes
tival gewijd aan zijn groote instrumentale
werken. Men zou ze niet willen missen, ook
in dezen tijd niet nu de „hemelsche vreugde
die de menschen tot -broeders maakt" zoo
verre van ons vandaan lijkt. De boodschap
van het genie is er om doorgegeven te wor
den van geslacht tot geslacht, ten einde
hoop en vertrouwen te geven aan hen die
van goeden wille zijn. Die hartsterking geeft
de Negende ten slotte mee, bij al de artis
tieke ontplooiing, waartoe een groot com
ponist op de middaghoogte van zijn kunnen
in staat was.
Welbeschouwd is de Negende niet de
gaafste van Beethoven's symphonieën: maar
de hartstochtelijke drang waarmede de
componist haar tot een boodschap aan de
wereld trachtte te maken en de onbetwist
baar geniale bladzijden die zij bevat, doen
ons gemakkelijk over de minder geslaagde
dingen in de constructie heenzien. Het su
blieme Scherzo, de heroische marsch in de
finale en het totaal vergeestelijkte van het
Adagio divoto „Ihr stürzt nieder" zijn ten
slotte hoogtepunten in de toonkunst, die van
de goddelijke vonk van het genie doorhui-
verd zijn En wie ontkomt uiteindelijk aan
.den machtigen totaalindruk van het werk?
De-uitvoering door het Residentieorkest,
onder de vaste leiding van Marinus Adam,
was, een paar lichte schommelingen daar
gelaten, zeer prijzenswaardig; en het dap
pere H. O. V.-koor volbracht naar behoo-
ren.de geweldige eischen die Beethoven zich
in zijn vervoering aan de zangstemmen ver
oorloofde^ stellen. De bas Willem Ravelli
zétte het vocale gedeelte met zijn recitatief
„O Freunde. nicht diese Töne" magistraal in
en de overige solisten Corry Bijster, Ans
Stroink en Louis van Tulder, vormden met
hem een voortreffelijk solistenkwartet. Al
leen aan het einde van het „poco Adagio",
bij de beruchte hooge br was er eventjes
een beklemmend moment.
Als geheel was de uitvoering van de Ne
gende een wakkere prestatie van Marinus
Adam.
Vooraf ging de Derde Leonore-ouverture
in een zeer geacheveerde vertolking.
Met dezen feestelijk gestemden avond is dus
een waardig besluit gegeven aan den
grootsch opgezetten en prachtig verloopen
Beet hoven-cyclus van dit voorjaar.
JOS? DE KLERK
CONCERT IN AERDEN'HOUT.
Maandagavond 5 Juni zal onder auspiciën
van de Haar'emsche Orkest Vereeniging een
concert worden gegeven door Renate Zwaar
demaker, viool; de alt-zangeres Han van Holk
en Johan Otten, piano, in het gebouw van den
Religieuzen Kring, Eikenlaan 5; A bout. Han
van Holk zal met begeleiding liederen zingen
van A. Scarlatti, D. Sarri, Joh. Brahms en H.
Wolf. Verder worden er nog werken uitge
voerd van Joh. Brahms, F. Chopin, W. A.
Mozart en M. Ravel.
Verduisteren var.: 21.45 tot 5.5Q uur
Hoofdredacteur: F. C. Derks. Haarlem, Chef van
Dienst en Binnenland: S. R. Kuiper. Haarlem.
Sport en Stad- A. Overmeer, H'stede. Buiten
land: J. C. van der Laag, H'stede. Nieuws
en reportage voor Vel=en en omgeving: J. J. E.
van Baar.sel. Santpoort. Verantwoordelijk voor
de advertentie-rubriek: W. van Ommen, H'stede.
De renter koek
onovertroffen sinds
1593
later
weer volop verkrijgbaar.
„De Vogelkoopman"
Wanneer Carl Zeilers „Vogelhandier"
niet bestond, dan zou de muziek nog gecom
poneerd moeten worden. De luisteraars
nemen hartelijk aandeel, hetgeen overdui
delijk bleek toen bij wijze van entre-acte-
muziek het orkest een der mooiste melo
dieën improviseerde om het te lange wach
ten te bekorten:, in de zaal vormde zich een
Koor, aat ae lieve muziek uitstekend uit
voerde.
De stedelijke Operelte-vereeniging is zoo
fortuinlijk geweest, in mevr. Betsy de Rid
derSpaan een leidster te vinden, die kwa
lijk overtroffen kan worden. Zij zelf werkte
als Maestra di cembalo aan de uitnemend
gespeelde instrument aalpartij en mede, maar
greep op momenten, die -dit noodig maakten,
op 't juiste moment in, zonder te veel'haar
wil op te leggen. Voor zulk een leiding kan
men volle respect hebben. Maar ongetwij
feld is ook zij het. die de mooie gevoelige
muziek zoo klankschoon tot uitvoering wist
te brengen door haar arbeid ter repetitie.
Naast de keurige soli waren het toch vooral
de korén, die klankschoon ten gehoore wer
den gebracht. En wat dit wil zeggen bij een
alleszins goede regie (Reinhard Rijke heeft
recht op extra vermelding), weet hij, die
e werking kent van een goed geënsceneerd
opera-koor. Hoe kostelijk waren aan 't slot
van I de beide koorscènes, in II 't prachtige
„nog eenmaal zing, nachtegaal", en de pak
kende finale.
En spreken wij over het derde en laatste
bedrijf, laat dan Bep Reinders de eer, ons
de zeer mooie gevoelige sfeer der tuinscène
te hebben geschapen. Dat kon moeilijk
beter. En Adam, de vogelkoopman, kon ook
kwalijk in andere handen worden gegeven
dan die van Joop Reinders. Ida Baggerman
gaf temperamentvol de Christel, gaf ook
uitnemend tegenspel waar de Keurvorstin
Marie (Bep Reinders) ofwel Graaf Stanis
laus (Bert v. d. Born) haar ontmoetten. Ba
rones Adelaide voldeed ook alleszins (Miep
Godvliet), en Baron Wcps (Chris v. d. Kop
pen). die voor 't eerst op de planken stond,
zooals een vertrouwd zegsman ons mee
deelde, zal daar gewis nog menigmaal ver
schijnen. Fijn gespeeld waren dc beide Dro-
fessoren-rollen (Charles Haye en Fred.
Wieringa): kamerheer Quendel (J. Du-
rieux) speelde voornaam. Zwilling; raadslid,
leert ons hoe wij een dame hebben te ge
leiden; Hageraats overtuigde als schout, de
dames V. d. Klashorst en V. Koppen even
zeer in haar rollen.
Spijtig was het. dat het slot zoo haastig
moest worden beëindigd, doch de eerbetui
gingen door bloemen waren reeds gebracht
na 't slot van I (de pauze). Terecht oogstte
I Mevr. De Ridder-Spaan als dirigente een
groot deel hiervan.
G. J. KALT.
ROMANPRIJSVRAAG J. H. GOTTMER EN Co
HAARLEM.
Later dan de bedoeling was, heeft de jury
voor de prijsvraag der firma Gottmer te Haar
lem uitspraak gedaan, daar het groote aantal
inzendingen, 136, het nemen van een beslissing
heeft vertraagd.
De eereprijs en de eerste prijs konden niet
worden toegekend. Tweede prijzen vielen ten
deel aan L. de Ridder met „De Schuldenaar"
en Emile van Hemeidonck met „Maria mijn
kind".
De andere prijzen kwamen ten goede aan
den Zuid-Nederlander Albe met „Annunciata"
en de Nocjrd-Nederlanders Jaap Kolkman met
..Aikee", mevr. Sc-buttevaer-Velthuys met „De
Gouden Draad", Willem Capel met „Glüek
auf, Kompeltje" en Jan Ubink met „Ruiters
voor de poort".
Aanmoedigingsprijzen ontvingen Wytze Els-
kamp, de Zuid-Nederlander Blommaert en de
Noord-Nederlander G. H. J. W. Janssen.
De Zuid-Nederlandsche prijswinnaars wer
den reeds in het bezit van hun prijzen gesteld.
Woensdagmiddag werden te Haarlem in
hotel De Leeuwerik door dr. J. van Ham,
voorzitter van de jury, de Noord-Nederland-
sche prijswinnaars gelukgewenscht.
„AFSCHEID".
Het Amsterdamsch Tooneel geeft in den
Stadsschouwburg Zondagavond een herhaling
wan „Afscheid", toonec-lspel van Guido Can
tini. onder regie van Cor van der Lugt Mel-
sert.
RIJWIELDJEF BETRAPT.
Dinsdagmorgen wees een burger aan een
onderluitenant van politie een man aan, die
in dc Warmoesstraat een fiets had gestolen. De
politieman hield den rijwieldief, zekeren H. uit
Haarlem aan en bracht hem naar het bureau
aan de Smedesiraat. De aangehoudene ont
kende vroeger fietsen gestolen te hebben.
«Dok gij behoort bij ons.
Europa is in oorlog
De beveiliging van de kusten en de bestrij
ding van den vijand vergen de hoogste inspan
ning van den soldaat en den arbeider. Het
front heeft wapens, munitie en voedsel noodig,
iederen dag weer. Het luchtwapen van de
Duitsche weermacht is een groote afnemer. Te
dien einde is er een speciale transport-organi
satie geschapen, welke alles, wat het lucht
wapen noodig heeft, aanvoert. Deze organisa
tie draagt den naam van NSKK-gruppe Luft
waffe.
Reeds honderdduizenden kilometers hebben
de groote NSKK-vrachtauto's, waarop nu eens
bommen van 2000 kilo, dan weer mudzakken
aardappelen of andere levensmiddelen, door
geheel Europa afgelegd.
Het grootste aandeel in deze organisatie
hebben de Nederlanders. Duizenden vrijwilli
gers staan in de NSKK-regimenten Nederland,
waarvan het grootste deel van het kader even
eens uit Nederlanders bestaat. Deze mannen
hebben zich door hun schitterende prestaties
ais chauffeur, maar niet minder als soldaat,
reeds in enkele jaren een uitstekenden naam
bij de hoogste leiding van het NSKK verwor
ven.
Iedere gezonde Nederlander tusschen 17 en
45 jaar of hij al dan niet kan autorijden,
doet niet terzake kan zich melden voor het
regiment Nederland der NSKK-gruppe Luft
waffe. Het spreekt vanzelf, dat er behalve aan
chauffeurs, ook behoefte is aan koks, verple
gend en administratief personeel, enz.
Na een korte oefening in het gebruik der
wapens en een opleiding tot chauffeur of mon
teur op een motorschool van het NSKK kun
nen de mannen hun plaats in de kolonnes in
nemen.
Over zijn achtergebleven gezin kan de NSKK
vrijwilliger geheel onbezorgd zijn. Voor. hem
en zijn gezin gelden n.l. in alle opzichten de
zelfde regelingen als voor de Duitsche solda
ten. Er worden extra-levensmiddelen- en
-kolenbonnen verstrekt, etc. Vrouw en kinde
ren kunnen zoo noodig in mooie rusthuizen
gedurende eenigen tijd worden opgenomen,
terwijl bij voorkomende moeilijkheden een
speciaal daarvoor aangestelde verbindingsstaf
hulp verleent.
De NSKK-gruppe Luftwaffe zal. nu de laat
ste phase van den strijd naar het zich laat aan
zien, weldra zal aanbreken, op volle toeren
moeten draaien. Daarom is het zaak, de ge
lederen tijdig zoo hecht mogelijk te maken.
Meldt u bij het werfkantoor der NSKK-gruppe
Luftwaffe, Lange Vijverberg 10, Den Haag,
want
ook gij behoort bi) ons.
Jubileum dr. A. A. G. Land.
Zaterdag a.s. is het veertig jaar geleden, dat
onze stadgenoot dr. A. A. G. Land aan de Leid-
sehe Universiteit slaagde voor 't arts-examen.
Van de veertig jaren heeft dr. Land er zes en
dertig in Haarlem doorgebrahet, daar hij eerst
verder studeerde totdat hij op 18 December
1906 promoveerde als doctor in de geneeskun
de op een proefschrift, getiteld „De beteekenis
van de verschillende vormen der tuberkel
bacillen in het sputum voor de prognose" en
vervolgens werkzaam was in Weenen. In den
loop der jaren heeft dr. Land veel nuttig werk
verricht voor de Haarlemmers, niet alleen
door de wijze, waarop hij zich van zijn taak
als medicus kweet, doch ook door zijn arbeid
op verschillend gebied, zooals het Roode Kruis
Vereeniging tot bestrijding der t.b.c. en de
diaconie der Doopsgezinde gemeente.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het morgen Vrijdag de beurt aan het
restant van de letter P vanaf Por, Q en
Ra t/m. Rus.
J. 1. Beynes N.V.
Dividend zal worden gepasseerd.
In het jaarverslag der Fabriek van Rijtuigen
en Spoorwagens J. J. Beijnes, N.V. te Haarlem
wordt meegedeeld, dat de moeilijkheden, waar
mede het bedrijf in 1942 te kampen had, niet
alleen zijn blijven bestaan, maar nog toegeno
men. Voor nieuwbouw werd weldra geen ma
teriaal meer ter beschikking gesteld, zoodat
de productie snel terugliep. Gelukkig is tege
moet gekomen door herstelwerkzaamheden.
Hiervoor stellen de opdrachtgevers zelf het
materiaal ter beschikking of althans de toe
wijzingen daarvoor. Gedurende het verslag
jaar verlieten de fabrieken nog slechts 5 elec-
trische rijtuigen en 128 open goederenwagens.
De totale verkoopwaarde van het afgeleverde
werk bedroeg 1.191.000. Het aantal arbeiders
bedroeg in het begin van het jaar 306 en
daalde nog verder tot 227. Aan loorien en sala
rissen werd 562.832 uitbetaald tegen ƒ712.480
in 1942. De orderportefeuille is uit den aard
der zaak nog steeds goed voorzien, maar kan
onder de tegenwoordige omstandigheden niet
dienen.
De balans en verlies- en winstrekening ge
ven na de gebruikelijke afschrijvingen een
verlies van 4703.59 aan. Dit verlies zal ten
laste van de algemeene reserve gebracht moe
ten worden. Ook dit jaar zal het dividend dus
gepasseerd moeten worden.
RADIO.PROGRAMMA
VRIJDAG 2 JUNI 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Gram.muz. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.15 Gram.muz. 7.40 Sportnieuws.
7.50 Progr.ovei-z. 8.00 BNO Nieuws. 8.15 Lichte
klanken. (Van 8.45^-3.59 Voor de huisvrouw). 9.00
Salonork. 9.45 Godsd. uitz. 10.15 Ork. Gerard van
Krevelen. 11.00 Voor de kleuters. 11.30 Moment
opnamen uit oude steden. 12.00 Almanak. 12.15
Nederlandsch progr. 12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land
en volk brengt13.03 Melodisten en solist. 13.45
Voor de vrouw. 15.00 Godsd. uitz. 15.30 Zang en
piano. 16.00 Act. reportage cn event gram.muz
16.35 Ork. Gerard van Krevelen. 16.45 BNO Nieuws
17.00 Ope.'-etle. 18.00 Op den uitkijk. 18.10 Arn-
hemsche Orkest vereeniging. 18.45 Wat doet de
directie van den landbouw? 18.55 Spiegel van den
dag. 19.00 Nieuws en act. besch. 19.15 De filmband
rolt19.45 De ondergang van de Republiek dei
Vereenigde Nederlanden 111. 20.00 Van 'Leen op
't ander. 22.00 BNO Nieuws- en cult. ber. Van 22.15
af alleen voor de Radio-Centrales. 22.15 Gram
muz. 22.30 indrukken van .Donau en Rijn. 23.15
—24,00 n Kieurige caleidoscoop.
Op elk pakje F./.F.-pudding
slaat dot recept. U behoeft er
geen room dóór te doen. Alle
F./.F.-puddingen hebben uit
zichzelf dien verrukkelijken
roomsmaak. Ook U zult er dol
op zijn.
T/"T J7< PUDDING
V I r. EN VLA
HET NIEUWE DISTRICTSHUIS VAN DE
N. S. V. O.
Zooals we reeds mededeelden, is gisteren
het Districtshuis der N.S.V.O. met daaraan
verbonden Moederschool, gevestigd in het per
ceel Kenaupark 1, officieel in gebruik geno
men. Er was voor deze plechtigheid veel be
langstelling. Aanwezig waren o.m. mevrouw
Mussert, de heer Ufer, vertegenwoordiger van
den Beauftragte van den Rijkscommissaris in
Noord-Holland, de burgemeesters van Haar
lem, Velsen, Heemstede, Haarlemmermeer, de
Kreisfrauenleiterirt mej. Flament, de Orts-
frauenschaftsleiterin mevr. Bergmann, de-
Districtsleider voor Noord-Holland der N.S.B.
en vele anderen.
Mevr. J. H. de Gelder-Snijders, Districts
leidster der N.S.V.O. heeft de bijeenkomst ge
opend met een woord van welkom tot de aan
wezigen en een kort overzicht van al wat aan
deze oogenblikken moest voorafgaan, hoeveel
bezwaren moesten worden overwonnen en hoe
veel samenwerking aan den dag is getreden.
Zij dankte dan ook haar medewerksters voor
al wat zij in het afgeloopen jaar ten behoeve
van het nieuwe gebouw hadden gepresteerd en
verzocht daarna mej. L. M. Couzy, landelijk
leidster van de N.S.V.O. de officieele opening
te willen verrichten.
Mej. Couzy wees in een korte rede op de
waarde van een eigen tehuis. Wel zeer wordt
dit beseft in een gemeenschap van vrouwen
als de N.S.V.O. Naar het eigen tehuis gaat al
tijd het verlangen en het is de vrouw, die er
altijd op uit is, een eigen tehuis te scheppen.
Daarom is dit oogenblik vol vreugde en vol
doening, nu de N.S.V.O. in het district Noord.
Holland voortaan over dit districtshuis kan
beschikken. Spr. uitte haar waardeering voo^
den uitgebreiden arbeid en de groote toewij
ding, waarvan een en ander getuigenis aflegt
en verklaarde daarna het gebouw geopend.
Nadat mevr. C. J. Gorris-Spruitenburg een
korte inleiding had gehouden over de betee
kenis van de Moederseholen, begaf het gezel
schap zich naar den tuin, waar mej. Couzy
door het hijschen van de vlag de plechtigheid
der officieele opening bekrachtigde.
PERSONALIA.
De inspecteur van 's rijks belastingen, de
heer T. P. de Vries, toegevoegd aan het hoofd
van de inspectie der belastingen te Haarlem,
le afdeeling, is verplaatst naar Rotterdam en
toegevoegd aan het hoofd van de inspectie der
belastingen, le afdeeling aldaar.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM, 1 Juni.
Bevallen: 27 Mei: A. M. Lasschuit-Blan-
kert, d. 28 Mei: M. E. I. Henneman-Witte-
veen, d. 29 Mei: A M. Nijman-Dijkema, d.
30 Mei: H. A. M Karreman-van Kolk, d.
3f Mei: C. W. Wassenaar-van Dam, d. M.
G.W Bindels-Korremans, z. G.Groen-v. Wou
denberg, d. W. v. d. Vèlk-Verschuur, d. E.
J. Kaizer-Klooster, z. B. KIumper-Bijnsdorp,
d. 1 Juni: P Groos-Erbrink, z. J. Ram-de
Graaf, z.
Overleden: 30 Mei: E. J. Bronslring, 77 j.,
Grebberstraat. T. A., 8 mnd., d. v. P. F.
Hoogsteder, Viersterrenstraat. J. M., 2 d., z.
v. H. J Bakker, Pres. Steijnstraat. 31 Mei:
T. J. G. van der Kort, 74 j-., Adriaan Loos-
jesstraat. E. C. Reit, 67 j.. Lorentzplein.
Ondertrouwd: 31 Mei: A. Bosman en J. M. v.
d. Water; J. Uiterwijk en E. H. Strassburger;
1 Juni: K. v. Gilst en W. Augustinus; W. K.
Laduk en A. H. Drost.
Gehuwd: 30 Mei: D. H. Verdei'en D. Nap; 31
Mei: M. H. Eland en C. Klaver; L. Haringa en
J. M. v. Slooten; G. Hilterman cn C. A. Eng-
werda; J. A. v. Baaren en E P. Sens; J. Vasen
en T. Lenaarts; J. F. Goes en N. Veen; W. J.
Groenendijk en D. C. Lippes: C. A. Beerepoot
en M. Snoeks; J. H. Galjaard en H. Halder-
man; W. de Ruijter en A. E. M. Jansen; C. P.
v. d. Spek en A. J. Bcrtholee; Q. v. d. Ochtend
en A. P. Potter; P. M. van Huis en S. P. v. d.
Klugt; W. Wijsbeek en A. Baas. 1 -Juni: G.
Zijlstra en H. C. Bel; J. van Dijk en G. Meijer;
P. Nrooijmans en J. Heitlager; J. M. Reijnders
en G. Wijnands.