y
de kat niet
uit den boom
UIT HAARLEM
PUBDIHGif
IJMUIDEN
Schooljeugd helpt bij voedsel
voorziening.
- Midden Augustus: slaboonen!
De schooljeugd/heeft voor de voedselvoor
ziening de handen uit de mouwen gestoken.
Ze wilde medehelpen om de voedselvoor
ziening van de bevolking der gemeente Vel-
sen te verbeteren. Wanneer men thans aan
de menschen, die het weten kunnen, vraagt
hoe de leerlingen zich hebben geweerd, dan
geeft het antwoord geen teleurstelling. Het
meerendeel is uitstekend voor den ,dag ge
komen, zoo verzekerde men ons spontaan.
En daarom wordt midden Augustus weer
graag op hun hulp gerekend, hun hulp, die
het mogelijk zal maken de inwoners van
extra slaboonen te voorzien.
Wij hebben reeds eerder medegedeeld, dat
het gemeentebestuur van Velsen met een
aantal landbouwers een overeenkomst heeft
gesloten, volgens welke -deze hun zorg zou
den geven aan het telen van vroege aard-
appelen en groenten, zooals tuinboonen,
doperwten, spercieboonen, kroten, najaars-
spinazie, uien, koolrapen, koolsoorten, enz
De bedoeling was en is de aanvoer van
groenten voor- en .de distributie onder de
inwoners der gemeente Velsen aan te vullen.
Bij de gewassen, die we hebben genoemd,
zijn er echter enkele, die veel werk ver-
eischen. Arbeidskrachten zijn niet onbe
perkt voorhanden en daarom werd besloten
een beroep op de schooljeugd te doen. Nu
de oogst van de eerste gewassen voorbij is,
kan worden geconstateerd, dat vooral door
de zorg van 4e leerkrachten, die zich vrij
willig beschikbaar hadden gesteld, het mee
rendeel van de jeugdige plukkers en pluk-
sters zich uitstekend heeft geweerd. De jon
gelui hebben eenige prettige weken gehad,
terwijl zij 's avonds bovendien nog een zelf-
geplukt maaltje mee" naar huis konden
nemen. Aah het einde van de campagne
hebben zij hun zakgeld voor het werk ge
kregen.
Was er voldoende hulp? Deze vraag moet
ontkennend worden beantwoord. Men kwam
nog handen tekort. Door te" geringe deel
name aan het oogstwerk kon niet alles wor
den geoogst, waardoor aan de inwoners van
Velsen-Noord zelfs geen doperwten konden
worden verstrekt. Wel meldden zich van ver
schillende scholen nog enkele leerlingen aan,
doch het is niet verantwoord hen anders dan
in groepsverband en onder deskundige lei
ding te gebruiken.
Ongeveer 14 Augustus wordt met het oog
sten van de slaboonen begonnen. Hoe zal
het dan zijn? Aan allen wordt gevraagd mede
•te werken. Zoo wordt den onderwijzers ver
zocht er met hun klas op uit te trekken en
den ijver van hun kinderen ^an te moedi
gen. Bij dit alles is het doel: in groote hoe
veelheid slaboonen voor de inwoners der
gemeente.
JAARVERGADERING D.C.IJ.
Zondag 13 Augustus te'tien uur zal de
Damclub IJmuiden in hotel Vreeburg te
Bloemendaal haar jaarlijksche algemtene
ledenvergadering houden. De agenda ver
meldt onder meer de jaarverslagen van den
secretaris, den penningmeester en den com
missaris van materiaal. Er heeft een be
stuursverkiezing plaats wegens het aftreden'
van de heeren K. de Jong, voorzitter, die
herkiesbaar is, en B. Dukel, commissaris;
wegens diens afwezigheid stelt het bestuur
den heer J. Dixhoorn voor. Verder komen
aan de orde: benoeming van een commissa
ris van materiaal (de heer Riedeman is op
nieuw beschikbaar), aanwijzing van een kas-
commissie, vaststelling van de contributie,
samenstelling van eerste- en tweede" tiental
en dewedstrijd tegen Jos. Blankenaar.
AGENDA
Woensdag 9 Aug. Bcverwjjk.
Luxor-Theater: Operette „De Neef uit
Batavia", 6.30 uur.
Donderdag 9 Aug. Beverwijk.
Luxor-Theater: Herhaling operette „De
Neef uit Batavia", 6.30 uur.
Verzeker V
zonder verwijl tegen
oorlogsschade
Ond. Nederlajitisé^ lYlolesJyërz, ftyj.
Bij luchtalarm niet op straat.
Dikwijls is er de aandacht op gevestigd
dat men tijdens luchtalarm piet op straat
mag blijven. Toch blijken er nog steeds per
sonen te zijn, die doen alsof er geen voor
schriften bestaan. Wanneer hun overtaking
door de politie wordt vastgesteld ondervin
den zij echter, dat een dergelijke houding tot
onaangenaamheden leidt. Dit bleek ook dezer
dagen, toen niet minder dan elf personen
wegens het zich in de openlucht bevinden
tijdens luchtalarm werden geverbaliseerd.
Het waren meerendeels inwoners van IJmui-
den-Oost; de overigen bleken resp. te Sant
poort, Beverwijk,Vlaardingen - en Oud'
Beierland te wonen.
OPENLUCHTCONCERT FANFARECORPS.
Het fanfarecorps SaiTtpoort, dirigent J.
Groot, zal Zondag 13 Augustus van half drie
tot vijf uur in de muzièktent van het Bloe-
mendaalsche bosch te Bloemendaal musi-
ceëren.
Het programma vermeldt de volgende
nummers: marsch Enthousiasme, Alf. Dreis-
s^i: ouverture Messidor, F. Andrieu; ouver
ture Tolosa, L. Reynaud: potpourri Daar ko
men ze aan, Adr. J Maas; wals Nelly, A.
Rulland; wals Voix Roumaines, M. J. H.
Kessels; fantasie Martha, G. Gadenne;
marsch Freiweg, C. Latann.
DE LAATSTE TREIN STOPTE NIF~"
Vijf jongens uit Amsterdam brachten een
bezoek aan het openluchtbad te Santpoort en
hadden het er blijkbaar zoo naar hun zin, dat
zij vooralsnog niet aan terugkeeren wilden
denken. Zij besloten daarom den laatstem
trein te nemen en waren inderdaad op tijd op
het station Santpoort. Maar toen de trein na
derde ontdekten ze al spoedig, dat ze.zich had
den vergist, want deze stopte niet. De jongens,
waarvan de jongste elf en de oudste vijftien
jaar was, ondervonden echter, dat de Velser
politie zich dergelijke omstandigheden kan in
denken. Ze verkregen onderdak en werden
den volgenden dag aan hun ouders toever
trouwd. Van de gastvrijheid der politie kan
echter niet egn al te druk gebruik worden ge
maakt
VAN DIEFSTAL VERDACHT.
De politie heeft twee jongelui aangehou
den, die er van worden verdacht twee ta-
bakskaarten te hebben ontvreemd. Het zijn-
een 18-jarige los-arbeider uit 's-Hertogen-
bosch en een 23-jarige hulpmachinist uit
Rotterdam.
DIEF IN ZWEMBAD.
Telkens weer zijn de bezoekers van zwem
baden gewaarschuwd tegen diefstal. De di
recties dringen er steeds op aan, voorwerpen
van waarde op de daarvoor aangewezen'
plaatsen in goede bewaring te geven. Toch
blijken de bezoekers nog wel "eens nalatig te
zijn, hetgeen vaak tot onaangenaamheden
leidt.
Een inwoonster van Beverwijk ondervond
dit dezer dagen. Zij bracht er de politie var»
op de hoogte, dat haar etui met haar per
soonsbewijs en een bedrag van 13.tijdens
haar bezoek aan het, zwembad Velserend te
Santpoort was ontvreemd.
A. GROOT JUBILEERDE
De heer A. Groot, wonende in de Wille-
brordstraat. was Dinsdag' veertig' jaar in
dienst van de Papierfabriek te Velsen. Hij
erd 's morgens in het directie-kantoor ont
vangen door ir. A. J. Allan, die hem in te-
enwoordigheid van ir. Th. F. Hubrecht en
den heer W. J. Willems toesprak. De jubi
laris ontving het getuigschrift van de Maat
schappij voor Nijverheid en Handel en kreeg
de toezegging, dat later het gouden horloge
zal worden overhandigd. Namens de directie
werd den'jubilaris een enveloppe met inhoud
aangeboden. De hoofddirectie te Amsterdam
zond schriftelijk een gelukwen^ch.
In zijn afdeeling' werd de heer Groot even
eens gehuldigd. Hij werd toegesproken dooi
den heer W. J. Willems, die namens de col
lega's een bloemenhulde aanbood. Verder
werd nqg het woord gevoerd door den heer
H. Geerlofs, waarna de heer H. Wijker een
herdenkingslied voordroeg.
VELSEN
40 JAAR BIJ DE PAPIER FA BR I Eft
Dinsdag was de heer J. v. d. Pol, wonende
in de Pelsstraat te Velsen-Noord. veertig
jaar bij de Papierfabriek werkzaam. In de
morgenvPren werd hij door ir. A. ,Jr Allan, in
tegenwoordigheid vajj ir. Th. F. Hubrecht en
den heer W. J. -Willems, in het directiekan
toor gehuldigd. Aangeboden werden het ge
tuigschrift van de Maatschappij voor Nij
verheid en Handel en een enveloppe met
inhoud van de directie, der Papierfabriek. Fr
was een schriftelijke gelukwensch -van de
hoofddirectie te Amsterdam.
Ook gedurende het verdere gedeelte van
den dag heeft het den jubilaris niet aan blij
ken van medeleven ontbroken.
HANDBALVEREENIGING „IJMOND".
Daar het gesloten seizoen ook voor de
handbalsport 15 Augustus zal eindigen Ke<^
het bestuur van de handbalvereeniging o
nieuw vfer elftallen kunnen samensteller
om aan de competitie deel te nemen.
Zoowel van de dames- als van de heeren
leden zullen twee elftallen uitkomen. Zelfs
blijft de mogelijkheid nog open om een derde
heerenelftal voor de competitie te doen in
schrijven.
De dames-elftallen zullen respectievelijk
in de 2e en 3e klasse van de afdeeling Haar
lem van -den N.H.B. spelen en het eerste
heerenelftal in de 2e klasse. De indeeling
van het tweede heerenelftal der „IJmonders"
is nog niet bekend.
De handballers blijken ook, evenais het
vorig jaar, met terreinmoeilijkheden te kam
pen te hefcben. Tijdens het vorige seizoen
vonden zij voor de thuiswedstrijden gelegen
heid op één der Adrichem-terreinen.
Dit is oorzaak, dat het bestuur vóór den
aanvang van het seizoen thans nog geen
vriendschappelijke ontmoetingen heeft kun
nen vaststellen. In het ,,IJmond"-kamp zul
len deze bezwaren wellicht spoedig worden
overwonnen.
GEZAMENLIJK EEN EEUW BIJ DE
PAPIERFABRIEK
Vrijdag zullen niet minder dan vier arbei
ders hun zilveren dienstjubileum herdenken
bij de Papierfabriek Van Gelder Zonen N.V,
Het zijn de heeren J. van Deursen, wikke
laar bij de papiermachines, B. de Jong en A.
Willems, beiden werkzaam bij de verwerking-
van oud papier en W. Duineveld houtlader
en houtkapper in dé kapper ij van de cellu-
losef abrieken.
SANTPOORT
JAAR VERG ADERJ XG TERRA S VOGELS
Een belangrijke agenda zal Zondag 13
Augustus tijdens de jaarlijksche algemeene
vergadering der sportvereeniging Terrasvo
gels. welke te"drie uur in Zomerlust zal wor
den gehouden, worden behandeld. De secre
taris. de heer J. van Egten Jr.. de penning
meester. de heer P. de Jager, en de kascom-
missie brengen hun verslagen uit, waarna de
bégrooting voor 19441945 aan de orde
komt. Hierna heeft een een bestuursverkie
zing plaats wegens het aftreden van de hee
ren F. M. van Vliet, vooreitter. De Jager,
Penningmeester en W. Beunder. tweeden
secretaris, die zich opnieuw beschikbaar stel
len. Verder zijn er vier vacatures van "Com
missarissen, waarvoor het bestuur de heeren
S. Bakker. C. van der IJqyt, J. M. Gpddijn en
P. A. P. Smit candidaat heeft gesteld. Ver
volgens is er een verkiezing voor de elftal
commissie, waarvoor het bestuur de volgende
heeren candidaat heeft gesteld: L. van Mun
ster Jr., voorzitter, P. A. P. Smit, secretaris,
J. van Egten Jr., lid en S. Bakker, p. y. lid.
Na de benoeming- van een kascommissie
volgt nog een verkiezing voor de geschillen-'
commissie, waarvan de heer De Jager aftre
dend en herkiesbaar is en waarvoor het "-be
stuur den heer A. Tabernal candidaat heeft
gesteld. Tenslotte moeten contributie en do
natie voor 1944-1945 worden bepaald.
BEVERWIJK
..HF: NERF UIT BATAVIA"
Het Nederlandsch Operette-gezelschap,
onder leiding van mevr. Ria Renits. zal he
den en Donderdag in het Luxor-Thèater de
operette ,.De Neef uit Batavia" opvoeren.
„X A JA A RSSTORMEX" BIJ
XIEIW-17EVEX
De Geheelonthouders-tooneelvereeniging
Nieuw Leven zal het nieuwe speelseizoen'
openen met „Najaarsstormen", comedie in
drie bedrijven van Christien van Bommel en
Henk Bakker.
Piano-avond Theo van der Pas.
Ingeleid door Beethoven's Sonate pathe-
tique gaf .d.it concert een noviteit van Frajicis
de Bourguignon en besloot het met Chopin.
Ook had het Lièzt laten hooren (Ballade in
b). Theo van der Pas bewandelde met ons
dus tamelijk bekende wegen. Toch vbelden
We' ons met hem als gids veilig geborgen en
volgden we hem met vreugde, waar hij ons
dingen toonde, die ons voorheen waren ont
gaan, of die ons althans niet zoo diepgaand
hadden getroffen. Wanneer hij ons bij Beet
hoven attent maakte ofP de tegenstellende,
werking der klankgeslachten dan verraste
ons dit evenzeer' als het bijzonder fijn en
haast onmerkbaar rubato dat bij de altijd
weer aan voortreffelijke afwerking van het
detailwerk een sterken indruk maa-kte. Daar
om trof ons ,in 't eerste sonatedeel een klein
momient van minder sterke- concentratie
méér dan dit gewoonlijk 't geval zou zijn;
zwakke plek in den keten paarlen van 't zui
verste water. Die paarlenketen dan bevatte
de schoonste" sieraden van, Chopin's kunst,
waaronder inzonderheid de Mazurka's in f
klein bijzonder diep troffen. De zeer* fijne
toets dezer stukken is ons wel zelden zoo
sterk opgevallen; de plaatsing achter het
stralende cis der wals was blijkbaar niet on
opzettelijk geschied'. Ook in het Scherzo in
bes, dat thans welhaast op geen Chopin-
voordracht ontbreekt, beklaagden we ons
deze auditie niet. Men kan het stuk spelen,
dat de tegenstellende krachten der tonalitei-
ten nauwelijks opvallen; men kan het echte
Scherzo-rythme verdoezelen door de belofte
der opflitsende triolen in 't^begin niet ge
stand te doen. Maar dan blijft men ver be
zijden de waarheid. Van der Pas overtuigde.
Zooals hij ook deed in de P.olonaise in Es.
waarvan de eigenlijke titel luidde: Grande
polonaise# précédée d'un Andante spianato.
't Geheel was bedoeld met orkestbegeleiding.
Men hoorde, hoe die gemist karNworden. Het
stuk heeft een prettige vaart en men zou
het althans wat de inleiding betreft, voor een
volbloed Liszt kunnen verslijten. Later wordt
dit wel anders, en de zuivere. Chopin dringt
met onstuimige krachten naar voren. Zóó
speelde het ook Van der Pas,, en dat kostte
hem een toegift. Schumann's Romahze in Fis
^ezwoer de opgeroepen demonen. Het audito
rium wilde echter nog éénmaal zich za*t drin
ken aan den echten, den onstuimigen Chopin
En zoo bestond Theo van der Pas het. na dit
alles vergende recital nog te geven Chopin's
Etude in c, waarvan het heftig rythme in de
rechterhand herinnert aan de muziek waar
mede hij dit concert opende: de inleiding der
Pathétique.
G. J. KALT.
MEDEDEE1JXG VAX HET X. S. K. K.
GRI PPE LUFTWAFFE
De aandacht wordt erop gevestigd dat alle
verzoeken om inlichtingen over dienstneming
en/of aanmeldingen moeten worden gericht
aan het N. S. K. K. Grupp-e Luftwatffe, Er
satz Dienststelle, Lange .Vijf erberg 10, Den
Haag.
Voor alle kwesties betreffende de verzor
ging ran de N. S. K. K.-mannen in het alge
meen dient men zich te wenden tot den
Fürsorge-offizïer van het N. S. K. K„ Lw..
Lange Vijverberg 10, Den Haag.
KORT NIEUWS.
Te Hilversum is het l1/2-jarig meisje
Kla-zina van Noort in den rioolput achter
de ouderlijke woning gevallen en gestikt.
Het kind heeft in een onbewaakt oogenblik
het rooster van den put gehaald en is toen
voorover daarin gevallen. Toen de moeder
het ongeluk bemerkte, was het kind reeds
overleden
Het 8-jarig zoontje van den heer Kel
der, wonende in de buurtschap Hulzen bij
Nijverdal kreeg een trap van een paard te
gen de borst. Bij aankomst in het ziekenhuis
te Almelo bleek de jonden reeds te zijn
overleden.
Mgr. dr. G. C. van Noort, Deken van
Amsterdam, herdenkt 15 dezer zijn 60-jarig
priesterschap.
Ter gelegenheid van zijn jubileum zal
Mgr. Van Noort in de St. Willibrorduskerk
buiten de veste aan den ^.msteldijk op 15
Augustus een plechtige Hoogmis opdragen
met pontificale assistentie van «Mgr. J. P.
Huibers, bisschop van Haarlem.
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 10 Augustus 1944,
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Gram.muz. 7.00, BNO Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.15 Gram.muz. 7.40 Sportnieuws.
7.50 Gram.-muz 8.00 BNO Nieuws. 8.15 Populair
concert. (Van 8.458.50 Voor de huisvrouw). 9.00
Licht klassiek orkestconcert. 9.45 Godsd. uitz.
10a.00 Een potpourri van potpourri's. 10.45 Bloe-
menliedjes. 11.00 Waarvoor zij reden, voordr.
11.15 Kamermuziek van Mozart. 12.00 Almanak.
12.15 Ork. Malando. 12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land
en volk brengt13.05 Amusementsork., soliste
en gram.muz. 14.00 Baksers In 't Stiohtsche land.
14.15 Beelden van Zweden. 15.00 Viool en piano.
15.30 Ên hier is de koffergramofoon. 16.00 Solis
tenconcert. 16.45 BNO Nieuws.. 17.00 Theo Uden
Masman. 17.30 Nieuws in een notedop. 17.40
Pianoduo. 18.00 BNO Persoverzicht. 18.05 Opera
concert. 18.45 Brandende kwesties. 19.00 BNO
Nieuws en act. besch. 19.15 Concertgebouworkest
en Cor de Groot, piano. 20.00 Een bezoek in het
rijk $er onderaardsche dieren. 20.30 Gram.muz.
20.40 „La damnation de Faust" van Berlioz. 22.00
BNO Nieuws- en cult, ber. Van 22.15 af alleen
voor de Radio-Cqntrales. 22.15 Gram.muz. 22.30
Gevarieerd avondconcert. 23.0024.00 Sonate in
Es gr. t. voor klarinet en piano van Brahms.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Kamermuzeikconcert. 18.00 Vroolije samen
zang. 19.80 BNO iNeuws en act. besch. 19.15 Voor
de jeugd. 19.20 Hong. Ork. Bandi Balogh. 19.45
Ork. Bachicha' en Jo Evens,, zang. 20.15 Hoe onze
voorouders reisden. 20.30 Amusementsork. en
sali%te. 21.20 Ork. Boyd Bachman. 21.45 Avond
wijding. 22.00 BNO Nieuws- en cult. ber. 22.15
Zie prögr. H'sum I. 22.30 De stem van het Rijk.
De Directie yan het
Xederlaudsche
Teelt ii icum PBNA
te Arnhem, deelt mede dal
vóór I October a.s.
géén nieuwe cur
sisten kunnen wor
den ingeschreven.
Veertig jaar de goede huisvriend
In ons héele Vaderland;
Veertig jarenl Wat bewijst dit?
Kwaliteit houdt altijd stand.
Li/ VOEDZAAM. ZUIVER EN \X8:«
V) OVERHEERLIJK VAN SMAAK V&fl
