Oorlogsschade
aan de spits.
Bif schade
DE JAGER
Binnen drie dagen
Alles kunt U bij ons brengen!
In kwaliteit
door hominslag
TREKKERS
PARFUM
Coöperatie „De Eendracht"
DR0P5
Pianoles
schoorsteen
vegen
Wanneer U
ZaanSandsche Houthandel
Laat Uw
Heeft IJ bandenbonnen
L. PRUIS
COURANTENBEZORGER GEVRAAGD,
in bezit van rijwiel. - HAARLEMSCHE COURANT
(Kennemer Editie), Rembrandtlaan 55, Dm.-Oost
of Str. v. Linschotenstraat 56, Beverwijk.
Onherkenbare
machten
beheerschen U!
4 9 6» STAATSLOTERIJ
BEGRAFENIS-ONDERNEMING D, L, E.
Crematies en Transporten
Zondag 3 Sept. a.s. ver
loven zidh:
T. v. d. BERG en
H. BECK
IJmuiden-Oost
Plancius'dwarsstraat 4
Weerdstraat 22
Thuis 3 Sept. Planciusdwars.
straat 4.
Heden behaagde het den
Heere, na een langdurig
lijden, nog zacht en kalm
van óns weg te nemen,
onzen innig geliefden
Zoon, Broeder, Zwager en
Oom
LEENDERT ZWART
op den jeugdigen leeftijd
van 16 jaar.
Zijn diepbedroefde
Ouders en Familie.
IJmuïden:
J. ZWART
M. ZWART-VANSTRIEN
G. ZWANENBURG-
ZWART
A. ZWANENBURG
en Kinderen
H. ZWART
E. ZWART—LEL YVELD
en Kind
C. ZWART en Verloofde
P. ZWART
P. ZWART
Apeldoorn, 30 Aug. 1944
Cond. adres: Cypressenstr.
no. 23, IJmuiden-O.
De begrafenis zal a.s. Za
terdag plaats hebben op
de Alg. Begraafplaats „de
Bieze te Santpoort. Ver
trek vanaf Cypressenstr.
23 te IJmuiden Oost om
2 uur. Degenen die de
begrafenis wenschen bij te
wonen, worden verzocht
om 1 uur op het station
aanwezig te zijn om afge
haald te worden in ver
band met een Ausweis.
Heden overleed, zacht en
kalm, tot onze diepe
droefheid, onze lieve Zoon
Broeder, Belhuwdbroeder,
Oom en Verloofde
ANTHONIE DE BIE
op den leeftijd v. 24 jaar
Beverwijk, 27 Aug. 1944
Strick v. Linschotenstr. 31
A. DE BIE
L. DE BIE—OLIJ
TH. H. P. M. ONSTENK-
DE BIE
W. L. ONSTENK
en kinderen
G. DE BIE
A. HOOGERBEETS
De Crematie heeft plaats
gehad op Donderdag 31
Aug. te Westerveld.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
onzen Zoon en Broeder
HENDRIKUS
HERMANUS CLOTS
in den jeugdigen leeftijd
van 21 jaar.
P. CLOTS—TI.JMS
P. CLOTS
P. CLOTS—KAPERS
en kind
J. CLOTS en Verloofde
JAC. CLOTS en Verloofde
B. CLOTS en Verloofde
E. CLOTS
R. R. CLOTS en Verloofde
F. A. CLOTS
Wijk aan Zeeërweg 46
IJmuiden Oost
Heden overleed plotseling
tot ons leedwezen, onze
Vriend en Collega
NICO
VAN DER HOOFT
Uit aller naam:
de Kleinhandelaren
in Visch, IJmuiden
DANKBETUIGING
Hiermede bedanken wij Fa
milie, Vrienden, Buren en
Kennissen voor de groote be
langstelling bij ziekte en
overlijden van onze geliefde
Moeder en Grootmoeder
MARIA SLINGER—
v. MAAREN
C. SLINGER
Kinderen en
Kleinkinderen
Santpoort, Kerkweg 26.
DANKBETUIGING
Onmogelijk om ieder per
soonlijk te bedanken, betui
gen wij onzen hartelijken
dank aan Familie, Vrienden,
Collega's en aan allen die
deelname betoonden in het
verlies van onzen lieven on-
vergetelijken Zoon, Broeder
en Zwager
BOB ROB
Uit aller naam:
Fam. J. G. ROB
Frans Netseherlaan 3, Santp.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank
aan Familie, Vrienden en
Kennissen en Buurtgenooten
voor de vele blijken van be
langstelling bij 't overlijden
van onze jongste lieveling
SIMON
JAC. HEEREMANS
M. L. HEEREMANS—
ARTNER
Tulpenstraat 22, Santpoort
AFWEZIG
Tandarts LINDEBOOM
van 4 Sept.30 September
Spoedgev. Milatz en Smepnk,
Hartong v. Ark.
aangeboden. Condities Hya-
cinthenstraat 46, Santp. (D.)
ENGELSCHE LES
aangeboden, ook conversatie.
Condities. Hyacintlhenstr. 46
Santp. (D.) Poldervaart.
Gvraagd een nette flinke
LOOPJONGEN
l.t. 14-17 j. Melkinr. „Auro
ra", Laz. Mullerl. 2, Sant
poort (Dorp).
Aangeb., wegens plaatsgebr.,
GED. VAN AMEUBLEM.,
best. uit buffet, 4 stoelen,
salontafeltje, theemeubel, al
les o. kw. Prijs f 750. VEL-
LEKOOP, KI. Houtweg 39,
Haarlem.
TE KOOP
Boerekool-, prei- en andij-
vieplanten. Ook per 1000.
J. J. Sdheenaard, Overbilt-
weg no. 29, Santpoort.
bij J. DUITSCHER, Molen
straat no. 17, Santpoort.
Personeel gevraagd
Gevraagd HULP IN DE
HUISHOUDING. J. W. v. d.
Linden, Wüstelaan 85 Sant
poort.
Gevr. NET R.K. MEISJE.
Mevr. Poncin, Molenstraat 6
Santpoort.
FL. VERSTELNAAISTER
gevr. 1 d. p. w. Van 't Hoof,
Tuindersstraat 50.
Te koop gevraagd
Te koop gevr. g. o. h.
KINDERLED. Vos, R. Claes-
zenstraat 1.
Wie heeft voor onderget.
nog beh. PANTALON te
koop, kl. maat. Hofman, Alb.
Cuypstraat 9.
Diversen te koop
Te koop WIEG, oude kw.
ƒ20. v. d. Kolk, Platanen-
straat 42 IJmuiden-Oost.
Te koop eenige ouderw.
br. INMAAKPOTTEN, a ƒ15.
T. G. Koster, Middenduiner-
weg 66 Santpoort.
In goeden st. z. KEUKEN
MAT te koop v. ƒ15 en een
tafellaken ƒ15. Donkelaar,
Trompstraat 98 IJmuiden-O.
TE KOOP: z.g.a.n. Sport
pak m. 48 ƒ35 en een paar
D.sch. m. 38-39 ƒ12. Tj. Me-
dendorp, Planciusstraat 3rd.
Diversen
RUILEN: 1 pr. als nw.
werksch. m. 39 voor kl. m.
heerenjas. 't Hart, Ger. Dou-
strsst 9
WIE RUILT zw. h. regen
jas v. meisjesmantel lt. 13 j.
Schouten, Stationsweg 192
IJmuiden-Oost.
VERLOREN in de Kievit
laan polshorloge, kind huilt
er erg om. Terug te bez. teg.
belooning bij: E. Groot, Kie
vitlaan 22 IJm.-Oost.
RUILEN: 1 pr. damessch.
m. 37 voor trainingsbroek v.
lft. 8 j. Bontebal, Ger. Dou-
straat 39 IJm.-Oost.
KWIJTGERAAKT aan de
Zuidzijde H.rijwiel m. blank
stuur en massieve banden.
Teg. bel. ter. te bez. v. Her-
len, Trompstraat 168.
RUILEN: 1 p. j.sch. m. 33
v. 36 m. in g. st. zijn. v. Her-
len, Trompstraat 168.
IN RUIL AANGEB. Hee
renoverhemd z.g.a.n. o.k. en
wollen heerenslipover d. b.
voor Damesschoenen m. 38 of
wollen Damesvest m. 42. M.
Verschoor, Casembrootstr. 25
WIE RUILT z.g.a.n. voet
balschoenen m. 38 voor 40 of
41? De Vries, Sparrenstr. 39.
bij ons Uw oude rubber
ringen heeft ingeleverd, dan
kunt U lieden de inmaak-
glazen en ringen afhalen.
Stationsweg 160.
Jaarl. Alg. Verg. van Prior.
Aandeelhouders op 7 Sept.
1944 te 14.15 uur in Café-
Rest. BR INKMANN te Haar
lem.
N.V. „VELSERBAD
Drogisterij
„DE VERGULDE GAPER"
J. v. Leeuwen v/h H. Sant
Stationsweg 161 - IJm. Oost
ALGEMEEN
VERKOOPLOKAAL
Nieuwe Gracht 74 - Ao 1909
Makel. P. Hoogeveen Zn.
BELANGRIJKE
VERKOOPING
op Donderdag 7, Vrijdag 8
September eener Buitenge
wone Collectie
OUD KRISTAL, koperwerk,
Porsblein, Curiositeiten, O.
H. klokken, Beelden, Vazen,
Serviezen enz. enz. Alsmede
Tafelzilver, waarbij o.m.
Cassette, bevatt. een zeel- uit
gebreide collectie, zilveren
Theeservies, Brood-mand,
Kandelaars, Presenteerblaad
jes, etc. Te bezicht.r Woens
dag 6 Sept. van 104 uur.
TAXATIES van door bommen beschadigde perceelen en
alle verdere werkzaamheden daarbij verbonden worden
verricht door
D. Bais Jnz., Or. Nassaulaan 142, OVERVEEN
Joh. Bais, H. v. Alphenlaan 54, DRIEHUIS.VELSEN
Joh. de Waard, Noorderwijkweg 9A, BEVERWIJK
leveren wij U de banden
VELSERDUINWEG 77 - IJMUIDEN-OOST
Uitgehaalde wol om opnieuw te verspinnen.
Tricot en woll. ondergoederen ter reparatie.
Lakens v. het maken van mantels of jassen.
Kousen met ladders.
Dassen om te vernieuwen of te keeren.
Wollen dekens voor opnieuw opmaken -
wasschen - chem. reinigen.
Coupons stof voor het maken van mantels
of japonnen.
Overhemden voor reparatie.
Stof voor het laten maken van overhemden
boorden enz.
AL UW VERGUNNINGEN,
en natuurlijk uw bedden, tapijten, loopers,
meubelen, gordijnen enz. welke veranderd,
bijgevuld, gerepareerd of ontmot moeten
worden.
WONINGINRICHTING
Heel Kennemerland weet het:
Eendracht-Brood heet het.
BURG. WEERTSSTRAAT 34-34, VELSEN-NOORD
mogen wij verschillende soorten plaat
materiaal beschikbaar stellen.
Inlichtingen
KALVERSTRA AT 59-41 IJMUIDEN, TEL. 4921
Dat is het juist! V heeft krachten in U, die V
NIET kent en die daardoor u beheerschen (en
beiemmeren!) in plaats van dat U hair Uw wil
oplegt. Als U Dalmeijer's psychologische p
soonlijkheidscursussen zou hebben gevolgd - ion
U die machten wèl kenHen en sneller vooruit
komenÉr zijn enkele interessante brochure»
over verschenen! Vraag ze!
Hierlangs afJtnippen
om kostoloo» iMrMim brockwru» U
Natm volUdif La druklottori..
N. Invulling, m.1 15 cU. port».™!'. yn P.'mMt»'. C»-
ra»mm. Konlngin<v.w.g 182. AMneling M 6*4. Amrtmr4.m.Z.
«•-
Voor al onze cliënten,
van groot tot klein
staan wij te allen tijde
klaar voor het ver-
strekken van ieders
gewenschte hulp.
N.V. Polak Schwarz's
Essence fabrieken
(Levering uitsluitend
aan de verwerkende
industrieën)
TREKKING VAN WOENSDAG 3* AUGUSTUS 1941
DERDE KLASSE TWEEDE TREKKING
HOOGS PRIJZEN;
t 2000.— 22526; f 1500.— 14545. f 1000 2743. 12954, 16281; f 400.—
8546, 10950, 15469. 17474; f 200.— 9496, 10295. 12450. 15408; 100.—
8007. 6000. 6690, 10432. 19646, 25297
PRIJZEN VAN t 48—
1001 1016 1028 1038 1074 1097 1107 1114 1127 1154 1165 1166
1188 1196 1211 1241 1262 127! 1277 1295 1340 1370 1397 1406
1471 1552 1600 1621 1646 1648 1681 1704 1720 1721 1749 1775
1829 1859 1962 1998 2003 2162 2187 2191 2207 2215 2242 2264
2284 2328 2378 2399 2417 2421 2444 2445 2454 246? 2482 2483
2528 2533 2553 256» 2607 2632 2640 2703 2714 2749 2771 2781
Y7 2865 2883 2954 2976 2978 2992 3102 3176 3182 3218 3239
3280 3297 3333 3366 3432 3486 3569 3602 3622 3643 3680 3731
3838 3893 3934 3974 3987 4087 4136 4139 4182 4167 4261 4312
4471 4516 4522 4562 4645 4735 4737 4745 4612 4820 4827 4800
4958 5032 5049 5070 5091 5166 5174 5203 5276 6281 5344 5359
5369 5387 5389 5396 5419 5421 5488 5492 5486 5558 5627 5705
5723 5759 5778 5806 5820 5826 5331 5852 5873 -5Ö27 5974 6027
6368 6388 6439 6454 6485 656! 6596
6765 6773 6780 6888 6890 6895 6933
7068 7084 7088 7090 7115 7177 7253
74lè
7814
8184
6037 6266 6275
6634 6679 6738
6946 6957 6981
7276 7308 7368
7579 7600 7603
7976 8035 8037
8488 8508 8550
8940 8944 8949
9284 9340 9350
9556 9561 9565
6295
6744
6990
7377
7651
8068
8555
9024
9S82
9566
6354
6764
7023
7388
7778
8078
8641
9055
9402
9641
9068
9413
7440 7448
7826 7870
8217 8274
8718 8729
9108 9129
6437 9452
9671
7462
7897
8382
8777
9147
7484
7935
7515 7522
7943 7952
8398 6406 04»
8853 8884 8892
9151 9249 0281
0476 9479 9492 9529
0741 9816 9822 9854
9861 9898 9902 9928 9984 10003 1005T 10081 10091 10122 10139 10149
10599 10616 10630 10643 10649 10727 io34fl 10356 10423 10472 10476 10577
10166 10201 10218 10289 10304 10339 10744 10747 10808 10816 10828 10856
10895 11034 11035 11036 11064 11070 HQSO ft&88 11125 11180 11183 11183
1L239 11307 11330 11348 11353 11389 11423 11460 11472 11480 11613 11662
11684 11683 11690 11696 11740 11770 11774 11794 11830 11941 11988 12014
12059 12108 12158 12168 12215 12231 42243 12268 12329 12331 12342 12357
12373 12490 12504 12535 12582 12716 12755 12799 12837 12877 12886 12901
12911 12916 12921 12934 12950 12966 12978 13056 13057 13120 13122 13172
13182 13206 13258 13311 13361 13368 13379 13392 13445 13493 13495 13542
13567 13590,13625 13723 13743 13777 13807 13829 13830 13837 13856 13859
13906 1390T 14035 14044 14047 14049 14056 14239 14262 14285 14326 14327
14333 14335 14374 14462 14482 14496 14512 14553 14587 14652 14705 14771
14782 14852 14855 14891 14921 14930 14968 14993 15026 15053 15085 15090
15091 15101 15122 15132 15207 13224 25313 15317 15329 15391 15404 154l4
15419 182 15526 1556C 15587 15322 J5625 15628 15647 15692 15705 15778
15789 15805 15848 16908 13923 15087 16000 16004 16020 16037 16049 16054
16067 16094 16128 15143 16171 1*173 10222 16244 16248 16332 16340 16453
16480 16506 16519 18646 1954* 1*568 i(H>93 10708 16738 16781 15805 16854
16857 16888 16977 16979 169» 17053 17075 17138 17146 17164 17177 17194
17201 17240 17275 17298 17333 17392 1740-1 17440 17460 17480 17483 17400
17508 17533 17566 17573 17598 17*37 *7682 17709 17839 17842 17670 17883
17956 17957 18039 18137 1*141 18!«* 19280 18344 18419 18440 8-183 18510
18544 18564 18648 18689 1WJ4 18743 10829 18837 18844 18899 18921 18936
18975 19063 19085 19108 19111 10128 19140 19192 19274 19307 19313 19368
19369 19427 19448 19469 19477 19487 19505 19507 19546 19550 19598 19667
19684 19730 19751 19769 19812 19840 19878 19929 19967 19982 19080 19995
20034 20049 20050 20057 20066 20212 20263 20269 20343 20350 20420 20426
20434 20484 20487 20489 2049» 20538 20574 20581 20649 20680 20695 20697
20701 20723 20758 207S0 20942 20947 21036 21111 21162 21187 2120! 21245
21251 21284 21350 21364 2139» 21475 21547 21548 21614 21629 21600 21680
21694 21728 21750 21757 21782 21835 21872 21880 21905 21929 21949 21950
21952 21976 21984 21980 22039 22047 22105 22119 22173 22230 22231 22306
22368 22371 22383 23427 22504 22531 22534 22589 22633 22653 22666 22675
22680 22733 22757 22778 22810 22840 22865 22914 22969 23008 23039 23061
23090 23141 23189 23228 23372 23429 23578 23580 23611 23616 23626 23662
23696 23698 23759 23795 23834 23841 23857 23865 238ü9 23906 23912 23923
23927 23948 23968 23976 24058 24204 24236 24315 24393 24421 24424 24436
24451 24474 24510 24319 24539 24573 24577 24592 24012 24689 24696 24715
24851 24858 24876 34884 24903 25096 25099 25103 25116 25120 25129 25169
25174 25197 25357 25363 25364 25389 25407 25417 25481 25496 25531 23533
25638 25679 25688 25749 25804 25819 25854 25873 25893 25924 25950 25993
Dir. 3AC. HAESEKER, Dwarsweg 4, Velsen
Boodsch. Stationsweg 1, Tel. 5157 - Zeeweg 29, Mm.-O.
Wijkerstraatweg 200, Vels.N. - Kruidbergerweg 54 Samtp.
Voor Velsen-N.: Wijkerstraatweg 48, v. 't Hof
