aarlemsche Courant
Duitsche volk één in wil en inspanning.
Stalin ontwapent het Poolse he leger
Ingrijpende maatregelen op cultureel en
economisch gebied'in Duitschland.
Bekendmaking van
dr. Göbbels
Twee Sow jet-divisies aan
Finsche front vernietigd.
Noodkreet door den
aether uit Kowel
Mikolajczyk keert naar
Londen terug
Bewegingen en
verwachtingen aan de fronten
Wilkowisjken in het Oosten
heroverd
289c Jaargang No. 187
x x
Bureaux: Groote Houtstraat S3.
WÜ. Advertenties 1OT24, Redactie 10900.
®i»*giro 134958 Haarlemsphe Ct., Haarlem
Bijkantoor, Soondaplein 21, Telef 10230
Wmulden: Reintrrandtlaan 65, WBniMen-O,
Mooidwdacteur: r. C. Berk».
Nieuwsblad voor Noord-Holland Kennemer Editie
Vrijdag 11 Augustus 1944
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon-
en Feestdagen.
Ultg.ï Graf. Bedrijven Damlate, Haarlem
A/bon nemen ten: p. week 26 ct, per mnci.
1,15, per kwartaal 3,*2, fr. per posr
3,73, Losse nummers 6 cent.
K 1297
De Rijksgevolmachtigde voor het totale
gebruik van arbeidskrachten voor den oor
log, Rijksminister dr. Göbbels, deelt mede:
Nadat de vorige week reeds door het ver-
hoogen van den arbeidsplicht voor vrouwen
tot 50 jaar en door het decreet tegen den
schijnarbeid aanzienlijke arbeidskrachten vrij
gemaakt zijn, die thans door de arbeidsbu-
reaux overgebracht worden naar de voor den
oorlog belangrijke bewapeningsproductie, zijn
de verdere maatregelen voor de totaliseering
van het gebruik van Duitsche arbeidskrachten
voor den oorlog op gang gekomen of zij wor
den voorbereid. Deze maatregelen zijn voor
een deel van improvisatorischen aard, voor
een deel echter ook principieel ën ingrijpend.
Zij zullen op de meest verschillende gebieden
van het openbare leven leiden tot belangrijke
beperkingen, waaraan de geheele bevolking
moet deelnemen.
De Rijksgevolmachtigde voor het totale ge
bruik van de arbeidskrachten voor den oorlog
zal er bij zijn maatregelen er het grootste be
lang aan hechten dat de lasten zoo rechtvaar
dig mogelijk worden verdeeld. Zin en doel
van deze maatregelen is arbeidskrachten vrij
te maken voor de bewapening en oorlogsin
dustrie en soldaten voor het front.
Binnen het bestek van deze maatregelen
zijn de volgende regelingen reeds getroffen.
1) Alle vrouwelijke hulpkrachten in huis
houding en bedrijf van andere dan Duitsche
nationaliteit zullen in de bewapeningsindus
trie te werk worden gesteld. De op het oogen-
blik nog haar beroep als personeel in huis
houding en bedrijf uitoefenende Duitsche ar
beidskrachten zullen voor een deel tewerk
worden gesteld bij de bewapening, voor een
deel werk toegewezen krijgen in huishou
dingen waar zij dringend noodig zijn. Dus in
de eerste plaats kinderrijke gezinnen.
2) Een heele reeks lichtingen onontbeerlijk
verklaarden, waaraan het front bijzonder
dringend behoefte heeft, worden uit het ge
heele openbare leven en na overleg met den
Rijksminister voor bewapening en oorlogspro
ductie, Albert Speer, voor een groot deel ook
uit de bewapeningsindustrie genomen, nadat
de vervangende werkkrachten daar ingewerkt
zijn.
3) De kringen der bevolking, die tot dus
verre weinig gelegenheid hadden tot deelne
ming aan de gemeenschappelijke oorlogsin
spanningen zullen door zoo groot mogelijke
intensiveering van den thuisarbeid dienstbaar
gemaakt worden aan de wapenproductie.
Voor thuisarbeid komen in de eerste plaats in
aanmerking arbeidskrachten die niet onder
den arbeidsdienstplicht vallen.
4) Het cultureele leven in al zijn vertak
kingen wordt belangrijk beperkt. De desbe
treffende afzonderlijke maatregelen zijn reeds
ter hand genomen. O.m. zal reeds in de eerst
volgende dagen de geheele Duitsche opleiding
voor film en theater gesloten worden, terwijl
de jonge acteurs en actrices naar de wapen
industrie worden overgeheveld.
5) Verdere belangrijke krachten besparende
maatregelen op het gebied van het algemeen
binnenlandsche bestuur. de spoorwegen, de
posterijen en het cultureele leven zijn aan den
gang of worden voorbereid. Zij worden het
publiek voor het van kracht worden van geval
tot geval bekend gemaakt.
6) Wat den stijl van het openbare leven be
treft, deze moet thans principieel worden aan
gepast aan den totalen oorlog. Niet het uiter
lijke vertoon van een plechtigheid zal in de
toekomst gelden als maatstaf voor haar betee-
kenis, maar haar eenvoud en doelmatigheid.
Alle openbare plechtigheden, welker aard
niet door den oorlog bepaald wordt, zooals
recepties, installaties in functies, feest- en
Bij onze Vrijwilligers. Onze mannen be
dienen de seinapparaten en zorgen voor
het doorgeven van de belangrijke berich
ten voor het front.
(SS PK Paolinicke-O-H P. c)
Alle theaters in Thiiringen
gesloten.
Als eerste Duitsche Gau heeft Thiiringen in
het kader van de totale oorlogvoering alle
theaters gesloten. Zulks geschiedde naar aan
leiding van een verordening van den Gaulei-
der en Rijksstadhouder Fritz Sauckel. Het
voltallige personeel der thans gesloten thea
ters zal gerecruteerd worden voor den ar
beidsinzet.
schouwburgweken, muziekdagen, opening van
tentoonstellingen en herdenkingsplechtighe
den, die niet dienstig zijn 'aan de onmiddellij
ke bevordering der gemeenschappelijke oor
logsinspanningen, moeten achterwege blijven.
De onvermijdelijke rest van zulke plechtighe
den modt voltrokken worden in een kader
dat ieder niet met den tijd overeenstemmend
vertoon vermijdt en geheel gericht is op het
doel van de plechtigheid.
Wanneer thans en in toenemende mate ge
durende de komende weken en maanden ieder
volksgenoot zijn geheele kracht in dienst stelt
van de natie en daardoor zijn persoonlijke
levensstijl noodzakelijkerwijze steeds meer in
overeenstemming komt met den oorlog, moet
ook uit het openbare leven thans alles ver
dwijnen wat niet meer harmonieert met de
hardheid van den Duitschen historischen
strijd. Het Duitsche volk zal in al zijn levens
uitingen alleen nog den onbuigzamen wil doen
Drukte in de visschersplaatsen. Terwijl
de botters gelost worden, gaan de knech
ten aan de kade vlug het vischwant uit
dossen, opdat het straks weer onbelem
merd in zee geschoten kan worden.
(C.N.F.-IKil Pax c)
In het Finsche weermachtbericht wordt o.m.
het volgende gemeld: In de richting van Ilo-
mentsi hebben de Finsche troepen de laatste
weken omvangrijke operaties uitgevoerd.
Daarbij werden de' 176ste en 289ste divisies
der bolsjewisten omsingeld. Beide divisies
werden verslagen en voor het grootste deel
vernietigd. De zuivering van het gevechtster
rein is op eenige plaatsen nog aan den' gang.
Van de tot dusver gesorteerde oorlogsbuit
moeten genoemd worden: 92 kanonnen, 78
ranaatwerpers, 44 bruikbare vrachtwagens,
222 valide paarden. Bovendien werden groote
hoeveelheden munitie, infanteriewapens, voer-
zien om dezen strijd om zijn bedreigde na-1 tuigen en berichten- en pioniersmateriaal
tionale bestaan, het koste wat het koste, te buitgemaakt. In den loop van de gevechten
doorstaan tot aan het zegevierende einde. werden 11 tanks vernield en 4 beschadigd.
Op 9 Augustus is de volgende radiobood
schap der opstandige Poolsche formaties achter
de Sovjet-linies uit Kowel aan den Poolschen
zender te Bari opgevangen: „Wij zijn door
de Russen ontwapend. Dit is het einde van
het Poolsche ieger. Leve Polen".
Kowel heeft den Poolschen zender ver
zocht, deze boodschap aan alle bereikbare
Poolsche zenders door te geven.
In dit verband merkt men te Berlijn op,
dat, terwijl de chef der uitgeweken Poolsche
regeering, Mikolajczyk, zich.op aanraden
van Engelschen en Amerikanen naar Moskou
heeft begeven en daar nog onderhandelt over
een compromis, dat met het bolsjewisme nooit
mogelijk is, Stalin de Poolsche emigranten
weer eens voor een voldongen feit stelt. Hij
laat de Poolsche formaties achter de Sovjet
linies eenvoudig ontwapenen en arresteeren.
Vernomen wordt, dat de Poolsche offi
cieren reeds van de manschappen ge
scheiden zijn en worden overgebracht
naar Kief, waar hen hetzelfde lot wacht
als hun kameraden van Katyn. Uit de
manschappen worden alle niet-bolsjewis-
tische elementen geselecteerd.
Naar de Londensche omroep meedeelt,
heeft de Poolsche premier Mikolajczyk Don
derdagochtend Moskou per vliegtuig verlaten
om terug te keeren naar Londen.
Aan den vooravond van zijn terugreis ver
bleef hij anderhalf uur bij Stalin. Te midder
nacht zoo heet het verder verklaarde
Mikolajczyk in een commmuniqué, dat een
voortzetting van zijn besprekingen met de
vertegenwoordigers van den „Poolschen na-
tionalen raad" en het „nationale comité" in
het voornemen ligt.
Tegenover vertegenwoordigers van de pers
verklaarde Mikolajczyk met betrekking tot
zijn besprekingen met leden van het „Pool
sche nationale comité" en met den voorzitter
van den „Poolschen nationalen raadt', dat
van beide zijden bepaalde voorstellen zijn
gedaan. „De voorstellen, die door den voor
zitter van den „Poolschen nationalen raad"
naar voren zijn gebracht", zoo zeide Miko
lajczyk, „zullen na onze aankomst te Londen
in overweging worden genomen". Er is geen
definitieve overeenkomst bereikt doch de
onderhandelingen werden in een vriendschap
pelijke atmosfeer gevoerd".
Toen men Mikolajczyk vroeg of hij opti
mistisch gestemd was ten aanzien van eën
succesvolle beëindiging der onderhandelingen,
zeide hij: „De onderwerpen, die wij behan
delen zijn zeer moeilijk. Zij raken de toekomst
van Polen en de verhouding tot de Sovjet-
Unie.
Maar niet alleen dat. Zij vormen een
proefgeval in Europa, aan de hand waar
van men de mogelijkheden van den ko
menden vrede en de samenwerking tus-
schen de volken kan bestudeeren. Dit
groote probleem is het, dat op de een
of andere wijze een oplossing verlangt.
De B-correspondent van het A.N.P. te Ber
lijn meldt: De vrij onverwachte onderbreking
der onderhandeling wekt bijna den schijn,
dat men beter over het afbreken der onder
handelingen kan spreken, te meer daar in
eenige informaties de redenen voor het plot
selinge vertrek van Mikolajczyk genoemd
worden. Zoo heeft bijvoorbeeld ook te Lon
den het bericht, dat Stalin in een persoon
lijk onderhoud met Mikolajczykden Polen
den eisch heeft gesteld, dat zij in de toekomst
van alle garantieverdragen met Engeland,
dus ook dat van 1935 afstand zullen moeten
doen, geen geringe consternatie verwekt.
Sovjet-Rusland zal in de gebieden, zoo
wordt verder gezegd, welke het tot zijn in
vloedssfeer rekent, onder geen enkele voor
waarde een vreemd veiligheidssysteem dulden.
Te Berlijn verwacht men binnen afzien-
baren tijd nieuwe en duidelijke parolen der
bolsjewisten voor de Oost-Europeesche ge
bieden.
Volgens het communistische blad Daily
Worker hebben de katholieke bisschoppen in
Schotland een anti-Sovjet-Russischen veld
tocht geopend door middel van een manifest,
waarvan zij afschriften aan den Britschen
minister-president en den minister van bui-
tenlandsche zaken, benevens aan de andere
leden van het kabinet hebben doen toekomen.
In dit manifest wordt o.a. vastgesteld, dat
door de jongste noodlottige politieke ontwik
kelingen en door de oprichting te Moskou
van het z.g. Poolsche bevrijdingscomité, een
koers is ingeleid, die niet alleen aan de gods
dienstige en moreele tradities van het Pool
sche volk geheel vreemd is, doch die boven
dien van een cynische verachting van het
internationale recht en van de rechten der
volken blijkt geeft.
Pétain ontvangt staatssecretarissen.
Maarschalk Petain heeft den Franschen
staatssecretaris van verdediging, generaal
Bridoux, alsmede den staatssecretaris van ma
rine en koloniën, admiraal Blehaut ontvangen.
Linkomies onderscheiden.
Maarschalk Mannerheim heeft den afgetre
den ministerpresident Linkomies het Vrij-
heidskruis Eerste Klasse verleend.
De aanslag op den Führer.
De Berlijnsche ochtendbladen publiceeren
een foto van een demonstratie van nieuwe
uniformen door drie soldaten voor den Führer
en den voormaligen general-amjor Stieff op
7 Juli. Zooals uit het proces bekend is waren
de aanslagplegers van plan in de uitrusting
stukken van deze soldaten een tijdbom te
verbergen, die den Führer en zijn omgeving
zou moeten vernietigen.
Britsch vliegtuig boven Turkije
neergeschoten.
Radio-Ankara meldt, dat een vliegtuig van
onbekende nationaliteit, tjat later eep. Britsch
toestel bleek te zijn, door de Turksche lucht
doel-artillerie boven een Turksche stad is
neergeschoten. Het vliegtuig kwam terecht
op een fabriek, waardoor zeven arbeiders
werden gedood.
Kameleon in Columbia.
Naar uit Bogota wordt gemeld, heeft de
communistische partij in Columbia besloten
haar naam te veranderen in Sociaal demo
cratische partij.
Tankverliezen der geallieerden
steeds stijgende
Frankrijk.
Nog duidelijker dan op de voorgaande da
gen bleek Woensdag het doel van het Geal
lieerde opperbevel, door een omsingelings
operatie van grooten omvang de Duitsche
■strijdkrachten in Normandië en Bretagne te
vernietigen. Het zwaartepunt lag bij de van
Le Mans uit naar het Noorden en Noord
oosten aanvallende Amerikaansche divisies,
die blijkbaar de opdracht hebben zich zoo
spoedig mogelijk te vereenigen met de Cana-
deezen, die Oostelijk van de Orne meer ter
rein in de richting van Falaise trachtten te
winnen.
Terwijl de Amerikanen er in slaagden vrij
groote terreinwinsten te behalen, kon hei
eerste Canadeesche leger met minder stoot
kracht opereeren. Het slaagde er weliswaar
in, aan weerszijden van den straatweg Caen-
Falaise eenige kilometers naar het Zuiden op
te dringen, doch het moest elke vordering
met zware verliezen aan dooden en gewon
den en aanzienlijke tankverliezen betalen.
In de laatste drie dagen zijn Oostelijk van
de Orne 278 zware tanks vernield.
Verbitterde verdedigingsgevechten werden
voorts geleverd in het gebied Vire-Cherence.
De verliezen der aanvallers waren buiten
gewoon zwaar: 239 zware tanks werden bui
ten gevecht gesteld.
Aan het Loirefront kwam het in de streek
van Angers en Noordelijk van Nantes tot
plaatselijke gevechten. De verbitterde ge
vechten om St. Malo duurden Donderdag
ochtend met onverminderde hevigheid voort.
Italië.
In den Adriatischen kustsector leden de
aanvallende Britsche formaties buitengewoon
zware verliezen, zoodat de Engelschen ver
schillende formaties dooi andere moesten
vervangen. Met deze versche strijdkrachten
gingen zij opnieuw tot een grooten aanval
over. Donderdagochtend duurden de gevech
ten nog in volle hevigheid voort.
In het gebied van Florence zijn vrij groote
troepenconcentraties waargenomen. Uit het
aanvoeren van zwaar materiaal voor bruggen
kan men afleiden, dat het Britsche comman
do van plan is, binnenkort een grooten aan
val tegen den Noordelijken oever van den
Arno te beginnen.
Er zijn voorts teekenen, dat de Geallieer
den het plan hebben In Italië een nieuwe
verrassende landing te ondernemen.
Daar het vijfde Amerikaa»sche leger reeds
geruimen tijd aan het Arno-front passief
optreedt en de andere sectoren aan het acht
ste Britsche leger heeft overgelaten, wordt
aangenomen, dat de Amerikanen die reeds
bij Nettuno ervaring hebben opgedaan, ook
de nieuwe landingspoging op zich zullen
nemen. Voor een dergelijke landing zou de
Ligurisehe kust door de Geallieerden worden
geprefereerd, om de haven van Genua en
het vermijden van een aanval op de Arno*-
linie, waar de Duitsche tegenstand zeer
groot is.
Oostelijk front.
Bepaalde teekenen duiden er op, dat de
bolsjewieken op den Zuidelijken vleugel van
hun aanvalsfront na het aanvoeren van snelle
formaties en nieuwe formaties tanks den druk
op de stellingen der Karpathen denken te
hervatten. Aangezien zij tegelijkertijd naar
den sector van Baranof nieuwe versterkingen
brengen, kunnen de operatieve bedoelingen
van het Sovjet-Russische opperbevel in groot
verband gezien aldus geïnterpreteerd wor
den, dat hier klaarblijkelijk een poging in
het werk zal worden gesteld om den geheelen
Zuidelijken vleugel door een tangoperatie
van grooten omvang te doen instorten.
Ten Zuidoosten van Warschau, waar het
den bolsjewisten was gelukt over de Pilica
een vrij groot bruggenhoofd te vormen, be
haalden Duitsche tegenaanvallen successen.
Wilkowisjken werd door een verrassenden
aanval heroverd en verscheidene kilometers
terrein werden naar het Noorden gewonnen.
De bij Raseinen staande Duitsche formaties
moesten de plaats na harde gevechten, die
den geheelen dag duurdem echter in den
avond weer opgeven. Ten Westen van de
geheel verwoeste plaats werden de bolsje
wistische doorbraakpogingen met succes af
geweerd.
De Sowiet-pemeïratle in het
miidden-Oosten.
Het Turksche blad Al Alagh stelt vast. dat
na de erkenning van Syrië en den Libanon de
Sovjet Unie thans in alle landen van het
midden-Oosten is vertegenwoordigd, zoowel
in Yemen, den Hedsjas, in Irak, in Egypte,
als en dit wel bijzonder sterk in Iran.
Over den toestand in Warschau.
De plaatsvervangende Britsche premier,
Attlee, heeft den voorzitter der executieve
van de Poolsche socialistische partij, en het
socialistische lid van den Poolschen nationa
len raad te Londen ontvangen om .van ge
dachten te wisselen over den huidigen toe
stand te Warschau.