NAAM-
TREKKERS
ALKMAAR PACKET
Alles voor den Tuin
Hellings
Arie L
PITT0 I
IS
B
E!
S
F>,
Muggenolie
Naftaline
plaatjes
geëmailleerd
WASCHKNIJPERS met veer
suist mei BANDEN BONNEN
Mededeeiing van het NSKK
Gruppe Luftwaffe.
HIT HAARLEM
Piano-recital Joh. Otten.
Eén laken is
genoeg
H. MEIJER,
BRUIDS-
AVOND-
KLEEDING
„HET BRUIDSHUIS"
Zuiderparklaan 252
MODERNE COSTUUMS
Diversen te koop
Diversen
MC. BOS, BREE3TRAAÏ 3 b BEVERWIJK
ZAADHANDEL
(Filiaal der N.V. van W. J. Innemee
en Zonen, Den Haag)
Eerste Haarlemselie Begrafenis
onderneming voorheen R. Smink
INSCHRIJVING IN HET ARCHIEF
vanaf fl. 0.75
10 stuks f 0.45
DROGISTERIJ „DE VERGULDE GAPER"
Juist naar
BIJ DE PONT
MAAKT UW RIJWIEL WEER GEZOND
VAN
KOFFIESURRQGAAT
GESPROKEN
VAN NELIE'S KÜFF1E5URR0GAAT
Voorheen was ik in een arbeidskamp en
wilde na afloop verder studeeren. Toen
kwam er op zekeren dag bezoek in het
kamp en vertelde ons van den inzet bij het
N.S.K.K.
Het ging over rijden en avonturen, doch
ook over kameraadschap en promotiekan
sen. Mijn beste vrienden meldden zich en
dus deed ik mee: een jaar is immers vlug
om en je kunt er ondervinding mee opdoen.
Het was dus geen overtuiging over het bol
sjewistisch gevaar en van de propaganda
van kameraadschappelijke lotsverbonden
heid geloofde ik niet veel, laat staan dat
Hollanders eigen meerderen en eigen op
drachten in Duitsch dienstverband zouden
hebben
Nu geloof ik het wel, omdat ik het zelf
beleef en dagelijks meer leer waardeeren.
Ik zelf ben reeds bevorderd omdat ik mijn
best heb gedaan en onze Sturmführer is
een Hollander, die alles zelfstandig regelt.
en dat het bolsjewisme ook vanuit Enge
land en Amerika dreigt, heb ik in Noord-
Frankrijk met eigen oogen gezien: Wij heb
ben Franschen gesproken, die voor de ter
reur der Anglo-Amerikanen gevlucht zijn,
omdat die hun vrouwen wilden verkrachten
en alles roofden wat maar te vinden was.
De stakkerds waren soms bont en blauw
van de schoppen en slagen hunner voorma
lige vrienden
Wie zulke toestanden niet in Holland
wenscht, melde zich ter verdediging van
Europa in het N.S.K.K.. der Gruppe Luft
waffe. Ik schrijf het aan alle vrienden:
Ook gij hoort bij ons!
Aanmeldingen kunnen geschieden bij de
Ersatzdienststelle der N. S. K. K. -Gruppe
Luftwaffe. Lange Vijverberg 10 Den Haag.
CHAUFFEUR MAAKTE WORST VAN
AFGEKEURDE CADAVERS.
Reeds herhaaldelijk is gebleken, dat vleesch
ran clandestien-geslacht vee voor de men-
scheli.jkc consumptie niet zonder gevaar is.
Als nu ook het winstbejag en de geweten
loosheid der daders een rol spelen, komt het
tot smerige praktijken, waarmede de recht
banken zich al herhaaldelijk hebben moeten
bezig houden. Om dezelfde reden stond voor
het Duitsche .Obergericht terecht de chauf
feur Berendsen, die in opdracht van de ge
meente zijner inwoning cadavers afkomstig
van de slachtplaatsen der omliggende ge
meenten en van boeren afhaalde om ze naar
het destructiebedrijf te brengen. De cadavers
van verscheidene varkens en schapen, die
gestorven waren en na keuring ondeugdelijk
voor de menschelijke consumptie waren ver
klaard. bracht hij eerst in een garage. Hij
sneed daar de beesten stuk en verwerkte een
groot deel van het vleesch tot worsten, die
hij bewaarde in het lijkenhuisje van de Jood-
sche begraafplaats in de gemeente waar hij
woonde. Alleen doordat de praktijken van
'den beklaagde in tegenstelling tot andere
gevallen bijtijds bekend werden en verder
onheil daardoor voorkomen werd, kon het
blijven bij een tuchthuisstraf van twee jaar.
Het koopen van vleesch, dat afkomstig is
van clandestiene slachting, gaat, zooals dit
geval leert, met groote gevaren voor de koo-
pers gepaard, vooral omdat hier, zooals reeds
gezegd, niet sprake is van een op zichzelf
staand geval, maar van een uit vele. Afge
zien van het feit. dat het koopen van vleesch.
afkomstig van clandestiene slachting, straf
baar is. kan uit hygiënische overwegingen
men zij herinnerd aan het trichinegevaar bij
varkensvleesch niet genoeg tegen het koo
pen gewaarschuwd worden.
GEEN GROENTE OF FRUIT IN POST
PAKKETTEN!
Het is krachtens reeds bestaande bepalin
gen verboden groente en fruit per postpakket
te verzenden. Het blijkt gewenscht te zijn
de aandacht van het publiek nogmaals op
het verbod te vestigen. De posterijen zullen
voortaan strenger toezien op de uitvoering
van de bepalingen, die het postpakketvervoer
van groente en fruit verbieden.
Het gebouwtje van den Religieuzen Kring
te Aerdenhout was ditmaal letterlijk volge
propt met belangstellenden die gekomen
waren om Joh. Otten te hooren. Men kreeg
kunst in een broeikas; gelukkig echter geen
broeikaskunst, maar kerngezonde, stevige
prestaties van een talent dat zijn wortels
vast in vollen grond heeft en zijn loover vrij
uit op den adem der winden laat zwieren.
Het beeld van den zwiependen boom in den
storm (Liszt's definitie van het tempo ru
bato) drong zich dezen avond meermalen ?an
mij op, vooral bij Chopin (Ballade in As en
Fantasie in f) doch ook in het hartstochtelijk
Intermezzo op. 119 no. 1 van Brahms en in
de levendige, temperamentvolle Rhapsodie
van Dohnanyi. Johan Otten heeft zich wel
zooveel onafhankelijkheid tegenover de ma
terie verworven, dat hij zich durft laten gaan
op den golfslag van zijn impulsen. Er het
effect is meestal raak en overtuigend. Een
enkelen keer mocht hij dan al eens overstag
slaan en daarmee eventjes den draad ver
liezen, over 't geheel genomen gaf zijn be
wogen interpretatie den indruk van een
boeiend betoog van iemand die ongeremd
zijn eigen ziel uitzingt. Laat in deze roman
tische kunst de kruin van den boom maar
zwieren, als de stam maar stevig zit en onbe
wogen het tempo bindt
Zelfs Mozart's Fantasie in c mocht ten
deele aan dit principe haar suggestieve kracht
ontleenen. Otten maakte het met deze be
langrijke compositie zoo. dat men kon mee-
nen een vrijgevochten Beethoven te hooren.
Wat hier alleszins gewettigd is. Als staaltje
van innig lyrisch lclavierspel vol mannelijken
ernst, kon gelden de vertolking van Brahms'
Intermezzo op. 116 no. 6. En evenzooveel
staaltjes van beeldend en mediteerend im
pressionisme waren de vier stukken van
Debussy: La terrase des audiences, Ondine,
Hommage a Rameau en Reflets dans l'eau.
Dat was werk van een poëtisch herschepper.
Er is dezen avond hartelijk geapplaudis
seerd: er was alle reden toe.
JOS. DE KLERK.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Armbandje, Weel, Marsstraat 59: armband, de
Vries, Groote Houtstraat 160; broche, Tollenaar,
Rijksstraatweg 60; idem. Mevr. Kommers, Z. Bui
ten Spasme 138: fotoétui. Tol, Marsstraat 26;
geld. Bruggen, Bantamstraat 80; jas. Wiedijk, v.
Loostraat 17; klompjes, v. Zwaaningen, Z. B.
Spaarne 120; kruisje. Schipper, Molukkenstraat
35; parapluis, Pielage, Zijlstraat 18; portemon-
naie met inlv. Boever, Ternatestraat 62; idem. v.
Stijn, Spaarnhovenstraat 63; idem. Leis, Botlia-
straat 87; parapluie, Plooijer, Zaanenstraat 53;
shawl, Montfoort Aelbertsbergstzaat 42; stroozak,
Lijktama, Zijlvest 3 rd.; slangetje fietspomp, v.
d. Vecht, Stephensonstraat 62; taschje met inh.,
Burggraaf. Assendelverstraat 3; zak met inh.,
Jong. Vergierdeweg 114.
4 Augustus a.s. hopen onze
geliefde Ouders
L. NIEROP GROOT
en
A. NIEROP GROOT-
MOLENAAR
den dag te herdenken dat zij
vóór 12!/2 jaar in den Echt
werden verbonden.
Hun dankbare kinderen
MAARTJE
NANDA
BEPPIE
Snaarmanslaan 85, Alkmaar
v.h. Jac. v. Heemskerkstr. 23
IJmuiden.
29 Juli a.s. hopen onze ge
liefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders
C. J. v. d. ZWAN
en
T. v. d. ZWAN-DUINKER
den dag te herdenken, dat
zij vóór 35 jaar in den Echt
werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare
Kinderen en Kleinkinderen
Tusschenbeeksweg 10
IJmuiden O.
Uitreiking d;stributie1>escheiden.
Voor de uitreiking van distributiebescheiden
is het morgen. Vrijdag, de beurt aan het
restant van de letter P vanaf Por. Q en Ra
t.m. Rus. Zaterdag is de beurt aan het restant
van dé letter R vanaf Rut en aan Sa t.m. Schik
CONCERT IN DE GROOTE KERK.
Maandagavond 31 Juli a.s. zal onder auspiciën
van de Haarlemsche Orkest Vereeniging. een
kerkconcert gegeven worden in de Groote of
St. Bavokerk door Jacob Bijster, orgel; Corry
Bijster, sopraan en Jos. de Clerck. viool. Corry
Bijster zal met viool en orgelbegeleiding een
aria uit Cantate No. 186 en een aria uit Cantate
No. 57 van J. S. Bach en met orgelbegeleiding
twee liederen van H. Wolf t.w. Gebet'' en
•„Schlafendes Jesuskind" zingen. Jos de Clerck
speelt een vioolsolo van J. S. Bach en met orgel
begeleiding werken van Max Reger en Albert
de Klerk Jacob Bijster brengt orgespel ten ge-
hoore van J. S Bach en een eigen compositie
t. w. Symphonische Fantasie over bet lied ,,De
Heer is God en niemand meer". Dit is een eerste
Uitvoering.
GROOTE BELANGSTELLING VOOR DE
ST. BAVOKERK.
De belangstelling voor de Groote of St. Bavo
kerk is dit jaar groot en in het bijzonder komen
vele stadgenooten naar dit gebouw. Daartoe
dragen de lezingen, welke de koster, de heer G.
A. I uLingh, houdt veéf bij. In de laatste weken
heeft hij eenige voordrachten gehouden, waar
naar velen luisterden. Veertien dagen geleden
sprak de heer Luitingh voor de Vereeniging
„Haerlem" en de toeloop was zoo groot, dat 250
"dames en heeren teleurgesteld moesten worden.
Daarom werd Dinsdagavond een tweede bijeen
komst gehouden, welke door bijna driehonderd
personen bezocht werd. Met aandacht luisterde
tnen naar de interessante bijzonderheden, welke
de heer "Luitingh over de Groote Kerk vertelde,
ïn verband met de bepalingen, inzake het om
tien uur binnen zijn, was de spreker echter ver
plicht zijp voordracht te bekorten.
PERSONALIA.
Te Amsterdam is geslaagd voor de schoolakte
Hoogduitsch M. O.-a de heer J. W. Fossen te
Haarlem.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
PAARDEN UIT GEÏNUNDEERDE GEBIEDEN.
Landbouwers, die een of meer paarden uit ge-
inundeerde gebieden aan het bureau ontruiming
van het rijksbureau voor de voedselvoorziening
hebben overgedragen, zullen binnenkort bericht
ontvangen, waar dit (deze) paard(exi) zich momen
teel bevinden.
INNAME INLANDSCHE SCHEERWOL.
Het rijksbureau voor wol en lompen heeft de
Nederlandsche wolfederatie belast met de inna
me van de inlandsehe scheerwol, welke zich be
vindt in het. bezft van schapenhouders en andere
wolhouders. Alle schapenhouders en andere hou
ders van wol zijn door den directeur van het
rijksbureau verplicht, ajle in hun bezit zijnde
wol, na ontvangen bericht, onverwijld aan de
wolfederatie te verkoopen en af te leveren, zij
zijn voor wat deze transactie betreft, gedispen
seerd van de in art. 6 der wolbeschikking 1939
no. 2 neergelegde verboden om te verkoopen en
af te leveren. Het verkoopen en afleveren van
deze wol. anders dan aan de federatie, blijft ten
strengste verboden. De schapenhouders worden
door de prov. afdeelingen van de Ned. Wolfede
ratie individueel aangeschreven om hun wol:
welke in aantal vliezen tenminste gelijk moet
zijn aan het aantal overjarige schapen, dat op 2
April j.l. aanwezig was, op een bepaalden datum
op een bepaalden tijd en op een bepaalde plaats
in te leveren. Voorzoover houders van wol voor
15 Nov. geen aanschrijving tot aflevering zouden
ontvangen, zijn zij verplicht de in hun bezit
zijnde wol in de periode van 15 Nov. t.m. 15 Dec.
af te leveren aan: de Nederlandsche wolfederatie,
p.a. N.V. Tilburgsche Wolwasschez'ij, Broekho
ven, Tilburg. Schapenhouders, die hun wol naar
behooren inleveren, zullen evenals in '43, in aan
merking" komen voor een speciale breigarentoe-
wijzing. Het schenden van vliezen, alsmede het
achterhoudeYi van wol is verboden en zal ten
strengste gestraft worden.
GROENTEBONNEN 9E PERIODE.
Haandelaren in groente en fruit dienen de van
24 t.m. 29 Juli '44 van hun klanten ontvangen
bonnen Groente 9e periode" op Maandag 31
Juli en Dinsdag 1 Augustus a.s. bij de plaatse
lijke distributiediensten in te leveren ter ver
krijging van toewijzingen, die zij van 2 t.m. 5
Aug. a.s. bij de plaatselijke verdeelkantoren moe
ten inleveren ten einde een toewijzing te ver
krijgen, waarmede zij zich van 6 Aug. tot 2 Sept.
"44 kunnen bevoorraden.
REGIONALE PUBLICATIE van het Plaat
selijk Verdeelkantoor van het Bedrijfschap
voor Groenten en Fruit te Haarlem.
GEDISTRIBUEERD WERDEN Op 24 en 25 Juli
de producten: Sla, Stoofsla. Andijvie, Komkom
mers, Tomaten, Bioemkool. Ie soorten, Bospeen,
Waspeen, Bessen en Druiven, alles op de 8e
periode klantenbinding.
Voor de basis van deze gedistribueerde pro
ducten zie de publicatie van 20 Juli 1944."
TUINBOONEN bevoorraad werden op 25 en 26
Juli no. 265 en 269 gedeeltelijk, terwijl de nos.
256 t.m. 268 geheel bevoorraad werden op basis
van 1 kg. per ingeleverde 8e periodebon.
DOPERWTEN met dit product werd op 24 Juli
1944 voor de 2e maal een begin gemaakt met be
voorrading op basis van 500 gram per ingelever
de 8e periodebon.
Doperwten distributies gemeente Haarlem, pu
blicatie 25 Juli is per abuis gepubliceerd 3e en 4e
maal, dit moet zijn resp. 2e en 3e maal.
Roode kool op 24 Juli zijn wij begonnen met
distributie van dit product op basis van 250 gram
per 8e periodebon
Druiven op 25 Juli zijn wij begonnen met dis
tributie van dit product op basis van 100 gram
per ingeleverde 8e periodebon.
Indien bovengenoemde distributies geheel heb
ben plaats gevonden, zal dit gepubliceerd worden.
Voor prijzen der gedistribueerde producten
raadplege men de officieele prijslijst, welke
bij eiken kleinhandelaar duidelijk zichtbaar aan
wezig moet zijn.
Klachten inzake bovenstaande distributies kun
nen schriftelijk en tot uiterlijk 3 werkdagen na
dezen in behandeling worden genomen door het
Plaatselijk Verdeelkantoor, Koudenhorn 66 te
Haarlem.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
lang, geduldig gedragen
lijden, in de Maria-Stich-
ting te Haarlem, onze ge
liefde Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
CASPER ADAM
LANGEVELD,
in den ouderdom van 38
jaar.
Beverwijk:
H. Langeveld-Berghuis
IJmuiden-Oost:
C. v. Bitterswijk-
Langeveld
T. v. Blitterswijk
en kinderen
Bussum:
E. van Beek-Langeveld
W. van Beek
en kinderen
Kampen:
H. de Leeuw-Langeveld
A. de Leeuw
en kinderen
Vlaardingen:
W. Slob-Langeveld
H. Slob en kinderen
Beverwijk, 25 Juli 1944
Hobbestraat 46.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Zaterdag 29
Juli a.s. n.m. 2 uur op de
Algemeene Begraafplaats
„Duinhust" te Beverwijk.
Vertrek vanaf Hobbe
straat 1.30 uur.
Gevraagd:
FLINK DAGMEISJE
Goed loon. Mevr. Hooggreef,
v. d. Vondellaan 40, Driehuis
voor een keurige
melsjesmantel of
jongensjas mei
het merk Atlanta,
waarborg voor
prima pasvorm.
Wij verstrek-1
ken gaarne al.
Ie inlichtingen
Manufacturenhandel
Woninginrichting'
v/h Nederland
HOOFDSTRAAT 194
Santpoort
GakwJ
complet.
toiletten
en
huurt U bij
(Maison v d. Hoogen),
hel eerste speciaalhuis
op dit gebied
Filiaal Haarlem:
Barfeljorisstraat 4
Hoofdkantoor: Amsterdam
Bollandpark 88
(tusichen Ceintuurbaan)
Telefoon 98828.
Filiaal Oen Haag t
Telefoon 399027
naar maat (eigen atelier) voor
speciale gelegenheden.
Te koop 8 JONGE KO
NIJNEN, ƒ3,65 p. st. Oort-
huijsen, Zandersstr 34 IJ.O.
Te koop moderne DAMES
HOED ƒ15. v. d. Zwet, Spar-
renstraat 7.
TE KOOP: Schoolbord m.
driepoot ƒ7,50, kinderstrijk-
plankje ƒ3,75 en strijkboutje
3,75. Bol, Cederstraat 45.
JONGE KONIJNEN te koop
4. Posthuma, Stationsweg
191 IJmuiden-Oost.
Te koop DWERGPINCHER
7 m., teef, ƒ30. De Visser,
IJmuiderstraatweg 184 ing.
gasbedrijf.
TE KOOP: 1 roode en 1
donkerblauwe dameshoed ƒ10
en ƒ12,50 en 1 p. zw. avond
schoenen m. 39 ƒ7. v. d. Boo
gaard, Alb. Cuypstr 12 IJ.O.
TE KOOP: 2 p. d.sch. mt,
41 en 42 ƒ12. 1 p. H.sch.
(hooge) m. 35 ƒ12. Velser-
duinweg 121. Menger.
RUILEN a. n. werkbroek
voor goed overhemd m. 2
boorden m. 15^,. Dekker,
Wijkerstraatweg 66.
Blauw Delana badpak v.
8—9 jaar RUILEN voor Hee
renbadpak, event, bijbet. W.
Zeeuw, Eikenstr. 20 IJm.-O.
RUILEN in g. st. z. sch.
m. 25 voor m. 19 of 20, hakke
bandjes. Nierop. K.Zegelstr. 4
RUILEN: 2 pits gasstel,
groen en emaille fluitketel, v.
colbert jasje of broek, lft. 18
jr. Menet, Bruno Klauwers-
straat 3 Santpoort (Station).
Vrijdagmiddag VERLOREN
een zilveren broche, driedee-
lig, gaande van Bl'straatweg
naar Duinweg 28. Tegen bel.
terug te bezorgen: Duinweg
28, Mej. C. M. Schnaar.
RUILEN: Kinderschoenen
mt 23 voor 24. v. Rijn, Von
dellaan 26, Driehuis.
DE PERSOON, die Zater
dagavond 22 Juli een tasch
in den trein Groningen
Amsterdam heeft achtergela
ten, wordt verzocht zijn adres
op te geven aan: Th. v. d.
Berg, Beukenstr. 22 IJm.-O.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onzen ge
liefden, zorgzamen Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader, den Heer
ARIE" VAN TILBURG
echtgenoot van mevrouw
M. G. E. Hanneking,
na een langdurig, gedul
dig gedragen lijden, in
den ouderdom van 78
jaar.
Dat hij ruste in vrede.
Wed.M.G.E. van Tilburg-
Hanneking
A. van Tilburg
G. van Tilburg-de Moll
W. F. van Tilburg
J. A. van Tilburg-
de Liefde
Jelly.
Amsterdam, Juli 1944
Tijdelijk adres:
3e Oosterparkstraat 43 I.
DE SALONBOOT VERTREKT
DAGELIJKS
VAN VELSEN:8.45—1545 uur
VAN AMSTERDAM: 11.00—17.45 uur
Diverse soorten
PLANTEN EN ZADEN
Eikenstr. 1, IJmuiden Oost.
KINDERHU1SVEST 29-33 HAARLEM
Vraagt inlichtingen over
Drogisterij „CENTRAAL"
JAN WESEMANN
Koningstraat 23, Beverwijk
Groole maten speciale prijzen
N.V. J. v. d. KLEY
Velserduinplein.
J. v. Leeuwen v.h. H. Sant
STATIONSWEG 161 IJMUDEN-OOST