LflflNS
(ASTfLLA
Als u een lamp
koopt
LAND'S PRODUCTEN
DE INVASIE
D. Sinds enkele uren is het een week
geleden, dat de invasie begon en na de
weinig overzichtelijke berichten van de
eerste dagen is het thans mogelijk gewor
den. iets op te merken over de tactiek van
den aanval, die immers maanden en maan
den lang het groote vraagpunt in dezen
heeft gevormd.
Verrassende elementen zijn daarbij uitge
bleven. Wat verwacht werd is geschied. Na
eenige weken van luchtbombardementen
met het blijkbare doel, de aanvoerwegen tot
het aanstaand invasiegebied. in het bijzon
der de spoorwegen in staat van ontredde
ring te" brengen, is de overtocht zoowel door
de lucht als te water begonnen. De door de
lucht aangevoerde strijdkrachten zijn in het
achterland afgezet met opdracht, zich te
verbinden met de over zee aangevoerde
troepen.
De Duitsche legerleiding is dus niet voor
bijzondere verrassingen gesteld en heeft tot
dusver het voordeel, dat, de aanval op zich
zelf weinig complicaties vertoont, terwijl
het er niet naar uitziet, dat op korten ter
mijn verwikkelingen elders te wachten zijn.
Twee gevechtsterreinen zijn thans, na
een week te onderscheiden. Het eerste ligt
tusschen de herhaaldelijk genoemde rivier
tjes Vire en Orne met het stadje Bayeux als
centrum. De landing bood hier de beste
kansen omdat de kust hier over het alge
meen vlak en het achterland weinig geacci
denteerd is, terwijl de dalen van de ge
noemde en andere riviertjes de mogelijk
heden voor een opmarsch vergemakkelij
ken. Niettemin zijn de geallieerden er niet
in geslaagd een breedere strook dan twaalf
tot twintig K.M. in bezit te krijgen. Wan
neer men nagaat, dat de Duitsche troepen
in diverse gedeelten van dit terrein nog
steeds stand houden en de verdedigingswer
ken van den Atlantikwal tot veel dieper in
het kustgebied liggen is het duidelijk, dat
er van een doorbreken van de Europeesche
kustverdediging momenteel nog geen sprake
is. Het tweede gevechtsterrein bestrijkt het
zuidoostelijk gedeelte van het schiereiland
Cotentin en ligt tusschen de plaatsen Caren-
tan en Valognes. De landingsmogelijkheden
zijn hier veel bezwaarlijker door de kust-
vorming die hier weinig heeft van het vlak
ke strand van les Calvados, zooals de streek
tusschen Vire en Orne heet. Het volle ge
wicht van den aanval is hier dan ook gelegd
op de luchtlandingstroepen, die opdracht
hebben, het schiereiland tusschen de Seine
baai en den Atlantischen Oceaan af te snij
den met geen ander doel dan van de land
zijde de vesting-haven Cherbourg te naderen
met de verovering waarvan de Geallieerden
een eerste klas landingsplaats voor troepen
en zwaar materiaal in handen zouden
hebben.
Natuurlijk heeft het niet aan pogingen
ontbroken, beide gevechtsgebieden te ver
eenigen en volgens berichten van Zondag
is deze vereeniging tot stand gekomen bij
Isigny, zoodat het front der Geallieerden
momenteel loopt van den mond van de Orne
tot benoorden Caen (welke plaats nog in
Duitsche handen is maar fel omstreden be
looft te worden) van hier bezuiden Bayeux
naar Isigny naar een punt noordelijk van
Carentan, dan in N.W. richting op Valognes
aan en vanhier naar het Oosten, waarbij
Quinéville voorloopig het einde van het
Geallieerde front ligt.
Opmerkelijk is het, dat de berichten thans
in tegenstelling met die der eerste dagen
over Le Havre zwijgen. Trouwens het ge-
heele oostelijk gedeelte van de Seinebaai
schijnt in veel geringer mate het doel van
den aanval te zijn dan ies Calvados en Co
tentin. Hoe het zij, Cherbourg noch Le
Havre zijn tot dusver door het geschut der
slagschepen onder vuur genomen. Over het
algemeen schijnt voor het oogenblik de
taak van de zware eenheden beperkt te zijn
tot de beveiliging der transportvloot, waar
bij niet vergeten moet worden, dat voor
slagschepen en kruisers het gevaar der
Duitsche duikbooten groot blijft en toe
neemt, naarmate zij zich dichter onder de
Fransche kust wagen.
Over den omvang der landingstroepen
hebben wij onze lezers de laatste dagen op
de hoogte gehouden. Men kan wel aan
nemen, dat tot dusver een half millioen
soldaten uit de Engelsche havens naar
Frankrijk zijn overgebracht. Hoeveel daar
van in Frankrijk zijn aangekomen is voor
loopig een vraag, die met geen enkele schat
ting te beantwoorden is. Wie de verdedi
ging van de Fransche kust heeft gezien be
grijpt zonder meer, dat de verliezen der
landingstroepen gruwelijk moeten zijn ge
weest en wanneer de berichten daarnaast
gewagen van het tot zinken brengen van
transportvaartuigen is er geen twijfel mo
gelijk of ook in dit opzicht is de verwach
ting uitgekomen, dat de invasie duizenden
en duizenden levens zou kosten. Inmiddels
gaat de toe'voer natuurlijk voort en met de
twintig divisies, die generaal M»itgomery
tot dusver in tien strijd heeft geworpen zal
het zeker niet ten einde zijn. Ook mate
riaal schijnt in grooten omvang aanwezig te
zijn, al zal, gelijk gezegd, de aanvoer hier
van pas op volle sterkte kunnen komen, als
het den Geallieerden gelukt zal zijn, een
betere landingsgelegenheid te verkrijgen
dan waarover zij tot dusver beschikken. Of
zij hierin zullen slagen zal wellicht binnen
niet al te langen tijd blijken. Hoe het zij,
van meer dan een begin der invasie valt tot
dusver nog niet te spreken. Meer dan eens
is er van Duitsche zijde op gewezen, dat
het tenslotte minder gaat om de landing dan
wel om het treffen, dat er op zal volgen en
meer dan het feit der consolidatie van het
bruggehoofd is het deze meting van krach
ten, die in de naaste toekomst de aandacht
gespannen zal houden.
IJMUIDEN
Nieuwe „Ausweise".
De nieuwe „Ausweise" zullen Woensdag 14
Juni worden uitgereikt aan de bewoners
van: Platanenstraat, Popelstraat, P. Vermeu-
lenstraat, P. Vermeulenplein, Ratelstraat, R.
Claeszenstraat, Rembrandtlaan, Ruysdael-
straat, De Ruyterdwarsstraat, De Ruyter-
straat, Sparrenstraat, Van Speykstraat,
Stationsweg, Tiberiusplein, Tollenslaan,
Trompstraat, Tuindershofje, Tuindersstraat
en Tusschenbeeksweg.
Men moet zich vervoegen in de tuinzaal
van De Griffioen aan de Frans Naerebout-
straat te IJmuiden-Oost, welke van half
negen tot kwart over twaalf en van één uur
tot half vijf is geopend.
Kruimeldief betrapt.
Telkens weer wordt er den laatsten tijd
ook in de gemeente Velsen van het optreden
van kruimeldieven gehoord en over het al
gemeen blijkt het moeilijk te zijn deze lieden
te betrappen. Dezer dagen is echter geble
ken, dat de politie ook in dit opzicht actief
is. Ten nadeele van een arbeider werd uit
een keet, staande in de duinen te IJmuiden,
een zilveren armbandhorloge ontvreemd. De
politie kreeg hiervan kennis en stelde een
onderzoek in, met het gevolg, dat een in
woner van Beverwijk, W., als verdacht van
dezen diefstal, werd aangehouden. De politie
bleek een goede greep te h bben gedaan;
W. had het horloge namelijk nog in zijn
bezit.
G. Schaap jubileerde
Vele blijken van medeleven heeft de heer
C. Schaap gisteren ontvangen bij de herden
king van het feit, dat hij vijf-en-twintig jaar
geleden in dienst van de Papierfabriek is
getreden, 's Morgens werd hij in het directie
kantoor ontvangen, waar hij op hartelijke
wijze door den heer J. Smit, procuratiehou
der, werd toegesproken. De heer Smit me
moreerde op sympathieke wijze de verdien
sten van den jubilaris en bood namens de
directie een enveloppe met inhoud aan.
Het personeel bleef bij de huldiging niet
achter; den heer Schaap werd een fraaie ets
overhandigd. Verder ontving de jubilaris in
zijn woning aan den Groeneweg te IJmuiden-
Oost nog vele uitingen van medeleven; er
was een schriftelijke gelukwensch van de
hoofddirectie te Amsterdam en er werden
talrijke bloemstukken aangeboden, onder
meer van het personeel der Van Leers Wals-
bedrijven, waarmede de heer Schaap gedu
rende enkele jaren door omstandigheden
heeft samengewerkt.
K. C. 13.
Zooals we reeds in het kort hebben mede
gedeeld heeft opnieuw een lid van de Kano
club IJmuiden een succes geboekt. A. Kooi
man heeft Zondag deelgenomen aan de
wedstrijden om de nationale kampioenschap
pen lange baan, welke door de watersport
vereniging Stormvogels te Wormerveer
werden georganiseerd en in de klasse K 1
junioren T1/ kilometer op de eerste plaats
beslag gelegd.
De strijd was spannend en duurde de ge-
heele baanlengte voort tusschen Kooiman,
C. Koch van De Geuzen te Zaandam en H.
Weyenburg van De IJssel te Zutphen. Op de
laatste tien meter wist Kooiman zijn tegen
standers te passeeren. De leden van de K.
C. IJ. hebben met voldoening van deze over
winning kennis genomen.
DIEFSTAL UIT ONTRUIMDE WONING.
Van tijd tot tijd verneemt men ondanks
de strenge bestraffing van gevallen van
plundering, toch nog van diefstallen uit
huizen, waarvan de bewoners zich door de
bekende omstandigheden elders hebben moe
ten vestigen. Dezer dagen blijkt een onbe
kende een bezoek aan een leegstaande woning
aan den Hagelingerweg te Santpoort te
hebben gebracht. Van twee kamers is het
vloerzeil ontvreemd. De politie stelt een
onderzoek in.
KIPPEN EN KONIJNEN WELKOME BUIT.
Meer dan eens hebben we er op gewezen,
dat houders van konijnen en kippen gere
geld voor diefstal op hun hoede moeten zijn.
Dat dit inderdaad noodzakelijk is kwam de
zer dagen weer eens tot uiting. Onbekenden
hebben in de Willebrordstraat te IJmuiden-
Oost zonder te worden opgemerkt, hun slag
geslagen. Ten nadeele van D. werden twee
kippen ontvreemd. B. vermiste een konijn.
Voor de bestolenen beteekent dit onder de
tegenwoordige omstandigheden wel een tegen
valler.
Flitsen van den Sportdag.
Van Mina Bakgraag tot den Keizer van
Santpoortziedaar in het kort zoowel de
kwaliteit als de kwantiteit van de bezoekers
aan den Sportdag gekenschetst. Mientje be
wonderden we als achterspeelster in een
voetbalwedstrijd, waarin zij wonderen met
het leer deed en den Keizer zagen we, op
burgerlijke wijze gekleed, in zijn element,
hetgeen wil zeggen bij het handboogschieten,
tijdens welke demonstratie bleek, dat hij
minder last van missers dan van grijze haren
zal hebben.
Vele menschen waren naar het Terrasvogels-
domein gekomen, het zij ten overvloede ge
zegd. Bestuurders, spelers en supporters....
men waagde de veronderstelling, dat het
keurcorps present was. En natuurlijk hadden
de insiders het druk met groeten en hand
drukken, want er waren zoowel op als om
het veld vele oude bekenden. Karei Haak,
ten onrechte door het jeugdig publiek veel
vuldig „ouwe taaie" genoemd (de stoere back
voelt er niet veel voor „oud" te worden),
was de steunpilaar van Stormvogels 2, ter
wijl Wim Koster, zijn vroegere partner, langs
het lijntje flaneerde. Het deed ons denken
aan den goeden ouden Stormvogels-tijd.
Is het dan zonderling, dat de stemming
binnen en buiten de lijnen prettig was? Oude
voetbalsupporters, op-en-top IJmuidenaren,
hadden er waarachtig schik in, zooals er
werd gespeeld en riepen „houwe achter" en
„poole, Saalk, poole!" Ze kwamen natuurlijk
voor voetbal, maar ook honkbal had hun
aandacht, al deed het onwennig aan en
hockey interesseerde heh ook, hoewel ze het
over een onzichtbaren bal en veel over
wandelstokken hadden. Evenals de jeugd
genoten ze van het handboogschieten, het
geen „in vest" en dus braaf en gemoedelijk
geschiedde; en de voetbalveteranen werden
heel zwijgzaam en zeer attent toen een aan
tal aan gratie geen gebrek hebbende dames
van Gratia-Plato een gymnastiekdemonstra-
tie verzorgde.
Zoo is het publiek aangenaam bezig ge
houden, de jongens door behendigheidswed
strijden, waarbij de als prijs uitgeloofde koek
in de magen van onbekenden voortijdig
verdween en de ouderen door de sportrevue,
die bewees, dat deze gemeente op sportge
bied heusch wel wat kan presteeren. In
beide gevallen was men het er over eens, dat
„het naar meer smaakte".
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: J. de Ruiter, Willemsbeek-
weg 125 en E. A. Loman, Platanenstraat 34,
IJmuiden. Toek. adres: Cypressenstraat 13, te
IJmuiden.
Gehuwd: T. HarkemaC. T. van der Gies-
sen, Franeker, Dijkstraat 24; W. J. Schram
C. J. Bakker, Peperstraat 34, Beverwijk; J.
de GraafA. Dekker, Bloemendaal, Bloemen-
daalscheweg 42.
Geboren: H. de Wit, d„ Beukenstraat 28 te
IJmuiden. P. de Boer, d., Melklaan 15, Vel-
sen-N. J. van Kampen, d., Cypressenstraat 7.
IJmuiden. C. Wolterman, z.. Willemsbeekweg
48, IJmuiden. P. Kraaijveld, d., Gr. Hout of
Koningsweg 34. Velsen-N.
Inenting.
In de R.-K. Bewaarschool aan den Zeeweg
te IJmuiden-Oost zal Woensdag 14 Juni, 28
Juni en 12 Juli voor de leerlingen van de
volgende scholen gelegenheid tot inenting
tegen roodvonk en diphterie worden gegeven:
9 uur R.K. Bewaarschool te IJmuiden-Oost;
9.15 uur R.K. Meisjesschool te IJmuiden-Oost;
9.20 uur R.K. Jongensschool te IJmuiden-Oost;
9.50 uur R.K. Meisjesschool te IJmuiden: 10 u.
R.K. Jongensschool te IJmuiden, R.K. School
aan de Eksterlaan te IJmuiden-Oost en R.K.
Bewaarschool te Driehuis; 10.10 uur o. 1. school
1 en 2; 10.20 uur school 3; 10.30 uur school 4
en 5; 10.40 uur school 6; 10.50 uur Insinger-
school en comitéschool; 11 uur Emmaschool;
11.10 uur Juliana van Stolbergschool; 11.20 uur
P. Vermeulenschool; 11.30 uur School voor B.
L. O.; 11.40 uur Insingerbewaarschool; 11.50 u.
Van Tuylbewaarschool en 12 uur voor niet-
schoolgaanden te IJmuiden-Oost. Alleen zij
kunnen worden ingeënt, die vóór 30 Mei daar
voor zijn opgegeven.
SANTPOORT
3ubileum A. de Ridder.
Woensdag zal de heer A. de Ridder den
dag herdenken, waarop hij vijf-en-twintig
jaar geleden in dienst van het Provinciaal
Ziekenhuis, afdeeling financiën, is getreden.
Het zal hem ongetwijfeld niet aan blijken
van medeleven ontbreken.
BRIKETTEN ONTVREEMD
Een bewoner van de Hyaeinthenstraat
kwam dezer dagen tot de onaangename ont
dekking, dat onbekenden een bezoek aan de
schuur bij zijn huis hadden gebracht. Ont
vreemd werden vijftig briketten. De politie
is van den diefstai in kennis gesteld.
SANTPOORTS GEMENGD DUBBEL
KWARTET
Naar we venemen, zal Santpoorts Ge
mengd Dubbel kwartet zich binnenkort
weer onder leiding van Henk Arisz stellen.
Zooals bekend mag heeten, heeft Henk
Arisz voordien ook tal van jaren de leiding
over genoemd kwartet gehad en het tot
grooten bloei gebracht.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DEN
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN.
MAXIMUM GROSSIERS- EN DETAILLISTEN-
PRIJZEN VOOR GROENTEN EN FRUIT.
Bekendmaking No. 101.
Deze prijslijst geldt van 14 Juni 1944 af.
De prijzen direct achter de artikelen genoemd
zijn de grossiersprijzen per 100 eenheden, de
andere zijn de detaillistenprijzen per eenheid.
GROENTEN.
Andijvie 16,50 kg., 0,21 kg. Savoyekool (schelk
en groen) 15,50 kg., 0,19 kg. Bloemkool: Sort. IA
boven 25 cm. o. d. kop gemeten 27,50 st., 0,36 st.
I van 20—25 cm. o. d. kop gemeten 24,00 st., 0,31
st. II van 1620 cm. o. d. kop gemetpn 19,00 st.,
0,25 st. Ill van 10—16 cm. o. d. kop gemeten 11,00
st., 0,14 st. Kaskomkommers: Sort. I vanaf 500
^ram per stuk 15,00 St.. 0,19 st. II van 450—500
gram per stuk 11,50 St., 0,15 st. HI van 350450
gram per stuk 8,50 st., 0,11 st. Platglaskomkom-
mers: Sort. IA vanaf 750 gnst. 20,50 St., 0,27 st.
Sort. I van 650—750 gr/st. 17,00 St., 0,22 st. Sort. II
kunt U vooraf keuren, of zij lichl
geeft. Als U verpakte levensmH*
delen koopt, valt er vooraf nie,ö
te keuren. Let dan op den naam
w. a. scholten. Een kwaliteits*
garantie. Voorkomend o.a. op
w. a. scholten'S Albumocai
Butaroma, Transparanta, Sago eii
verpakt Aardappelmeel.
s
van 550—650 gr/st. 13,00 st., 0,17 st. Sort. Ill van
450550 gr/st. 9,50 st., 0,13 st. Stekkomkommei s
13.00 kg., 0,17 kg. Bospeen: 20 st. per bos van 0,4
kg. 20,50 bos, 0,27 bos. Bosselderij 4.50 bos, 0,07
bos. Peterselie en kervel 5,00 bos. 0,07 bos. Kas-
boonen 89,00 kg., 1,07 kg. Spitskool 14,00 kg., 0,18
kg. Kropsla: Sort. I boven 200 gr. p. stuk 4,00 st.,
0,06 st. Sort. II van 150200 gr. p. stuk 3,00 st.,
0,05 st. Sla. snij- en stoofsla, dunsel lb,50 kg., 0,14
kg. Spinazie (blad) 15,50 kg., 0,20 kg. Spinazie
(struik) 14,50 kg., 0,19 kg. Koolrabi: Sort. I boven
7 cm. doorsnede 8,00 st., 0,11 st. Sort. II van 57
cm. doorsnede 6,50 st., 0,09 st. Postelein (glag) 23,00
kg.. 0,30 kg. Doperwten 51,00 kg.. 0,61 kg. Peulen
57,00 kg., 0,68 kg. Bosuien en bossjalotten 12,00
kg., 0,16 kg. Rabarber: Paragon 10,50 kg., 0,14 kg.
Overige soorten 8,50 kg., 0,11 kg. Raapstelen:
Sort. I boven 25 cm. 10,00 kg., 0,13 kg. Sort. II van
2025 cm. 7,00 kg., 0,09 kg. Radijs 4,00 bos, 0,06
bos. Radijs (niet gebost) 20,50 kg.t 0,27 kg. Tuin
kers 41,00 kg., 0.49 kg. Asperges: Sort. IA zonder
gebreken, tm. 25 st kg., tot 26 cm. lang 87,00 kg.,
1,04 kg. Sort. IB m. lichte gebreken, tm. 25 st kg.,
tot 26 cm. lang 76,00 kg., 0,91 kg. Sort. IIA zonder
gebreken, tm. 40 st/kg., tot 26 cm. lang 72,00 kg.,
0,87 kg. Sort. IIB m. lichte gebreken, tm. 40 st'
kg., tot 26 cm. lang 60,00 kg., 0,72 kg. Sort. UIA
licht blauw, tm 26 st./kg., tot 26 cm. lang 60.00
kg., 0.72 kg. Sort. IIIB licht blauw, tm. 40 st/kg.,
tot 26 cm. lang 45,00 kg., 0,54 kg. Sort. IV dunne
en met lichte gebreken, tm. 55 st/kg., tot 26 cm.
lang 28,00 kg., 0,36 kg. Sort. V holle, stukken, enz.
39,00 kg.. 0,48 kg. Paprika 47,00 st., 0,56 st. Auber
gines 67,00 st., 0,80 st. Maïskolven 46,00 kg. 0,55
kg. Tomaten (kas): I, II. Ill, IV 54,00 kg., 0,65 kg.
Bonken 44,00 kg., 0,53 kg. Kriel en gescheurde
30,00 kg.. 0,38 kg. Tuinboonen 28,00 kg., 0,36 kg.
Boskroten 9.50 bos, 0,13 bos.
FRUIT.
Aardbeien 71,50 kg., 0.86 kg. Perziken: Sort. I
boven 6 cm. doorsnee 35,00 st.. 0,43 st. Sort. II
van 56 cm. doorsnee 22,00 st., 0,29 st. Sort. Ill
van 45 cm. doorsnee 10,50 st., 0,14 st. Sort. IV
beneden 4 cm. doorsnee 99,00 kg., 1,19 kg. Prui
men (glas): Sort. I boven 50 m.m. doorsnee 30.50
st., 0,39 st. Sort. II van 4050 mm. doorsnee 18,00
St.. 0,23 st. Sort. Ill van 3540 mm. doorsnee 9,00
st.. 0,12 st. Sort. IV beneden 35 mm. doorsnee
89.00 kg., 1,07 kg. Meloenen: suiker- en kleine,
groene ananas 83,00 kg.. 1,00 kg. Overige soorten
73,00 kg., 0,88 kg. Aalbessen 131,50 kg., 1,58 kg,
Siookdruiven 148,00 kg., 1,77 kg. Kersen: zie pu
blicatie no. 100.
Voor het snijden van kool mag 3 ct. per kg.
berekend worden, met dien verstande dat de
kool na het snijden gewogen wordt.
Voor het schrappen van wortelen mag l cent
per kg. of per bos berekend worden, met dieö
verstande dat de wortelen voor het schrappen
gewogen worden.
Voor bezorging van groenten en fruit mag
door detaillisten 1 ct. per kg. In rekening ge
bracht worden boven den verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende kwaliteit van bovenge
noemde producten, alsmede voor het z.g. uit
schot moeten prijzen berekend worden, die in
een redelijke verhouding staan tot de hierbo
ven gepubliceerde maximumprijzen welke gel
den voor de beste kwaliteit. Bij inkoop tegen
Lagere dan de gepubliceerde maximumprijzen
moeten de verkoopprijzen dienovereenkomstig
•worden verlaagd.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS
STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAAF EN GEBRUIK HAAR.
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig
maken.
VAN DE WEG 4411 D
DIT MSRK
en oe haam
GARANDEEREN
DE KWALITEIT
VAN HET PKOOUCT
Kliuir in een wip!
- I i J
