Inmaak.
YOGHURT!
V,
V,
I
Coöperatie
„De Eendracht"
„De Lichtbal"
Electrische
apparaten
TREKKERS
ALKMAAR PACKET
Binnen drie dagen
Schoenmakerij „De Econoom"-
Vereenigde Laschscholen te Beverwijk
-O
Voedt U
Juni
Juweelen- en
Muntenveiling
Draai- en
zweefmolen
„Mercurius"
Op Uw Taptemelkbon:
LEERT HET VAK
f DER TOEKOMST
IJm. Wasscherij
Zeestraat 70,
Beverwijk
W, DE GROOT
Bezoekt
Hoest - capsules
Scheerzeep
Scheermesjes
Brillantine
MEM
Handels-instituut
REKENINGEN OYER 1942
Heeft IJ bandenbonnen
ÜL PRUIS
't is smakelijk voor klein en groot.
2e GROOTE JUWEELEN-, MENTEN
EN POSTZEGELVEILING
4 9 5e STAATSLOTERIJ
BEGRAFENIS-ONDERNEMING D. L. E.
Dir. 3AC. HAESEKER, Dwarsweg 4, Velsen
Crematies en Transporten
VELSEN
VEIjSENSCHE voetballers in
adrichem-tournooi.
Aan het Zondag door de R.K. Sportvereeni-
ging D.E.M. te Beverwijk te organiseeren
Adrichemtournooi zullen Kinheim en I.E.V.
deelnemen. Na de ontmoeting D.E.M.A.D.O.
komen onze plaatselijke clubs te 2.15 uur tegen
elkander uit. I.E.V. verschijnt volledig met:
doel: W. v. Tunen; achter: W. F. Stals en J.
v. d. Zon: midden: A. Spruit, P. v. d. Berghe
en J. v. d Vlies; voor: J. Schavemaker, Th. de
Jong, G. Nieuwenhuizen, A. Stokman en P.
Schoorl.
De geel-zwarten hébben wijzigingen moeten
aanbrengen, waarbij tevens de beide binnen-
spelers nog onbekend zijn. Kinheim komt uit
met: doel: C. Druyven; achter: W. G. wfoene-
veld en F. v. d. Kant; midden: F. Cnossen. H.
J. v. d. Wateren en J. Verhoofstad; voor: W.
A. Raaymakers, N. N., G. Stals, N. N. en O.
Kuilenburg.
BRANDSTOFFEN VOOR KOOK-
DOELEINDEN.
Van 1 Juni tot en met 1 Juli 1944 geeft de
bon 22 FK van de kookkaart U 405 .recht op
het koopen van een eenheid vaste brandstof
fen, met uitzondering van fabrieksturf.
De verbruikers zullen met de op dezen bon
aan te schaffen brandstoffen een maand moe
ten toekomen, daar het in de bedoeling ligt
op 1 Juli 1944 een derden bon van de kaart
U 405 aan te wijzen.
8
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
CONSENTGELDEN.
Onder verwijzing naar de publicatie omtrent
de afschaffing der consentgelden „in de Neder-
landsche Staatscourant van 10 Mei j.l. maakt de
directèur van het bureau voor de metalenverwer-
kende industrie, 's Gravenhage, aan alle daarbij
belanghebbende ingeschrevenen bekend, dat met
de indiening van alle maandstaten of andere op
gaven over de maand Mei, die verband houden
met de verrekening van verschuldigd eonsentgeld,
moet worden gewacht tot van het bureau daar
over een circulaire zal zijn ontvangen. Deze cir
culaire zal binnenkort worden toegezonden.
INLEVERING^ GROENTEBONNEN 7E PERIODE.
Handelaren in groente en fruit dienen de van
28 Mei t.m. 3 Juni '44 van hun klanten ontvangen
bonnen Groente zevende periode 1944' op Maan
dag 5 en Dinsdag 6 Juni bij de plaatselijke distri
butiediensten in te leveren ter verkrijging van
toewijzingen, die zij van 7 t.m. 10 Juni a.s. bij
het plaatselijk verdeelkantoor moeten inleveren
ten einde een toewijzing te verkrijgen waarmede
zij van 11 Juni t.m. 8 Juli a.s. kunnen bevoor
raden.
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELÏNGEN
LEVEREN VAN RUNDVEE.
De veehouders worden er op attent gemaakt,
dat zij ter voldoening van hun leveringsplicht in
het algemeen verplicht zijn een slachtJund te
leveren. Het leveren van een gebruilcsdier kan ten
gevolge hebben, dat deze naar de slachtvee-
markt wordt verwezen, wanneer de aanvoer van
slachtvee beneden peil is.
VERHUREN VAN VOLKSTUINEN.
Nogmaals maken wij belanghebbenden er op
attent, dat het verhuren van volkstuinen zonder
een vergunning voor 1944, niet is toegestaan.
Aanvragen tot inschrijving, welke binnenkomen
en' waarvan blijkt, dat de verpachter geen ver
gunning heeft, kunnen derhalve niet in behan
deling worden genomen.
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR NOORD-HOLLAND.
Getrouwd:
J. VAN HARDEVELD en
N. M. E. FILIPPO
die, mede namens weder-
zijdsdhe familie, hartelijk
dankzeggen voor de vele be
langstelling, bij hun huwe
lijk ondervonden.
Bloemendaal, 2 Juni 1944
Accountantskantoor
Brederoodseweg' 92, Santp.,
vraagt voor spoedige in
diensttreding netten JONG
STE BEDIENDE. Aanö. 's
avonds tussen 6-8 uur.
TE KOOP
Tomaten-, Zinnia-, Aster-,
Kjmkommer en Koolplanten
T. J. SCHEENAARD
Overbildweg 29, Santpoort.
van 3 tot en met IX Juni
Standplaats Broekfoergerlaan
Westlaan, Santpoort
Aarabev. H. F. Koek en Zn.
DROGISTERIJ
„DE VERGULDE GAPER"
J. v. Leeuwen, v.h. H. Sant,
Stationsweg 161 IJmuiden O.
Tabletten voor inmaak van
rabarber enz.
Kurken, flesschenlak, zwavel
Koningstraat 23, Beverwijk
fOto Zaterdag 3 Juni
JmM van 11-1 u. koopt
Kleine Artis uit
Tilburg KANA-
kMm RIES en betaalt
v'oor mannen f 18,
WMF kleurmannen en
Mr bastaards f 19,-,
popjes f 2.-, par
kieten f 10.- p. p., papegaaien
groene f 80, grijze f 200. Vo
gels brengen: J. Bos, Spaarn-
wouderstraat 86, Haarlem.
Kalverstr. 14, Um..(O.)
Personeel gevraagd
WINKELJUFFR. gevraagd
Splunter's Levensmiddelen
Centrale, Velsen-N.
Personeel aangeboden
JONGEDAME, literaire
aanleg, bekend met adm.,
moderne talen, typen, zoekt
werk voor heele of halve da
gen. Ook gen. in de huish.
behulpzaam te zijn. Br. no.
T 43 bureau van dit blad.
PIANOLES aangeb. Con
dities: Hyacinthenstraat 46,
Santpoort (dorp).
Te koop gevraagd
WITTE SATIJN. PUMPS
m. 38-39 te koop gevr. v. Op
bergen, Zeeweg 317 IJm.-O.
- Te koop gevr. BON MET
VLOER. Scholten, W. Da-
niëlslaan 7 Santpoort-Stat.
Gevr. t.»overn. JONGENS
PAK (met lange broek) v. lt.
16 jr. Vorenkamp, Harddra
verslaan 13 Santpoort-Stat.
Ter ovem. gevr. TUIN
PARASOL, in goeden staat.
Mevr. Grauwenkamp, Bloe-
mendaalschestraatweg no. 13
Santpoort Stat.
Te koop gevr. HEEREN
RIJWIEL, m. of z. banden.
C. Baste, Nachtegaallaan 17,
I Jmuiden- O ost
Diversen te koop
TE KOOP; Brilmontuur
,/30; vilthoedje ƒ15; fiets-
stoeltje ƒ3,50; 1 p. D.sch. m.
38 ƒ7; boxriempje v. k.wagen
ƒ10. Veerman, Berkenstr. 14.
TE KOOP; zomermantel,
swagger, als nieuw 85; gla
zen winkelvitrine ƒ25. Ver
meulen, Zeeweg 199.
Te koop z. g. a. n. WIEG
met bedje ƒ50. Scholte, W.
Daniëlslaan 7 Santpoort-St.
TE KOOP: Jonge konij
nen vanaf "ƒ3,50; konijnen
hokken ƒ10; prima spoortrein
met rails ƒ20. Te koop gevr.
damesbadpak. Broekhuizen,
Hei-destraat 5 IJm.-Oost.
Te koop o. kw. WECK-
RINGEN voor hooge halve
liters potten, 15 cent p. st.
J. v. Behagen, Cypressen-
Te koop "KINDERSTOEL
in g. st. met bekl. ƒ25. Van
Reenen, Tulpenstr. 39 Santp.
Als nw wollen mousseline
DAMESJAPON m. 38, o.k.
75. De Visser, IJm.straatweg
124, ing'. Gasbedr.
Diversen
RUILEN; K.sohoenen, m.
22 voor 20, maat 26 of 27 v.
20 of voor jongenspakje, iy2
jr. Hofman, Ger. Doustr. 5.
RUILEN: 1 p. beste Werk
schoenen, m. 41-42, voor da-
messportsch. m. 38-39 en 1 p.
Damessch. m. 37 blokhak te
koop ƒ15. Dalmeyer, Lijster-
laan 31 IJmuiden-Oost.
WIE RUILT: 1 pr. zw. lage
heerensch. m. 41 voor hooge
m. 41 in z. g. st. zijnde. Blon
den, W. a. Zeeërweg 96 IJ.O.
RUILEN: 1 p. Ores HH.-
schoenen, m. 42 v. m. 43. De
Ruiter, Gr. Houtweg 144 Be
verwijk.
RUILEN: br. J.sch., m. 38
voor H.sch. m. 42. Slootman,
Kastanjestraat 34 IJm.-Oost.
RUILEN: Keukenlooper
(mat) voor Damessportsch.
m. 39. 1 pr.- als nieuwe gym
schoenen m. 39. voor Dames
sportsch. m, 39. Tusschen 6
en 8 uur. v. Heijst, Schoon
oordstraat 1 Velsen.
GEM. ZIT-SLAAPKAM.
te huur aangeb. v. Dame of
Heer. Adres te bevr. bureau
van dit blad.
Kalverstraat ll5, IJmuiden.
O
De nieuwe cursussen in
Steno, Typen, Talen, Boek
houden, Middenstandsdiplo
ma vangen 5 Juni a.s. aan.
Inschrijving dagelijks v. 9-9.
Dagelijksche passagiersdienst
VELSEN—AMSTERDAM v. v.
van Velsen8.45—12.30 x) 15.45 uur
van Amsterdam 11.00—14.15 x) 17.45 uur
x) alléén op Zondag.
De Burgemeester van Velsen, waarnemende de taak van
Burgemeester en Wethouders, brengt ter openbare ken
nis, dat de volgende rekeningen over het dienstjaar 1942
van 2 tot en met 17 Juni a.s. ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter lezing liggen en tegen betaling der
kosten algemeen verkrijgbaar zijn gesteld;
a. de rekening der gemeente;
b. de rekening van het grondbedrijf;
c. de rekening van het gasbedrijf;
d. de rekening van de waterleiding;
e. de rekening van het bedrijf openbare werken;
f. de rekening van het bedrijf reinigings- en
ontsmettingsdienst;
g. de rekening van den ophaal- en stortingsdienst;
h. de rekening van den woningdienst;
i. de rekening van den gemeentelijken dienst van
maatschappelijk hulpbetoon;
j. de rekening van het plantsoenbedrijf
k. de rekening van de centrale keuken.
Velsen, 31 Mei 1944,
De Burgemeester TJ. v. d. WEIDE
De Secretaris E. W. DE BOER
leveren wij U de banden
VE15ERDUINWEG 77 I3MUIDEN-OOST
Vraagt ze van „Velsen" 'n Prima1 product
N.V. MELKINRICHTING „VELSEN"
Een Zaak van Vertrouwen vanaf 1903
Maandag tusschen 2 en 5 uur kunnen
schoenen gebracht worden van de
nummers 101 t.m. 150 en van 293 t.m. 342
Vanaf heden wederom inschrijving voor
den nieuwen cursus in het Electrisch of
Autogenisch lasschen bij de
KLOOSTERSTRAAT 7
Duur van den cursus 6 mnd. Cursisten
moeten den leeftijd van 15 jaar bèreikt
hebben.
Aanmelding dagelijks van 7-9 uur n.m,
DE DIRECTIE
Leeft. 14-16 jr. Laatste rapport van school medebrengen.
met „EENDRACHT" BROOD
BURG. WEERTSSTRAAT 34-36, VELSEN-NOORD
WEGENS REORGANISATIE kunnen wij weer
een aantal wasschen plaatsen.
Voor de op 12 JUNI 1944 door de
VEILINGONDERNEMING G. G. M. VER
HAGEN in haar VEILINGGEBOUW
NOORDEINDE 148 te 's-Gravenhage
te houden
kunnen tot UITERLIJK 8 JUNI a.s. juweelen, goud,
zilver, munten, postzegels en preciosa worden bij
gevoegd en wel dagelijks van 95 uur.
Deze annonce geldt tevens als uitnoodi-
ging voor bezichtiging van ons gebouw
en de reeds ten verkoop ingezonden
goederen.
Tel. 11.65.59. - 33.40.53 (na 7 uur 39.66.76 en 33.99.53)
SNELLIUSSTRAAT 39, IJMUIDEN
TREKKING VAN WOENSDAG 31 MEI IM4
VIJFDE KLASSE 2e TREKKING
HOOGE PRIJZEN
f 5000.— 3958; f 1500.— 7366; f 1000.— 9023, 1045!, 13329, 13752»
21104, 23175; l 400.— 2464. 3621, 193^>3, 24314; l 200.— 2486, 22493,,
22668, 24370; f 100. - 1621. 4444, 4492. 7707. 8904. 10726, 13850, 18159.
19085, 19296. 20636, 22460, 25245.
PRIJZEN VAN f 80.—
1114 1127 1164 1379 1502 1508 1516 1575 1620 1670 1747 2021'
2085 2099 2142 2209 2239 2301 2366 2438 2690 2723 2843 296$
2963 2968 2972 2984 2988 3124 3372 3394 3422 3523 3748 3850
3890 4188 4309 4555 4583 4661 4678 4699 4727 4852 4871 487®
4907 4956 5007 5022 5187 5241 5260 5268 5331 5359 5392 543®
5561 5719 5963 5997 6019 6440 6553 6949 6990 7218 7224 7280
7291 7349 7423 7473 7505 7725 7794 7874 7942 7947 7952 8029
8072 8176 8259 8310 8524 8673 8785 9054 9096 9098 9199 9279
9285 9323 9395 9744 9794 9859 9897 9902 9932 9993 10047 1026®
10409 10435 10563 10601 10728 10821 10872 10955 11005 11042 11045 11148
11182 11243 11270 11338 11360 11397 11398 11495 11604 11638 11841 12005
12169 12356 12398 12477 12559 12581 12653 12817 12887 12940 13018 I302O
13071 13072 13237 13273 13523 13835 13879 14024 14048 14066 14166 1430®
14411 14415 14542 14709 15008 15042 15045 15197 15251 15261 15360 1549®
15542 15561 15606 15713 15742 15744 15787 16055 16125 16230 16267 1630®
16366 16391 16482 16560 16598 16624 16628 16692 16784 16788 16838 1690®
16932 17006 17131 17137 17194 17256 17502 17852 17923 18170 18217 18314)
18320 18333 18394 18444 18551 18610 18624 18666 18682 18734 18749 1898T
18993 19067 19136 19379 19402 19418 19491 19585 19763 19775 19911 20258»
20272 20286 20314 20320 20360 20482 20536 20601 20656 20832 20956 2105®
21098 21138 2i399 21429 21434 21454 21461 21563 21642 21685 21806 2209®
22231 22244 22755 22758 23157 23397 23410 24036 24147 24391 24408 2441?
24465 24514 24517 24673 24681 24792 24838 24886 24948 24955 24991 2504®
23104 25127 25343 25419 25438 25463 25511 25522 2554® 25581 25711 25804
25847 25948 25958
VOOR DE NUMMERS, WELKE IN DE VIJFDE KLASSE NIET MEI
EEN PRL?S ZUN UITGELOOT, RAADPLEGE MEN DE OFFI
CIEELE TREKKINGSLUSTEN BIJ DE COLLECTEURS(TRICES&
VAN DE STAATSLOTERIJ EN DE HOOFDAGENTEN EN AGEN
TEN VAN HET VERKOOPKANTOOR VAN NEDERLANDSCHK
STAATSLOTEN.
Boodsch. Stationsweg 1, Tel. 5157 - Zeeweg 29, IJm.-Ó.
Wijkerstraatweg 200, Vels.N, - Kruidbergerweg 54 Santp.
Voor reparatie aan alle huishoudelijke
Philips en Splendor gloeilampen
Zekeringen 6-10-15-20-25 amp.
Grote keuze moderne Verlichtingsornamenten.
Billijke prijzen 1
Kookplaten Si Electr. Straalkachels.
RIJWIEL REPARATIE INRICHTING
