E
UIT HAARLEM
IJMUIDEN
Activiteit op sportgebied.
Kr is Zondag" op sportgebied allerminst ge-
brok aan afwisseling; de agenda vermbldt
drie gebeurtenissen, die ongetwijfeld de aan
dacht waard zijn en dan ook zeker veel be
langstelling zullen trekken.
Wederom is er'een belangrijke athletiek-
wedstrijd, ook ditmaal in hej: Gemeentelijke
Sportpark, Suomi organiseert kampioens
wedstrijden, waarvopr een zeer groot aantal
personen is ingeschreven. Er kan een goede,
spannende strijd worden verwacht, zoodat
de athletiekliefhebbers van een interessanten
sportmiddag kunnen genieten.
Er zijn verder twee vijfkampdagen, name
lijk van de korfbalvereeniging Watervliet en
den wandelsportvereenighTg De Stormvogels.
Mijnengevaar.
Door middel van aanplakbiljetten is er
JLn de gemeente Velsen nadrukkelijk de aan
dacht op gevestigd, dat er op een - aantal
plaatsen mijnengevaar bestaat. Aldaar moet
de uiterste voorzichtigheid Worden betracht
terwijl onbevoegden zich er niet dienen op
te houden. Het is noodzakelijk, dat vooral
den kinderen wordt duidelijk gemaakt, dat
zij zich in acht nweten nemen. Onlangs heeft
een ongeluk bewezen, dat een ernstige waar
schuwing geenszins overbodig is.
Rijkspostspaarbank.
Man de kantoren van de Rijkspostspaar
bank in de gemeenten Velsen en Beverwijk
werden in de maand Juli cle volgende bedra
gen respectievelijk ingelegd en terugbetaald:
Bever\yijk f 197.745.13 en f 41.508.69: IJmui-
den f 44.273.65 en f 19.490.98; IJmuiden-O.
f 32.896.60 en f 12.210.52; Santpoort-Dorp
f 35.013.97 en f 10.719.44: San'tpioort-Station
f 26.908.03 en f 6497.70; Velsen-Noord
f 15.766.84 en f 6923.91.
De volgende aantallen nieuwe boekjes
werden uitgereikt: Beverwijk 147, IJmüiden
00, IJmuiden-Oost 45, Santpoort-Dorp 20,
Santpoort-Station 22 en Velsen-Noord 17.
Uitreiking distributiebescheiden.
Van Maandag af te IJmuiden-Oost.
De nieuwe distributiebescheiden zullen in
het tijdvak van 14 Augustus tot .en met 1
September aan de inwoners der gemeente
Velsen worden uitgereikt.
De uitreiking voor IJmuiden-Oost, Vèlsen-
Dorp en Driehuis zal van Maandag 14 Aug.
tot en met Dinsdag 22 Augustus geschieden.
Zo'oals steeds moet men zich in het Patro
naatsgebouw aan dep Zeeweg te IJmuiden-
Oost vervoegen.
Van Woensdag 23 Augustus tot en met
Maandag 2S Augustus zijn de bewoners van
Santpoort-Dorp en Santpoort-Station aan de
beurt. Zij kunnen weer in de lokalen van
het Badhuis aan de Wustelaan terecht.
Aan dé bewoners van Velsen-Noord wor
den de distributiebescheiden van Dinsdag 29
Augustus tot en met Vrijdag 1 September in
het R.-K. Vereenigingsgebouw aan den Wij-
kerstraatweg verstrekt.
De na-uitreiking zal als volgt geschieden:
Zaterdag 2 September in het gebouw van den
Distributiediens.t aan den P. J. Troelstraweg
te. IJmuiden-Oost, Maandag 4 September in
het Badhuis aan de Wustela-an te Santpoort
en Dinsdag 5 September in het R.-K. Ver
eenigingsgebouw te Velsen-Noord.
KINDERFEESTEN IN OMGEVING
MEE I WEN I jAAN
In navolging van andere wijken in onze
gemeente is sedert eenigen tijd een commis
sie in het leven geroepen, dié zal trachten de
kinderen uit de omgeving van de Meeuwen
laan een prettigen dag te bezorgen. Reeds
thans mag gewag worden gemaakt van de
groote belangstelling van de bewoners, die
op velerlei manieren hun bijdragen tot het
welslagen geven. Het is daarom mogelijk ge
bleken, het buurtfeest Woensdag 16 Augus
tus te doen plaats hebben. Ook ouderen kun
nen deelnemen.
JUBILRUM B. BE JONG
De heer B. de Jong, wonende aan den
Willemsbeekweg, was Vrijdag vijf-en-twin
tig jaar in dienst van de Papierfabriek te
Velsen. Hij werd 's morgens in het directie
kantoor ontvangen door ir. A. J. Allan, die
hem. in tegenwoordigheid van ir. De Muinck
Keizer en de heeren M. J. Willem® en Van
Ittersum, toesprak, Namens de directie werd
de gebruikelijke enveloppe met inhoud aan
geboden. De hoofddirectie te Amsterdam
zond een schriftelijken gelukwensch.
Ook in zijn afdeeling 'werd de Tieer De
Jong gehuldigd. De hoeren Will ems en Van
Ittersum spraken hem.toe en namens do col
lega's werd een bloemstuk overhandigd.
AGENDA
ZONDAG 13 AUG. SANTPOORT. Zo-
merlust: Jaarvergadering sportvereeniging
Termsvogels, 3 uur. Terrasweg: Vijfkamp-
dag wandelsport ver eeniging De Stormvogels.
BEVERWIJK. Gem. Sportparkt: Atletiek
wedstrijden om kampioenschappen K'lapd,
12 uur. Munnikenweg: Vijfkampdag korfbal
vereen iging Watervliet. BLOEMENDAAL.
Hotel Vreeburg: Jaarvergadering Damclub
IJmüiden. 10 uur. Bloemendaalsche bosch:
Concert Fanfarecorps* Santpoort, 2.30 uur. -
MAANDAG 14 AUG. BEVERWIJK.
Witte Kruis Badhuisr Bijeenkomst Postzegel
vereen iging IJmüiden en omstreken, 7 uur.
HUWELIJKSBEMIDDELING
Waarom wendt U zich niet tot een werke
lijk bona-fide bureau? U voorkomt dan
door grondige, betrouwbare oriëntatie on
noodige teleurstellingen. Discretie is voo*
ons een persoonlijke eerezaak. Alle ge-
wenschte inlichtingen wordeft U geheel
vrijblijvend toegezonden, in blanco couvert
door Bureau „SUCCOUR", Agathastraat 145
Den Haag, Telef. (2 lijnen): 770754—770713
Kantooruren 10—9 uur.
VISCHPRIJZEN VAN DONDERDAG
Gr. tarbot 8,506.30, kl. tarbot 5,352,50, gr.
griet 5,355, kl. griet 2,702,50. gr. tongen 87,
kl. tongen 5,852,50, muilen 1,gr. roode poon
3,kl. roode poon 1,20, kabeljauw 2,20, gr. gul
1,65, kleine gul -2e s. 0,880,80, horsmakreel 0,40,
wijting 0,80, middelschot 3,kl. m. schol 2,50,
kl. schol 2e s. 2,idem 3e s. 0,80, idem 4e s. 0,50,
kl. schar 0.30, vischpuf 0,10, bot 1,gr. rog
1,111—0,70, alles per k'g.
VELSEN
TWEE JUBILARISSEN BIJ PAPIER
FABRIEK.
De heeren W. Duineveld, wonende in de
Smid van Gelderstraat en A. Wjllems, wo
nende aan den Koningsweg te Velsen-Noord.
herdachten Vrijdag hun vijf-en-twin tig ju
bileum bij de Papierfabriek. Zij werden 's
morgens in tiet directiekantoor gehuldigd
door ir. A. J. Allan, die hun namens de di
rectie een enveloppe met inhoud aanbood.
Dr. De Muinck Keizer en de heeren W. J.
Willem® en Van Ittersum waren hierbij te
genwoordig. De hoofddirectie te Amsterdam
had den jubilarissen een schriftelijken ge
lukwensch gezonden: Déze werden later nog
op hartelijke wijze in hun afdeelingen ge
huldigd waar hun blijken van medeleven
werden overhandigd.
KORFBALLERS OPENEN EEN NIEUW
TERREIN.
f
De Korfbalvereeniging „Watervliet", welke
haar terrein aan den Koningsweg moest ver
laten en door bemiddeling van den gemeente
ambtenaar voor de sport van Beverwijk, den
heer L. M. IJssennagger, in staat werd ge
steld op de Munnikerweide, aldaar, haar
wedstrijden te spelen, moest dit na één sei
zoen weer opgeven.
Uiteraard werd deze moeilijkheid, vooral
nu de Watervlieters in de 2de klasse N.K.B.
zullen gaan spelen, danig gevoeld en onver
wijld heeft het bestuur zijn speurzin getoond.
Wederom vSrleende de heer IJssennager zijn
medewerking met het gevolg, dat mede door
de welwillendheicf van den pachter, den heer
C. Veldt, Watervliet de beschikking heeft ge
kregen over een zeer geschikt terrein, dat
zich even voorbij de Munnikenweide achter
enkele huizenrijen en tuinen aan den Mun
nikenweg te Beverwijk bevindt.
Het nieuwe, terrein van Watervliet, dat
vroeger reeds als voetbalveld heeft dienst ge
daan, zal Zondag om 10 ^ïur worden geopend
met een vijfkamp voor alle senioren- en
adspirant-leden.
Deze vijfkamp bestaat uit hardloopen 100
meter (heeren), 80 M. (dames) en 60 M. (adspi-
ranten), terwijl allen verder deelnemen, aan
sneldoelen, strafworpen, zuiver werpen en
vèrwerpen.
BEVERWIJK
4O-.TARÏG10 EOHTVJ3RIEGBNIG1NG
Woensdag' 2 3 Augustus zal het veertig jaar
geleden zijn, dat de heer R. Dekker niet
mej. G. Kuiper in den echt werd verbonden.
HONKBALLERS NAAR T. H. B.
De beslissing in afdeeling 2 B is gevallen.
Schbten 2 werd met vlag en wimpel kampioen
en voor niemand was dit een verrassing. Dit
negental stak ver boven zijn tegenstanders
uit. Boor den sportdag van Beverwijk had de
ontmoeting tegen E.H.S. niet plaats; deze is
nu vastgesteld op 20 Augustus. Van veel be
lang zijn de nog te spelen wedstrijden niet;
alleen is nog van gewicht of Beverwijk met
Zandvoortmeeuwen van plaats zal verwisse
len. Veel aanleiding dhartoe bestaat er o.i.
niet, daar zoowél T.H.B. als E.H.S. door bij
zondere omstandigheden met een gewijzigd
negental moet verschijnen. Wij geven Cnos-
sen c.s. dan ook een goede kans beide ontmoe
tingen te winnen, tenzij, zooals dit seizoen
gebruikelijk was, de overwinning door gebrek
aan spelregelkennis of veldfouten nog verlo
ren gaat. Wij verwachten dat hierin verbete
ring gekomen is en dat uit beide wedstrijden
het maximum aantal punten wordt behaald
Het negental zal vermoedelijk als volgt uit
komen: G„ Plooy, H. Sluiters, J. Maenhout,
A. de Ruiter, J. van Roon, Th. van Roon. G.
Zandbergen, F. Cnossen en J. Korridon.
De successen van het tweede negental trek
ken aller aandacht. Na een slecht begin heeft
zich in de opstelling een zoodanige wijziging
voorgedaan, 'dat eenige fraaie overwinningen
werden behaald. De nog te spelen wedstrijden
zien wij dan ook met optimisme tegemoet.
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd: L. P. Welp en W. M. Lensen.
Getrouwd: P. C. Duinmeijer en M. S. E.
Moné; H. A. M. Bruijnzeels erk A. J. Burger;
Th. W. Reijnders en J. H. Venus; R. A. M.
Verkerk en J. van der Stelt
Geboren: J. G. Grapendaal en H. Slinger, d.;
A. Tervoort en l\. U. S. van Acker, z.; D. de
Boer en A. van der Kolk, d.; P. J. Regoort
en M. L. Haussier, d.; J. G. Lejeune en A. H.
E. de Jong, z.J. Jacobs en C. van Tunen, z.;
L. A. Schelvis en C. A. Knaap, z.; J. ,C. Sturk
en T. G. W. Schuite, z.; E. A. Schade en D. M.
Wasemann, z.J, Groen en G. Trorhp, z.; H.
Luijting en C. H. Röbken, d.; C. van der Meer
en J. Rooze, z.; H. Bos en T. Jansma, d.; H. G.
Smorenberg en J. A. Huijbens, z.H. Bruinen
berg en W. Gravekamp, z.
Overleden: A. T. Douma, 73 jaar, echtge-
noote van K. Koster.
SANTPOORT
J. v. BEURSEN JUBILEERDE
Vrijdag" was cle heer J. van Deursen, wo
nende in de Uitendaalstraat te Santpoort,
vijf-en-twintig jaar in dienst van de Papier
fabriek te Velsen. In de morgenuren werd
hij door ir. A. J. Allan in het directiekantoor
ontvangen, waarbij ir. De Mufnclc Keizer en
de heeren 'W. J. Wi-llems en Van Ittersum
aanwezig waren, Namens cle directie werd
een enveloppe met inhoud overhandigd.
De jubilaris, die van de hoofddirectie, te
Amsterdam een schriftelijken gelukwensch
ontving, werd vervolgens in zijn afdeeling
gehuldigd. De heeren Willdms en Van Itter
sum spraken hem toe en jiamietis de cólle-
ga's-vyerden bloemen aangeboden.
Zomerconcert H.O.V.
Residentie-orkest en Gerard Hengeveld,
piano.
Het programma dat Yvon Baarspul uit
voerde, had den neventitd „romantisch"
kunnen voeren. Het geldt voor Schubert,
voor Chopin, voor Liszt. In geen der drie
werken is de groote vorm op gelukkige wijze
doorgevoerd, en allerminst geldt dit voor
Chopin's piano-concert, door Gerard Henge
veld zoo weergaloos mooi- gespeeld. Men zal
zeggen: wat deert ons dan het gemis aan den
volmaakten vorm! Men bedenke dan, dat
een concert van Mozart of Beethoven groo-
tere en diepere indrukken nalaat dan die van
enkel het fraaie spel. De hoorder, die méér
luistert dan enkel met de ooren alleen, be
seft aldra dat hij meewerkt aan den opbouw.
Van oogenblik tot oogenblik stijgt zijn be
wondering voor het kilhstwerk. Zoo ook
denkt de uitvoerende kunstenaar, en dit be
wustzijn brengt hem in dien staat van be
geestering, die zich rechtstreeks overplant
op den hoorder. Zóó speelde Beethoven's
leerlinge Dorothea Cacilia (Ertmann), zóó
een Joachim, een Clara Schumann. Doch ook
zij hadden in de romantische muziek, waarin
de vorm geen hoofdbestanddeel meer is, zich
enkel te laten leiden door den indruk van
het oogenblik, en zich te bepalen tot de
klankschoone weergave. Zoo. is het bij Cho
pin's sonaten, zoo is het bij zijn piano
concerten. Welk een prachtige brokken mu
ziek overigens bevatten zij. Terecht wist hier
voor Gerard Hengeveld zich te begeesteren,
en in prachtige muzikale geladenheid expo
seerde hij ze voor ons, die het konden be
treuren, dat uit zóó edel materiaal niet een
even edel kunstwerk kon ontstaan. Want
men zal het hebben ervaren: wij bewonderen
het détail, niet echter het geheel. Als geheel
doet het ons niets, als geheel gaat hét aan
ons voorbij: als geheel lèat het geen grooten
indruk na. Het meest voldoet de kleine vorm:
het Larghetto. Hengeveld was hier superbe,
en de lyriek klonk prachtig.
Wat het orkest betreft: als concert toont
het hier ook zijn zwakte, doordat het niet
„concerteert" met den solist: Het „-bege
leidt" hem. Verrassende romantische trekjes
als dat der fagot in het Larghetto, of van
klarinet en van hoorn in het slotdeel, wer
den dankbaar aanvaard De begeleiding was
uiterst soepel, en daarvoor toonde zich de
solist, wien een rijke bijval ten deel viel,
hoogst dankbaar.
De symphonie van Schubert, de lichte
tintelende gratie, voegde zich noode in de
zware bezetting der contrabassen, waarvan
er bij Chopin terecht twee op recès gingen.
Maar bij Liszt zouden we ze noode hebben
gemist: hier schraagden zij uitnemend het
prachtig klankgebouw, dat Yvon Baarspul
voor ons oprichtte, en waarbij het ons vreemd
te moede werd bij de herinnering aan de vele
en vele malen, dat de muren van ons Con
certgebouw deze ons vertrouwde klanken
versterkt en veredeld tot ons brachtén. Men
kan het bestuur der H. O. V., dat hetHnitia-
tief tot dit concert nam. zeer dankbaar zijn.
G. J. KALT.
JUBILEUM J. J. WAALEWIJN
Dat de heer J. J. Waalewijn in de coöpe
ratieve beweging een geziene persoonlijkheid
is, bleek gisteren, toen deze bedrijfsleider
der Coöperatieve Verbruiksvereeniging „De
Eendracht", zijn 25-jarige werkzaamheid bij
deze vereeniging heeft herdacht.
In de ochtenduren is de jubilaris te zijnen
huize gehuldigd. Aanwezig was o.a. de heer
A. van Driel, directeur van het gemeentelijk
distributiebedrijf.
De verdiensten van den jubilaris werden
in het licht gesteld door den heer C. F. van
Eijkern, tweede voorzitter van De Eendracht,
door een vertegenwoordiger van de Haka, de
heer J. van Vledder en door den heer W. F.
Beeremans, als lid van de Commissie van
Advies en als secretaris van het voorloopig
bestuur van het Vacantieoord De Eendracht.
Verder werd het woord gevoerd door den
voorzitter van De Eendracht, den heer J. H.
Hulsman, die namens het bestuur en het
college van cocmmissarissen een fraaie ets,
voorstellende een stadsgezicht van Haarlem,
aanbood.
In een door het geheele personeel van De
Eendracht bijgewoonde bijeenkomst is de
jubilaris des middags gehuldigd. De heer
Hulsman bood hem namens de vereeniging
een schilderij van den Haarlemschen schil
der Anton'Miolée aan. Voorts werd het woord
gevoerd door den heer L. J. Raadersma,
secretaris der vereeniging, die als persoonlijk
geschenk een ets van Anton Pieck aanbood
Namens het personeel spraken de heeren J
van Dam, G. Bijster, A. J. v. d. Vecht en H
C. Duits, die geschenken en een door de-
heer Duits geteekende oorkonde overhand:
den. Ook heeft nog namens de commissaris
sen gesproken de heer De Korte. De jubilar:-
heeft met een kort woord zijn dank geui'
voor de hem gebrachte hulde en de aange
boden geschenken.
In zijn als in een bloementuin herschaper
woning kwamen vervolgens nog een groo'
aantal personen uit den handel en uit de
coöperatieve beweging den jubilaris hun ge-
lukwenschen aanbieden.
is midden in oorlogstijd
geboren, maar een stevige
meid, gevoed met de goede,
vertrouwde Nutricia-pro-
ducten.
ORGELBESPELING,
o^^t.
In de Groote- c^Pt. Bavo Kerk wordt Dirisdag
avond a.s. een orgelbespeling gegeven door den
heer Klaas Bakker. Het programma vermeldt de
volgende werken van Job. Seb. Bach:
Inleiding: „Liebster Jesu, wir sind hier"
(voorspel en koraal).
1. Toccata, Adagio en Fuga C gr. t.
2. Sonata ni.
(Andante Adagio vivace)
3. Kleines harmonisehes Labyrinth
(Introitus Centrum Exitus)
4. Fantasia en Fuga g kl. t.
Uitleiding: „Vater unser im Himmelreich"
(voorspel en koraal).
JUBILEUM P. HIJNEN.
Op 16 Augustus zal de heer P. Hijnen,
boekhouder bij den Gem. Geneeskundigen
Dienst, vijf-en-twintig jaar in dienst der
gemeente Haarlem zijn.
GEVONDEN VOORWERPEN
Voetbalbroek, Reus. Rijksstraatweg 1; psal
menboek, Po-lvliet. Dorreboomstraat 3J bril, Por-
tegies, Spoorwegstraat 10; geld, J. J. v. Vliet. J.
Haringstraat 1; handschoenen, v. Tongeren, Dol
fijnstraat 48; kindermanteltje, Hessels, Meester
Joostenlaan 26; portemonnaie, Kamphórst, Wete
ringstraat 21; portemonnaie, G. v. d. Tholen,
Haitsma Mulierstraat 2; portefeuille, P. Kwant,
Nachtegaalstraat '48; portemonnaie, de Lugt,
Soendastraat 7; riem, Massop, Bantamstraat 106,
ring, L. v. Norde, Baljuwslaan 8; schoentje, v.
Siinderen, Kloosterstraat 21; schoen, Stoeltje, Jan
v. Nieuwenhuizenstraat 26; slipover, Hessels,
Meester Joostenlaan 26; sleutel, Jansen, Zaanen-
straat 65; tasch, Maslang. Zaanenlaan 6; vulpen,
v. d. Veen, Orion weg 43; vulpotlood, Seignette,
Verspronckweg 22; armbandje. Marchand. Bis
schop Ottostraat 16; duimstok, J. Reichert, £le-
verlaan 82; doek (soort Dekentje), C. v. Doesburg,
A'dam, Burmanstraat 34; geld, v. Iperen, Vrou-
wenhekstraat 15;'ketting met sluitdoppen, J. Heij-
boom, Pieter Kiesstraat 52; traject-kaart, Ned.
Sp. t. n. van v. Raalte, Bureau v. Politie, Sme-
destraat 9; mes, Smorenburg, Landzidhtlaan 32,
Heemstede; portem. m. i., Dreijer, Schutterstraat
29; portem. m. i,. J. Hekelaar, Schutterstraat 30;
portem. m. i., Afd. Bijzondere Wetten, Nassau-
plein 3; damesschoen, v. d. Aar, Klaverstraat 9;
actetasch, m. i., v. Hangster, Voorzorgstraat 71.
x RADIO-PROGRAMMA
ZONDAG 13 AUGUSTUS 1944.
HILVERSÜM I, 414.4 ML
7.30? Kinderkoor en orgel. 8.00 De zin- van het
boer zijn. 8.-15 Giuseppe Verdi, concert. 8.45
Godsd. uitz. 9.00 BNO Nieuws. 9.15 Zondagmor
gen zonder zorgen. 10.00 Neerlands water. 11.00
Stafmuziekkorps van den NAD. 11.30 De stem der
SS. 11.40 Marschmuziek. 11.45 Voorwaarts kamera
den. 12.00 BNO Nieuws en act. praatje. 12.15 Ne-
derlandsch kamei koor en orgel. 12.45 Uitzending
van het Nederlandsch Verbond voor Sibbekunde.
13.00 Pianosonates van Beethoven XV. 13.30 De
schijnwerper. 14.00 Residentie-orkest en solist.
15.00 „Maria Tulpina, prima donna", luisterspel.
15.45 Hoong. ork. Bandi Balogh. 16.15 Een Weensch
programma. 17.00 Cabaret „De Spinnekop". 17.30
Muzikale spijskaart. 18.30 Nederlandsch program
ma. 19.00 BNO Nieuws. 19.10 Spiegel van den dag.
19.15 Sport van den dag. 19.30 „Rigoletto". opera
van Verdi. 21.30 „Serenata" van Alfred Casella.
22.00 BNO Nieuws en act. besch. Van 22.15 af al
leen voor de Radio-Centralesv 22.15 Orgelklanken.
22.30 Humor in den zang'. 23.3024.00 Zigeunerspel.
HILVERSUM II, 30115 M.
10.00 Marschen. Ca. 10.10 Soldatenfunk „Nord-
West". 11.00 Godsd. uitz. 12.00 B^O Nieuws en
act. praatje. 12.15 Harmonie-concert. 12.40 Het
Duitsche volksconcert. 14.00 Zondagmiddagtoe
spraak. 14.15 Middagcooncert. 15.00 Voor de
jeugd. 15.30 Om roep-jeugdkoor. 16.00 Kerkorgel
concert. 16.25 Beethoven-Brahms-concert. 17.15
De president verliest wel zijn haren, maar niet
zijn streken", luisterspel. 18.00 Onsterfelijke wer
ken van Duitsche meesters. 19.00 BNO Nieuws.
19.10 Gram.muz. 20.00 Zoeklicht. 20.15 Amuse
mentsorkest en soliste. 21.00 Vlotte melodieën.
21.45 Avonawijding. 22.00 BNO Nieuws en act.
besch. 22.15 Zie progr. H'sum I. 22.30 De stem
van het Rijk.
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Gram.muz. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.15 Gram.muz. 7.40 Sportnieuws. 7.50
Gram.muz. 8.00 BNO Nieuws. 8.15 Lichte morgen-
kost. (Van 8.458.50 Voor de huisvrouw). 9.00
Klassiek ochtendconocert. 9.45 Godsd. uitz. 10.00
Gram.muz. 11.00 Voor de kleuters. 11.30 Kerk
orgelconcert. 12.00 Almanak. 12.15 Hong. orkest
Lajos Veres. 12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land en volk.
rengt13.05 Ork. Gerard van Krevelen, so-
ste en Zuidafrikaansche liedjes. 14.00 Zang en
üano. 15.00 Godsd. uitz. 15.15 Elck wat wils, 16.45
1NO Nieuws. 17.00' Voor de jeugd. 17.20 Amuse
mentsorkest en soliste. 18.00 BNO Friesch praat-
'e. 18.05 Het Zepparoni-kwartet. 18.45 week-
xlaatje. 10.00 BNO Nieuws en act. besch. 19.15
Lezing en gram.muz. 20.00 Omroep-Symphonie-
Orkest. 20.40 Haagsche kabalen. 21.05 Omroep-
Symphonie-Orkest. 22.00 BNO Nieuws- en cult,
her. Van 22.15 af alleen voor de Radio-Centrales.
22.15 Meistersextet. 22.30 \yeenen en de Donau.
23.00 Opera-fragmenten. 23.3524.00 Pianovoor
dracht. -
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Operette-varia. 18.00 Orgel, harp en viool,
18.30 Musette orkest en soliste. 19.00 BNO Nieuws
en act. besch. 19.15 Voor de jeugd. 19.20 Orkest
concert. 20.15 Humor en romantiek van den wa
terkant. 20.30 Allerlei. 21.45 Avondwijding. 22.00
BNO Nieuws- en cult. ber. 22.15 Zie progr,
H'sum I. 22.30 De stem van het Rijk.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 11 Augustus 1944
BEVALLEN: 8 Aug.: M. M. van der Stoop—
Heerens. z.; 9 Aug.: H. J. ten DamRozenhart,
d,; M. van OmmerenBouwman, z.; J. Klinken
bergNiezen, z.; 10 Aug.: G. Weenings—Land
weer, d.: W. H. MoneHoogendijk, z.; J. Goede-
Groenendijk, d.; A. MunstermanStam, d.; W.
M. de RuijterKooij, d.;'H. J. F. van Straalen
van Hartesveldt, z.; J. M. van StaverenZand-
voort z 11 Aug.: I. M. van d. BroekWutke, z.
OVERLEDEN: 8 Aug.: L. T. Kortekaas, 25 j.,
Kamperlaan; 9 Aug.: H. C. J. van AndelWaan-
ders, 67 j., Gasthuisvest; D. Richter^—Selser, 68 j*