BUSSINK
KLOKPOEDER
0
Geallieerde landing
op Elba.
Bioscoopnieuws van deze week.
PALACE: „TOT LEVEN GEDOEMD".
Het gegeven van deze Hongaarsche speelfilm
is eenigszins ongewoon en soms weinig aanne
melijk. Het gaat over een man, die een vrouw
vermoordt, omdat zij lasterpraatjes vertelt over
zijn overleden echtgenoote en ook indirect ooi
zaak is, dat hij zijn dochtertje verliest. De mooi
denaar verwacht, dat hij ter dood veroordeeld
zal worden; hij krijgt echter een langdurige ge
vangenisstraf en keert daarna in de samen
leving terug. Uit vrees voor een nieuwe liefde
vlucht hij naar Afrika en ontmoet daarzijn
doodgewaande dochter, die indertijd door zigeu
ners is meegenomen. Zonder haar te vertellen
dat hij haar vader is, keert hij naai zijn land
terug, waar hij het geluk vindt, dat hem zoo
lang onthouden bleef.
Ondanks de onwaarschijnlijke geschiedenis
heeft de film vele goede kanten, zooals het spel
van Paul Javor en Ivan Petrovitsch en de voor
treffelijke fotografie Sj. Kuiper.
Het Nederjandsch Nieuws.
Het Nederjandsch Nieuws opent met eenièe
sportgebeurtenissen er. fraaie opnamen van dan
sen door meisjes van de Medauschule. Men krijgt
voorts eenige aardige kijkjes in de Amsterdam-
sche stadskweekerij op Frankendael. Verder be
vat het journaal opnamen van de pianiste
Majorie Hajari, het bezoek van Reichsleiterin
Dr. Jutta Rudiger aa nons land, de jacht op
vijandelijke duikbooten en bezoek van maar
schalk Petain aan het geteisterde Rouaan. Een
Zweedsche uitvinder toont tenslotte het model
voor een nieuw type oceaanschip, dat een snel
heid van 150 K.M. per uur kan bereiken!
Wedervertooningen,,De trouwelooze Ecke
hardt" in Rembrandt; „Wir inachen Musik" ir
Luxor; „Wat 'n schatje; ,in Frans Hals en „Veel
lawaai om Nixi" in Moviac. In dit laatste theater
kan men bovendien den pianist Hermsfn Heier
man beluisteren, die als entre-acte-mui^k be
kende melodieën uit films ten gehoore brengt
op een wijze die door de bioscoopbezoekers ter
zeerete gewaardeerd wordt.
AARDAPPELEN GESTOLEN UIT EEN PAKHUIS
Door aan de achterzijde een deur te forceeren,
heeft men zich toegang verschaft tot een pak
huis aan den Harmenjansweg. Gestolen zijn 55
zakken aardappelen en 2 bruine dekzeilen. Ver
moed wordt, dat het gestolene per vaartuig ver
voerd is.
JUBILEUM BIJ DEN RAAD VAN ARBEID.
Vrijdag herdacht de heer V. de Kruyflf, chef
de bureau bij den Raad van Arbeid alhier zijn
zilveren ambtsjubileum. In verband hiermede
werd hij door een commissie namens het perso
neel van dien Raad gelukgewenscht en hem door
haar voorzitter, den 'neer A. van der Aart een
boekwerk aangeboden.
JUBILEUM J. H. DERKX.
Donderdag vierde de heer J. D. Derkx z5jr.
zilveren jubileum in dienst der N.V. Drukkerij
„De Spaarnestad". Bij de huldiging spraken de
heeren C. Hu ijzer, bedrijfsleider en H. Launs
bach, namens de vel len-diepdruk-boekdruk
waarna geschenken werden aangeboden! De
Spaarnestad-zangers zorgden voor een vroolijke
stemming
AGENDA
Zaterdag 17 Juni. Rembrandt: ..De
trouwelooze Eckehardt" (alle leeft.), 2.30,
6 en 8.15 uur. Palace: „Tot leven gedoemo"
(14 i.), 2, 6 en 8.15 u. Luxor: „Wir
machen Musik" (18 j.), 2.30, 6 en 8.15 u.
Frans Hals: „Wat, 'n schatje" (14 j.), 2.30
en 7.30 u. Moviac: „Veel lawaai om Mixi"
(18 j.). 2.30. 5 en 7.30 u.
Zondag 18 Juni. Stadsschouwburg:
„Stormeiland" (Tonevo), 7.30 u. Gem.
Concertgebouw: bridgewedstrijden, 1 uur.
Bioscopen:. 1.30, 3.45. 6 en 8.15 u. (Moviac:
2.30, 5 en 7.30 u.). Luxor: ..Diesel" (alle
leeft.) (N.S.B.-voorstelling), 10 u.
Maandag 19 Juni. Stadsschouwburg:
„Der Graf von Luxemburg" (Deutsches
Theater), 6.30 u. Groote Kerk: Bacheoncert,
Albert de Klerk, orgel en een vocaal kwar
tet, 7.30 u. Bioscopen, middag- en avond
voorstellingen.
APOTHEKEN.
's Avonds na 7 uur en Zondag geopend:
Klinkhamer, Koninginneweg 69. tel. 11596:
Grijseels en Van Hees, Lange Veerstraat 19,
tel. 11000; Frans Hals Apotheek, Frans
Halsplein 1, tel. 11180.
Heemstede. Apotheek Schotsman, Bin
nenweg 206. tel. 28320.
EEN LICHTPUNT IN
DE DUISTERNIS....
b KLOKPOEDER tn dezen tijd «un ze«ip-
•cHoorjcKie. KLOKPOEDER it in den schoon-
maokti|d een ware uitkomst voor de huis
vrouw, die prat goot op de helderheid m hacr
kui» KLOKPOEDER onmisbaar in de keuken.
Uncrrswin .RUM-
3 verschillende bonnen
zijn thans aangewezen
voor
KOOPMANS*
PANNEKOEKMEEL
BLOEMBONNEN
KAVERM0UTB0NNEN
60RTBQKNEN
KOOPMANS* UECLFABRIEKEN n.v.
Vraagt Uw
kruidenier
Recital Jan Veessen en
Joh. de Molenaar.
De sonaten-avond die de violist Jan Kees-
sen en de pianist Johan de Molenaar gaven
in de tuinzaal, liet heel sterk den indruk
na dat we een zeer voornaam vioolspel ge
hoord hadden. Wei kenden we Jan Keessen
van fameuze prestaties op het groote po
dium, maar dit recital bracht zijn kunst en
zijn kunnen dichter bij ons, in de intieme
sfeer die dieper laat peilen en een kunste
naar in rijkere verscheidenheid laat zien.
Dit nauwere contact bracht verrassing op
verrassing. Uit het nobel klinkend instru
ment van Keessen werd de geest van Mo
zart's kunst (men speelde de 15e sonate, in
Bes) opgeroepen met al haar viriele span
ning, haar innigheid en haar delicate dartel
heid. Daarna toonde de violist zijn volkomen
beheersching in de Sonate (1919) van Pijper,
welk werk hij met opvallende lenigheid,
gracieuse charme, fijne puntigheid en rijp
sentiment vertolkte, alles in de heerlijkste
sonoriteiten gerealiseerd en voorgedragen
met de rustige zekerheid en de volgroeide
overtuiging van een meesterlijk en volwaar
dig herschepper. Dan volgde de Sonatine
op. 100 van Dvorak en ten slotte de Sonate
in G van Brahms, van welk laatste werk
de violist het romantisch sentiment mét
smaak weergaf. Het Adagio genoot bovenal
een sublieme verklanking.
Zoo konden wij aldoor ervaren dat Jan
Keessen een violist van eersten rang is, niet
alleen* omdat hij prachtig viool speelt, maar
ook omdat hij laat vernemen dat de kunst
in hem volkomen gerijpt is.
De pianist Johan de Molenaar lijkt ons
een minder evenwichtige natuur. Toegegeven
dat hij vrij vaardig piano speelt, meenen wij
toch te mogen zeggen dat zijn samenspel
met den violist nog al vaak uit den toon viel
door dynamische effusies en explosies, die
op z'n zachtst gezegd overdreven waren.
JOS. DE KLERK.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het Maandag de beurt aan het res
tant van de letter E vanaf Es. F Ga t/m.
Giez. Nieuwe Distributiestamkaart met in
legvel en oude stamkaart medebrengen.
RIJKS^EFKSCHOOL VOOR
OXrflfkwïJZERS(ESSEX).
Voor het eindexamen zijn aan de Rijkskweek
school voor onderwijzers(essen) geslaagd de da
mes W. Schreijers, M. van Welsenes, L. van der
Wol de en S. van der Zee.
PERSONALIA
Aan de Kweekschool voor onderwijzeressen te
Bergen is geslaagd voor het eindexamen mejuf
frouw J. M. Bilars, alhier.
DE ZAAK PROF. DR. K. SCHILDER.
Naar aanleiding van de zaak Prof. Dr. K. Schil
der is op de hier ter stede gehouden vergadering
van de Classis Haarlem der Gereformeerde Ker
ken het volgende besluit genomen: „De Classis
Haarlem, vervuld met groote zorg otfer dreigen
de scheuring in onze kerken, stelt aan de Parti
culiere Synode van Noord-Holland voor zich tot
de Ger^rale Synode van Utreöht te wenden met
het verzoek aan de roepende kerk van Breda
de opdracht te verleenen indien er bezwaarde
kerken of broeders zijn, die zich in den kerke-
lijken weg met hun gravamina slechts tot de
volgende Synode kunnen wenden, deze in dat
geval vervroegd te doen samenkomen".
DE HEER J. ROES OVERLEDEN.
Te Huis ter Heide is in den ouderdom van R1
jaar overleden de heer J. Rpes, een bekende per
soonlijkheid in het bloembollenbedrijf. Eenige
malen had hij zitting in het hoofdbestuur der
Algemeene Vereeniging voor Bloembollencul
tuur. vervulde het onder-voorzitterschap en heeft
destijds tijdens een ziekte van den redacteur, de
leiding op zich genomen van het weekblad der
vereeniging.
Vanmorgen is zijn stoffelijk overschot op de
algemeene begraafplaats te Heemstede ter aarde
besteld.
ORGELBESPELING.
In de Groote- of St. Bavo Kerk wordt Dinsdag
avond van 89 uur door den stadsorganist George
Robert een orgelbespeling gegeven.
Programma: 1. Adagio en Allegro uit het 10de
Concert, G. F. Handel; 2. Toccata. G. Muffat;
3. Fuge as moll, Joh. Brahms; 4. Preludium. In
termezzo en Thema met Variaties, H. Strategier;
5. Choral IT. C. Franck; 6. Offertoire, Jos. Jongen.
JUBILEUM TH. G. LEUVEN.'
22 Juni hoopt de heer Th. G. Leuven, Juno-
plantsoen 8 den dag te herdenken, waarop hij 25
jaar geleden als eerste straatmaker- in dienst der
gemeente», trad. De a.s. jubilaris is een bekende
persoonlijkheid in voetbalkringen door v.ijn werk
in de- Keuze Commissie van de afd. Haarlem van
den Ned. Voetbalbond en als lid (jer Technische
Commissie.
KERKCONCERTV-
Maandagavond zal onder auspiciën van
de Haarlemsche Orkest Vereeniging het
eerste van een serie kerk-concerten, die
dezen zomer in de Groote of St. Bavokerk
te Haarlem zullen worden uitgevoerd, ge
geven worden. De organist Albert de Klerk,
zal met medewerking van een vocaal kwar
tet bestaande uit Maria Struycken-van den
den Adel, sopraan, Riek van Veen, alt; Han
le Fèvre, tenor en Frans van de Ven, bas,
een geheel Bach-programma van koraal
voorspelen en de daarbij behoorende ko
ralen ten gehoore brengen.
DE HEER D. N. H. HAASE OVERLEDEN
Enkele maanden na het bereiken van zijr.
zeventigsten verjaardag is alhier overleden
de heer D. N. H. Haase, die in verschillende
Haarlemsche zwemorganisaties een werk
zaam aandeel heeft gehad, in het bijzonder
in de Haarlemsche Reddingsbrigade voor
drenkelingen. Van deze brigade, die 26 Juni
1913 werd opgericht, is hij steeds lid ge
weest en van 27 October 1917 tot 11 Juli
193a maakte hij deel uit van het bestuur. In
1935 werd hij benoemd tot lid van verdien
ste, in 1943 tot eere-lid en 20 Februari j.L,
ter gelegenheid van zijn 70sten verjaardag
tot lid van Vf rdienste van den Ned. Zwem-
Reddingsbond. Ook "heeft hij eenige jaren
het voorzitterschap van de Haarlemsche
Zwem- en Poloclub „De Waterratten" ver
vuld.
De teraardebestelling is bepaald op Djns-
dag a.s. om één uur op de Noorder Begraaf
plaats.
In de ochtenduren van 17 Juni, om
drie uur in den morgen, is de vijand
met 60 booten geland in het Zuiden van
het eiland Elba. Korten tijd later wer
den luchtaanvallen gedaan, terwijl te
gelijkertijd verdere landingen werden
uitgeroerd in het Noorden van het
eiland en aan de Zuidoostkust. Hevige
gevechten worden geleverd tussc'nen
het Duitsche garnizoen en sterke Anglo-
Amerikaansche pantserafdeelingen.
Aan den aanval ging een hevig bom
bardement van honderden jachtbom
menwerpers vooraf.
Finsche gezant moet V.S.
verlaten.
Aan den Finschen gezant in de Vereenigde
Staten, Procope, en drie gezantschapsraden
zijn de passen overhandigd. De vier -diplo
maten z(jn uitgenoodigd de Vereenigde Sta
ten te verlaten.
In de motiveering voor dezen stap zegt
het Amerikaansche ministerie van buiten-
landsche zaken, dat het werk der vier Fin
nen zich „tegen de belangen van de Ver
eenigde Staten heeft gericht". Deze maat
regel beteekent echter geen verbreking der
diplomatieke betrekkingen tusschen de' Ver
eenigde Staten mi Finland.
Pressburg aangevallen.
Anglo-Amerikaansche terreurvliegtuigen
hebben in de ochtenduren van Vrijdag woon
wijken van de stad Presburg gebombar
deerd. Er vielen slachtoffers onder de be
volking. Duitsche luchtverdedigingsstrijd
krachten hebben in de ochtenduren van 16
Juni in den strijd tegen formaties Ameri
kaansche bommenwerpers, die onder be
scherming van jachtvliegtuigen via Hon
garije naar het Donaugebied in de omge
ving van Weenen waren gevlogen, 22 Ame
rikaansche vliegtuigen neergeschoten.
OFF. PUBLIC. V. D. DIERECTEUR-GEXE-
RAAL VAN POLITIE
AANSTELLING BIJ DE NEDERLANDSCHE
POLITIE.
De waarnemend directeur-generaal van politie
maakt bekend, dat er wederom gelegenheid be
staat tot aanstelling bij de Nederlandscbe politie.
Gegadigden moeten den leeftijd van 18 jaar
hebben bereikt,' nog geen 33 jaar oud zijn en een
lichaamslengte bezitten van tenminste 1.72 M
blootsvoets gemeten.
Gehuwde personen, die den leeftijd van 24 jaai
niet hebben bereikt, komen niet in aanmerking.
Sollicitanten dienen zich ter verkrijging van
de voorgeschreven sollicitatie-formulieren te wen
den tot het hoofdbureau van politie in de ge
meenten Amsterdam, Rotterdam, 's Gravenhage.
Utrecht, Groningen, Haarlem, Eindhoven en Arn
hem en tot het gemeentehuis in de overige plaat
sen van inwonihg.
Aldaar kunnen tevens nadere inlichtingen
worden verkregen omtrent den duur der oplei
ding de overige toelatingseischen, de wüze van
solliciteeren enz.
Sollicitaties van personen, die niet op de voor
geschreven wijze hebben gesolliciteerd, worden
terzijde gelegd
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
INLEVERING VARKENSHAAR HUISSLAGERS.
De directeur van het rijksbureau voor wol en
lompen brengt ter kennis van huisslagers, dat
het verzamelde huïsslachtingshaar voor 15
Juli a.s. afgeleverd moet zijn bij de haarcen-
trale p.a. firma A. Schoolderman, Reigersweg 54.
Apeldoorn, resp. bij een der ten behoeve van de
haarcentrale aangestelde agenten. Voor de con
dities wordt verwezen naar de midden Januari
'44 verschenen perspublicatie.
ROGGEVLOKKEN.
Met ingang van heden geven toewijzingen ha-
Vermout behalve op de onder de groep haver
mout behoorende artikelen tevens recht op het
koopen van 250 gram roggevlokken per rantsoen.
HET HOUDEN VAN VARKENS.
Als gevolg van het groote aantal biggen, dat
dit voorjaar is geboren, dreigt de varkensstapel
in verhouding tot het aanwezige voer een te groo-
ten omvang aan te nemen. Mede wijl de voor
uitzichten voor den oogst, tengevolge van de
inundatie, ongunstiger zijn dan vorig jaar dienen
ingrijpende maatregelen genomen te worden ten
einde uitbreiding van den varkensstapel tegen
te gaan. Daarom zuilen, in afwijking van het
geen in het begin van dit jaar is medegedeeld,
omtrent het aantal toornen, dat per fok zeug
Deventer - Deventer
Koek: wie denkt dan niet
onmiddellijk aan Bussink
onovertroffen Kruid-,
Sucade-, en Ellekoek,
sinds eeuwen wereldbe
roemd om hun uit zonder-
lijk fijnen,aparten smaak.
mocht worden saireui, na .*„4 tot een
nader vast te stellen datum geen biggenmerken
meer worden aangebracht. Dit houdt in, dat hou
ders van fokzeugen deze niet meer kunnen laten
dekken. Een uitzondering is gemaakt voor ster-
zeugen, in het bezit van personen, die reeds op
1 Januari '44 lid waren van een erkend varkens-
stamboek. Van deze zullen alle in 1944 geboren
toornen gemerkt kunnen worden. Bij de beken
de regeling was het aan eiken fokzeugenhouder
toegestaan om naast zijn fokzeug een jong zeugje
op een z.g. opfokvergunning aan te houden.
Bepaald is thans, dat de fokker na 1 Septem
ber slechts een van beide zal moeten aanhouden,
d.w.z. of zijn fokzeug of wel het jonge opfok-
zeugje. De andere dient voor dien dalum te zijn
verkocht resp. op een mestcontract of een huis-
slachtingsvergunning te zijn ondergebracht.
Deze bepaling geldt slechts voor degenen, die op
1 Januari '44 nog geen lid waren van een erkend
varkensstamboek. Alle varkens boven 25 kg. mo
gen hetzij op een fokzeugvergunning, hetzij een
opfokvergunning, hetzij een boventallige ver
gunning, een huisslachtingsvergunning of wel
een mestcontract, worden aangehouden. Een
varken zwaarder dan 25 kg. dat op een bedrijf
wordt aangetroffen zonder dat een vergunning
of een mestcontract aanwezig is, wordt terstond
in beslag genomen. Indien men dus boven het
toegestane aantal nog varkens met een gewicht
van 25 kg. of meer op zijn bedrijf aanhoudt,
dient hiervoor een mestcontract te zijn afgeslo
ten hetwelk1 zoo noodig boven het reeds opge
legde aantal mestcontracten komt. Het bedrijf
schap voor vee en vleesch behoudt te allen tijde
de bevoegdheid contractvarkens op een door
hem te bepalen gewicht voor levering af te
roepen.
De wnd. Politiepresident. Plaatselijk Luchtbe
schermingsleider te Haarlem, vestigt er nogmaals
de aandacht op. dat ingevolge de op 1 Mei 1944
afgekondigde Openbare Bekendmaking op lucht-
beschermingsgebied een ieder verplicht is er voor
zorg te dragen, dat in alle openbare en particu
liere gebouwen zand aanwezig is. Als norm geldt
hierbijper vertrek 2 flinke papieren zakken met
zand. bij grootere vertrekken zooveel meer als
noodig is.
Door het bedrijf van Openbare Werken wordt
ten behoeve van de burgerbevolking op de na
volgende plaatsen zand beschikbaar gesteld:
Gemeente-erf Raaks,
Idem, Koningstem aan het Z. B. Spaame,
Idem Spaarndamscheweg. T^ierop werk
dagen van 912.30 en van 13.3017.30. 's Zater
dags van 912 uur.
De prijs bedraagt f 0.10 per emmer of f 5 per M3.
Ten behoeve van het Hulp
ziekenhuis van het St. Elisa
beth's of Groote Gasthuis te
Haarlem wordt gevraagd:
een ASSISTENTE VOOR DE
HUISHOUDING (uitwonend)
VIER DIENSTBODEN. Sala
ris volgens gemeentelijke re
geling. Sollicitaties, alleen
schriftelijk, aan de Perso-
neel-Centrale, Stadhuis H'lem
Groote Verzekeringsmaatsch.
te Amsterdam vraagt POLIS -
OPMAAK STERS, zoomede
eenige JONGE DAMES voor
.correspondentie, adm-inistra-
Uie en boekhouding. Diploma
Mulo of 3 j. H.B.S. ten min
ste vereischt. Br. m. opg. v.
leeft., opleiding, verl. salaris
onder no. 2620 Bur. v. d. bl.
Gevr.: NETTE WERKSTER
in klein gezin te Bennebroek.
tramkosten worden vergoed.
ZEGERS VEECKENS, Beu
kenlaan 13, Bennebroek.
Gevraagd voor direct een
WERKSTER voor 1 of 2 x p.
week. FRIELINK. Rijnegom-
laan 9 B, Aerdenhout.
.Gevraagd in gezin met 3
kinderen, omgeving Haarlem.
Beschaafde R.K. JUFFROUW
VO.OR DE HUISH. Goed
loon, goede verzorging met
huiselijk verkeer. Meerdere
hulp aanw. Goede school
opleiding en algemeene ont
wikkeling zeer gewenscht.
Brieven met uitgebreide sol
licitatie aan J. Laitnböck-Jr.,
Heeren weg 115, Heemstede.
Rusthuis vraagt een flinke
VERPLEEGHULP. Br. onder
no. 2617 Bur. van dit blad.
NAAISTERS. Leerling-, aan
komende en bekwame Naai
sters kunnen voor direct
worden geplaatst. Aanm.:
N.V. KERKO, Stephenson-
straat-50, Haarlem.
Op Kantoor van HAAS'
Azijn wordt gevr. STENO
TYPISTE - TELEFONISTE,
die genegen is ook andere
kantoorwerkz.heden te verr.
Br."onder no. 2605.
Gevraagd NETTE JONGENS
15-18 jaar en NETTE MEIS
JES vanaf 15 .jaar, voor licht
werk. Vergoeding v. tram-
kosten. Wasscherij en Che
mische Wasscherij PEEPER-
KORN, Bleekersvaartweg 39
te Heemstede.
HUISWERK. Voor degenen
die hun vrijen tijd productief
wenschen te maken, hebben
wij een eenvoudig werk, te
weten üitknipwerk dat ge
makkelijk is aan te leeren en
waarmede een goede bijver
dienste kan worden verkre
gen. Reflectanten (vr. én
m. in Haarlem en Heemstede
woonachtig) gelieven le
schrijven onder no. 2619.
i Belasting-Adviesbureau
J. W. BREET
Pijnboomstr. 121, Haarl.-N
Invullen v. aangiftebiljetten
Grossierderij in Textielgoe-
deren en Kramerijen vraagt
voor directe indiensttreding
een RAYONLKIDF.R voor de
provincies Noord- en Zuid-
Holland. Reflectanten die be
kend zijn met het kleinvak
genieten de voorkeur. Brie
ven onder no. 244 BERG
MANS' Adv. Bur.. Langestr.
no. 35, Tilburg.
Firma B. C. A. VAN DEN
OEVER &'Co„ Scheepstrans-
porten naar binnen- en bui
tenland, Van Vollenhovenstr.
7, Rotterdam. Voor onmid
dellijk gevraagd:
ERVAREN STUURLIEDEN,
MACHINISTEN. MOTOR
DRIJVERS. MATROZEN en
STOKERS. Tevens gevraagd
KRAANMACHINISTEN 'en
SCHEEPSBOUWERS.
Aannielden iederen werk
dag van 912 uur, bijkan
toor der firma, Pr. Hendrik
kade 126; 3e Etage, A'dam.
Eenv. j. vrouw. n. adm.
werkkr. van 8,30-19,30 uur,
waar zij de maalt, gebr.,
vraagt INWONING m. huisel.
verk., liefst bij j- vrouw van
algem. ontwikkeling die het
ook prettig zou vinden de
av. in élkaars gezelschap d.
te br., m. eigen werk. Divan-
bed, lakens, meub. beschikb.
Br. no. 1325 WENSING'S
Adv. Bur. Tempeliersstr. 32.