LIP'S HAVERMOUT
KLOKPOEDER
BEUNDER^S
TREKKERS
te/fat J% pet
UTRICIA
v/h gebroeders laan
Mamma knort
niet eens...??
ZAADHANDEL
ND1EN dan zoovele vol
wassenen het leed van dezen
tijd hebben te dragen, baby
althans kan zich koesteren
in het zonnetje der gezond
heid, want Nutricia-produc-
ten zijn gebleven wat ze wa
ren: voedend, licht-verteer-
baar, goed.--
N.V. KONINKLIJKE PELLERU „MERCURIUS*
Daar snapt Rolfje nu
heelemaal niets meer=
van. Maar hij kon ook
niet weten, dat Mamma
zoo juist een bus KLOKPOEDER had ge
kocht. En dan vindt ze het niet zoo heel
erg meer. Want met KLOKPOEDER zijn
muren, tegels, houtwerk, ènz. in een wip
helder en schoon!
Een goed product van
Zeepfabriek „DE KLOK", de fabrikante van
KLOKZEEP en SNEEUWWIT-ZEEPPOEDER
IJMUIDEN
Inbraak in kantoor.
Dader spoedig
aangehouden.
Dezer dagen werd geconsta
teerd, dat er een inbraak in
een kantoor te IJmuiden-West
was gepleegd. Uit het onder
zoek der politie bleek, dat de
dader er in was geslaagd een.
waardevolle buit mede te ne
men. Vérmist werden name
lijk een motorrijwiel, een fiets,
twee Prisma-kijkers, een elec-
trischezaklantaarn en een
schrijfmachine.
Dank zij haar activiteit ge
lukte het de politie i'eeds
spoedig den dader op te spo
ren. Bovendien konden de
ontvreemde goederen worden
achterhaald.
Dieven kunnen aiies
gebruiken.
Opnieuw is bij de politie
aangifte van diefstallen uit
onlangs ontruimde woningen
gedaan. Te Velsen-Noord heb
ben lieden, die blijkbaar niet
meer over eenig fatsoen be
schikken, zich meester ge
maakt van eigendommen van
drie gezinnen, die door de
noodzaak spoedig te vertrek
ken niet in de gelegenheid wa
ren al wat hun toebehoorde
mede te nemen. De politie
toont zich zeer actief en aar
zelt niet strenge maatregelen
tegen de daders te nemen.
Uit de verlaten woning van
J. J. C. werden een haard
kachel en twee vloerkleed^n
weggehaald. Uit het leegstaan
de huis van J. N. werden twee
overgordijnen, één vitrage
gordijn, een binnenband, een
buitenband en zelfseen
worst en twee Edammer kaas-
'jes ontvreemd. I. S. G. had in
zijn woning niet minder dan
vijftig kilogram suiker en bo
vendien een binnen en buiteh-
band van een driewieler ach
tergelaten, waarvan onbe
voegden zich intusschen ble
ken te hebben vergrepen.
In al deze gevallen zijn de
daders nog onbekend. De po-
Iftie laat echter niets onbe
proefd om hen en hun bui/
te achterhalen.
Tarwe in verkeerde
handen.
Dezer dagen werd vastge
steld, dat een onbekende zich
toegang tot een leegstaand huis
te Santpoort had verschaft.
Bij het onderzoek van de po
litie bleek, dat de dader er
in was geslaagd om zonder te
worden opgemerkt driehonderd
kilogram tarwe mee te nemen
Het onderzoek is nog gaande
Weghalen afbraak,
materiaal.
Er dient goede acte te wor
den genomen van de mededee-
ling van den burgemeester van
Velsen. volgens welke eigena
ren van opgeblazen perceelen
gerechtigd zijn alle materialen
daarvan weg te halen. Indien
zij dit niet zelf wenschen te
dben kunnen zij hiertoe ande
ren toestemming geven
De Hoofd-inspectie voor de Lucht
bescherming vraagt:
Hebt U voor een afdoende ver.
'duistering van uw huis gezorgd,
want licht trekt vliegers aan.
Oude „Ausweise"
voorloopig nog geldig.
Binnenkort uitreiking der
nieuwe.
Naar wij vernemen is de gel
digheidsduur van de tot nu toe
ingebruik «zijnde „Ausweise"
voor het betreden en verlaten
van de versperde gebieden in
de gemeente Velsen voorloopig
verlengd. Het ligt in de bedoe
ling zeer binnenkort tot de
uitreiking van de nieuwe be
scheiden over te gaan, waar
over hoogstwaarschijnlijk deze
week een officieele mededee-
ling zal volgen
De regeling inzake de „Ta-
gesausweise" is van kracht ge
bleven. Degenen, die voor een
dagvergunning in aanmerking
wenschen te komen, dienen
zich nog steeds persoonlijk bij
de „Ortskommandantur" in
hotel De Pont te Velsen-Noord
te vervoegen
Velen, die een nieuwe „Aus-
weis" hebben aangevraagd,
zijn intusschen door de om-'
standigheden genoodzaakt ge-,
weest zich tijdelijk elders te
vestigen. Dit betreft de vroe
gere inwoners van Velsen-
Noord, Santpoort, Beverwijk,
Heemskerk, en Bloemendaal.
Deze moeten in verband met
hun adreswijziging een nieuwe
?chriftelijke aanvrage ten raad-
huize (afdeeling „Ausweise")
indienen, waarbij bij alsnog de
volledige gegevens moeten me-
dedeelen. Het is gewenscht, dat
hierbij spoed wordt betracht.
Strenge maatregelen
tegen weghalen van
hout.
Het is de politie ter oore ge
komen, dat den laatsten tijd
door een niet te onderschatten
aantal personen uit de bos-
schen te IJmuiden en naaste
omgeving in groote hoeveel
heden hout is weggenomen,
hoewel de eigenaren hiervoor
geen toestemming hebben ge
geven. Zooals door haar werd
geconstateerd is het verschijn
sel van zoo'n ernstigen aard,
dat er zonder overdrijving van
plundering en vaak ook van
vandalisme kan worden ge
sproken. Vele boomen zijn op
ondeskundige wijze omgehakt
of afgezaagd, waardoor groote
gedeelten van de .bosschen zijn
vernield.
De eigenaren hebben om as
sistentie van de politie ge
vraagd, zoodat de kapitein-
corpscommandant nadrukkelijk
tegen het weghalen van hout
zonder de vereischte toestem
ming waarschuwt. Bepaald is,
dat een ieder, die onbevoegd in
de bosschen wordt aangetrof
fen, zal worden aangehouden
en voor tweemaal vier-en-
twintig' uur in arrest zal wor
den gesteld, ongeacht eventu
eel noodzakelijk verdere maat
regelen.
Diefstallen uit visch
pakhuis.
Onbevoegden hebben zich
toegang weten te verschaffen
tot het vischpafchuis van den
handelaar J. A. v. d. Z. te
IJmuiden. Zij slaagden er in
zich meester te maken van 240
kilogram bliek, pl.m. 600 kilo
gram gezouten wijting, vier
bollen bindgaren en een weeg
schaal. De daders zijn onbe
kend. Het onderzoek van de
politie duurt nog voort.
Materiaal en kieeding.
stukken ontvreemd.
De politie is er van op de
hoogte gebracht, dat onbeken
den uit een leegstaande wo
ning te IJmuiden-West een
hoeveelheid materiaal en een
aantal kleedingstukken heb-
hen ontvreemd. Er wordt een
onderzoek ingesteld
J. ROOKEK OVERLEDEN.
Te Amsterdam is de heer J.
Rooker, in leven een te IJmui
den bekende figuur, op 71-
jarigen leeftijd overeleden.
De heer Rooker woonde aan
vankelijk aan den Velserduin-
weg te IJmuiden-Oost, doch
was door de omstandigheden
genoodzaakt naar Amsterdam
te vertrekken. Op meer dan
een gebied, onder meer in
bouwvakkringen, heeft de
heer Rooker zich verdienstelijk
weten te maken. Zijn stoffe
lijk overschot is op de Be
graafpiaats Zorgvliet te Am
sterdam ter aarde besteld.
HANDWAGEN ONTVREEMD
Ten nadeele van een inwo
ner van Santpoort, die zich
tijdelijk elders heeft moeten
vestigen, is een handwagen
met rubberen banden ont
vreemd. Er is aangifte bij de
politie gedaan.
KORT NIEUWS.
Volgens den Britschen
berichtendienst zijn door de
regeering van den Iersehen
Vrijstaat uitgebreide plannen
bekend gemaakt voor de ver
dediging van het land, die o.a
de vorming van een staand
leger omvatten.
De Gaulle heeft last ge
geven tot het zuiveren van
het Fransche leger om diege
nen te straffen, die bij den
„bevrijdingsstrijd" zich passief
gedragen hebben.
De Amerikaansche demo
cratische afgevaarde Magnus-
son heeft verklaard dat de
Sovjet-Unie reeds sedert vijf
tien maanden in Amerika over
een geheim vlootsteunpunt be
schikt krachtens de leen- en
pachtwet. De Amerikaansche
minister van marine verklaar
de, dat aan de Sovjet-Unie
zekere faciliteiten zijn verleend
voor de scheepvaart.
Het S.S.-Ersatzkommando
Niederlande deelt mede: Alle
familieleden van vrijwilligers
der Waffen-S.S., het Neder-
landsche Legioen en de Land
stormbrigade Nederland in de
provincie Zuid-Holland. die
hun ondersteuning van het
S.S.-Fürsorge-Kommando uit
's-Hertogenboseh ontvingen,
worden verzocht zich zoo
spoedig mogelijk op het S.S.-
Ersatzkommando Niederlande
Korte Vijverberg 5. Den Haag
te melden. Ondersteunings-
bewijzen medebrengen.
HET CONFLICT IN DE
GEREF. KERKEN.
Het conflict in de Geref.
kerken dat is ontstaan door
de beslissingen der generale
synode .heeft zich nu ook tot
Gouda uitgebreid. De kerke
raad van de Geréf kerk al
daar heeft in samenwerking
met die van Waddinxveen één
der predikanten van Gouda,
ds. G. Koenekoop, benevens 3
ouderlingen en 5 diakenen in
hun ambt geschorst wijl zij
zich niet wilden comformeeren
aan de besluiten der synode
De kerk van Gouda telt twee
predikanten, 21 ouderlingen en
9 diakenen. De schorsing zal
voorloopig gelden tot de e.v
vergadering van de classis
Gouda, die half November ge-
hoilHQri ninTrlon
Nieuws uit de krant van
Dinsdag.
Aan de inwoners der ge
meente Velsen sullen binnen
kort de noodkaarten tweede
serie worden verstrekt, waar
over nadere mededeelingen
zullen volgen.
Te Santpoort hebben zich
twee gevallen van plundering
uit leegstaande woningen voor
gedaan. Ten nadeele van H.
A., thans te Haarlem, werd
75 Kg. rogge ontvreemd, wel
ke spoedig door de politie
werd achterhaald. De dader
bleek J. v. S. te Santpoort te
'zijn. Uit een ander huis wer
den o.m. twee rijwielbinnen-
en buitenbanden "en een hoe
veelheid smeerolie wegge
haald; de dader is nog onbe
kend.
Volgens een voorloopige
regeling van den Distributie-
dienst zullen de inwoners van
Santpoort hun belangen Dins
dags en Vrijdags in het Bad
huis aan de Wüstelaan kun
nen behartigen.
HONDEN- EN KATTEN
BROOD
Van 4 tot en met 31 October
worden op bon no. 9 van de
distributiekaart voor honden
brood dezelfde hoeveelheden
hondenbrood beschikbaar ge
steld als op den bon voor de
afgeloopen periode. Op bon
no. 9 van de distributiekaart
voor kattenbrood (groep K)
wordt voor dezelfde periode
IV2, kg. kattenbrood beschik
baar gesteld. Na 31 October is
bon no. 9 ongeldig.
MOTOR UIT EEN POORT
GESTOLEN.
Een bewoner van den Rijks
straatweg, die zijn motor,
HRD, sportmodel 1938, gestald
had in een poort aan de Mar-
nixstraat, he^ft aan de politie
kennis gegevan van diefstal
van het voertuig.
DISTRIBUTIE
SMEERMIDDELEN.
Handelaren in smeermiddelen
dienen de bonnen perode E voor
1 November a.s. bij den Distribu-
tiedienst in te leveren ter ver
krijging van een toewijzing
smeermiddelen. Indien zij het
vereischte minimum van 10 een
heden niet kunnen bereiken, mo
gen zij de bonnen periode E aan
vullen met bonnen periode F,
mits deze laatste op een afzon
derlijk opplak vel worden ingele*
verd.
NOODKAARTEN VAN PER
SONEN IN ZIEKENHUIZEN
E.D.
De Secretaris-Generaal van
het departement van Landbouw,
en Visscherij maakt bekend, dat
de distributiediensten geen
noodkaarten uitreiken aan per
sonen, opgenomen in gemeen
schappelijke voeding in zieken
huizen, bijzóndere instellingen,
gevangenissen e. d en bij den
Rijksdienst voor de werkver
ruiming en Arbeidsdienst e. d.
De noodkaarten voor deze per
sonen worden pas na hun ont
slag-door de distributiediensten
uitgereikt.
Zij, die in deze inrichtingen
worden opgenomen, moeten hun
noodkaart bij hun opneming bij
de administratie van de betref
fende inrichting inleveren.
Bij ontslag uit ziekenhuizen en
bijzondere instellingen ontvan
gen deze patiënten de nood
kaarten van de administratie
terug. Deze inrichtingen leve
ren derhalve de noodkaarten
niet bij de distributiediensten
in.
Aangezien gevangenissen e. d.
en de Rijksdienst voor de werk
verruiming en de arbeidsdienst
d. de noodkaarten wel bij de
distributiediensten moeten inle
veren, ontvangen de betrokke
nen bij ontslag van de distribu
tiediensten
bij ontslag vóór 15 October
a.s.
vering van bon Algemeen
óf tegen een ontslagbewijs;
b. bij ontslag op of na 15
October a.s. een aantal rant
soenkaartjes voor het restee-
rende aantal dagen der periode.
Het bovenstaande geldt niet
voor het personeel van^'zie-
keninrichtin|ren, gevangenissen,
huizen van bewaring, tucht
scholen en rijksopvoedingsge
stichten. Deze personen ontvan
gen wel een noodkaart.
Met droefheid geven, wij
kennis, dat na een lang
durige ziekte van ons is
heengegaan, onze gelief
de Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
JAN ROOKER
in d. ouderdom v. 71 jaar
Amsterdam, 29 Sept. '44
Borssemburgstraat 12 II.
A. RookerHagenaar
R. Rooker, H. Rooker.
Zelle, A. A. Rooker.
De teraardébestell. heeft
plaats gehad Maandag
2 October j.l. o,p de Be
graafplaats „Zorgvlied".
EEN IEDER RESERVEERT
reeds een plekje in den tuin
voor onze BLOEMBOLLEN
en VRUCHTBOOMEN. Een
uitgelezen sortiment bij
KI. Houtstraat 41 - Haarlem
Personeel gevraagd
NET DAGMEISJE gevr.
Goed loon. VELDMEYER,
Meeuwenlaan 19, IJm. Oost
Mevr. van der Veld, Zee
weg 142, IJm. Oost, vraagt
FLINKE HULP VOOR DE
HUISHOUDING.
Personeel aangeboden
MEISJE b.z.a. als Werk
ster of voor hulp in de
huishouding. STAM, Rem-
brandtlaan no. 43.
Diversen te koop
TE KOOP: w. bruidsjap.,
175; 2 br. jongensjasjes f 10
m f 7,50; jasje, ï.t. 4-5 j., met
blouse, 4 j., f 12,50. Bontjas
f 75. Wagendorp, Leeuwe
riklaan no. 28.
TE KOOP: haardkachel
f 95; 2 inmaakpotten f7,50
en f 15. Na 4 uur. Sprokholt,
Willebrordstraat no. 15.
TE KOOP: zw. avond
japon met onderjurk, o. kw.,
m. 42, f75. P. Borst,, v. Al-
phenlaan 25. Driehuis.
Oiv®rser>
NET KOSTHUIS aange
boden voor net persoon.
Goossen. Rembrandtlaan 35.
RUILEN: wollen kinder
pakje, 4-6 j., v. D-hoed, Hee-
ren of groot model. WEBER,
de Weerdstraat no. 6.
RUILEN, als nwe Werk
broek voor een nw of zoo
goed als nw Overhemd, m.
151/2. v. d. WAL, Zeeweg 193
IJmuiden O.
RUILEN: 1 pr. br. lage
schoenen, m. 20, voor 1 paar
m. 22. Tev. 1 pr. witte gym-
seh., m. 42 voor 1 pr Dames-
pantoff., m. 38. R. DE WIT,
Tuindersstraat 121, IJm.-O.
GEMEENTE VELSEN
Bekendmaking.
De Burgemeester van Velsen maakt, onder verwijzing
naar ziin publicatie van 19 September 1944 waarin als
zuidgrens van het af te breken gedeelte was aangegeven
de as van de Cremerlaan, bekend, dat deze grens thans
wordt gewijzigd en verlegd naar de as van den Kruid-
berger weg en zoo vervolgens doorloopende in Oostelijke
richting tusschen Hagelingerweg 68 b en 70 en tussehen
77 en 79, tusschen Hoofdstraat 46 en 43 en tussehen 21
en 23 en Rijksweg, Zuidelijk van no. 347 tot aan de
kruising van de Lange Tocht en de Oostlaan. Dit be-
_o teekent dus dat alle ten Noorden van deze lijn liggende
een noodkaart tegen inie- woningen geheel moeten worden ontruimd, aangezien
237 zij voor afbraak zijn aangewezen. Voor hen, die reeds
toestemming hadden ontvangen om te mogen blijven
wonen, vervalt thans deze toestemming, ook indien zij
door de militaire autoriteiten is verleend. Deze personen
dienen zich te melden aan het Raadhuis te Velsen, afd.
evacuatie.».
Velsen, 2 October 1944
De Burgemeester van Velsen
TJ. VAN DER WEIDE.
