SMTP
i TM EE
TREKKERS
6ERSTE6RIESHEEL
KLOKPOEDER
HiNDERBLQEMi
Zaanlandsche Houthandel
TWEE .tabletten zijn.
De Jager en Zn
Ue, fè-e4ww.
'i de tmie
bijvoeding
PUDDING
IffflNS
met tteWzSSexde
wdgegjêJUdeK
v/h gebroeders laan
üaar komen de bussen
MOLENflQR'*
Huishoudelijke
Artikelen
JjsJzk&ibekfe..
weet wat lekker is.
Pap van
KOOPMANS'
^mdetonedl
Alléén Bij bomschade
Nee... H is me NIET
één-pot-nat
H-O of QUAKER
N.V. KONINKLIJKE PELLERIJ „MERCURIUS"
daar komen ze aan....
Gefeliciteerd Mevrouw, als Uw winkelier U
weer aan een bus KLOKPOEDER heeft kun
nen helpen. Dan kunt U de boel weer*eens
een echte goede beurt geven. Buitengewoon
geschikt voor Uw vloeren, tegelwanden, bad
kuipen, vaatwerk, emaille, enz.
'zen goed product van
Zeepiaonee DE KLOK", de labrikanie van
KLOK ZEEP en SNEEUWWIT-ZEEPPOEDER
'-JATUURLUK H6T BESTE DAT ER
TE K RUG EN (S,
OP D€ RUST. ÊN OP DE BESCHUITBONNEN
gevonden voorwerpen
Armbandje, Groenendijk, Mauricialaan 8, Over-
veen. Bril, Ammeilaan, Spaarnwouderstraat 26rd.,
bril, P. van Dijk, Witte Heerenstraat 47rd; hor
loge, Klaren, Ceder straat 28; hondje, v. Leeuwen
Neptunusstraat 22; pet, K. Arons, Koninginne
weg 71; taschje, De Graaf, Zijlweg 115 Overveen;
tacsh, Wed. Moorhoff, Lootsstraat 5; vulpotlood,
Kerstholt, Koninginneweg 105; vest, Sterenberg,
P, Maritzstraat lOrood.
(Reeds in een deel der
vorige oplage opgenomen.)
Hoe redden we ons nu
met de wasch?
Het voorlichtingsbureau van
den voedingsraad schrijft:
Nu wij slechts gedurende en
kele uren in den avond gas tot
onze beschikking hebben,
spreekt het vanzelf, dat dit
vrijwel uitsluitend gebruikt
wordt voor de bereiding van
maaltijden. De voeding is mo
menteel van het hoogste be
lang, de tijd voor het koken is
beperkt en zoodoende zullen
alle huisvrouwen bemerken,
dat „de wasch" in de knel
komtt Wanneer we een kachel
gaan stoken, zal het beter wor
den, want dan zetten we wel
een ketel water daar op, maar
nu moeten we de brandstof, die
we hebben, daarvoor nog niet
gebruiken.
'-En toch moeten wij blijven
wasschen, en in gezinnen met
kinderen moet zelfs bijna do-
gelijks worden gewasschen.
De volgen aanwijzingen mo
gen dienen om de huisvrouw te
helpen, dit schijnbaar onoplos
bare probleem op eenigszins
bevredigende wijze op te los
sen:
Het wasschen van luiers.
Natte luiers moet men on
middellijk in een teil met koud
water zetten; den volgenden
morgen spoelt men ze eerst in
dit water goedgUit door ze flink
op en neer te halen. Vervol
gens spoelt men in schoon wa
ter. Hierna hangt men ze bui
ten, liefst in de zon, omdat zon
ontsmet. Maar ook een wei
nig regen is geen bezwaar.
Het is de hoofdzaak, dat de
buitenlucht de wasch frisch
maakt.
Vuile luiers reinigt men zoo
veel mogelijk door het vuil met
een bot mes af te schrapen,
daarna weekt men ze in ruim
koud water. Iten volgenden
dag is alle vuil losgeweekt en
rest nog slechts een vlek, die
plaatselijk uitgewasschen kan
worden of beter nog te ver
wijderen is door uitkoken.
De gezinswasch.
1. Een eerste vereischte is.
dat men het goed zoo schoon
mogelijk houdt. Dit kan men
bereiken door zich eiken dag
goed te wasschen, door kinde
ren ook 's avonds te wasschen,
door morsen te voorkomen en
door eventueele vlekken on
middellijk af te betten en zoo
mogelijk te verwijderen.
2. Ook de gezinswasch kan
in koud water worden gewas-
schep. 's Avonds zet men de
wasch in de week, liefst met
regenwater en men voegt een
scheut ammonia toe. Ammonia
ontvet n.l. zeer sterk, heeft
dus een reinigende werking,
vermengt zich goed met koud
water en is gemakkelijk uit te
spoelen. Het nadeel van am
monia is, dat de kleuren er
meestal yaler door worden,
zoodat men het donkere ge
kleurde goed alleen in water
moet weeken. Wie nog wat
soda heeft, kan natuurlijk ook
weeken in koud water, waarin
wat soda is opgelost. Wanneer
de wasch een nacht in de week
heeft gestaan, knijpt en
kneedt Then het goed zooda
nig, dat het ammoniawater
door het goed wordt heenge-
drukt en het vuilmeeneemt.
Vervolgens spoelt men het in
een tweede teil met schoon
water en. ammonia. De vlek
ken op het goed worden nu
ingesmeerd met zeep, zoo mo
gelijk huishoudzeep of anders
luchtgevulde zeep. Hierna laat
men het goed nog_ even wee
ken en al knijpende en kne
dend wasch men het vervol
gens uit.
Het is niet aan te raden een
koud sop van waschpoeder te
maken, aangezien de silicaten
uit dit poeder dan neerslaan op
het goed en door koud spoe
len, zelfs al gebeurt dit zeer
zorgvuldig,' hiervan niet te
verwijderen zijn. zoodat er op
het goed een grauwe neerslag
ontstaat. De vlekken, die nog
piet weg zijn, borstelt men
met een borsteltje met zeep.
Ook bij het wasschen moet
men er voor zorgen, dat am
moniawater goed door de stof
heen te kneden, opdat het nog
aanwezige vuil wordt wegge
nomen. Ten slotte spoelt men
na in schoon water, tot het
water helder blijft. Sterk ge
vlekt witgoed kan nog eenige
uren in slap bi eek water ge
bleekt worden, het is echter
verstandig meer te letten op
frissche geur van het wasch-
"oed, dan op blankheid, want
'beekwater tast het goed al-
'iid aan.
3. De wasch moet zoo moge-
'ük. buiten gedroogd worden
in zon en wind.
4. Het fijne goed wascht
men bij voorkeur in lauw wa
ter en de daarvoor beschik
bare middelen of in koud wa
ter met wat zout.
De Hoofd-inspectie voor de
Luchtbescherming vraagt
U vlucht toch niet als
brandbommen uw huis
treffen? U weet hoe U ze
te lijf moet gaan?
SANTPOORT.
INGELEVERDE MELK-
BONNEN
Tot degenen, die nog' te
Santpoort verblijf houden, be-
hooren er, wence hun melk-
bonnen hebben ingeleverd bij
een leverancier, die door de
omstandigheden was genood
zaakt te vertrekken. Wanneer
deze hun geen melk kan leve
ren kunnen zij zich Vrijdag in
de lokalen van het Badhuis
aan de Wüstelaan vervoegen,
waar zij door den Distributie-
dienst alsnog in de gelegen
heid zullen worden gbsteld in
hun behoefte te voorzien.
DISTRIBUTIELOKAAL
WEER GEOPEND
Er is een regeling getroffen,
waardoor degenen, die nog te
Santpoort wonen, zich voor
distributie-aangelegenheden
weer in de lokalen van het
Badhuis aan de Wüstelaan
kunnen vervoegen. Er dient
echter goede nota te worden
genomen van de dagen, waar
op het kantoor is geopend.
De bonkaarten van de twee
volgende perioden zijn Woens
dag uitgereikt voor de letters
A tot en met K. Heden zijn de
overige inwoners aan de beurt.
Ook voor het afhalen en in
leveren ,van andere bescheiden
is een voorloopige regeling ge
troffen. Voor degenen, die
recht- op extra rantsoenen voor
zieken hebben, kan men zich
Vrijdag in bovengenoemde lo
kalen vervoegen. Zij, die
schoenenbonnen en textiel
vergunningen kunnen afhalen,
kunnen er dien dag eveneens
terecht. De noodige bescheiden
moeten worden medegenomen.
HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
Wij gaan gewoon door met
den vehkoop van
Stationsweg 160 - IJm. Oost
toewijzingen
peulvruchten.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt bekend, dat
detaillisten ia peulvruchten in
de distributiekringen Alkmaar
(173), Amsterdam (174), Delft (303)
Dordrecht (3Q5). 's Gravenhage
(317), Haarlem (187), Hilversum
(194), Leiden (340), Rotterdam
(387), Rijswijk Z.H. (385), Schie
dam (391), Utrecht (447), Vlaar-
din.gen (407), Voorburg {|09), Was
senaar (414) en Zaandam (214) de
door hen ontvangen bonnen. 1-29,
2-29, 3-29 en 4-29 van de nood-
xaarten, welke recht geven op
het koopen van peulvruchten of
erwtenbloem in de week van 1
t.m. 7 Oct., geplakt op opplak-
vellen bij den plaatselijken dis-
tributiedienst dienen in te leve-.,
ren ter verkrijging van een toe
wijzing peulvruchten. Zij dienen
er op te letten, dat die bonnen
aan de linkerzijde het hierboven
achter den naam van den kring
aangegeven nummer dragen. De
detaillisten dienen de toewij
zingen in te leverenj bij hun
plaatselijke grossiers. De gros
siers kunnen de van de detaillis
ten ontvangen toewijzingen zon
der omwisseling in verzameltoe-
wijzingen, inleveren bij: (voor
Alkmaar) het A.V.A.-bijkantoor
p.a. Graan- én Meelhandel N.
Timmerman N.V., Schèrmerweg,
Alkmaar; (voor Amsterdam) het
A.V.A.-bijkantoor Beurs. Kamer
8, Amsterdam; (voor Delft) het
A.V.A.-bijkantoor, p.a. fa. P. L.
Verhoef f, Brabantsche Turf
markt 87, Delft; (voor Dordrecht)
het ""A.V.A.-bijkantoor, p.«a. fa. P.
Overwater, Zeedijk E167, Wiel-
drecht; (voor 's-Gravenhage en
omstreken) het A.V.A., Bezuiden-
houtscheweg 15 's Gravenhage;
(voor Haarlem) het A.V.A.-bij
kantoor, p.a. Coöperatie „De Vol
harding", Haarlem; (voor Hil
versum) hel A.V.A.-bijkantoor,
p.a. fa. Pastoors, Heerenstraat 27
Hilversum(voor Leiden) het
A.V.A.-bijkantoor, p.a. fa. Fon
tein, Nieuwe Rijn, Leiden; (voor
Rotterdam en Schiedam) het
A.V.A.-bijkantoor, p.a. de Rotter-
damscheiKorenbeurs. Witte Huis,
Wijniiaven 3, Rotterdam; (voor
Utrecht) het P.A.V.A., Nieuwe
Gracht 135, Utrecht en (voor
Zaandam) het A.V.A.-bijkantoor,
p.a. N.V. C. Kegs Groothandel,
Hoogendijk 23, Zaandam.
Personeel aangeboden
B.z.a. nette jonge WERK
STER, 3 a 4 d. p. week. Br.
onder no. T 119.
Diversen te koop
Te koop HAARDKACHEL
f 60. Na 6 uur. Buysv De
Ruyterstraat 75.
TE KOOP: baby-box f 15
en jasje m. mutsje, bl. wol
pluche, f 12,50. Irik, Kalver-
straat 43, IJmuiden-O.
Diversen
RUILEN, z.g.a.n. Wieg v.
een jurk, m. 48, of M.j., 17 j.,
een p. M.sch-, 36 voor 37;
hooge J.sch., m. 24 voor 25.
Venema, Eikenstr. 29, IJm.O.
Adverteert in Vlit blad.
kunnen wij U, zonder vergunning, helpen
aan plaatmateriaal.
KALVERSTRAAT 59-61
TELEFOON 4921 - IJMUIDEN (O.)
Het laat me heusch
niet onverschillig,
of wij onze leege
potten en flesschen
terugkrijgen of niet We
zitten er zéér om ver
legen. Krijgen wij ze te
rug en dan schóón?
Want beschimmeld gias-
vcrk krijgen we zoo
moeilijk brandschoon!
MIJ.
Geef uw groeiende kinderen voor
extra energie 't voedzame, smakelijke
VÏAAG UW WINKELIIR
was heerlijk
uitmuntend
.zal weer
verrukkelijk
zijn
KEG'S T.T.T. THEETABLETTEN
per zakje 20'ct. 'voor 100 koppen
a 274$