D AMI AATJES
Ti GEVRAAGD
SCHRIFT
VERBETERING
M. WESSELING - BROUWERSPLEIN 7
ENGELS OF DUITS
A. WIJNTJE, Ged. Oude Gracht 72
EVACUATIE
Onze spoorbruggen.
Er komen thans nadere berichten over de
wijze, waarop enkele onzer groote spoorbrug
gen, die bij Nijmegen en over het Hollandsch
Diep bij Moerdijk, door: de Duitsche Weer
macht onbruikbaar zijn gemaakt Het opblazen
van de brug bij Nijmegen geschiedde door spe
ciaal voor deze operaties opgeleide en uitge
ru?te manschappen. De kleeding van deze sol
da;en is berekend op een zeer langdurig ver
blijft te water, terwijl ook aan de camouflage
teorg is besteed.
De soldaten, die met het vernietigen van
deze bru£ waren belast, gingen 10 km. van de
brug te water en moesten dus een zeer grooten
afstand te water afleggen. Zij slaagden hier
intusschen in' en zagen kans, de springstof
lading aan te brengen, terwijl op de brug
vijandelijke bewaking aanwezig was. Nadat zij
zich in veiligheid hadden gebracht had de
explosie plaats.
De marine-correspondent van het Internatio
naal Informations-Büro verneemt omtrent het
opblazen der spoorbrug bij den Moerdijk, dkat
ook deze onderneming, die onder zeer moei
lijke omstandigheden werd uitgevoerd, het
werk is geweest van Duitsche individueele
strijders. In booten voeren zes man, onder
leiding van den eersten luitenant Prinzhorn,
op slechts 180 meter afstands van de vijande
lijke stellingen in de ochtendschemering naar
de pijlers van de brug, waar zij mijnen aan
brachten. De lading springstof was de grootste
hoeveelheid, die in dezen oorlog ooit is ge
bruikt voor het opblazen van een brug.
Jubileum-uitvoering van
Doopsgezind Zangkoor.
Haydn's Jahreszeiten.
Het gouden jubileum van Doopsgezind
Zangkoor werd Zondagnamiddag in de Ge
meentelijke Concertzagk-gevierd met een uit
voering van Haydn's Jahreszeiten, onder
leiding van Jac Zwaan en met medewerking
van de H. O. V. en «als solisten de sopraan
José Candel, de tenor Han Le Fèvre en de
bas Herman Hulsmann. Gosse Kroese ver
zorgde de klavierpartij bij de reoiiat even
Men dient respect te hebben voor den
levenswil en het doorzettingsvermogen van
de jubileerende vereemgmg, om ondanks alle
remmende en fnuikende omstandigheden, deze
belangrijke uittmering toch te hebben laten
doorgaan. Het publiek liet zich niet onbe
tuigd; er was een overvolle zaal met belang
stellenden.
Het werk van Haydn, waarvan reeds tal
van geslachten genoten hebben, heeft nog
niets van zijn frissche bekoorlijkheid ver
loren; de jongste generatie, mits onbedorven,
kan er weer mee dweepen zooals wij ouderen
in onze jeugd en zooals onze ouders en
grootouders er mee gedweept hebben. Wel
licht komt dat omdat Haydn zoowel in de
guitigste passages als i0 de meest verheven
en karakteristieke deelen steeds eerlijk en
ongeforceerd de stemmingen van zijn rijke
gemoed weergaf en voortdurend den waar-
achtigen adem der bezieling door zijn werk
liet gaan. Men vindt er geen doode formules
in, maar alles heeft er de kracht en de kleur
van het geziene en doorleefde, van de wer
kelijkheid, van het leven zelf. En dergelijke
kunstwerken zijn meestal onvergankelijk
De zware taak van het koor werd met veel
animo vervuld (vooral het- jagdkoor verliep
goed) en wanneer de groep der bassen zoo
stevig ware bezet geweest als die der tenoren,
zou het resultaat hier en daar nog aanmer
kelijk beter zijn geweest. Het dameskoor
weerde zich best en zong vooral zuiger op
toon.
José Candel kwam pas goed op dreef in
het Allegro van de groote sopraan-aria „Die
Seele wachet auf" en zij vervulde met succes
haar guitige partij in het lSèfdesduet en in
het lied van den gefopten edelman.
Han Le Fèvre maakte niet alleen veel in
druk met zijn frissche, licht aansprekende
stem, maar vooral door zijn stevig rhythme
en zijn doorvoelde voordracht. Zijn heerlijke
zomer-aria en de geduchte winter-aria waren
hoogtepunten van de uitvoering
Herman Hülsmann vertolkte zijn dankbare
partij zeer behoorlijk.
Het was te begrijpen en te vergeven dat
de uitvoering van het laatste deel, toen het
naar vijven liep, door gemis aan behoorlijke
verlichting (men behielp zich met twee
carbidlampen voor het heele orkest!) min of
meer onzeker werd.. Maar men haalde toch
het einde zonder al te groote ongelukken.
Met dat al was dit jubileumconcert een
groot succes voor Doopsgezind Zangkoor en
voor zijn dirigent Jac. Zwaan.
De eerevoórzitter ds. J M Leendertz sprak
een passend woord gn kondigde als volgend
uit te voeren oratorio aan Het Lied van de
Klok Moge. zooals. ds. Leendertz zich uit
drukte. dit werk als vredes-hymne kunnen
gezongen worden JOS. DE KLERK
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
TOEWIJZINGEN SPIJSOLIE.
De Secretaris-Generaal van het
Departement van Landbouw en
Visscherij maakt bekend, dat
winkeliers in de distributie
kringen: 's Gravenhage (317. 370.
671, 672, 314) Rijswijk (385)Voo>-
'Durg (409), lessenaar (414), Deift
(303), Gouda (312), Vlaardingtn
(407). Maassluis (351). Le'idep
(340) Hillegom (331) Katwijk (367)
Noordwijk (364), Oegstgeest (367'
Amsterdam (174), Bussum (181)
Hilversum (194), Laren (197'
Weesp (209), 's Graveland (186)
Haarlem (187), Heemstede (190)
Zaandam (214), Wqg?rneryeer (213).
die van het publiek de bonnen
295 van detweede noodkaart heb
ben ontvangen, deze bonnen vont
Vrijdag 1 December a.s. bij de
plaatselijke distrlbutiediensten
dienen in te leveren. Voor e'k
veelvoud van 10 rantsoenen
(één bon. is gelijk asn 450 gram
zijnde 2!rantsoen van 180 gren:)
ontvangen zij toewijzingen voo-
spijsolie met afgeknipte linker
bovenhoek. Deze toewijzingen
dienen zij. ter verantwoordms
van de hun door het Bedrijf
schap M.V.O. ter beschikking
gestelde spijsolie zorgvuldig te
bewaren. Voorts dienen de win
keliers er nauwkeurig op te let
ten, dat zij geen bonnen van
andere distributiekringen in one
vangst nemen, waar deze bur.
niet is aangewezen, aangezien öc
distributiediensten deze zullc-.n
weigeren.
De Heer en Mevrouw
FERWERDA—MAKS
geven hierbij kennis van de
geboorte van
IRèNF CONSTANCE
VICTOIRE
Aerdenhout, 20 Nov. 1944
..De Schulp"
Jhr. en Mevrouw GEVERS
DEYNOOT—VAN BEECK
VOLLENHOVEN geven met
vreugde kennis van de ge
boorte van hunnen zoon
WILLEM ALEXANDER
.Heemstede, 17 Nov. 1944
Jacob van Ruysdaellaan 1
Tijd,: Mariastidht., Haarlem.
Eenige en Algemeene
Kennisgeving
Heden overleed in de
Maria Stichting te Haar
lem, na een langdurig,
maar geduldig gedragen
lijden, onze beste Broer,
Zwager en Oom, de Heer
JAN REINIER GROOS
in d. ouderdom v. 68 jaar
Haarlem, 16 Nov. 1944«*
Begijnhof 29
Uit aller naam:
R. Groos
De begrafenis heeft plaats
gehad Maandagmiddag 1
uur op de Algem. Be
graafplaats aan de Kle
verlaan.
Heden overleed mijn zeer
geachte patroon
de Heer
WOLTER ARENTS
KLAREN
in d- ouderdom v. 87 jaar
J. Oosten
Haarlem, 18 Nov. 1944
Teslastraat 44
HAARLEM 17 November 1944-
BEVALLEN. 15 Nov., G. M. JonkerKruining
z.; C. J. RoestNupport, d.; C. W. Verhagen-
Bouwman, z.G A. SpruijtThuis, d.; A. E
Vermeervan KiSan, d.; E. A. MiiatzZegers, d
16 Nov., A. J. C LipsKurvers, z.; M M de Jor.g
—Bossen, d.- J C. BeurskensGeelhoedt, z.3
T. WigehertRijs, z.; B. KleinJelsma, d.; J. B.
Hui.ibensKoster, z.; W. Böhmvan> Lubeek, d..
17 Nov., .A de Graafvan Schaik, z.
OVERLEDEN' 14 Nov. E. K. A. van Oosterzee,
"66 j„ Slangenkruidlaan; 15 Nov., T. M., 14 d., z
van H. P. Verheugd, Kamperlaan; A Binnerts—
van Calcar, 76 j., Hooglandspark: J. L„ 3 m. z
van D. Houweling Oranjestraat; 16 Nov., C. C.
G. Gerritsen-Kelderman. 80 i., Potgieterstraat.
HAARLEM 18 November 1944.
BEVALLEN16 Nov., W. HoekLangeveld, d.;
C. J. StijnmanAlkemade.-d.: H. B. KoningTei-
hoeven. d.; J. G SpanjaardBoomkens, z.; E'
van TongerenJansen, d.: 17 Nov., M. Buter—
van den Kerkhof, z.; J C. BerkraverKwetei,
<3.: 18 Nov., J. C E. RijbroekSmit, z.; W M.
RoestenbergBosch, d.
OVERLEDEN: 15 Nov., S. J. Schiltman—va'
Honschoten. 37 j.. Hagestraat; A. Vermeren, 79
j., Kloosterstraat, C. Meijer, 51 jReitzstraat: A.
EveleensVenema,.68 j., Westerhoutpark; 16 Nov
J. R, Groos, 68 j., Begijne'nof; J, H. M. Kraak, 29
j.. Allanstraat; A E., 6 w d. van J, de Niet,
Vredenrijkstraat; G. PiekHaazer, 83 j., Gen. de
Wetstraat; 17 Nov., E. A„ 5 j., d. van J. A. de
Wijs, Kampervest; H. de Haas, 69 j„' Ripperda-
park
GEHUWD; 18 Nov., H. J. Marsman en D.
Iftalders,
Tot onze cflepe droefheid
overleed heden zacht en
kalm onze innig geliefde
zorgvolle Vader, Be
huwd- en Grootvader
WOLTER ARENTS
KLAREN
in d. ouderdom v. 87 jaar
Haarlem: S. J. de Koning-
Klaren, K. W. Klaren.
Och ten: A. W. Klaren, I-
A. M. Klaren-de Weiert.
Maartensdijk: A. Klaren,
A. Klaren-v. d. Meuleii
en_ Kleinkinderen
rHaarlem, 18 Nov. 1944
Teslastraat 44
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dins
dag 21 November a.s. des
namiddags 3 uur op de
Algemeene Begraafplaats
te Heemstede. Vertrek
huis 1,30 uur.
Eenige en Algemeene
Kennisgeving
Heden - overleed' mijn
lieve Nicht
GEERTRTJIDA
ELISABETH
VAN DER WEYDEN
in d. ouderdom v. 69 jaar
Haarlem, 16 Nov. 1944
Johan van Vlietsthaat 94
F. L. van Dantzig
de Graaf
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
21 November a.s.. te 12
uur op de Algemeene Be
graafplaats te Haarlem
aan den Schoterweg (in-
gang Kleverlaan).
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
Vrouw, Moeder en Behu-wd-
Moeder
G. ROOS—LEYSMA
betuigen wij U en vooral de
Buurtgenooten onzen harte-
lijken dank. Uit aller naam:
A. P. Roos
Haarlem, November 1944
Diepenbrockstraat 53.
ZELF GETEELDE TABAK
kan langs chemischen
weg snel bereid worden
tot smakelijke, geurige,
goed brandende tabak.
IEDEREEN KAN HET
ZELF DOEN
Tabletten met gebruiks
aanwijzing, voldoende
voor het bereiden van
1 k.g. gedroogde tabaks
bladeren. f 1,25
CHF*4. LAB. „CHEBA"
Hoogstraat 6 - Den Haag
VRAAGT ZE UW SIGAREN
WINKELIER OF DROGIST
NAAIMACHINE
defect?
LEWENSTEIN
repareert correct.
Uw naaimachine
wordt desgewenscht
afgehaald.
Anegang 29 - Haarlem
URF" Wij hebben nog 'n
ruime sorteering Hand-
werkboekjes.
VEILING LOKAAL
,,'T CENTRUM"
Ged. O. Gracht 78, Haarlem
Alle weken Dinsdag verkoo-
ping onder Deurw. D. G. v.
Wijngaarden. Heeft U nog
Meubels, Textiel, Haarden,
Kachels, Porcelein of Aarde
werk, Goud, Zilver of An
tiek. Slechts één briefkaart
en Uw goederen worden ge
haald. Vraagt inlichtingen
aan ons Lokaal.
voor VOLWASSENEN
Thans behoeft niemand meer
slecht te schrijven. Met onze
methode verandert in kor
ten tijd elk slecht hand
schrift. Ziet handschriften
van vóór en na den cursus.
Inlichtingen en aanmelden
dagelijks
INST. REIBER-NAN
Ao" 1899 - KI. Houtweg 8
MÖFTASSCHEN
MEVROUW
Voor het, moderniseeren en repareeren van Uw
Bontjas en he't maken en vermaken -van alle
andere Bontwerken is Uw adres
Bespreking dag. van 10-4 uur. Vlugge aflevering.
KRAGEN WANTEN
Dit jaar brengt Sint
Bloembollen van
BEUNDER's Zaadhandei
KI. Houtstr. 41, Haarlem
Ziet de etalage
Komt bijtijds,
het loopt storm
BONTHOEDJES
in 8 mnd. 2.05 p. m. Opl. Practijkdiploma's 4.50 p. m.
j-Enkel-boekhoudenNed. Taal en Corresp. ƒ1.55 p. m.
Middenstandsdiploma 2.85 p. m.
NED. TALEN INSTITUUT - ROTTERDAM
BON Gratis proefles van
Naam
No. 40. Adres:
ANTOON SMITS
Gedipl. Dames- en Heeren-
Kleedingmaker
Tijdelijk verhuisd v. Hoofd
straat 56, Santpoort naar
Paul Krugerstr. 32 r., Hrl. N.
Wij repareeren en moderniseeren
alle soorten Bontwerken
Ex-chef Fa. Weill Zoon
GEVRAAGD EN AANGEBODEN Oude ScihilderStukken,
Perzische Kleeden, Kelims en Kussens, Antieke
Meubelen, Tin, Porcelein, Oostersche Doeken en
Curioza. Wij nemen in consignatie en verkoopén
voor U. - Taxatie.
MIJER Beëed. Makelaar KINDERHUIS VEST 19
VINKENSTRAAT 53 t.m. 73
VAN RAEPHORSTSTRAAT 24 t.m. 34
Aan de bewoners van bovengenoemde perceelen, wordt
in hun eigen belang aangeraden, hun evacuatie-adres
zoo spoedig mogelijk op te geven aan:
WONINGBUREAU „KWEEKDUIN"
Lindenlaan 46, Overveen
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK N.V.
KANTOOR HAARLEM
Ged. Oude Gracht 82
NOG LOKETTEN EN RUIMTE VOOR KOFFERS
IN ONZE KLUISINR1CHTSNG BESCHIKBAAR.
TELEFOON 13870
EXTRA MEDEDEELING
Wij gaan door met onze LAGE PRIJZEN.
KOOPT NU REEDS VOOR ST. NICOLAAS
HAARLEM'S SCHILDERIJEN- EN LIJSTENHUIS
ISF" 53 GIERSTRAAT 53
In elk genre ruime keuze. Ook voor tJ.
De zaak met de grootste sorteering.
FOTO-STANDAARDS MET GEBOGEN GLAS.
MINIATUURSTUKJES vanaf ƒ1.50.
"URT- WIJ VERKOOPEN ONDER VOLLE GARANTIE.
tegen hoogen prijs, gedragen^
Dames,, Hespen, en KinderkSeedlng
JANSWEG 59
TELEF. 13256
MALTHEZER LEEUWTJES!
Sneeuwwitte pups.
Vakk. plukken, scheren,
wasschen. - Hondwasschen
gaat gewoon door.
DOL'S CITY KENNEL
Warmoesstraat 2 - Haarlem
LICHTINSTALLATIE
Wie levert mij een prima
nood-lichtinstallatie. Aan
bieding PETERS, Gen. Cron-
jéstraat 168.
PERS. GEVR. HUISHOUDING
HUISNAAISTER, goed kunn,
naaien en verstellen, 1 dag p. w.,
Mevr. A. de Haan, Orionweg 23
MEISJE gevr. voor de och
tenduren, Klaassen, .Van Nes
straat 19. H. N.
Gevr. fl. en zelfst. DAGMEIS
JE of werkster niet onder 18 j.
v. 8—5 uur, Nieuwenhoven, Oos-
terhoutlaan 1.
-- MEISJE v. 8.30—-12.30 voor
lichte huish. bezigh., werkmeis
je aanw., Mevr. Kamerling,
Boschlaan 11, Zuiderhoutpark.
Fl. zelfst. MEISJE gevr., goe
de beh., goed loon, Mevr. T;a-
den, Delftlaan 65.
NET DAGMEISJE of flinke
werksteiv. v.g.g.v., Metfr. Lauten-
£&ager, Hst. Dreef 146, H.stede
NET DAGMEISJE gevr. van
8—3 in kl. gez., goed loon, De
Bloeme, Lorentzkade 318.
NET DAGMEISJE gevr. of v.
3 a 4 dagen p. w., teg. goed loon
en goede beh., dagel. aanm.
Mevr. FrohnBlankenberg, Cés,
Francklaan 10, H.stede.
WERKSTER Di. en Do. Aanm.
Vos, Zandv. Allee 27, H.stede.
DAGMEISJE of werkster*
Blankevoort, Zomerluststr. 15.
PERS. GEVR. BEDRIJF
Een NETTE JONGEN voor
boodschappen, leeft. pl.m. 14 a
15 j. Aanm. Bloemend.weg 301,
Overveen.
PERS. A.G.B. HUISHOUDING
JONGED., 19 j., z. z. g. g. als
kamerm. of dergel. in rusih.,
téh. v. o. v. dagen, enz. v 8.30—
12 of 8.30—3.30. Beh. alle Zon- en
feestd. Br. m. uitv. inl. B 8582.
NET R.K. MEISJE, 15 j.. b.z.a.
voor de Zaterdag, in Aerd.h. of
omstr. Br. B 8502.
B.z.a. NET MEISJE v. d. en
n., liefst centrum. Br B 8593.
NAAISTER in Haarl. N. vr.
verstelwerk. Br. B 8594
B.z.a. MEID-HUISH. v. geh.
zelfst. werkkring, liefst heer all*
of kl. gez. voor Haarl. en omstr.
Van g.g.v.z. Br. B 8595
NET MEISJE b.z.a. voor d. en
liefst omg. Overveen. Br.
B 8596. v.
PERS. A.G.B. BEDRIJF
Besch. HUISBEDIENDE b. z.
liefst bij heer all. Br. B 8597
MEISJE, leeft. 18 j., (met Mulo
dipl.) zag zich gaarne gepl. op
laboratorium. Br. B 8598.
MED. ANAL, door reisonmo-
gelijkheid buiten haar we~k,
zoekt pass. werkzaamh. bij dok
ter of doktersgez. Br. B 8528.
KAMERS AANGEBODEN.
SLAAPKAMER a.g.b. voor
één pers. Centrum stad Bartel-
jorisstraat 34 rd.
DIVERSEN
lp. goede blauwe D.SCHOE
NEN m. 37, ruilen voor 36, 1
blauwe d.hoed heerenmod. f 12,50,
1 ei'kenhouten^courantenhanger
f 10, Bood, Schoterstraat 27.
RUILEN: winterjas van jon
gen pl.m. 12 j. voor 16 j. en hee
renschoenen m. 4'1 voor 43, P.
Huyer, Pleiadenstraat 34.
SCHOENENRUIL. O. k. blau
we suède riemschoen (Welf)
blokhak m. 40 z.g.a.n. voor da-
messchoenen m. 40 molières o.
Iets derg. Rietveld, Spaansshe
Vaartstraat 8.
RUILEN o. kw. wollen win
termantel teg. gabardine regen
mantel, zwarte lage heerenschoe
nen m. 42 teg. damesschoenen m.
39, Fuzée, Ged. Schalkburger-
racht 44.
- 1 pr bruin led. KAPLAAR
ZEN rri. 39 of een heeren onder
pak in ruil aangeb. v. een pr
hooge rubber overschoenen,
Roozen, Spaarnrijkstr. 11.
RUILEN woll. onderjurk lang,
z.g.a.n. voor heerencostuum m.
5052 geen ?w, of d.grijs. tev.
pumps m. 39]/2, 34 hak voor da
mesmolières 39 en een 2 pers,
linnen sprei voor 1 gr. ontb.laken
of 2 kl., Rijsdijk, Tesselschade-
straat 41 voor 10 u. of na 6.
IN RUIL A.G.B. mooie z.g.a.n.
vulkachel ook geschikt voor kok:
voor kolenfornuis in goed°n st.,
Visser, Postlaan 5, H.stede.
WIE RUILT een z.g.a.n. kiny
derkoffergramofoon m. platen v.
een woll. winter japon m. 4 $—4 4,
en 1 jongensregenjas leeft. 912
j. voor regenjas m. 48, J. L. v.
Opzeeland Beliamystraat 9
RUILEN een bl. Falcon regen
jas voor een net heerencostuum
m. 4850. twee pr meisjesschoe
nen 3637 voor twee pr meisjes-
schoenen 3839, A. Ob-ert. Km's-
tochtstr. 78. H. O.
WIE RUILT divan voor kook
kachel in poed^n staat, Ee^hardt,
Pijlslaan 28.
VERLOREN j.l. Vrijdaemidd.
pl.m. 5 u., verm. omtr. Klever-
park, bos sleutels verz. dringend
teg. fl. bel. ter. te bez. A. H.
Kors, Riiksstr.weg 81, EI. N.
VERLOREN een meisiesvul-
penhouder, met naam er in. teg.
bel. ter. te bez. v. Heyfhuizen-
weg 22. Haarlem Z.
VERLOREN 17 Nov. br wild--
led kandsch. (rechts), teg. 11.
boi 'or te bez. Brakenburgh-
straat 43.
Z'lveren marquasiet ARM
BANDJE verloren (aandenken)
verm. op Vr. 17 Nov. Teg. hooge
bel. ter. te bez. bij Van Leeu
wen, Paariaarsteeg 4, Haarlem.
VERLOREN rechter hand
schoen (wit) schaapherdersteek,
Zaanenstr. Teg. bel. ter bez.
Cuvlenborg. Zaanenstr. 94.
VERLORENVrijdagmorgen
blauw-grijze demi, route Pijn-
boomstr. Staten Bolwerk goede
bel. Beekkor. Piinboom^tr 126.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevr. l p. DAMES-4
SPORTSCHOENEN m. 37—38, een
skibroek m. 40, na 4 uur. De
Reus. Kerklaan" 3, H.stede.
Te koop gevr. BOX, liefst m.
vloer, J. C. Bruin, Bastiaanstr.
70, Haarlem.
TE KOOP AANGEBODEN
Te koop 'n WANDEL WA GEN-'
TJE f 80. Buyck, Ged Schalk-
burgergracht 34, H. N.
FIETSHANDWARMERS f 4*50,
kind. parapluie f 4,50, speeltafel
f 5, schoolbord f 2,50, kruiwagen
f 10, eenig klein speelg. f 3, ka-
chelpl. f 6, haardketel f 6. closet-
mat f 6,50, babyeape f 10, Tigche-
laar, SpM Vaartstr. 111.
Te koop lichtgroen gesp. KIN
DERLEDIKANT (gr. m.) met ma
tras f 95, 4 oud Holl. stoelen m*
2 fauteuils f 95. Te bevr. Siderius*
Heerenweg 129.
