Naar de origineele
ZWEEFMOLEN
3
DAMIAATJES
Chr. Avond SVIULO-School
Boekhandel „EUREKA"
4n oucls
HONDEN
Schrift-
verbetering
KRUISWEG 13
De Heer en Mevrouw
PICCARDT VAN EYMEREN
geven met blijdschap kennis
van de geboorte hunner
Dochter
HEIGRINA HENRIETTE
Pr. Mauritslaan 23, Haarlem
Tijdelijk: Diaeonessemhuis,
Wij hebben ons verloofd
JOS HOGENSTIJN
en STEUSWEI
JO KRUG
13 Augustus 1944
Den 15en Augustus nopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
J. C. H. A. VAN GRAAS
en
S. G. VAN GRAAS—HINSE
hun vijftigjarig huwelijk te
herdenken. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven, is
de wensdh van hun dankbare
Kinderen en Kleinkinderen
C. S. PRINSEN-v. GRAAS
JAC. PRINSEN
J. C. H. A. VAN GRAAS
C. S. VAN GRAAS—
v. d. ZEEUW
J. G. VAN GRAAS
C. M. VAN GRAAS—
BRUSEKER
J. S. VAN GRAAS
E. J. VAN GRAAS
DE ZWARTE
J. H. VAN GRAAS
C. v. GRAAS—v. HIEL
E. A. BUDE—v. GRAAS
W. C. BUDE
K. VAN GRAAS
A. VAN GRAAS—ZWART
Javastraat 70, Haarlem
De Heer en Mevr. H. J. VAN
VREEDEN—VERLAAN zeg
gen, langs dezen weg, med<
namens waderzijdsdhe Fami
lie, hartelijk dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij hun huwelijk onder
vonden.
Haarlem, 10 Augustus 1944
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden
van onzen geliefden Echt
genoot en Vader
LEONARDUS
FRANCISCUS
SCHEEPERS
in d. leeftijd van 41 jaar.
W. Scheepers-Reijn
en Kinderen
Haarlem, 11 Aug. 1944
Gen. de la Reystraat 105
In den leeftijd van bijna
52 jaar overleed heden
onze lieve Vrouw en
Moeder
Sjoukjen Margaretha
Elisabeth Albertina
TichelmanPosthuma
G. L. Tichelman, Fred,
Tineke, Hans-Thomas.
Overveen, 10 Aug. 1944
Braziliëlaan 30.
Geen bezoek
Geen bloemen
De verassdhing is bepaald
op Maandag a.s. in het
Crematorium te Velsen, té
'kwart over één, na aan
komst van trein 12,59.
halte Drieh.-Westerveld.
Eenige Kennisgeving
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
onzen lieven Zoon en
Broer
Dr. LUBBERT
N. VAN ASPEREN
Controleur B. B.
Uit aller naam:
L. van Asperen
Ged. Schalkb. gracht 79
Liefst geen bezoek
Daar het ons ondoenlijk is,
een ieder persoonlijk te be
danken voor het medeleven,
ondervonden bij het overlij
den van onzen geliefden
Man, Vader, Be'huwdvader,
Zoon, Broeder en Oom
WILLEM KUIJK
betuigen wij langs dezen weg
onzen hartelijken dank.
Uit aller naam:
S. KUIJK—STOLP
LUC. KUIJK en Verloofde
E. EBERWIJN—KUIJK
H. J. FH. EBERWIJN
Haarlem, Augustus 1944
J. L. TOMBROCK
Arts te Heemstede
AFWEZIG TOT 28 AUG.
Apotheek blijft geopend.
Waarn. aanwezige doktoren
TANDARTS
VAN DEN HOORN
HERVAT MAANDAG
DE PRAKTIJK
Bureau v. Tandheelk. Hulp
B.V.T.H.
G.r. Houtstr. 20 nd., Haarlem
is wegens vacantie tot nadere
aankondiging gesloten.
voor VOLWASSENEN
Vanaf Maandag beginnen de
lessen weer op de afgespro
ken uren.
inlichtingen dagelijks
KSIBER-NAN
Ao. 1899. Kleine Houtweg 8
Verhoog'nu ds huis. gezellig
heid door MUZIEK. Leer Uw
kinderen Pianospelen. Vraagt
condities. Br. onder no. 2887.
De BURGEMEESTER van
VELSEN roept sollicitanten
op voor de betrekking van
BURGERBEWAKER
in Gemeentedienst op Ar
beidscontract. Aanmeldingen
mondeling of schriftelijk bij
den Korpscommandant van
Polftie, Hoofdbureau Tibe-
riusplein IJmUiden-Oost.
H. O. V.
Gem. Conc.zaal, Haarlem
Dond.d. 17 Aug., 7 u. pree.
Generale repetitie van de
Negende Symphonie
met Slotkoor
'van L. v. BEETHOVEN
te geven door het
RESIDENTIE-ORKEST
Dirig.: MARINUS ADAM
Solisten:
CORRY BIJSTER,
sopraan;
ANS STROINK, alt;
LOUIS VAN TULDER,
tenor;
WILLEM RAVELLI,
bariton
met medewerking van het
H. O. V.-KOOR
Entrée: f 1,20, alles inb.
Voorverk. en plaatsbespr.
bij het Concertbureau
Alphenaar, Kruisweg 49.
H.K.B., Tempeliersstr.
Zondag 13 Aug. - 7 uur
Pres. v. Meurs Variété
Haarlem
DE KRUIDNOTEN
Amusem. Orkest, 12 man
RefreinzangAnjaBottinga
WILLY ALFREDO
Humorist conferencier
2 ASTRA's
Accordeon - dans duo
Entr. f 2,50, f 2, f 1,50, f 1.
Zondagmiddag - 2,30 uur
KLEIN DUIMPJE
Mr. JANNO als buikspre
ker, snelteekenaar en
goochelaar.
Zangwedstrijd, enz.
Entree f 1, f 0,75 en f 0,50.
Pl.bespr. v.a. heden Mar-
nixstraat 122 en Zondag
van 103 uur aan de zaal
DIENSTMEISJE gevr., of
Werkster in kl. gezin. Mevr.
Henssen, Bloemveldlaan 56,
(oud Overveen), Haarlem.
Mevr. HOLTHUIS, Rollands
laan 35. Overveen, vraagt
beseh. HULP IN DE HUIS
HOUDING. Werkster aanw.
Gevraagd",voor direct of-later
Bekwame en Aankomende
NAAISTERS, benev. êenige
NETTE MEISJES ter oplei
ding. Goed loon, vast werk.
Aanm. dagelijks. HARRY
HEZEMANS, Confectiebedr.,
Klein Heiligland 66, Haarlem
Gevraagd eenige BEKWAME
JAPONNEN STRIJKSTERS.
(Zoo noodig v. enkele dagen
per week). Chem. Wasscherij
„KEYSER", Lorentzplein 25.
Standplaats TEYLERPLEIN
Zondag half twee geopend.
Verder iederen dag t. 27 Aug
Gevraagd voor direct een
NET MEISJE, 15-1.6 j. en een
properen JONGEN, 15-16 j.,
om opgeleid te worden als
bakker. Goed loon. Aanb.
's morg. aan het Poffertjes en
Pannekoekhuis De Provenier
Groote Houtstr. 153.
MAANDAGAVOND 7 UUR
(deur open tot half aobt)
spreekt Ds. E. VAN DIJK
pred. der Oud Geref. Gem
(Centrum) Den Haag, in de
k'erkzaal Parklaan 21, over
,.De Nieuwe Hemel en De
Nieuwe Aarde". Opb. 21 1-8
Alle zitplaatsen vrij!
GEREFORM. GEMEENTE
Parklaan 34
Maandag 14.Aug. - 7,15 uur
Dr. STEENBLOK
Een eenv. Heer, R.K., midd.-
Baren leeft., vr. voor gez
kosten een all. st. VROUW of
bej. echtp. ter inw. Br. no
2864 Bureau van dit blad.
Algemeene Kennisgeving
Heden overleed tot mijn
groote droefheid, mijn
lieve Man
JAN TEN CATE
Officier in de Orde van
Oranje-Nassau
Officier van het Legioen
van Eer enz.
J. W. ten Cate
Hes terman
Haarlem, 11 Aug. 1944
van Eedenstraat 18
De crematie zal plaats
hebben op Dinsdag 15
Augustus a.s. te Driehuis-
Westerveld, na aankomst
van trein 12,59 uur.
Voor de deelneming ons be
toond bij het overlijden van
Qnzen geliefden Man en
Vader
FREDERIK CHRISTIAAN
MARINUS TAKES
betuigen wij onzen hartelij
ken dank. Uit aller naam:
M. A. TAKES—KOOIJMAN
Amsterdam, Augustus 1944
Jekerstraat 90.
Voor direct gevraagd:
2 MELKBEZORGERS
Gebr. HOUTGRAAF. Bloe-
mendaal.
„WARMTE"
Bureau voor Aanleg van
Techn. Installaties
(Maatschappij met buitenl.
belangen)
A'dam - Heerengraeht 504
kan geregeld plaatsen:
bekwame VERWARMINGS
MONTEURS,
ELECTRICIENS - BANK
WERKERS - AUTO- EN
MOTORMONTEURS
Leeftijd 20 tot en met 59 jaar
Goed loon en goede arbeids
voorwaarden verzekerd. Per
soonlijke aanmelding eiken
dag van 912 en 25 uur,
met medeneming van getuig-
schr., óf schriftelijk onder
vermelding van motto „Per
soneel". Reiskosten 3e klasse
worden vergoed.
Gedipl. KRAAMVERZORG
STER heeft nog eenigen tijd
vrij. Brieven: Iepenstr. 24.
Wie kan een bekend UITV.
v. grond, hei en waterwer
ken plaatsen, voor adminl
stratie van loon, loonlijsten,
rentekaarten enz. Br. onder
no. 2860 Bur. van dit blad.
WONINGRUIL. Kl. gezin,,
bew. prima Heerenhuis met
gr. tuin, omtr. halte A'hout.
vraagt kooper tegen over
name van kl. Woonhuis met
f linken tuin, direct te aan
vaarden. Aanb. Woningfo
HENRI KERMER, H. J. Koe-
nenstraat 21, Haarlem.
VERLOREN: gouden trouw
ring (breede), initialen C.t.W
Tegen bel. terug te 'bezorgen:
Marnixstraat 14.
Gevraagd: STUDIE-PIANO
en CRAPAUD-AMEUBLEM.
Mevr. LESGER, Keizers-
graóht 505, Amsterdam.
KINDERWAGEN te koop
gevraagd. J. KOEL. Mars
straat 59, Haarlem-N.
MANUFACTURENZAAK- t.
overname gevraagd. Brieven
onder no. 2859 Bur. v. d. bl.
INDISCHE PAKKEN
ter overname gevraagd
GROENEWOUD, A'dam W.
de Wittenkade 24 huis
Gevraagd SALAMANDER
KACHELTJE, o. i. d. en wol
len deken. REEN, Sohoter-
veenstraat 16.
Kl. leeg WINKELHUIS met
kelder of dito Heerenhuis te
A'dam te koop gevr. Ook ruil
villa. v. d. GRAAF Co.,
Houtmanpad no. 4, Haarlem.
TANDARTS
STEEHOUWER
GEEN PRAKTIJK
TOT 4 SEPTEMBER
W. H. J. SWOLFS
TANDARTS
praktijk hervat
GEMEUB. HUISJE of ged.
daarvan voor jong echtpaar
gevr., omg. H'stede. Spoedig
mogelijk. Br. onder no. 2867.
WIE RUILT eikenh. Dressoir
voor Boekenkast? J. KORST-
JENS, Gen. Cronjéstr. no. 82.
TE KOOP GEVR.: mod. kin
derwagen, kap stuk geen be
zwaar; wandelwagentje, kin-
derledikantje, popp .wagen m.
of zonder pop. G. J. v. d.
Veldt, Twijnderslaan no. 17.
KACHEL GEVRAAGD
in goeden staat, voor pak
huisverwarming. Beunder's
Zaadhandel, Kl. Houtstr. 41,
Haarlem.
Te koop D. HERDER, -reu, 6
m. f250. Matthiesen, Sport
park!. 23, H'stede. Na 6 u. av.
AANGIFTE VAN LEERLINGEN voor de
uiterlijk tot 26 Augustus bij het Hoofd der
school ALB. EVERAARS, Velserstraat 44.
Een „veelzijdig en interessant leven wacht U bij
den Wacht - Koerier - transportdienst bij het
SCHUTZKOMMANDO
der Organisation Todt. Zeer gunstige loon- en
arbeidsvoorwaarden en goede sociale verzorging
(ook voor familieleden).
Huisvesting, voeding en kleeding vrij.
Goede kansen om vooruit te komen.
Vraagt persoonlijke inlichtingen bij de betref
fende Gewestelijke Arbeidsbureaux en de Advies-
bureaux voor Arbeid in het Buitenland.
SCHUTZKOMMANDO, Werbestelle
Amersfoort Utrechtscheweg iif
P/V/o
,s&sf
- 4*1 -
AN NÈLLÉ'S K 0 F FJ ES UI? PO GAA'
mm
Spinrag en stof
nestelen zich op Uw oude boeken, destijds naar
zolder getransporteerd en gedoemd voor altijd
vergeten te worden. Waarom zoudt U niet eens
de moeite nemen om na te gaan of een en ander
niet verkoopbaar is? Juist NU kunt U een be
hoorlijken prijs maken voor alle soorten lectuur.
Oude boeken en albums hebben meer waarde
dan U zoudt vermoeden.
bij het station
A cóa» teazyogó
ts een bekend oud E lollandsch gezegde, dat voor velen echter
geen werkelijkheid Is. En toch kunt ook U weer „loopen als
een kieviet" want in ons Suplnatorlum behandelen wl|
Iedere voetkwaal op wetenschappelijke wijze en met succes,
Speciaal onze veerende steunzool is een wonderl
Iordensstx,
m
LOOPEN ZONDER KLAGEN,„SUPINATOR" VRAGEN
Hiermede noodigen wij U uit tot een bezoek aan
onze geheel gereorganiseerde en naar de eischen
des tijds ingerichte
DAMESKAPSALON EN PARFUMERIEZAAK
waarvan de opening zal plaats vinden op Dinsdag
15 Aug. a.s. Ondanks de moeilijke tijdsomstandig
heden kunt U, evenals voorheen, van een goede
en vlotte bediening verzekerd zijn.
Hoogachtend,
TON ÏHOOLEN, MARNIXSTRAAT 119
Bescherm utv
GORDIJNEN
Laai Uw gordijnen, Uw
tapijten, Uw meubelbe-
kleeding blijvend mot-
vrij maken doorMOTEX.
Doe het nu vóór de mot
zijn aanvallen begint. De
coupon brengt U alle
mogelijke inlichtingen.
I COUPON Zend mij tnlich-
tingen omtrent het tnotvrij maken
Adres
Woonplaats
Te frankeeren met 4 '/2 et. post-
zegel en tn open enveloppe
opzenden aan jttOTEX
Rl nFMP.NDAAL - Kleverlaae 71
TER OVERN. 4 gedr. D. bad
pakken, m. 40, 42 en 44, 2 a
f 5 en 2 a f 7,50. ESSELING,
Uit d. Bosohstr. 7, 'av. 8-9 u.
A. J. v. GIJN
Verhuisd van Kleverlaan 265
naar
Adr. Stoop Plein 29, O'veen
TE KOOP: w. em. douchebad
f 55, a. nw. Divan f 20. Adres
DIJKMAN, Corn. Huijigens-
laan 10, A'hout. Vóór 12 uur.
AANGEB.: pitrieten wieg, o.
kw., als nw. bekleed, met
bedje. Prijs f 65. HENDRIKS,
Leidsehe Zijstraat 7.
Mod. kort BONTJASJE, m.
42-44, met bijp. bonthoedje
en moftaschje te koop. Prijs
f450. E. E. P. DE JONGE,
Sladhthuisstraat 85 zw.
Trimmen, plukken, wassdhen
scheren, uitdunnen en ont-
klitten. Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
GEBRS. VEENÏNGA
Haarlem, Jacobijnestr. 10/18
TE KOOP: aanhangwagen
(model tilbury), gesch. v. alle
doeleinden, ook voor fiets;
prijs f 325. Te bevr.: A. Smit,
Hoogewoerdstr. 51, na 6 uur.
Te KOOP D.sabrijfb. (cylin
der) f 150; voetbalsdh., m. 41,
f 10; Pathéfoon His Master's
Voice, f 125; sjoelbak met
schijven f 20. VERBEEK,
Binnenweg 39, Heemstede.
Personeel gevraagd
voor Huishouding
Verpleeghuis te Bl.daal, gevr.
verpleeghulp v. d of n.,
Mevr. ten Post Serné, N. Sta
tionsweg Hl.
Mevr. v. Difczhuyzen, Sprui-
tenbosohstr. 3, vr, fl. werkster
voor eenige dagen p. w.
In doktersgez. teg. 1 of 15
Sept. NET MEISJE of hulp dn de
huish. v. d. en n., van g. get,
voorz., goed loon, Mevr. B.
Tombrock, Keiikl. 40, H.stede.
WERKSTER voor enikele dag.
p. w., v. d. Berg, Busken Huet-
laan 8, Bloemendaal.
WERKSTER of dagmeisje,
gunst, voorw. en kl, gez., de Wity
Bloementf.weg 123 a (boeMi.L
Bl.daal.
Weg. ziekte v. h. tegenw.,
eerlijk pro Duitsch MEISJE gez.
v. d. of d. en n., goede beh., veel
vrij, Mevr.. Veltihuysen, Ver-
spronckweg 56.
NET MEISJE gevr. V. d. en
n. of v. d. d., 2 pers., góede
beh., goed sal., veel vrij, Mevr,
Wetzlar, Prins Mauritslaan 123,
Overveen bij Stoop's Bad.
Gevr. FL. MEISJE v. 81 of
v. d. en n., Fuchs, Kl. Hout
weg 78.
NET MEISJE gevr. bij kindje
van 2' j. van 9—12, plus 2 midd.
Geen huish.werk, Mervr. Kuij-
ken. Heerenweg 164, H.stede
Nette WERKSTER gevr. 4
morgens p. w. of 2 dagen p. w.,
Knoop, Kloppersinigel 185.
Nette WERKSTER voor eenige
dagen p. w., fl. loon. Aanm.
vóór 5 uur, Hunkemöller "Lexis,
Gr. Houtstraat 71.
Gevr. MEISJE v. heele of hal
ve dagen, vlak bij tram, Schuit,
Rijnegomlaan 15, Aerdenhout.
Voor 1 Sept. DAGMEISJE of
voor d. en n., v.g.g.v., goed loon
veel vrij, Mevr. E. Gruner, Slin
gerweg' 12, Aerdenhout
Gevr. NET MEISJE v. d. of d.
en n. teg. 15 Sept. of 1 Oct.,
Mevr. Witteman, Bl.d.weg 188,
Overveen.
In kl. Rusthuis wordt voor
dir. gevr. gedipl. VERPLEEG
STER of on gedipl. verpl. met
ervaring, Chr. beg. Br. B 2545.
voor Bedrijf
Gevr. voor Sept. op prima
maat-atelier befcw. NAAISTER
o4 gevord. naaister. Br B 2561
MEUBELMAKERSHALFWAS
en leert. gevr. bij C. van Marts,
Kamperstraat 22.
Personeel aangeboden
voor Huishouding
NAAISTER kan nog werk
aannemen ook verstelwerk. Br.
B 2567.
NET MEISJE v. d. en n. in
Haarlem, zelfst. kunn, werken,
en koken. Br. B 2566.
Nette juffr., 54 j., b z.a ais
HUISHOUDSTER bij een of twee
mensohen (intern) geen verple
ging. Br. B 3665.
B.z.a. zelfst gedipl. KINDER
VERZORGSTER in gez. of te
huis v. kind., P.G. Br. B 2564.
Nette wed., fl. verschijning,
middelb. leeft. b. z. a. als HUIS
HOUDSTER, loon geen vereisoh.-
te. Br. B 2563.
OVERHEMDENNAAISTER
neemt nog werk aan binnen 1 a
weken gereed, Cornells van
Noorden straat 44. zw.
voor Bedrijf
STENO-TYPISTE tev. 1. b. V.
dipl. Mulo. Br. B 2569.
NET MEISJE, 20 j., b. Z. a.,
liefst in zaak te Haarlem Br.
B 2568.
Kamers gevraagd
Dame zoekt teg. Sept. gestoff.
ZIT-SLAAPK. f 15 p. m., wil
gaarne de ochtendu. behulpz.
zij.n in huish. Br. A 2530.
Oudere dame vr. zonn. gestoff
ZIT-SLA APK AM ER met ged*
pens. in of bij centrum per 1
Sept. Br. A 2529.
Gevr. vrije ZIT-SLAAPKA
MER met gebr. v. keuken v.
dame alleen. Br. A 2528.
Jongelui die wensöhen te
trouwen zoeken ETAGE, Br.
A 2527.
Nette gepens. wed. vr. ZIT-
SLAAPK. met eeni'g gebr. van
keuken. Gen. eenig huish. bez.
te verr. Br. A 2523.
Kamers aangeboden
Aangeb. Bosch en Vaartkwar
tier ZIT- EN SLAAPKAMER en
kookgelegenheid, Bosch en Ho-
venstraat 9.
Diversen
Wie helpt mij aan MOEDER
MELK, Naessens, kinderarts, v.
Eedenstraat 15.
VERLOREN zilveren broche,
Zeeuwsche knoop, gaande Hout
plein, Leidsche Vaart n. Amster-
damsche buurt, ter. te bez.
Plein 13.
Net meisje zoekt vlotte
VRIENDIN (geen R.K.) veel v.
muziek en natuur houdend, Ift.
2530 j., liefst in bezit v gui
taar. Br. A 2531.
Net meisje vr. aardige VRIEN
DIN, 1516 j. Br. A 2526.
Aanjgeb. zjg.a.n. PANAMA
HOED of D. pulover in ruil v.
sportschoenen pd. h. m. 37. J.
Friedland, W. d. Zwijgeid, 32,
Haarlem.
VERLOREN Dond. 3/8 bl. w.
badpak Hrl N.Stoops Bad, teg.
bel. ter. bez. bij N. Blom, Rijks
straatweg 61.
HOOGE BELOONING voor
ter. bez. rubber zadeldek, verlo
ren 5 Aug. Schalikwijkerw.Kin-
de rhuisvest 11.
Te koop gevraagd
KIND ERA UTÖ of autoped op
luchtbanden, P. Visser, Poet-
laan 5, H.stede.
RADIO BULLETINS no. 1. 2,
3, 4, 13e jaargang. Spanhak, De
Genestetstraat 88, H. O.
Te k. gevr. KINDERSCHOOL
TAS CH. Br. met prijsopg. W.
Klaver, Slaehthuisstr. 78.
GEYSER of bad. Br. met oó'g.
van prijs en merk aan P. v. d.
Broek, Mare 64, Leiden.
HOCKEYSTICK van voor-
oortogscfhe kw. Br. aan A. J. W.
Lap, M. de Ruyter«str„ 1» Den.
Burg, Texel,
