D AMI AATJES
Philipsscheerapparaten
HONDEN
GORDIJNEN
[coupon Zend mi| inlich
tingen omtrent het motvrij maken
KAS 1929
Verduisteren van 19.45 tot 7.15 uur.
ZIEKENFONDSVERZEKERING.
Blijkens een aanschrijving van den wnd.
secretaris-generaal van het departement van
Sociale Zaken aan de burgemeesters zullen
van 1 October 1944 af de krachtens de rijks
steunregeling ondersteunde geheel of gedeel
telijk werkloozen onder de verplichte zieken
fondsverzekering worden gebracht. De premie
wordt voor de helft betaald door het Rijk, ter
wijl de andere helft ten laste van de gemeen
ten en de werkloozen kpmt. Als loon, waar
naar de premie val 4 pCt. moet worden bere
kend. wordt het bedrag aangenomen, dat de
betrokkene geacht wordt te kunnen verdienen
bij een arbeidstijd, welke voor het bedrijf,
waarvan hij afkomstig is, als normaal kan
worden beschouwd. Het deel van de premie,
dat de werkloozen moeten bekostigen, be
draagt 2 pCt. van het steunbedrag, dat zij
ontvangen. Werkloozen, die op het tijdstip van
aanvang hunner werkloosheid niet verplicht
verzekerd waren, dienen zich na 1 October
a.s. zoo spoedig mogelijk bij een ziekenfonds
aan te melden.
Deze maatregel draagt een voorloopig ka
rakter, een definitieve regeling ter zake be
vindt zich in een ver gevorderd stadium van
voorbereiding.
JUBILEUM G. LANDMEIER.
De heer G. Landmeier zal Maandag gedu
rende een kwart eeuw bij Openbare Werken
in dienst zijn. Dit feit zal door den jubilaris in
zijn woning aan den JCorteweg 11 op beschei
den wijze worden herdacht.
NED. HERVORMDE GEMEENTE IJMUIDEN.
Indien de omstandigheden het mogelijk maken,
wordt er Zondagmiddag om vijf uur te Bloemen-
üaal een kerkdienst gehouden van de Ned. Herv.
Gemeente IJmuiden. Voorganger is ds. L. La-
gerweij
KERKHOF TE SPAARNDAM.
De Ned. Herv. Gemeente van Spaarndam
heeft sedert honderden jaren haar eigen
kerkhof. Het ligt in de schaduw van het
oude kerkje, omringd door z'n hoogen muur,
'n klein verstild plekjeVroeger, een hon
derd jaar geleden, heeft het slechts weinige
grafsteenen gekend, thans neemt het gebruik
om een steen op een graf te plaatsen, ook
hier meer en meer toe, aldus lezen we in de
Mededeelingen van de Ned. Herv. Gemeen
ten in de classis Haarlem. De kerk is typisch
17de eeuwschmaar de grafsteenen die
geplaatst worden, zijn in den stijl van dezen
tijd. En zoodoende dreigt de kleine Gods
akker een staalkaart te worden van allerlei
snufjes, die de steenhouwers weten te vinden.
Zoo wordt er een schrille tegenstelling ge
schapen, die het geheel bederven kan. Nu
bestaat er sinds langen tijd een bepaling van
de kerkvoogden dat alleen die steenen op
het kerkhof geplaatst mogen worden, waar
van het ontwerp tevoren door de kerkvoog
den of hun adviseur is goedgekeurd. Deze
bepaling was wat in het vergeetboek geraakt,
maar zal in het vervolg worden gehand
haafd. Ieder zal het toejuichen dat er ge
waakt wordt voor een verstoring van den
stijl van het geheel. Derhalve houde men er
rekening mede dat van heden af geen stee
nen -meer op graven geplaatst mogen worden
waarvan vooraf niet een teekening ter goed
keuring aan de kerkvoogden is aangeboden.
Men late dus geen grafsteenen meer ver
vaardigen, alvorens de teekening is goed
gekeurd Zoo worden moeilijkheden voor
komen, maar zoo alie.en blijft ook het karak
ter Van het geheel, dat kerk en kerkhof
vormen, gehandhaafd. Wat tot op heden ge
plaatst is, blijft natuurlijk gehandhaafd.
GEBRUIK TOMATEN.
Het Voorlichtingsbureau van den Voedings
raad schrijft:
In eenige plaatsen des lands zijn de toma
ten ruim aanwezig. Huisvrouwen, profiteert
daarvan. Tomaten zijn zeer gezond. Behalve
dat men ze rauw op de boterham kan eten,
zijn ze op allerlei wijze in warme maaltijden
te verwerken.
Een aanbevelenswaardig recept is: Stamppot
met rauwe tomaten: 2 kg. aardappelen, IV2
kg. tomaten (een ui, peterselie), zout (peper
surrogaat), boter of margarine, aroma (tapte
melk). De aardappelen schoonboenen, in stuk
ken snijden, met een bodempje water en zout
opzetten en gaar koken in een-goed gesloten
pan. De tomaten wasschen en in kleine stuk
jes snijden. De aardappelen fijn stampen en
met de tomaten en de boter of margarine
vermengen. Naar smaak aroma en pepersurro
gaat toevoegen en de stamppot nog even door
en door warm laten worden Deze stamppot
smaakt nog b^ter, wanneer men er wat ge
raspte uit en/of fijngehakte peterselie door
mengt.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM. 19 Sept.
BEVALLEN, 16 Sept.r W. C. Schreuder-
Stoete, z. J. Boeree-De Ruiter, d. 15 Sept.
M. E. Visser-Bogaart, z. 17 Sept.: B. J.
Schaap-Kars, z. J. Kronenburg-Broekhof, z.
T. Veltmeijer-Van Geerestein, z. 18 Sept.:
L. H. M. van der Aa-Heckhausen, z. F. M.
Aalders-Hageboud, z. 19 Sept.: G. M. \B.
Huijboom-Van der Putten, z.
OVERLEDEN, 16 Sept.: A. den Houter, 65
jr., Maerten van Heemskerkstraat. G. A.
M., 21 m., z. van T. G. J. Peperkoorn, Kam
perlaan.' J. M. T. van Hooff, 64 jr., Gast
huissingel. 17 Sept.: A. M. van Oosten-Van
Roode, 54 jr., Lijsterstraat. W. Mutter, 82
jr.. Koningstraat.
GEHUWD, 19 Sept. J. A. Martin en B. G.
Kruse.
HAARLEM, 20 Sept.
BEVALLEN, 18 Sept. M. Rootlieb-Bogaart,
z. C. M. Zeilstra-Stam, d. G. Ridder-
Van Ravensberg, z. 19 Sept.: G. Franse-
Horeman, d. A. Roskam-Buts, d. M. A.
van Rossum-Van Oers, d. 20 Sept.: J. T.
Lageweg-Asseler, z. M. J. W. V eer man-
Hoonhout, z.
ONDERTROUWD, 20 Sept.: W. M. A. O.
Haccou en M. Prins."W. H. Brossens en J.
M. van Kampen.' P. A. de Korte en A. H.
Ënderman.
GEHUWD, 20 Sept.: D. Neeven en F. C. Pel
ser. G. H. van Dorth en M C Cornelisse.
J. Bras en A. J. Slomp. J. Kamminga en
P. Giesbergen. H. Blankert en J. Brandse.
De Hoofd-inspectie voor de
Luchtbescherming vraagt:
Is het tot U doorgedrongen dat
U elke brand in de kiem kusit
smoren en dat U daarom el£
brandje moedig moet be
strijden.
OPHEFFING DEKVERBOD
ZEUGEN.
Teneinde in het voorjaar tijdig
over biggen te kunnen beschik
ken, zullen biggen, welke öp of
na 1 Januari 1945 geboren wor
den, wederom worden gemerkt.
Dientengevolge kunnen fokzeu-
gen dus thans weer gedekt wor
den. Voor het vervoer van de
zeugen naar den dekbee; of om
gekeerd. zullen geleidebiljetten
worden 'afgegeven. De P.B.H.'s
dienen, zonder nadere instructies
af te wachten, in voorkomende
gevallen onverwijld tot het af
geven van geleidebiljetten over
te gaan.
BONNEN „ALGEMEEN 222".
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt bekend, dat de
detaillisten de bonnen „Alge
meen 222", waarop in de periode
_n 3 tot en met 16 Sept. 1944
suiker werd afgeleverd, niet bij
de distributie mogen inleveren.
Het tijdstip waarop zulks kan ge
schieden, zal nader worden be
kend gemaakt.
LUXOR
Gr. Houtstr. 139 - Tel. 13491
PROLONGEERT
MUZIKANTEN
(Schrammeln)
met
Marte Harell - Hans Moser
Paul Hörbiger - Hans Hoist
Toegang 18 jaar
Wat Luxor brengt is altijd
goed
De Heer en Mevr. v. d. LEEK
geb. BOL geven met blijd
schap kennis van de geboor
te van hun dochter ALIDA
MARGARETHA. Haarlem,
J9 Sept. 1944. Tijdel. adres:
*Mariastichting.
Getrouwd Ir. H, MULLER en
BOUVY v. WIJNGAARDEN
De Heer en Mevr. MULLER -
VAN WIJNGAARDEN zeg
gen mede namens weder
zij dsche Ouders hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
Huwelijk ondervonden.
Heemstede, 19 Sept. 1944.
Tij del. adres: Paulus Potter-
laan 25, Heemstede.
FRANS HALS
Frans Halsplein - Tel. 17456
Een aangrijpend filmwerk
van. de hoogste orde:
ROMANCE
(Romance in Mol) Tobis-film
Marianne Honpe - Ferdinand
Marian - Paul Dahlke
Siergfried Breuer
Toegang 18 jaar
Let op de aanvangstijden
Dagel. 2 voorst. 2,30 en 4,45
óók 's Zondags
PALACE
Gr. Houtstr. Ill - Tel. II937
De spannende Fransöhe film
DE MOORDENAAR
WOONT OP 21.
(L'Assassin habite au 21)
met
Pierre Fresnay en Josseline
Gael
Werkd. 2 u.; Zaterd. 2 en 5 u.
Zondag 2,30 en 5 uur
Toegang 18 jaar
Het HUWELIJK van HENK
SCHERMER en BETTY
NOORDANUS wordt door
de tijdsomstandig'h. voorloo
pig uitgesteld.
Het Huwelijk van JAC.
GEUZEBROEK en M. M.
LUITINGH, waarvan de
voltrekking zou plaats heb
ben op 22 dezer, wordt
wegens de momenteele om
standigheden wederom voor
owbepaalden tijd uitgesteld.
Den 5en October 1944 hopen
onze geliefde Ouders ARIE
BEENHAKKER en GRIET
JE BEENHAKKER-HOEK
STRA hun 45-jarige Echt-
vereeniging te herdenken.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van hun dankbare Kinderen,
Kleinkinderen en Zuster.
Atjehstraat 111.
De Heer en Mevr. AKER
SLOOT—MULDER hopen,
D.V., 5 October a.s. hun 40-
jarigen huwelijksdag te her
denken. Receptie 35 uur:
Hooimarkt 28.
Den lOen October '44 hopen
onze geliefde Ouders DIRK
PHILIPPO en CATHARINA
WILHELMINA PHILIPPO
DELCHAMBRE den dag te
herdenken waarop zij vóór
50 jaar in den echt werden
verbonden. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven, is
de wensch van hunne dank
bare kinderen.
Haarlem, September 1944.
Voor de deelneming, onder
vonden bij het overlijden van
onze innig geliefde Eoht-
genoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder MARIA
AGNES JOHANNA GIE
BELS—PLANKEN, betuigen
wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam: P. Giebels.
Haarlem, Sept. 1944. Leid-
schestraat 163.
In verband met de geringe
aanvoeren van VEE en
VLEESCH, is het den slagers
alleen geoorloofd op Nood-
Ziekenrantsoenen VLEESCH
af te geven. De Toewijzings
commissaris.
SLEUTELBOS VERLOREN,
omstr. 15 September. Tegen
hooge belooning terug te
bezorgen: Paul Krugerstr. 18
Voor terstond gevraagd een
flinke WERKSTER voor 1 of
2 maal per week. FRIE-
LINK, Rijnegomlaan no. 9 B,
Aerdenhout.
REMBRANDT
Groote Markt - Telef. 11877
PROLONGEERT
FERDINAND MARIAN
MARGOT HIELSCHER
in
OP HEETERDAAD
(In Flagranti)
Charmant en pikant, grappig
en overmoedig, origineel en
geestig
Muziek: PETER KREUDER
Dagelijks 2j30 uur. Zaterdag
en Zondag 2,30 en 5,00 uur.
Toegang 14 jaar
REPRISE-THEATER
MOVIAC
Groote Markt - Haarlem
Telef. 13939
EMIL JANNINGS
in de Tofoisfilm
DE DORPSRECHTER
Naar het blijspel van Heinr.
von Kleist
„Der Verbrochene Krug"
Toegang elke leeftijd
SCHRIFTVERBETERING
voor VOLWASSENEN. Met
onze methode verdwijnt Uw
minderwaardigheidsgevoel.
Het resultaat geeft U zeer
zeker een groot zelfvertrou
wen. Dag- en avondlessen.
Priyé- en Clublessen. In
lichtingen dagelijks
INST. REISER-NAN
Ao 1899 - Kleine Houtweg 8
REPARATIE
's Morg. gebracht, 's avonds
gereed. Erkende Philips' Phi-
lishave Reparateurs.
FRIKéMA
v/h Keiler Macdbnald
Jansweg 42 - Telef. 11828
Haarlem
Bescherm uu-
Laat Uw gordijnen, Uw
tapijten, Uw tneubelbe-
kleeding blijvend mot-
vrij maken doorMOTEX.
Doe het nu vóór de mot
zijn aanvallen begint. De
coupon brengt U alle
mogelijke inlichtingen.
van
"V
/Vötf/N
Adres
Woonplaats
Te frankeeren met 1Va ct. post-
zegel en in open enveloppe I
I opzenden aan MpTEX
I BLOEMENDAAI. - Kleverlaan_rt_
Dr. HOLTHUIS
Roilandslaan 35 - Overveen
zet zijn praktijk tijdelijk
voort tenthuize van Dr.'MEL-
CHIOR, Raamsingel no. 4,
Telef. 15451. Spreekuur:
elke ochtend van 8,30-9,30 u.
TE KOOP mooie bruine Vos
f 165, zw. pluche jasje m.
bontkraag, m. 44-46, f 18,50;
divan sierkuss. f 12; toilet
emmer f '4,ou; 3 gordijnroeden
m. steunen en knoppen
(brons) f7,50. Ego, Jansw. 2
Trimmen, piukken, wasschen
scheren, uitdunnen en ont-
klitten. Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
GEBRS. VEENINGA
Haarlem, Jacobijnestr. 10/18
HONDJE WEGGELOOPEN.
Verzoeke Dame of Heer, die
Dinsdagmiddag met hondje
met verband om bij dieren
arts BEYERS zijn geweest,
zich te willen melden: Em
maplein no. 40 zwart.
kivam in 1944 ter verdeeling
Voor een volgestorte
spaarbrief van ƒ500.— 1000.— 2500.—
betaalde men bij
toetreding. 390.—780.—ƒ1950.
Uitkeering Kas 1929
Hoogste uitkeering 878.60 f 1757.20 ƒ4393.—
Laagste uitkeering 651.11 1302.22 3255.55
Looptijd 14 jaar. Storting vanaf f 3.— per maand.
Nadere inlichtingen, mede omtrent een vertegenwoordi
ging, verstrekt de N.C.V. Spaarverzekering, Zeestraat 88,
's-Gravenhage.
EEN WIJS MAN
HfÉFUnSMAMtlEf
VAM
ncv:
INBOEDELS, ZOLDEROPRUIMINGEN,
INDISCHE WAPENS EN KOPERWERK,
KUNSTVOORWERPEN,
ANTIEKE DOEKEN, PERZISCHE KLEEDEN,
MUZIEK-INSTRUMENTEN
ALLES EN OVERAL KOOPT
HAZEVOET! KONINGSTRAAT 48 - HAARLEM
TE KOOP
Bontmantels, Vossen, Bontcolliers, Bont v. garneering,
Dames-, Heeren- en Kinderkleeding, Schoenen enz.
„HOOX", H. J. Koenenstraat 21, hoek Twijnderslaan.
ENGELSCH DUITSCH
Opleid. Practijk-exam., Convers., Gram
Repetitiecursus voor afgewez. candidaten.
Voor het Juni-examen 1944 slaagden al mijn
leerlingen.
AANV. NIEUWE CURSUSSEN 1 OCT. Vertaalbureau.
W. A. LEVERT LORENTZPLEIN 1 HAARLEM
HET BONT- EN MODEHUIS ORANTEPLEIN 34
UW ADRES voor VAKKUNDIG BONTVERWERKEN.
Wij KEEREIN uw MANTEL als NIEUW en VERWERKEN
uw STOF IN EEN MODIEU'ZE JAPON.
N.V. ALGEMEENS HOLLANDSCHE
CREDIET- EN DEPOSITOBANK
Ged. Oude Gracht 82, Haarlem, Telefoon 12874
Verstrekt
HYPOTHEKEN (le en 2e) EN CREDIETEN.
Koopt:
HYPOTHECAIRE VORDERINGEN.
Gevraagd net DAGMEISJE
van 's morgens half negen
tot één uur. Goed loon.
TACONIS, Tetterodestr. 10.
RECHTSBIJSTAND
Bur. KRANEVELD, Zijlw. 21
Echtscheiding, dagvaar
dingen, requesten enz.
Kant. 9-5 en 7-9. Adiv. v.a. f 1
HOOGSTWAARSCHIJNLIJK
hebben Vermaat's Moderne Bakkerijen de grootste
omzet van alle Haarlemsche bakkers.
Daarvoor kan slechts één reden zijn: De BETERE
kwaliteit van het brood, want prijsverschil is er niet.
Als dat zoo is, zou het dan VOOR niet wenschelijk
zijn ook klant te worden van Vermaat? Vermaat's Brood
is heusch smakelijker dan alle ander brood. Een proef,
die het bewijs levert, is gemakkelijk te nemen.
VERMAAT'S MODERNE BAKKERIJEN
PAUL KRUGERKADE 31 TELEFOON 11496
ALGEMEENE COÖPERATIEVE BEGRAFENIS VER.
VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
Belast zich met de regeling van:
BEGRAFENISSEN CREMATIES
Kantoor: Brouwerskade 17. Telefoon 15884, b.g.g. K 08.
PERS. GEVR. HU1SH.
Gevraagd FLINK MEISJE van
8 tot 5, Goed loon. Daams, Joan
Mauritsplein 11, Overveen,
Oudere Dame vraagt eenv.
BESCH. JUFFR., ongevA 30 jaar,
kunn. koken en naaien. Wagen
weg 242.
NETTE WERKSTER gevr. voor
1 of 2 dag., meerdere hulp aanw,
Van der Plas, Jan Haringstraat
21 Haarl.-N.
Gevr. nette HUISHOUDSTER,
van m. 1., liefst gepens. en een
werkster. Aanb. tuss. 122 uur,
H. J. Bij rij, Duvenvoordestraat
no. 26, 2 maal bellen.
Door Lederwarenfa.br. gerout.
STIKST^RS gevr., dir. indienst
treding, goed loon. Br. no. 4945.
Gevr. vakman TIMMERMAN-
MEUBELMAKER. bek. m. fineer-
werk. Br. met opg. v. leeft, en
refer, no. 4944.
GEVR. JUFFROUW, zacht op
gewekt, bek. met lichte verpl. 25
—40 j. intern, kl. gez., prett. omg.
dienstb, aanw., mog. spoedig. Bij
gejDl. gèschikth. vaste positie.
Ressing, Bronsteeweg 82, H.stede.
PERS. AANGEB. HUISH.
NETTE JUFFR. b. z. a. voor
Kraamverpleging. Br, no. B 4952.
NET MEISJE, 20 j., b.z.a. voor
de huishouding, liefst in boeren-
gez. Intern. Brieven no. B 4951.
ERVAREN JUFFR. b. z. a. als
assistente i. d. huish.. waar hulp
voor ruw werk aanw. is. Brieven
onder no. B 4949.
Juffr., P.G., z. z. g. g. als
KINDERJUFFROUW, liefst bij 2
kinderen. Brieven no. B 4948.
Net meisje zoekt WERKHUI
ZEN. Brieven met opg. van loon
onder no. B 4947.
COSTUMIERE kan weer alle
voork. werkzaamh. aannemen.
Brieven onder no. B 4946.
BESCH. MEISJE, einddiploma
H.B.S., dipl. typen, zoekt pass.
werkkring, liefst halve dagen.
Brieven onder no. B 4950.
KAMERS GEVRAAGD
Wie heeft er voor een onder
wijzeres uit Santpoort nog een
KAMERTJE over? Zonder pens.
Mej. J. Pool, p.a. H. v. d. Veen,
Saturnusstraat 16, Haarlem-N.
KAMERS AANGEBODEN
Op len st. te O.veen in besch.
milieu, aan Heer, liefst b.b.b.h.,
van z. g. h. en m. 1., groote fris-
sche SLAAPKAMER annex bad
kamer met voll. pens. Brieven
onder no. A 4914.
DIVERSEN
RUILEN l pr. h. j. schoenen»
m. 35, z.g.a.n. voor meisjessch.
3637. De Vries, Mr. Cornelis-
straat 88rood.
IN RUIL AANGEB. sch. 15%'
en 16 cM. (of gr.) voor hockeysch.
maat 38 en 39. Gymn.sch. 20 en
22 cM. voor 2 hockeysticks. Laar
zen 19 cM. (of gr.) voor schoenen
39 smal. Ten Cate, Saxenbur
ger weg 3, Bloemend#al.
TE KOOP GEVRAAGD
MUZIEKLES SENA AR en hoes
voor -vioolkist. Bern. J. J. v. d.
Horst, Garenkokerskade 59.
Gevr. MEISJESFIETS, m. of z.
banden. 610 j. J. H. Terlingen,
Vondelkade 14, Aerdenhout.
HOCKEYSTICK, in pr. staat.
Koene, Boekerodeweg 83, Aer
denhout.
POPPENWAGEN. Leonard,
Wagenweg 29.
TE KOOP AANGEBODEN:
1 paar elast. DAMESKOUSEN
maat 4 f 15; 1 stolp voor pendule
f 15; 1 pr. avondsch. m. 40 f 12.50
blauw of rood. De Visser, Hoog
landspark 24 bov. van 68 uur.
EEN 4/4 VIOOL met 2 strijkst.
in kist v. f 75. Molenaar, Herfst-
Iaan 14, Heemstede.
TWEE BREUKBANDEN f 20.
Duiker, Dr. Schaapmanstraat 6.
