R in de maand
Oorlogsschade
JUWE
SIERADE
Ziezoo,
Protestantsche Begrafenisvereeniging
Umuiden-Rotterdam
et
De Eerste Beverwijksche
Muziekhandel
Bakker WINKEL Uw Bakker
.mWWlKL
HMtyopn
Wij hebben nog
een grootesorteering:
Kortebaandraverifen
BOMSCHADE
Nijverheidsavondschool
ALLEEN DEZE MAAND
HUWELIJK
Voor de lange winteravonden
BEGIJNESTRAAT 25, BEVERWIJK
EN SA ID helpt U tijd, geld
en punten besparen!
Dames en Meisjes
MAAKT NU ZELF UW
KLEEDING THUIS
INSTITUUT
E. N. S. A. I. D.
A.D. VITAMIN (levertraan) HATRAN
DROG. „CENTRAAL"
COURANTENBEZORGER GEVRAAGD,
in bezit van rijwiel. - HAARLEMSCHE COURANT
(Kennemer Editie), Rembrandtlaan 55, IJm.-Oost
of Str. v. Linschotenstraat 36, Beverwijk.
zei Pietje
„IJMUIDEN" (Opgericht 1910)
Secr.-Penn.: A. Los, Brederoodscheweg 71,
Santpoort-Station - Telef. IJmuiden 4101
Aanspr. J. MEYER, Fazantenlaan 3, IJmuiden-O,
H. J. PORCK, Kalverstraat 12, IJmuiden-Oost.
Geregelde Beurtvaartdienst
N. J. Groot Zn.
U HEEFT NOG WEL EEN OF ANDER
STUKJE STOF
Mandolines, Mandoia's, Mandoloncels, Man-
dolone Tenor Banjo's, Stösselluiten, Violen
enz., Bladmuziek, Albums, Snaren enz. Tevens
te koop een mooi Studieorgel enz. enz.
COMMISSIE INZAKE HUISH. VOORLICHTING
VELSEN.IJMUIDEN
De naai"
en knipcursussen
BEZOEKT de groote
om het Kampioenschap
van Noord-Holland te HEEMSKERK
DONDERDAG 7 SEPTEMBER n.m. 2 uur.
UITGEBREIDE TOTALISATOR AANWEZIG
GEMEENTE VELSEN
D. Bals Jnz., Or. Nassaulaan 142, OVERVEEN
Joh. Bais, H. v. Alphenlaan 56, DRIEHUIS-VELSEN
Joh. de Waard, Noorderwijkweg 9A, BEVERWIJK
TE VELSEN
ABNORMAAL LAGE v PRIJZEN
„MODERNE KUNST", Cierstr. 53
H.W. DAME
KRUISSTRAAT 19
17 September a.s. hopen mijn
geliefde Ouders
JOHANNES CANA en
JEANETTA ADRIANA
CANA—BRUIJNS
hun lVA-jarig Huwelijks
feest te vieren. Dat zij nog
lang gespaard mogen blijven,
is de wensch van hun lief
hebbende Dochter
LIJDA
Gei-. Doustr. 23, IJm. Oost
Hiermede vervullen wij
den, droevigen plicht, U
in kennis te stellen met
het overlijden van onzen
zorgzamen echtgenoot en
vader
JOHANNES KOOIMAN
Echtgenoot van
Henrica P. van Santvoort
Hij overleed door een
noodlottig ongeval, nog
gesterkt door de genade
middelen der H. Kerk, in
den ouderdom van 59 jaar
H P. KOOIMAN-
VAN SANTVOORT
JOOP, AN
AP, MIEN,
CORRIE, DINEKE
RIE
IJmuiden-O., 1 Sept. '44
Trompstraat 183
De H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op
Dinsdag 5 Sept. des v.m.
10 uur in de Kapel v. h.
St. Antonius Ziekenhuis,
waarna begrafenis op het
Parochie Kerkhof. Zij, die
de begrafenis \Villen bij
wonen, moeten met den
trein van 9,15 u. te Velsen
arriveeren waar U wordt
afgehaald. Reden Ausweis
Dit.en Dat.van Jan,
Piet, en Klaas. TIJDSCHRIF
TEN van.... SERVAAS.
Sport, Jeugd, Unicum, Sig
nal, RdV. enz. enz., Velser-
duinweg 205, IJmuiden Oost.
Ook voor Eees-Portefeuilles
v.a. 25 et. (Tegenover Zwem
bad de Heerenduinen).
WIEGEN
PRACHT KWALITEIT
Voorradig bij:
DE JAGER
Stationsweg no. 160
PERZISCH TAPIJT
2y2 x 3>/i M., of grooter en
enkele kleinere, uitsluitend
van particulier ter overname
gevraagd. Br. met afm. en
prijs aan DAMMES, Oranje
Nassaulaan 20, A'dam Zuid.
Eenzame! Ontken het niet.
Uw verlangen gaat uit naar
'n oprechte levenskameraad!
Welnu, van welken stahd,
geloof of leeftijd gij ook zijt,
La&t ons Uw stille wensch
tot werkelijkneid maken.
Ons doel is Uw geluk. Onze
werkwijze aangenaam, dis
creet. Onze grondslag idealis
tisch, dus matige" kosten.
Wendt U dus allen tot Ne-
derland's éémg Prot. Chris
telijk Huwel.bemiddelings-
kantoor „Excelsior", Kam
persingel 48 rood. Haarlem
Geopend van 2-5 uur. 's Zon
dags niet.
HUWELIJK. Ook U kunt een
gelukkig huwelijk sluiten
door onze bemiddeling. Wij
geven U gaarne alle ge-
wenschte inlicht, in blanco
enveloppe of mondeling.
Bureau KUNZE, Titiaanstr.
48, A'dam-Z. Kant. geop.:
10—3 u. (traml.: 16, 23, 24).
Nu is het de tijd om een ELECTRISCHE
PLATENWISSELAAR óf GRAMOFOON aan
te schaffën, tefrgiië VÓöriadig PICK-UPS,
MICROFOONS, GRAMOFOONPLATEN en
diverse andere MUZIEKINSTRUMENTEN.
Zendt een briefkaart aan
Spec, machtiging P.T.T. rolsteegsingel 54, Utrecht
voorzien van een duidelijk adres, beplakt met 35 cent aan
postzegels (porto briefkaart inbegrepen, zie model) en wij
zenden U een mooi boek met ruim- 100 maten en modellen,
en tevens een gratis apparaat om U te laten zien hoe
gemakkelijk onze methode is om THUIS zonder rekenen
en teekenen alle kleeding te leeren maken en vermaken,
ook uit oude stoffen.
JAN WESEMANN
De zaak waar men U nog helpt zooveel 't kan.
KONINGSTRAAT 23, BEVERWIJK
ons kleine bakkertje, hier
zijn we weer terug van
vacantie.
Het is mij, ondanks de
minder ideale reisgele
genheid., uitstekend be
vallen, zoowel op de boot,
als in den trein.
Ja, zelfs in Artis te Am
sterdam heb ik het een
en ander gehoord, wat
mij zeer aangenaam was
en waarvan ik U ge
durende de volgende
weken iets hoop te ver
tellen. Ik ben er van over
tuigd dat dit U in
teresseeren zal.
Gecombineerde Motorbootdiensten:
N.V. MOTORBOOTDlENST„TRANSPORTEUR"vh. J.Los
en N.V. VAN KEULEN's MOTORBOOTDIENST
Steïgerweg 5, IJmuiden, Telefoon 4101.
Grafmonumenten
Beverwijksche Steenhouwer'
Telaf. 3138 - Munnikenweg 1
Prijzen scherp concurreerend
Vraagt catalogus
8<rz~ckt onze Toonzaal "V -
WIJ MAKEN DAN VOOR U 'N MAATCORSET.
Ten gerieve van Dames uit Haarlem, Overveen,
Bloemendaal, Velsen, Beverwijk, Wijk aan Zee
en IJmuiden bestaat gelegenheid iederen
DINSDAG en VRIJDAG van 9.30-12 en 2-5 uur
onze Corsetière Mevrouw VEERMAN, Schoter
singel 121, Haarlem, te raadplegen.
i o@®:uw2
beginnen weer MAANDAG 4 S..PT 1914.
Deze lessen werden in de acht jaar dat ze
gegeven werden door honderden dames
bezocht.
Inlichtingen bij de leerares op 4 en 5 Sept. tusschen
2 en 4 uur in het gebouw voorm. Kleuterschool,
Casembrootstraat, IJmuiden-Oost.
DE COMMISSIE.
Vernieuwing Ausweise
De Burgemeester van Velsen maakt bekend dat alle
uitgereikte „Ausweise" zullen worden vervangen door
nieuwe. In verband hiermede worden de WERKGEVERS
BINNEN HET SPERGEBIED in de Gemeente Velsen
(ook Overheidsbedrijven) uitgenoodigd voor 9 Septem
ber a.s. ter Secretarie in te dienen een lijst bevattende
de namen, voornamen, geboortedatum, geboorteplaats,
woonplaats (met vermelding van straat en nummer),
beroep, letter en nummer van het Persoonsbewijs van
aanvrager zelf en bij hem indienstzijnde werknemers
wonende binnen het Spergebied in de Gemeente Velsen.
Bovendien moet achter den naam- ;van eiken werknemer
worden vermeld, welke werkzaamheden hij bij aan
vrager verricht. In het algemeen móet de noodzakelijk
heid van de werkzaamheid binnen het Spergebied wor-1
den aangetoond.
Zij, die aan dit verzoek niet voldoen, kunnen verwach
ten dat de .Ausweise" niet worden verstrekt. Op de enve
loppe is te vermelden „Ausweise".
De Burgemeester van Velsen,
TJ. v. d. WEIDE.
TAXATIES van door bommen beschadigde perceelen en
alle verdere werkzaamheden daarbij verbonden worden
verricht door
Wij belasten ons met TAXATIE der
van Uw getroffen eigendommen en alle werkzaamheden
hieraan verbonden.
P. J. BAKKER Hoofdstraat 39
CORN. JANUS ZN., Bloemendaalschestraatweg 36
H. M. KONING, Kerkweg 128
Makelaars en taxateurs, allen te Santpoort.
INSCHRIJVING VAN NIEUWE- EN OUD-LEERLIN
GEN voor den cursus 1944-1945 is geopend op
MAANDAG 4 SEPTEMBER in het schoolgebouw
(ingang Troelstra weg), IJmuiden-O. en DINSDAG
5 SEPTEMBER in „Meerzicht" te Velsen-Noord des
avonds van 7-8 uur.
Behalve bouwkundig, werktuigkundig, electrotech-
nisch, hand- en decoratief teekenen en bijbehooren-
de theoretische vakken, wordt er gedurende 5 uur
per week praktijkonderwijs gegeven in de vierde en
vijfde klas aan machinebankwerkers, timmerlieden,
electriciens en motorrijtuig- en rijwielherstellers.
Voor de afdeeling schilderen worden de praktijk
lessen reeds gegeven vanaf de eerste klas.
Om te worden toegelaten moeten de leerlingen den
leeftijd van 12 jaar en 8. maanden hebben bereikt
en voldoende Lager Onderwijs genoten hebben.
Jongelui, in het bezit van het diploma eener am
bachtsschool, kunnen in de 4e kl. worden geplaatst.
Leerlingen, die een einddiploma bezitten van een
Nijverheidsavondschool met 5-jarigen cursus kunnen
als „hospitant" (alleen voor praktijkonderwijs ge
durende 5 uur per week) worden toegelaten.
Verdere inlichtingen verstrekt de Directeur der
School H. J. ZEEMAN. HET BESTUUR
SCHILDERIJEN EN LIJSTEN TEGEN
KOMT, ZIET EN OVERTUIGT U.
Haarlem's Schilderijen- en Lijstenhandel
Grootste sorteering van Haarlem
Miniatuur schilderstukken van 1.50 af.
~-r v
