Jfasmos
TREKKERS
BRANDKASTEN
KLUISDEUREN
Central* Verwarming
Frikéma,
HUWELIJK
BUREAU „HILVERSUM"
AMSTERDAM - DEN HAAG - ROTTERDAM
Geïnterneerde burgers in
Nederlandsch-lndië.
Het Nederlandsch Roode Kruis' ontving
■wederom opgaven .van in Nederlandsch-lndië
geïnterneerde burgers van Nederlandsche
nationaliteit.
Van de navolgende geïnterneerden konden
tot op heden de adressen der naaste familie
betrekkingen of van andere belanghebbenden
hier te lande niet worden opgespoord. Achter
de namen vindt men een korte aanduiding
omtrent leeftijd en beroep
Aalst, J. F. van, 55, onderwijzer; Alberts,
Altiert, 32, inspecteur uitvoerende macht;
Alers, Robertus, 53, inspecteur van cultures;
Ambachtsheer, A. J. C., 55, autobedrijf; An-
dringa, S. H., 44, handelsman; Appeldoorn,
Johannes, 50, schoolhoofd; Aronstein, E., 50,
zonder beroep; Asperslag, J. G. W., werkzaam
bij bouwbedrijf; Aveyden van Duym, W. F.
van, 30, boscharchitect; Baat, J. H. de, 50,
schoolhoofd; Bakker, G. E., 34, werkzaam bij
een maatschappij; Bakker, H. A. P., 48,
schbolhoofd; Baud, A. T., 45, werkzaam kan
toor financiën; Beaudoux, J. A., 50, gepen-
sionneerd; Beek, J. W. J., 48, werkzaam bij
spoorwegen; Beek, J. van, 46, politie; Berg,
H. I., 42, ingenieur; Bergman, G. J., 56, apo
theker: Besijn, J., werkzaam bij een maat
schappij; Biezeveld, H., 70, werkzaam bij
zweminrichting; Bloeks, A. G. G. R., directeur
van een mij.; Bode, J. F., 42, werkzaam bij
gemeentehuis; Boer, J. P. J. de, 39, politie;
Boer, C. den, 60, scheepsbouwkundig inge
nieur; Boer, Annie de, 42, beroep onbekend;
Boeye. A. N.. 54, vice-president plaatselijke
rechtbank; Bohmermann, M. G., 40, beroep
onbekend; Bokhout, C. F., 17, beroep onbe
kend: Bominaar, A. J., 46, schoolhoofd; Bom
mel J L. van, 49, directeur van een gevan
genis; Bonzet, N. J., 33, politie; Boo, L. J. de,
47, onder-inspecteur van politie; Boonl, Jas
per, 34, inspecteur uitvoerende macht; Boon
stra, Tjitse, 46, politie; Borg, Luut van den,
zonder beroep; Borst, A. E. W., 38, inspecteur
van politie; Borst. P. W., zonder beroep;
Bosch, C. A. van den, 50, onderwijzer; Bosse,
P. J., 85, beroep onbekend; Botellho, E. A„
beroep onbekend; Botellho, B. H., 19, zonder
beroep; Botellho, F. J., 12, zonder beroep;
Botellho, J. C., 38, beroep onbekend; Boude-
wijns, G. S. J., 36, .werkzaam bij drukkers-
bedrijf; Bouw. E. G., 55. onder-inspecteur van
politie: Bouw'er. P. J„ 51, ambtenaar bij rub-
berrest.; Braam. H. S. van, 29, beroep onbe
kend; Braam, M. E. L. Y. van, 50 beroep
onbekend; Braay, Peter, zonder beroep;
Brandts, T. M., 41, onderwijzeres; Brard,
Carolina, 45, beroep onbekend; Brard, Flo
rence. 30. beroep onbekend; Brard, P. H., 14,
zonder beroep; Breer, R. ^E., 19, zonder be
roep; Brest, Jeanett, beroep onbekend; Brest,
Louis, 46, werkzaam bij een maatschappij;
Breton, Donald, zonder beroep; Breton, G: J.
T., 29, beroep onbekend; Breton, H. T. F., 10",
zonder beroep: Breton. J, J. L., zonder be
roep; Breton, S. G., zonder beroep; Bijl, W
F. D. van der, 36, beroep onbekend; Bijeiveld,
J. W„ 40. politie; Verschuer, F B. baron van,
50, inspecteur boschwezen; Waveren, W. F.
van, 46, politie-inspêcteur; Weesie, P., 59, ge-
pensionneerdWempe, Adrianus. 40, inspec
teur uitvoerende macht; Wente, Frederik, 51,
industrie ingenieur; Westdijk, C. H„ 56, afd.
hoofd transportkantoor: Westerman, Anton,
53, ass. inspecteur van politie; Westerveld.
F. T., 55, ass. inspecteur van politie; Westra.
A. H„ 47. hoofd opleidingsschool ambtenaren:
Wetzer, J. A., 40, werkzaam bij gevangenis:
Weverling, F. W M., 46, hoofd van een ge
vangenis; Wezel, P. H. van, 53, werkzaam op
een accountantskantoor; Widt, G. de, 47, ass.
inspecteur van politie; Wiegers, Quirinus, 38,
ass inspecteur van politie; Wielinga, Hen
drik. 32. inspecteur.; Wijk, M I. S. S van, 26.
zonder beroep; Wijmenga, Robert, 17, zonder
beroep; Wilde, C. JL de, 51, hoofd kantoor
irrigatie; Wilde, J. B. de, 46, ambtenaar; Wil-
lems, Hendrik, 53, politie; Winkelman, A. J,
M., 46, reparatiebedrijf; Wint, Rudolf van de.
47, werkzaam op gemeentehuis; Winterkamp.
H., 39, onderdirecteur van een drukkerij:
Wissekerke. S. A 58, zonder beroep,; Wisse-
link. D. B. A., 33, ambtenaar; Witte, B., 36,
inspecteur van politie; Wolzak, J., 27, werk
zaam bij een maatschappij; Woudstra.
Belanghebbenden gelieven zich ter verkrij
ging van nadere inlichtingen te wenden tot
de 5e afdeeling van het informatie-bureau
van het Nederlandsche Roode Kruis, Jul. van
Stolberglaan 27—29. te 's-Gravenhage. onder
opgave van zoo volledig mogelijke gegevens
omtrent naam, voornamen. geboortedatum,
beroep, werkgever en laatstbekende adres der
geïnterneerden.
De Hoofd-inspectie voor de Lucht
bescherming vraagt:
Hebt U een stel ondergoed en een
costuum of een japon bij kennissen
ondergebracht, terwijl die hetzelf
de bij U hebben gedaan?
.Verduisteren: van 19.00 tot 6.45 uur.
VELSEN.
BEKENDMAKING.
Op verzoek van de militaire
autoriteiten, deel ik mede, dat
in de gemeenten Beverwijk en
Heemskerk in verband met
sabotagedaden verschillende
inwoners gearresteerd en
eenige huizen in brand ge
stoken zijn.
De bevolking wordt aange
raden zich te onthouden van
dergelijke sabotagedadeh, om
dat de Weermacht onverbid
delijk ingrijpt en velen hier
van het slachtoffer zullen
wordep.
Velsen,'ll October 1944.
De Burgemeester,
Tj. O. v. d. WEIDE.
Wijziging gaslooze
uren.
Met ingang van heden Don
derdag zijn de uren, waarop
gas wordt verstrekt als volgt:
van 11.30 tot 13 uur en van
16.30 tot 18 uur.
I3MUIDEN
~Westervelds toren
leidde tot schipbreuk.
Zeekaarten moesten
worden veranderd
Het is nog slechts enkele ja-
Ten geleden, dat het in bouw-
valligen staat verkeerende
„Torentje van Blaauw" werd
afgebroken. Daarmede verloor
Westerveld de tastbare aan
leiding tot een oud verhaal,
waarvan de waarheid niet
meer is na te gaan, doch dat
toch interessant genoeg is om
er even bij stil te staan.
Laat ons eerst een en ander
van Westerveld vertellen. In
deze streek bestonden vele
.jnooie buitenplaatsen, maar de
geschiedschrijvers zijn het er
over eens, dat Westerveld om
streeks het einde van de acht
tiende eeuw een der prach
tigste was. Zij was eigendom
van mevrouw Cornelia
Eliana Scot t, de weduwe
van den heer Jan van den
Bosch, „Kapitein ter Zee,
onder 't Ed Mogende Collegie
ter admiraliteit te Amsterdam".
Op den duur kon ook Wester
veld niet aan de macht van
den slooper ontglippen en-toen
dit eenmaal gebeurd was kwa
men de gronden aan verschil
lende personen, tot zij groo-
tendeels eigendom van den
heer A. J. 't Hoen te Am
sterdam werden; dit was in
1847 nog het geval, 't Hoen had
veel belangstelling voor deze
streek, want hij bezat ook het
buitengoed M i d d e 1 o o, even
eens een der prachtigste bui-
.enplaatsen, waarvan de hoofd
ingang met vier kolossale beel
den prijkte, welke de vier jaar
getijden ten beste gaven; een
herinnering vond men in den
naam van den herberg Midde-
loo. Het landgoed Middeloo
werd ongeveer 1857 gesloopt.
Tegenover de plaats, waar
vroeger de hofstede Westerveld
stond, zoo vertelt Allan in zijn
Geschiedenis en Beschrijving
van Haarlem (1877), werd een
kleine ronde toren gebouwd.
,het Torentje van Blaauw" ge
noemd, en wel op een duintop,
behoorende bij het vroegere
huis Den B i 1 d t. Volgens een
plaatselijke legende heeft het
bouwen den eigenaar. Blaauw,
vele duizenden gekost Het
was zijn bedoeling een fraai
uitzicht op den omtrek te
hebben, maar omdat de toren
op een duintop was gebouwd,
kon hij zelfs de Noordzee
zien. En een logisch gevolg
was, datSmen ook van zee uit
het torentje kon waarnemen.
Natuurlijk was het niet op
de zeekaarten aangeteekend.
En hierdoor moet het eens
gebeurd zijn, dat het tot een
schipbreuk leidde. Ter gele
genheid van een landelijk
feest was het 's avonds ver
licht. Zeelieden van een op
de Noordzee vargnd schip be
schouwden het als een baken
en richtten'er hun koers op.
Toen was er geen redden
meer mogelijk: de boot ver
ging
De eigenaar van den toren
kwam er, nog altijd volgens
het oude verhaal, niet gemak
kelijk af Er moet hem epn
flinke boete zijn opgelegd,
maar hierover oplbreken de
noodige gegevens. 'AVel wordt
verteld, dat hem een logische
plicht werd opgedragen: op
zijn kosten moesten alle zee
kaarten worden veranderd,
om meer ongelukken te voor
komen!
Noodkaarten 2e serie.
De noodkaarten tweede serie
zullen Donderdag 12 October
worden uitgereikt aan de in
woners van IJmuiden-Oost,
Velsen en Driehuis, wier na
men met de letters van L tot
en met P beginnen. Vrijdag 13
October liggen de bescheiden
gereed voor hen, wier namen
met de letters van P tot en met
V aanvangen.
Men moet zich in het Patro
naatsgebouw aan den Zeeweg
te IJmuiden-Oost vervoegen.
Dit is van negen tot twaalf uur
en van twee uur tot half vijf
geopend. Het lichaam van de
noodkaart eerste serie, met het
gedeelte, waarop het nummer
K 1, K 2, K 3 of K 4 voorkomt,
dient te worden ingeleverd.
Tevens moet de tweede distri
butiestamkaart worden ge
toond.
Uitreiking „Ausweise'
De nieuwe „Auswelse" voor
het betreden en verlaten van
de woongebieden te IJmuiden-
Oost en Driehuis moeten Don
derdag 12 October worden af
gehaald door de bewoners van
de straten, beginnende met de
letters van H tot en met P.
Vrijdag 13 October is de beurt
aan de bewoners van de stra
ten, beginnende met de letters
van R tot en met T.
Allen moeten zich vervoegen
in de tuinzaal van café De
Griffioen in de Frans Naere-
boutstraat, hoek Trompstraat,
te IJmuiden-Oost. Het lokaal
is van negen uur tot kwart
over twaalf en van één tot vier
uur geopend. De oude „Aus-
weise" moeten worden ingele
verd, terwijl tevens de per
soonsbewijzen moeten worden
getoond.
SANTPOORT.
Provinciaal Ziekenhpis.
De commissaris der provin
cie Noord-Holland heeft de
balans van het Provinciaal
Ziekenhuis nabij Santpoort per
31 December 1942, welke met
een bedrag van 2.447.164,33
sluit, goedgekeurd. Tevens
heeft de commissaris der pro
vincie zijn goedkeuring ge
hecht aan de exploitatiereke
ning en rekening van buitenge
wone, ontvangsten en uitgaven
over 1942.
Uit de exploitatierekening
blijkt, dat de lasten over 1942
in totaal 1.585.418,04 hebben
bedragen of 38.631,71 meer
dan de raming, die op
1.546.786,33 was gesteld.
De personeele uitgaven over
schreden als gevolg v'an de in
gevoerde salarisherziening het
geraamde bedrag met ƒ9.983,15,
waaruit volgt, dat de materi-
eele kosten 28.648,56 meer
hebben bedragen, dan bij het
samenstellen van de begroo
ting werd aangenomen.
Hoewel ten gevolge van
de door den oorlogstoe
stand opgelegde beperkingen,
schaarschte aan verschillende
materialen en een zoover mo
gelijk doorgevoerde bezuini
ging op onderscheidene onder-
deelen der exploitatierekening
tezamen 25.665,75 minder
werd uitgegeven dan bij de be
grooting was uitgetrokken,
leidden de meerdere uitgaven,
die de voeding met zich bracht,
tot de hierboven genoemde
overschrijding. De hoogere
kosten, verband houdende met
prijsstijging, alsmede een be
langrijk grootere bezetting wa
ren tezamen oorzaak, dat het
voor voedingsmiddelen ge
raamde bedrag met 54.314,31
werd overschreden.
Met betrekking tot de baten
kan worden opgemerkt, dat
deze, de bijdrage van de pro
vincie buiten beschouwing ge
laten, het ramingscijfer met
81.884,45 hebben overtroffen.
Naast een iets ruimere ont
vangst aan woninghuur en ver
goeding voor kost en inwoning
is dit voordeelig verschil na
genoeg uitsluitend te danken
aan het feit, dat de bezetting
der verschillende klassen zoo
veel gunstiger is geweest, dat
er aan verpleeggelden in totaal
74.966,91 meer werd ontvan
gen dan bij het opmaken der
begrooting werd vermoed.
De bijdrage van de provincie,
die geraamd was op 309.456,-
kon derhalve worden vastge
steld op ƒ266 203,26, verdeeld
in: -
bijdrage in de kosten van
verpleging van on- en minver
mogenden patiënten ƒ216.747,26;
bijdrage in de eigen pen
sioenfondsen 49.456.
De kosten der verpleging in
de derde klasse, geraamd op
ƒ.859, kunnen over 1942 worden
berekend op 842,36 per pa
tiënt per jaar, tegenover 853
in 1941.
Controle te Santpoort.
Gisteren heeft de politie te
Santpoort-Dorp controle uitge
oefend op degenen, die aldaar
sinds de jongste evacuatie
maatregelen nog verblijf hiel
den. Er werd nagegaan of deze
in het bezit van een vrijstel-
lingsbewijs van den burge
meester van Velsen waren.
Wanneer dit niet het geval
bleek te zijn kregen de betrok
ken personen aanzegging als
nog zoo spoedig mogelijk te
vertrekken.
GEYSER EN WASCHTAFEL
GESTOLEN.
Bij een bewoner van de Jan
Gijzenkade, die tijdelijk elders
woont, is ingebroken, waarbij
gestolen zijn een geyser en een
waschtafel.
OVERHEMDEN
MEEGENOMEN.
Een expeditieknecht, die tij
delijk nachtwaker was, in een
overhemdenfabriek te Haar
lem, heeft veertig overhemden
gestolen. Ter zake hiervan
heeft de politie hem aange
houden.
DIEFSTAL VAN
VLOERKLEEDEN.
Bij de politie hebben zich
eenige personen gemeld, die
hun goederen wegens onver
wachte verhuizing hadden op
geslagen en -tot de onaangena
me ontdekking zijn gekomen,
dat goederen gestolen zijn.
Uit een pakhuis aan de Lange
Hofstraat zijn zes Perzische ta
pijten en zes autowielen met
banden gestolen en. uit een per
ceel aan de Groote Houtstraat
twee vloerkleeden.
BURGERLIJKE STAND.
HAARLEM, 10 October 1944.
BEVALLEN: 7 Oct.. A. M. Bes-
selinkWeber, d.; 8 Oct., M. J.
Verschoorvan Es, d.; T. E. A.
Viets-Allart, d.: H. J. Heeremans-
v. Opzeeland, d.; G. J. Dijkers
de Jong, d.; J. M. W. Koster
Van der Vloot, z.; 9 Oct., A. P.
M. van der Werffvan Straten,
z.; M. KoperMars, z.; L. Groen-
Stolk, z.M. P. M. van Dijk
Houtzager, z.; J. van Tussen
broek—Harteman, d.; E. H. Uijt-
tenbroekvan der Post, z.H.
H. BuwaldaKeeman, d.; 10 Oct.,
L. P. Leijdekkersden Haan, d.
OVERLEDEN: 6 Oct., L. Appel
boomde Boo. 66 j., Celebesstr.;
7 Oct., J. P. Reinerie, 65 j., Kam
perlaan; M. van der Munnik
van Sas, 83 j„ Schotersingel; A
E. van Abs, 65 j., Kamperlaan;
A. van Doornikde Vries, 70 j.,
Bataviastraat; D. E. Lagerveld,
37 j., Soerabajastraat; 8 Oct., A.
de Beer, 62 j., Kruisweg; D. van
Leeuwen, 68 j., Graaf Willem
straat; J. C. Scheffer—Junge, 43
Anegang; A, Negrijn, 59 j..
Linsehotenstraat; 9 Oct., E. van
Beinum—Knibbe, 64 j., Kamper
laan.
Hoe lang de Rijksweg
is en hoe ver
Verkeersvraagstuk, nu en
vroeger.
Men denkt aan heel vroeger,
wanneer men genoodzaakt is
van Haarlem of Santpoort uit
in de richting van Beverwijk
of omgekeerd te gaan. Want
sinds korten tijd wacht men te
vergeefs op een autobus en
sinds langeren tijd hebben vele
rijwielen, in het nauw gedre
ven door het bandenvraagstuk,
er de brui aan gegeven. En wie
dus een bezoek aan Velsen of
Beverwijk heeft te brengen,
kan er in het gunstigste geval
op hopen van de goede stem
ming van een autobestuurder
of voerman gebruik te kunnen
maken om mee te rijden. Over
het algemeen is men tot wan
delen genoopt en men denke
niet gering over het aantal per
sonen. dat eiken dag een flin-
ken afstand te voet heeft af te
leggen.
Er zijn streken in ons land,
waar gedurende de oorlogs
jaren wegens het verkeers
vraagstuk weer stoomtrams
zijn gaan rijden, die op een
schier vergeten plaats hun
ouden dag sleten. Dat is hier
niet mogelijk geweest. En dus
heeft Velsen niet in het geluk
van andere plaatsen, wat het
her-verschijnen van de stoom
tram betreft, mogen deelen.
Die oude stoomtram.ve
len kunnen er herinneringen
aan ophalen. Eiken dag pufte
zij van Haarlem naar Alkmaar,
ze stoomde langs den Rijksweg,
ging over het Noordzee-kanaal
met het pontveer, kon in Vel-
sen-Noord op een remise bogen
(bij de Deurenfabriek) en deed
Beverwijk aan, waar een paar
dentram de reizigers voor Wijk
aan Zee verder hielp.... Maar
het is niet alles goud wat er
blinkt. En ook de goede oude
stoomtram heeft dikwijls aan
leiding tot klachten gegeven.
Gekneusde inhoud-
Een kwart eeuw geleden was
het blijkbaar heel erg. Een
volle tram? Daarvan was ook
toen sprake. Ziehier wat een
krant er in 1919 over schreef:
„Velen gingen met de laatste
tram naar Velsen, die om half
tien moest vertrekken en
meestal maar één wagen had.
De menschen werden gepakt
als haringen, ze stonden opeen-
geperst, aan voor- en achter-
balcon hingen trossen beta
lende passagiers. Tot over
maat van ramp holde het voer
tuig met dien eenen wagen dan
in zoo kort mogelijken tijd
naar Velsen, zoodat de inhoud
gekneusd en gebroken aan
kwam.
(Reeds in een deel der vorige
oplaag opgenomen.)
Personeel aangeboden
NET MEISJE, 24 j., zoekt
Maand., Dinsd. en Woensd.
werkhuizen. Adres te vern.
tour. van dit blad
Diversen te koop
WAAKHOND, herder
f 100. Seysenaar, Willems
beek weg 27.
Diversen
WIE RUILT z. g. a. nw.
groot laken v. blauwe werk
broek? De Bie, Kalverstr. 105
IJm. O.
RUILEN Disch. m. 37 v 38.
Winkel, Verl. W. a. Zeeër-
weg 22.
RUILEN z.g.a.n. D. win
terjas m. 42 v. M.mantel 7 j.
Koerts, Tuindershofje 11.
RUILEN rose kinderledi-
kantje voor 6 sloopen. v. d.
Horst, Groeneweg 38.
RUILEN 1 pr. klompen
als nw., leeft. 8 j. voor leeft.
5 j. en 1 pr. hooge schoentjes
m. 21 voor wollen Jjafoy-
jurkje of wit wollen slob-
broekje, L jr. Zwaan, Frans
Halsstraat 26.
Aanleg en onderhoud van
Electrische Installaties,
Sanitair en Loodgieters-
werken
v.h. Keiler Macdonald,
Tel. 11828. Jansweg 42. Hrl,
Dames en Heeren, die een gelukkig harmonisch
huwelijk wenschen te sluiten, schrijven vol
vertrouwen naar het
HELMERSLAAN 13, TEL.7091, HILVERSUM
Ons kantoor heeft zeer veel goede en
beschaafde relaties door geheel Nederland.
Heeren zonder positie of inkomen verleenen
wij onze bemiddeling niet.
Schrijf ons vol vertrouwen Uw wen-
schen en wij zullen bewijzen, dat ons
kantoor U van' dienst kan zijn.
Ons Bureau staat onder Vrouwelijke
Dir. en is het kantoor met de MEEST
besliste ZEKERHEID van slagen.
Inlichtingen kunt U kosteloos
in blanco couvert ontvangen,
onder strikte geheimhouding.
gry8 in t Haar verdwijnt,
waar Aladin verschijn»
«IIIBIIWI1I111
want Aladin hergeeft Uw haren hun
oorspronkelijke kleur. Vraagt gratis brochure.
Overal verkrijgbaar. Prijs I 2.25 per flacon.
HOOFDDEPOT AlADiN - HAVENSTRAAT 183 - ROTTïRDAM
