mat
TREKKERS
nenpa
Philips scheerapparaten
ARE
57^ideh/m££l,
.{BggTm^Eia
ctóiivsfêgmss
V» GFRROEDFRS LAAN
De Hoota-inspectie voor de Lucht
bescherming vraagt:
ï^re-Bruicisuikers.
breng nu toch
het papje van
KOOPMANS'
'ET mag dan niet mo
gelijk zijn, baby alles toe te
stoppen, waar uw hart naar
haakt, aan zijn voeding be
hoeft niets te ontbreken.
Nog altijd zijn Nutricia-
producten voedzaam, goed
en licht-verteerbaar.
linda
KV APf LOOO«etu»
VL0KK6H
een nieuw Loan's product
Voor een smakelijk ontbijt of
nagerecht.... vraag Uw win
kelier Laan's roggevlokkën.
Te bereiden volgens de vele
recepten, die U voor haver-
mout en gortmout gebruikt
KV. KONINKLIJKE PELLERU .MERCURIUS-
Is het besef tot U doorgedrongen,
dat ons geheele volk bij bomaan,
vallen een gevechtsorganisatie
moet zijn, die weet wat haar te
doen staat voor de bestrijding van
de ramp, en die dan de beschik
king heeft over van tevoren gereed
gemaakte verdedigingsmiddelen?
Noodkaarten in
r gebruik.
Van 1 October af moeten ook
in de gemeente Velsen tot na
der order de noodkaarten in
gebruik worden genomen. De
rantsoenbonnen blijven voor-
loopig geldig.
Door het in gebruik nemen
der noodkaarten wordt slechts
onderscheid gemaakt in 2 leef
tijdsgroepen, n.l. voor kinde
ren beneden 4 jaar (K 4) en
oudere personen (KI, K2, K3).
Hoewel voor de laatstgenoem-
Bonnenlijst voor het tijdvak
Elk der volgende bonnen:
1.10 t.m. 1.18, 2.10 t.m. 2.18
3.10 t.m. 3.18, 4.10 t.m. 4.12
4.13 t.m. 4.16
10-11
12
13
14
15
1.20,
4.17
16
17
18
20
4.20
4.21
21
22
Bon
Bon
Bon
1.21, 2.20,
t-m. 4.19
reserve C80 bonkaart K410
reserve C78 bonkaart K410
tabak 41 (Tabakskaart)
Op deze bonnen mag reeds op
29 September van des middags
12 uur af gekocht worden, uit
gezonderd vleesch, melk en
taptemelk.
De bonaanwijzing voor wasch-
poeder en toiletzeep voor kin
deren wordt door den Secre
taris-Generaal nader bekend
gemaakt.
Voor de aardappelen wordt
bon 1.22 t.m. 1.25, 2.22 t.m. 2 25,
3.22 t.m. 3.25, 4.22 en 4,24 ge-
reserveerd voor het tijdvak van
de categorie 3 soorten kaarten
zijn uitgereikt, zijn deze geheel
gelijkwaardig.
Toeslagen voor bijzonderen
arbeid vervallen.
Het koopen op bonnen van
de noodkaarten mag uitslui
tend geschieden bij detaillis
ten in de gemeente Velsen.
Het koopen op rantsoenbon
nen is niet aan bepaalde ge
meenten gebonden, met uit
zondering van noodrantsoen-
bonnen, welke slechts in de
gemeente van uitreiking geldig
zijn.
van 1 t.m. 14 October 1944.
geven recht op het koopen van
4 rantsoenen brood
3 rants, brood of bloem of 250
gr. kind.meel of voedingssuiker
1 rantsoen brood of bloem
250 gram roggevlokken, haver
mout en dergel. of gort en derg. J._
100 gram vermicelli
250 gram boter of margarine
100 gram kaas
2.21, 3.20, 3.21 154 Liter taptemelk
3V£ Liter melk
2té rantsoen vleesch
250 gram suiker
250 gram jam
250 gram koffiesurrogaat
300 gram kinderdrankpoeder
150 gram versnaperingen
1 rantsoen eenheidszeep
1 rants, zeepverv. waschmiddel
300 gram kinderdrankpoeder
150 gram versnaperingen
1 rants, sig., tabak of sigaretten
1 tm. 14 October.
De beschikbare hoeveelheden
worden zooveel mogelijk door
den Secretaris-Generaal we-
kelijks-bekend gemaakt. Is deze
hoeveelheid b.v. 3 K.G. per
week, dan wordt per bon VA
K.G. beschikbaar gesteld.
Zelfverzorgers mogen op de
bonnen van de noodkaarten
geen artikelen koopen, waar
voor zij zelfverzorger zijn. Zij
moeten deze bonnen zorgvuldig
bewaren.
Verduisteren: van 19.30 tot 7.30 uur
IJMUIDEN
Ma-uitreiking
distributiebescheiden.
De na-uitreiking van distri
butiebescheiden zal Zaterdag
30 September voor de inwoners
van IJmuiden-Oost, Velsen-
Dorp en Driehuis in de loka
len van den Distributiedienst
aan den P. J. Troelstraweg te
IJmuiden-Oost geschieden.
Expediteurs
berekenden te veel.
Zooals gebleken is hebben
ook in de afgeloopen dagen
vervoerders van de omstandig
heden gebruik gemaakt om
veel te hooge prijzen te bere
kenen. Zoodra rechercheurs
van de afdeeling economische
zaken der politie hiervan ken
nis kregen hebben zij een ste
vig onderzoek ingesteld Zij
constateerden, dat enkele te
Haarlem wonende vervoerders
van een zeer bedenkelijke
mentaliteit hadden prijs gege
ven. De expediteurs waren
slechts geneigd aan de groo-
te vraag te voldoen, wanneer
er niet op de prijsvoorschrif-
ten werd gelet. De politie
heeft proces-verbaal tegen hen
opgemaakt.
Clandestiene
brandstoffen.
Zooals bekend zal zijn is het
vervoeren van- en handelen in
brandstoffen voorloopig ver
boden. Desondanks trof de
politie iemand aan, die zich
met de expeditie van een hoe
veelheid brandstoffen bezig
hield Reeds spoedig kwam
vast te staan, dat de lading
clandestien werd verhandeld.
De brandstoffen werden in
beslag genomen en tegen den
vervoerder werd procesverbaal
opgemaakt.
Bijdrage
geëvacueerden.
Tot degenen, die thans uit
de gemeente Velsen zijn ge-
evacueerd, behooren er, welke
reeds eerder van één deel der
gemeente naar een ander ge
deelte daarvan hadden moeten
evacueeren en via den dienst-
voor sociale zaken geregeld de
wettelijk daarvoor vastgestel
de bijdrage ontvingen. Om
hiervoor ook in de toekomst
in aanmerking te komen moe
ten bovenbedoelde personen
zich vervoegen bij den dienst
voor sociale zaken in de ge
meente, waar zij thans ver
blijf houden.
V. w. c.
Het lag in de bedoeling van
de Veiser Wandelsportcom
missie Zondag 1 October haar
tweeden cabaretmiddag te ho
tel Vreeburg te Bloemendaal
te organiseeren. Door de hui
dige omstandigheden kan de
bijeenkomst echter geen door
gang vinden.
Vernielzuchtige koe.
Een koe van P. D. heeft zicji
's nachts toegang tot den tuin
van den tuinder A. de B. ver
schaft en van de gelegenfieid
dankbaar gebruik gemaakt om
zich aan de daac staande roode
kool te goed te doen. Zooals
bleek waren er niet minder dan
tweehonderd roode kolen ver
nield. De politie is van het ge
beurde in kennis gesteld.
TUINDER BEKEURD.
Voor groenten, zijn nog
steeds prijsvoorschriften van
kracht, doch een in deze ge
meente wonende tuinder wil
de zich er niet aan houden.
De politie constateerde*, de
prijsopdrijving van den man,
die een bekeuring in'ontvangst
had te nemen.
WEL VEEHOUDER, MAAR
GEEN BOEKHOUDER.
Bij een onderzoek van de
politie kwam vast te staan
dat een in deze gemeente wo
nende veehouder niet aan de
eischen van de administratie
voorschriften had voldaan
aangezien hij bepaalde voor
raden niet had verantwoord.
Er werd proces-verbaal tegen
hem opgemaakt.
DUKE LUCIFERS.
Iemand hield zich in de ge
meente Velsen onledig met het
verkoopen van lucifers. Zoo
als bleek had hij weinig be
langstelling voor de prijsvoor
schriften, wartt hij berekende
niet minder dan een gulden
per pak. De politie kreeg
hiervan kennis en stelde een
onderzoek in, met het gevolg,
dat er proces-verbaal tegen
den man werd opgemaakt.
VELSEN.
JUBILEA.
Heden is het vijf-en-twintig
jaar geleden, dat de heeren
H Wijker, C. J. C. Wassenaaf
en A. v. d. Wal in dienst van
de Papierfabriek der firma
Van Gelder Zonen zi3n ge
treden.
DANKBETUIGING
Hiermede zeggen wij harte
lijk dank aan allen, Buseji,
Kennissen en Vrienden, aan
Directie en Personeel van 't
Staatsvissehersihavenlbedrijf
voor hun medeleven betoond
tijdens ziekte en overlijden
van onzen Man en Vader
JOHANNES KOOIMAN
Wed. H. P. KOOIMAN-
VAN SANTVOO^T
Trompstraat 183, IJm. Oost
REPARATIE
's Morg. gebracht, 's avonds
gereed. Erkende Philips' Phi-
lishave Reparateurs.
FRIKéMA
v/h Keiler Macdonald
Jansweg 42 - Telef. 11828
Haarlem
QezicHstuatei
Drogisterij
„DE VERGULDE GAPER"
J. v.. Leeuwen v/h H. Sant
Stationsweg 161 IJm. Oost
Diversen te koop
Te koop mooie, als nieuw,
klein mod. HAARDKACHEL
f 150. Herbst, Marnixlaan 2,
Driehuis.
Diversen
RUILEN, o. kw. Winterjas,
l.t. 13 j., voor Regenjas, l.t.
17 jaar; j. sch., m, 42, voor
44. REE, Kortenaerstr. 37,
IJmuiden O.
RUILEN: licht blauw wol
gebreid pakje, 2 a 3 j„ voor
schoentjes, m. 24. v. RIJN,
v. d. Vondellaan 26.
VERSTELNAAISTER
neemt eenig werk aan huis
aan. Adres Platanenstr. 6,
IJmuiden O.
RUILEN: Jongenssch., m.
21 voor m.. 23. Hebbst, Mar
nixlaan 2, Driehuis.
RUILEN: Babyschoentjes
m. 18 en w. kousjes v. 1 p.
J.sch., m. 29. Braven-boer, de
Ruyterstraat 174.
SU
!Eaekh&admq)
Typewerk - Onderzoek enz.
Servaas, Velserduinweg 205
IJmuiden-Oost
INBOEDEL VEILING
DINSDAG 3 OCTOBER
t. o. v. Deurw. D. G. v. Wijn
gaarden. Alle dagen gelegen
heid tot bijbrenging van
Goederen. Een briefkaart
en Uw goederen worden ge
haald. Veilinglokaal ,,'t Cen
trum", Ged. Oude Gracht 78
Haarlem
SDi
Voor de lange winteravonden
hebben wij nog een groote sorteering in
MANDOLINE'S, MANDOLA's, TENOR BANJO'S
STöSSEL LUITEN, BLADMUZIEK, MUZIEK-
ALBUMS, enz.
LEERT NU STöSSEL LUIT SPELEN
De gelegenheid daartoe bestaat door les te
nemen bij de MUZIEKHANDEL BEETHOVEN
Wilt U me
„op de jlesch"
hebben
v Als wij geen leege fles-
schen en potten terug
krijgen; komt et geen
„Rijno"-tomatensap en
geen „jam-in-potten"
meer! Geef ze ons te
rug. én vooral schoon:
onze spoelmachines heb
ben met vervuild glas
werk zooveel extra-werk
MIJ. De 1&e4uwe
Kopriesu ceoGAcr
