TABAK eigen teelt
TREKKERS
NUTRICIA
Hebt gij voorkeur?
Te koop gevraagd:
DE RUYTEÜ
INSTITUUT v. HANDELSONDERWIJS
Aenüèng September.
IJMUIDEN
Huishoudelijke Voorlichting en
Gezinsleiding.
Sinds vele jaren heeft de Commissie voor
Huishoudelijke Voorlichting en Gezinsleiding
reeds nuttig werk verricht. Dit geldt even
eens voor de afdeeling Velsen-IJmuiden,
welke omstreeks 1936 werd gevormd.
Mevrouw W. SnoekGabel deelde ons in
dit verband mede, dat in de gemeente Velsen
het streven trots diverse bezwaren kon wor
den gehandhaafd. Gedurende het vorig sei
zoen werden de cursussen zelfs nog door 150
dames bijgewoond.
Voor de komende periode werden er slechts
bescheiden plannen uitgewerkt, daar de kook
cursus, alsmede de opleiding tot kinderver
zorgster voorloopig moesten worden uitge
steld.
Mej. M. Handgraaf zal echter Maandag in
het gebouw der Kleuterschool in de Casem-
brootstraat te IJmuiden-Oost een knip- en
naaicursus openen.
Sport trekt de aandacht.
Ook Zondag is er op sportgebied geen ge
brek aan afwisseling. In de eerste plaats
vraagt voetbal weer de aandacht, aangezien
morgen tijdens de wedstrijden in het Ge
meentelijke Sportpark de beslissing van het
Mid-Kennemerlandtournooi zal vallen. De
belangstelling zal ongetwijfeld weer groot
zijn. Verder worden er enkele vriendschap
pelijke wedstrijdengespeeld.
De korfbalvereenïging Watervliet toont
weer geen gebrek aan activiteit. Zondag
neemt het eerste twaalftal te Amsterdam aan
de seriewedstrijden van Oosterkwartier deel.
terwijl de lagere ploegen zich op eigen ter
rein tegen twaalftallen van Oosthoek weren.
In het handbalkamp is er eveneens weer
een attractie: de Velser vereeniging IJmond
houdt morgen op haar nieuwe terrein te Be
verwijk een zeskamp voor haar leden. De
wandelsportliefhebbers zullen er Zondag niet
op uittrekken, aangezien er voor hen te Bloe-
mendaal een cabaretmiddag wordt georgani
seerd.
Jeugdige houthakkers.
Den laatsten tijd is meer dan eens gecon
stateerd, dat jeugdige personen hout kapten
zonder hiertoe gerechtigd te zijn. De politie
kan dit niet toelaten en treedt er dan ook
streng tegen op. Dezer dagen werden drie te
IJmuiden-Oost wonende kinderen op een
terrein aan den Velserduinweg aldaar aan
getroffen. waar zij eveneens bezig waren
hout te kappen. De jeugdige houthakkers
werden naar het hoofdbureau van politie ge
bracht, waar zij over het verkeerde van hun
gedrag werden onderhouden en een ernstige
waarschuwing ontvingen. De in hun bezit
zijnde bijlen werden in beslag genomen.
FIETSENDIEVEN WEER ACTIEF.
Leken de fietsendieven gedurende eenigen
tijd in de gemeente Velsen op non-activiteit te
zijn. de laatste weken doen ze weer van zich
spreken. Dezer dagen werd er wederom een
rijwiel ontvreemd, n.l. uit een tuin aan de
Gildenlaan te Velsen-Noord ten nadeele van
een inwoner van Beverwijk, P. S.
GEEN „AUSWEIS".
Nog steeds zijn er personen, die trachten
het versperde gebied in de gemeente Velsen
te betreden zonder in het bezit van een „Aus-
weis" te zijn. De politie controleert echter ge
regeld, hetgeen reeds menigeen onaangenaam
heden heeft bezorgd. Wegens een dergelijke
overtreding werd dezer dagen een inwoner
van Amsterdam, R. W., aangehouden en in het
hoofdbureau van politie te IJmuiden-Oost op
gesloten.
AGENDA
ZATERDAG 2 SEPTIJMUIDEN-OOST
D© Heerenduinen: Zwemproef H. L. O., 5 u.
BEVERWIJK. Statenhuis: Ledenvergadering
handbalvereeniging IJmond.
ZONDAG 3 SEPT. IJMUIDEN-OOST.
Patronaatsgebouw: Recepties bestuur en
hoofd St. Franciscusschool, 2.3 0 en 4.30 uur.
BEVERWIJK. Gem. Sportpark: Mid-Ken
nemerlandtournooi, 12.45 uur. ÏJmond-ter-
rein: Zeskamp handbalvereeniging IJmond.
BLOEMENDAAL. Hotel Vreeburg: Cabaret-
middag Velser Wandelsportcommissie.
blijft, bij alle
groote gebeurtenissen in de
wereld, toch niets belang-
rijkers dan uw eigen kleine
jongen, - toten Nutricia nog
altijd de bescherming ver
schaft van rijke, goede en
zuivere voeding.
Nijverheidsschool.
Voor den nieuwen cursus der Vereeniging
voor Nijverheidsonderwijs in Kennemerland
werden 37 0 nieuwe leerlingen ingeschreven.
De lessen zijn inmiddels begonnen. Gedu
rende het vorig seizoen werd de Nijverheids
school door een overeenkomstig aantal jon
gelui bezocht.
Oogst van de straat.
In het tijdvak van 17 tot en met 30 Aug.
werd bij de politie aangifte van de volgende
gevonden voorwerpen gedaan: een bankbiljet
een kap van een electrische lantaarn, een
halsketting, een zilverbon, een beursje, een
bril, een dameshoed, een muts, een kinder
kousje, een trajectkaart, een sleutel, een
armband, een zakhorloge, een sok, een porte-
monnaie, een „klettervest" en een ceintuur.
Aan het hoofdbureau van politie, Tibe-
riusplein te IJmuiden-Oost, zijn eiken werk
dag van elf tot twaalf en van vier tot vijf
uur inlichtingen te hekomen. 's Zaterdag
middags uitgezonderd.
STORMVOGELS VERSUS DE SPARTAAN.
Stormvogels zal zich Zondag opnieuw te
Amsterdam voor het Zilveren Westerkerk-
tournooi weren. Ditmaal zal er tegen De
Spartaan worden gespeeld.
WATERLOO ACTIEF.
Wederom zal het eerste elftal van de IJmui-
der voetbalvereeniging Waterloo een oefen
wedstrijd spelen en wel Zondag tegen het
onlangs gepromoveerde derde elftal van De
Kennemers te Beverwijk.
VELSEN
JUBILEUM.
De heer G. v. d. Wal, werkzaam in de.
afdeeling houtkapperij der cellulosefabrie-
ken van de Papierfabriek Van Gelder Zo
nen zal Dinsdag, 5 September vijfentwin
tig jaar bij het bedrijf in dienst zijn. Door
de omstandigheden verricht hij thans de
functie van strookapper.
SANTPOORT
Na-uitreiking distributiebescheiden
De na-uitreiking van distributiebescheiden
aan de Inwoners van Santpoort-Dorp en
Santpoort-Station zal Maandag 4 September
geschieden. Zooals steeds moet men zich in
het Badhuis aan de "Wustelaan vervoegen.
PERSONALIA.
Bij het te Utrecht gehouden examen voor
coupeuse slaagden mej. F. Bijl voor costumière
de dames A. de Groot, T. Luit, J. Luidenga
en lingerie A. van der Wel, allen te Santpoort.
PROGRAMMA TERRASVOGELS.
Het voorloopige competitieprogramma ver
meldt voor Terrasvogels de volgende wed
strijden: 24 September: TerrasvogelsG.V.O.;
8 October: TerrasvogelsD.T.S.; 15 October:
A.D.O. 1920Terrasvogels; 22 October: Ter
rasvogels—K.V.V.; 29 October: V.V.Z.—Ter
rasvogels; 5 November: TerrasvogelsZaan-
landia; 12 November: TerrasvogelsSchagen:
19 November: HelderTerrasvogels.
TERRASVOGELS—SANTPOORT.
De Terrasvogels komen in hun ontmoeting
tegen Santpoort uit met: doel: Kromhout;
achter: Rusman en Kraak; midden: Akkerman,
De Ruyter, Bunschoten; voor: Tabernal,
Goedhart, De Jong, Viering, Van Gelder.
BEVERWIJK
J. Bakker G%n. gehuldiad.
De heer J. Bakker Gzn. heeft Vrijdag zijn
25-jarig dienstverband bij het kantoor der
Twentsche Bank, voorheen de Haarlemsche
Bankvereeniging gevierd. De jubilaris, die
als kassier een belangrijke functie bekleedt,
werd 's morgens door den heer J. Teer. direc
teur op het kantoor toegesproken. Deze me
moreerde de achterliggende periode, waarin
de heer Bakker diverse promoties maakte.
Spr. had waardeering voor de correctheid en
plichtsbetrachting. De huldiging werd beslo
ten met de aanbieding van een fraaie ets na
mens directie en personeel.
Voorts gaven talrijke firma's en belang
stellenden door gelukwenschen, bloemen en
een verscheidenheid van cadeaux uiting aan
hun medeleven.
Omstreeks twaalf uur kenmerkte de wo
ning van den jubilaris aan de Acacia laan 90
zicli door een ware bloemenpracht. Er wer
den attenties ontvangen van dp Twentsche
Bank, de Doopsgezinde Gemeente, het Doops
gezind Kerkkoor en vele anderen, terwijl ook
het Mannenkoor Zanglust zich niet onbe
tuigd liet.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: P. Spaanderman en J. M.
Knaap; H. A. Slaman en M. B. Lievres;
J. Bos en R. Kerkhof.
Getrouwd: C. Roest en J. H. van Rijn; L. P.
Welp en W. M. Lensen.
Geboren: H. M. Heerev. d. Weiden, z. G. G.
de JongHoogeland, z. K. M. v. Wingerden
Musel, d. E. J. H. C. RietkerkMoojen. z. C.
M. van den OutenaarCabr-' d. M. H. E. van
der WelSmaal, z. M. A. Le. enPirovano, d.
M. J. A. RosStoop, d. G. VisserEelsing, z.
M. S. MarxSelderbeek, d. J. Castricum—van
der Brink, z. W. R. MeestersRuig, z.
Overleden: J. Nieboer, 60 j. E. Verbeek, 29 j.
A. de Bie. 24 j. N. van der Hooft, 58 j. C. de
Vries, 55 jaar.
V.V.B. ONTVANGT D.I.O.
Na het geslaagde Elswout-tournooi,
waarbij V.V.B. winnaar van den beker
werd, zal thans de" Voelbalvereeniging
„Breesaap" als gastvrouwe fungeeren. Zij
ontvangt Zondag op het daartoe beschik
baar gestelde terrein van D.E.M. de Haar
lemsche vierde klasser D.I.O. Deze club
zal met vier elftallen uitkomen tegen de
Breesapers en wel met twee senioren-
ploegen en een junioren- en adspiranten-
elftah
Mid-Kennemerlandtournooi.
Strijd om de beslissing.
Morgen wordt het Mid-Kennemerlandtour
nooi voortgezet met 4 wedstrijden van de
winnaarsronde. Allereerst wordt gespeeld
KinheimBeverwijk. We verklappen naar
alle waarschijnlijkheid geen geheim, wan
neer we beweren, dat men in beide kampen
vermoedelijk er niet op gerekend heeft zoo'n
goed figuur in dit tournooi te zullen slaan.
En dit is toch inderdaad het geval! De Be-
verwijkers hebben twee der drie deelnemen
de tweede klassers onschadelijk gemaakt,
terwijl de Kinheimers op afdoende wijze met
de Kennemers en de Texrasvogels afre
kenden!
En nu komen de beide flinke ploegen te
genover elkaar te staan. Aan spanning zal
het niet ontbreken, zoo zelfs, dat we ons
niet aan een voorspelling durven wagen,
daar we zoowel een gelijk spel als een over
winning voor één van beide partijen met één
doelpuntverschil mogelijk achten.
Hierna volgt de ontmoeting Terrasvogels
Santpoort. Ook hier zal het aan spanning
niet ontbreken, omdat bij dezen wedstrijd
ook nog de plaatselijke suprematie in het
geding komt. Toch gelooven we. dat uitein
delijk de rood-broeken aan het langste eind
zullen trekken, ondanks het feit, dat zij het
zonder Bakkum zullen moeten stellen, welk
verlies echter gecompenseerd wordt door het
feit. dat de Vogels ook nu De Jonge en Rob-
ken niet in hun gelederen zullen hebben.
De verliezers van bovengenoemde ontmoe
tingen spelen vervolgens om den 3den en
4den prijs, waarna de dag besloten wordt
niet een wedstrijd, die zal uitmaken, welke
club zich kampioen van dit tournooi mag
noemen.
DIEFSTAL VAN KONIJNEN.
Ten nadeele van den bewoner van den
Noorderweg werden van het erf achter zijn
woning drie konijnen ontvreemd. De politie
stelt een onderzoek in.
ALLES TREKT DE DIEVEN AAN.
Ten nadeele van N., wonende aan de Acacia
laan, is een autoped gestolen.
KRONIEK DER VERGEETACHTIGHEID.
De lijst gevonden voorwerpen vermeldt over
de achterliggende periode de volgende reek-s
artikelen: een wit hondje, dameshandscboen,
kleerenhanger, zilveren broche, 2 rozenkran
sen, damesjasje, wollen sokje, tafelmes en een
gummipop.
RIJWIELDIEVEN.
De rijwieldieven geven nog dagelijks van
hun activiteit blijk. Zij wisten op het Sta
tionsplein een heerenfiets te bemachtigen.
Verder bleek een damesrijwiel, dat op de bin
nenplaats achter een bakkerij aan de Bree-
straat was achtergelaten, een welkome buit te
zijn.
ACCORDEON ALS BUIT.
Onbekenden hebben zich, nadat zij een
raampjé hadden geforceerd, toegang tot een
perceel aan den Noorderweg verschaft. Zij
hebben een accordeon als buit medegenomen.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM, 1 Sept. 1944
BEVALLEN: 29 Aug.: F. Out-Mietus, d. 30
Aug. H T. van Straaten-van Dam, d. G. M.
Vink-Vlot, d. P. Poen-Winkler, z. C. M. Nooij-
de Lange, z. A. C. Heemskerk-Berbee. z. 31 Aug.
H. M. Rood-van Nieuwenhoven, z. L. G. van der
Schriek-van Roodselaar, d. E. A. Siegerist-Gel-
dorp, d. 1 Sept.: P. H. M. Ohristiaans-Tiessing,
d. W. C. Kwant-Müller, z. J. Grotendorst-de
Jong, z. C. M. van Deijzen-Wagemaker, d.
OVERLEDEN: 30 Aug.: C. T. van Rijn-Huyg.
58 j., Kamperlaan. F. van den Booren, 66 jaar,
Zonnebloemstraat 31 Aug. E. K. Pols, 62 jaar,
Vredenhofstraat
GEHUWD: 1 Sept. J. G. W Huijgen en W. A.
A. Kol.
HET AANHOUDEN VAN VARKENS.
Na 1 September mochten varkens boven 1232
kg. bij geregistreerden alleen aanwezig zijn, in
dien hiervoor een contract was afgesloten, of
wel een vergunning tot het aanhouden voor
huisslachting of voor de fokkerij kon worden
getoond. Aangezien echter de verkoop van over
tollige biggen door het afnemend aantal aan
koopvergunningen bezwaarlijk wordt, terwijl
anderzijds het afsluiten van nog meer contrac
ten door gebrek aan voeder veelal niet mogelijk
is, is thans bepaald, dat degenen, die nu reeds
in het bezit zijn van een huisslachtingsvergun-
Jning, de overtollige biggen tot een maximum
"levend gewicht van 25 kg. voor eigen gebruik
Indien U voorkeur wilt geven aan
een der bevoegde fermenteer- of
kerfbedrijven voor het bewerken
van Uw tabak dan kunt U dit
vermelden bij de inzending van
Uw naam en adres aan het
Bureau voor de Kerftabak Industrie
Afd. Amateur-tabak
Rokin 93 - Amsterdam-C.
Shag - rook- of pruimtabak
Indien de afstand tusschen U en het door
U gekozen bedrijf niet té groot is, wordt
gaarne aan Uw wensch voldaan.
Vakkundige bewerking geeft
geur en kleur aan Uw oogst
uiterlijk tot 1 October a.s. mogen slachten, mits
men in het bezit is van een machtiging. Daar
naast zal gelegenheid bestaan om biggen, zwaar
der dan 25 kg. levend, in te leveren bij het vee-
en vleeschaankoopbureau tegen vastgestelde
prijzen. Indien men vóór 1 October zijn biggen,
wil slachten, dient men bij zijn bfureauhouder
een machtiging aan te vragen onder opgave van
het aantal biggen. In geen geval zullen na 1
October nog varkens aanwezig mogen zijn bo
ven 12Mj kg., waarvoor geen contract of vergun
ning aanwezig» is. Hierop zal scherpe controle
worden gehouden. Indien toch varkens, zwaar
der dan het genoemde gewicht, na dien datum
worden aangetroffen, zal tot inbeslagneming
van deze varkens worden overgegaan, waarop
een verbeurdverklaring kan volgen.
Fokkers, die op 1 Januari 1944 geen lid waren,
van een stamboek, mogen na 1 September niet
meer naast een fokzeug een jong zeugje op op-
fokvergunning aanhouden; óf de fokzeuf, óf wel
het jonge zeugje dient dus opgeruimd te zijn,
resp. op een mestcontract of een huisslachtings-
vergunning te worden aangehouden. Voor stam
boekfokkers, die reeds op 1 Januari 1944 lid wa
ren. geldt de laatste bepaling niet, zoodat zij,
behalve hun fokzeug, ook hun jonge zeugjes op
opfokvergunning mogen aanhouden, teneinde in
de behoefte aan fokmateriaal te kunnen voor
zien.
TOEWIJZINGEN WASCHPOEDER EN
EENHEIDS ZEEP.
Het is den handelaren uitdrukkelijk verboden
op toewijzingen waschpoeder andere artikelen
dan waschpoeder te leveren; op toewijzingen
eenheidszeep mogen zij slechts eenheidszeep le
veren, Handelaren, die op toewijzingen wasch
poeder eenheidszeep leveren, maken zich der
halve schuldig aan een strafbare handeling.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN DE
ONDERVAKGROEP SUIKERWERK
INDUSTRIE.
In overleg met het Rijksbureau v. genees- en
verbandmiddelen zijn voor de periode van 4 t.m.
30 Sept. 1944 geldig verklaard de bonnen van
serie J. van de aankoopvergunning voor drop,
hoestartikelen, calciumpepermunt en anijsta-
bletten.
De eenheid is bepaald op 1 kg. De bonnen van
serie G blijven geldig t.m. 16 Sept. 1944. Tot en
met 30 Oct. worden geen aankoopvergunningen
meer ve I's trekt.
In de komende dagen ontvangen de houders
van aankoopvergunningen een mededeeilng
over het verkrijgen van nieuwe aankoopver
gunningen, geldig vanaf 30 Oct. 1944.
REGIONALE PUBLICATIE van het Plaat
selijk Verdeelingskantoor van het Bedrijf
schap voor Groenten en Fruit te BEVER
WIJK.
Distributie APPELEN, PEREN.
IJMUIDEN-OOST.
Alle kleinhandelaren werden bevoorraad met
APPELEN óf PEREN per ingeschreven consu
ment der 9e periode.
Het rantsoen bedraagt K.G. per consument.
Voor den prijs raadplege men de officieele
prijslijst welke bij eiken handelaar duidelijk
zichtbaar aanwezig moet zijn.
Personeel gevraagd
FL. VERSTELNAAISTER
gevr. 1 «I. p. w. v. 't Hoof,
Tuinderstraat 50.
Diversen te koop
Te koop een 3-deelig KO
NIJNENHOK met 8 konijnen
van 10 w. oud ƒ65. J. Egger-
mont, Trompstraat 152 IJ.-O.
Te koop zware QUEEN
ANNE SPIEGEL 75. Zeeweg
341. Tuinstra.
Diversen
WIE RUILT een pr hooge
h.schoenen m. 42-43, z.g.a.n.
voor een gitaar? Muntz, Ger.
Doustraat 83 IJmuiden-O.
RUILEN; 1 pr. kindersch.
m. 21 voor m. 20. v. d. Paard,
Berkenstraat 1.
RUILEN; een donkerbl.
regenmantel z.g.a.n. voor een
witte r.m. Tuss. 24 uur:
Houtgraaf, Bloemendaalsche
weg 124 Santpoort (St.).
GEMEENTE VELSEN
Verplaatsing
Gemeentelijke Handelsavondschool.
De Gemeentelijke Handelsavondschool met de daaraan
verhonden cursussen voor de praktijkdiploma's boek
houden en talen en voor het Middenstandsdiploma
wordt met ingang van de nieuwe cursussen verplaatst
naar Santpoort-dorp, o.l. school 8 (einde Wüstelaan).
Aangifte nieuwe leerlingen nog mogelijk bij den Direc
teur, Terrasweg 73, Santpoort.
Alle soorten Meubelen en Zolder
opruimingen TEGEN HOGGE PRIJZEN
TROMPSTRAAT 35 IJMUIDEN-OOST
Directeur de Heer A. WIEDEMEIJER
De beste opleiding voor het diploma
ALGEMEENE HANDELSKENNIS.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door den Direc
teur, Terrasweg 73, Santpoort en H. Veuger, Postbus 45
te Aalsmeer.
