TREKKERS
WARME
STAMPPOT
W. A. SchoSten's
Centrale Verwarming
ee&ectefpïöducf:!
7h gebroeders laan
Frikéma,
De Centrale Keuken
zorgt nu voör
U maakt deze lobbig
en extra stevig door
er Butaroma in te
verwerken. Of Albu-
mona als sausje met
wat uien
Aardappelmeelfabrieken
Loonbelasting van 1945.
Daar tengevolge van verschillende omstan
digheden sommige formulieren voor de Loon
belasting voor 1945 in de meeste gevallen niet
tijdig aan de inspecteurs der belastingen en
door dezen aan de werkgevers kunnen worden
toegezonden, is voor 1945- in de Staatscourant
van 22 November 1944 een noodmaatregel af
gekondigd.
Volgens dit voorschrift wordt voorloopig in
1945 geen loonbelastingkaart aangelegd. De
loonstaat dient voorloopig tevens als loonbe
lastingkaart, d.w.z. de werkgever moet alles
wat hij anders zou aanteekenen op de loon-,
belastingkaart, op>£e loonstaat (het formulier,
dat de werkgever zelf koopt) vermelden.
De gegevens, welke op 31 December 1944 op
de loonbelastingkaart van 1944 staan vermeld,
gelden, zoolang niet anders wordt^bepaald, te-
vens bij de inhouding van de loonbelasting in
1945. Met betrekking tot in 1944 verleende
verminderingen wegens aftrek voor meerder
jarige kinderen, voor kosten van verwerving,
of door persoonlijke verplichtingen, is bepaald,
dat deze ook in 1945 zullen gelden, zoolang d»e
inspecteur zijn beschikkingen niet intrekt.
'Een werknemersverklaring moet voor 1945
slechts in twee gevallen worden uitgereikt: le
indien in de gegevens voor een werknemer,
die reeds op 31 December 1944 in dienst was,
een wijziging in het voordeel van den werk
nemer intreedt; 2e. indien in 1945 een niéuwe
werknemer in dienst treedt. In dergelijke ge
vallen kan de werkgever eventueel de onge
bruikte werknemersverklaringen van 1944
daarvoor gebruiken.
De werkgevers zullen over verdere bijzon
derheden door de inspecteurs der belastingen
worden ingelicht.
ONEERLIJKHEID.
Procesverbaal is opgemaakt tegen den 18-
jarigen J. van B. te Heemstede, die bekend
heeft in de laatste maanden verschillende
diefstallen te hebben gepleegd, o.m. een fiets
band, schoenen en een fietswiel.
VEREENIGING „HAERLEM"
Het bestuur van de Vereeniging „Haerlem
heeft aan de leden meegedeeld, dat de tijdsom
standigheden het helaas niet mogelijk maken,
hen bijeen te roépen voor een voordracht of een
excursie; daartoe moeten rustiger tijden wor
den afgewacht. Intusschen is het bestuur doen
de vele voorbereidingen te treffen, zoodat
6 zoodra -daartoe weder 'gelegenheid is de ach
terstand ruimschoots kan worden ingehaald. Tal
van voordrachten zijn reeds toegezegd; aan <ie
voorbereiding van tentoonstellingen wordt ge-
aroeid. ook uitstapjes staan op het programma.
Het Jaarboek 1943 rust in handschrift in een
brandkast te Apeldoorn bij het Departement
van Opvoeding tot de drukkerij weder stroom
en gas ontvangt. Tat zoolang moet men dus ge
duld -hebben. Het Jaarboek 1944 staat reeds op
stapel en zal naar verwacht wordt, spoedig na
zijn voorgangei het licht kunnen zien, evenals
- een 3de druk van rpej. Kurtz' Beknopte Ge
schiedenis van Haarlem en enkele andere nieu
we uitgaven.
HILLEGCM
BURGERLIJKE STAND
Geboren: J. F. van Nobelen en C. Weijers, d.
J. Kloot en P. Vlug^ z. T. Kranenburg en A. C.
Breuring-, d. C. S. van der Tonrjekreek en O.
van den Bosch, d. G. M. Franken en C. C. tei
Weijde. d. J. H. Blokker en J. C. Keijts, d.
Ondertrouwd: J. F. Scholten en C. van Zij-
verden. H. J. Venings en H. E. van Lierop.
IJMUIDEN
De ontwikkeling der
Papierfabriek.
Nog eenig grepen uit het e
verleden van Velsen-Noord.
Zooals we reeds hebberr vast
gesteld werd de Papierfabriek
te Velsen-N. in 1895 gebouwd.
Precies twintig jaar tevoren
was de heer P. Smidt van Gel
der in de leiding van de reeds
bestaande fabrieken opgeno
men.
Het bedrijf maakte een bloei
tijd mede en moest een jaar
later worden uitgebreid. 1
Maart 1876 werïk daarom een
acte van vennootschap gepas
seerd tusschen de heeren P.
Smidt van Gelder Jr. te Wor-
merveer, P. Smidt van G
te Amsterdam. P.«fl. van Gel'
der te Velp, Joan Gerard Krui
mei te Amsterdam en P. van
Gelder te Wormerveer. In 1883
trokken de heeren P. Smidt
van Gelder Jr. en P. H. van
Gelder zich uit de zaken terug
en werd een nieuwe vennoot
schap tusschen de heeren «P.
Smidt van Gelder, Joan G
Kruimel en P. Smidt van Gel
der, allen te Amsterdam, ge,
vormd.
Intusschen moest (na 1875)
bij de papierfabricage steeds
meer aan de cellulose worde'n
gedacht. De heer Pieter Smidt
van Gelder, wien Velsen-Noord
zooveel te danken heeft, kreeg
in 1883 geheel de leiding van
de' fabriek De Eendracht te
Wormer, waar hij de woorden
van zijn gelijknamigen voor
ganger: „een papierfabrikant,
die niet timmert, gaat niet
vooruit" in toepassing bracht.
Vooruitgang was en bleef het
devies. Den heer Smidt van
Gelder werd .in 1895 de geheele
leiding der firma opgedragen,
én hij toonde man van de toe
komst te zijn. De oude grond
stof, "waarmede langen tijd
was gewerkt, moest ruim baan
maken voor houtsTof en cel
lulose. Dat zag hij in. Maar
bovendien had hij vertrouwen
in de opkomst van de krant.
Het dagblad ging een groote
'oekomst tegemoet en.-eischte
voor zijn papier: snelheid,
goedkoopen prijs en geweldige
hoeveelheid. De papierindustrie
moest zich aanpassen. Ei werd
hard gewerkt bij het bedrijf en
in 1892 werd hef eerste rotatie-
papier vervaardigd, waarmede
een mijlpaal was bereikt Want
reeds spoedig moest de fabriek
'e Wormer een nieuwe machine
hebben en nog was de vraag te
groot.
Eerste krantenpapier.
Toen nam de heer Smidt van
Gelder een energiek besluit.
Had het bedrijf te Wormer
reeds haar ouden bloei herkre
gen, er moest een nieuwe mo
derne fabriek komen. De di
recteur woonde toen op het
landgoed tBeeekesteyn in deze
gemeente en hij koos een ter
rein aan het Noordzeekanaal
te Velsen uit, hetwelk hij van
het Rijk aankocht. De fabriek
werd in 1895 gesticht en een
iaar nadat met den bouw was
begonnen werd al het eerste
krantenpapier gefabriceerd.
Het bedrijf bleek een succes
te zijn en het maken van kran
tenpapier, dat tot dusver ir
Wormer geschiedde, werd te
Velsen geconcehtreerd.
De firma had een nieuw, bij
na geheel braakliggend terrein
betreden, en haar zaken na
men steeds grootere vormen
aan. Waren daartoe reeds eer
der plannen geweest, in 1900
werden de fabrieken ver-
eenigd in de N.V. Ver. Kon.
Papierfabrieken Van Gelder
Zonen, waarbij het kapitaal
ƒ2,500,000 bedroeg, hetwelk la
ter tot ƒ5.000.000 werd uitge
breid. En steeds weer waren
er veranderingen, waren er
aanwinsten, zoodat er in Aug.
1934, toen de heer P. Smidt
van Gelder overleed, te Velsen
twee cellulosefabrieken waren,
benevens een houtstoffabriek;
in 1913 waren de hooge pyriet-
en sulfaatovens op het terrein
verrezen, in welk jaar (op 18
Aoril) bovendien de zetel der
N.V. van Velsen naar Amster
dam was verplaatst en het ka
pitaal tot ƒ10.000.000 was ver
groot Er waren daarbij ingrij
pende veranderingen in het
bestuur gek imen. De heer P.
Smidt van Gelder was als di-
ecteur afgetreden en had tot
1932, in welk jaar hij zich ge
heel uit de zaken had terugge
trokken. zitting in den raad
Doocfelijk ongeval.
Donderdag is op het terrein
der Hoogovens de 43-jarige
H. B. uit IJmuiden-Oo-st door
een locomotief gegrepen en
gedood.
BURGERLIJKEN STAND.
Geboren: D. Schoone, d.,
Groeneweg 52, IJmuiden. A.
Rijke, z, Kievitlaan 26, IJ
muiden. P. van Wetering, d..
Rijksweg 274, Santpoort.
Overleden: E. M. Anderson,
4 mnd. H. van Alphenlaan 5,
Velsen.
Getrouwd: L. van Wijk en
M. v. d. Linden, Santpoort,
Harddraverslaffn 43. A. Smoor
en C. Broekman, -IJmuiden,
Planeiusstraat 56. G." van Al
ten en J. Kuijer, IJmuiden,
Elzenstraat 17.
Dievenpriiweur:
windmolen ontvreemd.
Er blijken nog mogelijk
heden te zijn, om nu de
electriciteitsvoorziening is ge
staakt aan licht te komen,
maar het groote bezwaar is,
dat al deze mogelijkheden zoo
beperkt zijn. Toen dan ook van
het.niit van windmolens werd
gewag gemaakt, trokken deze
allerwege de aandacht en
menigeen ging met meer of
minder goede voorlichting
probeeren er zelf een te ver
vaardigen.
Een in de Frans Naerebout-
straat te IJmuiden-Oost wo
nende garagehouder kon op
het bezit van een behoorlijken
windmolen bogen, die op het
dak van zijn, naast de garage
;taand, huis ijverig werkte en
voldoende licht voortbracht.
Er is tegenwoordig echter in
vele gevallen weinig oog voor
het verschil tusschen mijn en
dijn. Iemand, die den molen
met afgunst had zien .draaien
kon de bekoring niet weer
staan. Hij maakte een aanvals
plan, dat afdoend bleek te
.ijn, want den volgenden dag
was het werktuig spoorloos
verdwenen. Men kan zich af
vragen hoe de oneerlijke mo
lenvereerder er in is geslaagd
het apparaat weg te halen
maarr in ieder geval heeft het
hem, zooal geen geld, dan
toch veel moeite gekost, want
een klimpartij in het donker,
met het risico te worden be
trapt, is niet bepaald een aan
gename bezigheid. Hoe het zij,
de molen is weg en blijft nog
steeds weg.
De benadeelde, die blijkbaar
zeer gedupeerd is, heeft zich
bij de politie vervoegden te
gelijker tijd medegedeeld, dat
hij- een belooning van honderd
gulden over heeft voor den-
geneT die er voor kan zorgen,
dat zijn molen terug komt..
Rijwieldiefstallen.
Dezer dagen hebben rijwiel-
dieven zich in de gemeente
Velsen weer eens actief ge
toond. Een onbekende bleek
zich toegang tof een aan den
Waterlandweg staand schuurtje
te hebben verschaft en daaruit
een damesfiets te hebben weg
genomen. Verder werd er een
rijwiel van A H. ontvreemd
die zijn stalen ros gedurende
eenigen tijd onbeheerd voor
een perceel te Santpoort had
achtergelaten Vanabeide dief
stallen is aangifte bij de poli
tie gedaan. Er wordt een on
derzoek ingesteld.
Diefstal uit leegstaand
huis.
Aardappelen en mais
te Velsen-Noord
ontvreemd.
Nog steeds blijken er per
sonen te zijn, die er niet voor
terugschrikken diefstallen uit
leegstaande huizen te plegen
Dezer dagen werd vastgesteld,
dat een onbevoegde zich toe
gang tot een verlaten woning
te Velsen-Noord had ver
schaft en aardappelen en mais
had weggenomen. De dader is
onbekend De politie heeft den
diefstal in onderzoek.
SCIIOOL ZONDER VLOER
KLEED.
Dezer dagen heeft een on
bekende zich toegang tot de
Ulo-school aan de Platanen-
straat te IJmuiden-Oost ver
schaft en daaruit een vloer
kleed weggenomen. De politie
is van den diefstal op de hoog
te gebracht.
OOK TUINTAFELS NIET
VEILIG.
Uit een tuin vart een wo-
ning aan de M~euwenlaan te
IJmuiden-Oo4t is ten nadeeia
van J. de J. een tuintafel ont
vreemd.
KOFFER
«SNEDEN.
Als men meent, dat de fiets
ruStig buiten de deur kan blij
ver». bij een bezoek, dan moet
men toch oppassen, dat er
niets gebeurt met koffers, ^als
ze er op bevestigd zijn. Een
minder prettige ervaring deed
een achttienjarig meisje uit
Zwaagdijk op, dat een kwar
tiertje in huis was aan de
Spaarnbergstraat. Een onbe
kende had haar koffer openge
sneden en er.eeö schakelarm
band van goüd en zilver en
een zilveren broche uit ge
stolen.
Nachtdienst
Roode Kruis-
Zooals onlangs is meegedeeld
heeft het afdeelingsbestuur van
het Nederlandsche Roode Kruis
in het perceel Sparrenstraat
33 te IJmuiden-Oost een mel-
dihgspost. gevestigd. Thans is
besloten in deze plaats ook
een nachtdienst voor het
transport van zieken en ge
wonden in te stellen; deze is
in hetzelfde gebouw onderge
bracht. De nachtdienst zal
s avonds acht uur*beginnen
en 's morgens zeven uur ein
digen.
Aardappelen uit
pakhuis weggenomen.
A. R. kwam dezer dagen tot
de ontdekking, dat onbevoeg
den zijn pakhuis aan de Va-
reniusstraat te IJmuiden-Oost
hadden bezocht, na een hang
slot te hebben verbroken. De
onbekende daders waren er
N V. KONINKLIJKE PELLERIJ „MERCURIUS"
van commissarissen genomen. Jn geslaagd om zonder te wor-
Bij zijn dood voorzag de N.V den opgemerkt tweehonderd
Heden ontviel ons plot
seling onze kleine lieve
ling en "broertje v
HEINRICH HUGO PLUG
in den aanvalligen leef
tijd van bijna 2 jaar.
Haarlem-N., 1 Dec. 1944
Bromostraat 15
E. A. Plu,gDettmer
üaariètje
Personeel gevraagd
NET MEISJE GEVR. voor
hulp i. d. huishouding. Boon.
J. P. Coenstraat 22.
Te koop gevraagd
Te koop gevr.: GITAAR
v. Hooff, Hobbemastraat 6.
Te koop gevr. KINDER
SCHOENEN m. 20. Van Vliet,
Zeeweg 98, IJm.-Oost
Te koop gevr. 1-PERSOONS
OPKLAPBED, ook wel ruilen
voor meisjesmantel met bij
betaling. Luppens, Casem-
brootstraat 27, IJm -O.
Diversen te koop
TE KOOP: pracht stoom
machine, prijs f50, met bij-
behooren; achter bagagedr.
met stan'daard.I-2. Een mass,
rijwielband f 10; 2 M. mass,
kiriderwagenband f3. Wal
raven, Evertsenstraat 21.
Te koop aangeb. KOLEN-
FORNUIS 75.—. Klein, Me
rellaan 3, IJm.
Te koop aangeb. OPGE
ZETTE DIEREN 100. Hel-
lings, Eikenstraat 1, IJm,rO.
Te koop IJZ. KINDER-
LEDIKANTJE gr. m. 25 en
een 1-pers. ijz. ledikant-/ 15.
Magré, Leeuweriklaan no. 20
IJrrt.-Oost.
Te koop FLUITKETEL 7,
Te koop gevr. een Dames-
schort. Stam, Rembrandtlaan
no. 43.
Diversen
RUILEN: sjoelbak met
schijven, voor poip of ander
meisjesspeelgoed. J. Cana,
Ger. Doustraat 23, IJm. Oost
RUILEN: 1 pr. beste jon
gens sch. m. 40, voor heeren
schoenen met br. neus, m. 43.
Van Zutphen, Driehuizerkerk-
weg 140, soorwoning, Drie
huis.
RUILRN: Babypop met
kleertjes voor meisjesjurk
leeft. 16 j. Nuyen, Meidoorn
straat 5, IJm.
RUILEN: Kindersch. m. 17
voor m. 18. Meyer, Piet Hein-
straat 40, IJm
RUILEN: N. Heerensch. m.
40, voor goede werksch. m. 42.
v. Duyn, Piet Heinstraat 42.
RUILEN: Regenmantel m.
42, voor Winter-Swagger. Van
«Kampen, Trompstraat 90, IJm.
WIE WIL RUILEN: 2 pr.
K. schoenen als rrw. m. 20,
voor m. 22. Oosterhoon, Ruys-
daelstraat 24, IJmuiden.
WIE RUILT d. sch. m. 41,
pi. hak, voor m. 39. Strijker,"
Trompstraat 138. 1
"WIE RUILT gekl pop, 35
c.M., voor meisjesmantel, leeft.
16 jaar. De Boer, De Lumeij-
straat 30, IJm.
WIE RUILT prima kook
kachel (Continental) voor 1 pr.
Damesschoenen m. 40. Stephan,
Wulverderlaan 9. Santpoort.
Dorp.
met twee groote fabrieken, te
Velsen en te Renkum, vrijwel
de geheele Nederlandsche dag
bladpers van papier. Herinne
ren wij tenslotte aan het so
ciale werk van den pionier. In
1904 -schonk hij het ontspan
ningsgebouw Concordia aan
zijn personeel en verder wer
den een bewaarschool voor
kilogram aardappelen mede te
nemen. De politie tracht hen
en hun buit te achterhalen.
kinderen van de werknemers
en arbeiderswoningen ge
bouwd.
(Slot).
Aanleg 'en' onderhoud van
Electrische Installaties,
Sanitair en Loodgieters-
werken
vil. Keiler Macdonald,
Tel, 11828, Jansweg 42, Hrl,
Gemeente Velsen
VERLENGING AUSWEISE.
De BURGEMEESTER van
VELSEN maakt bekend, dat
de geldigheidsduur van alle
„Ausweise" van de inwoners
van IJMUIDEN-OOST en
DRIEHUIS moet worden
verlengd.
Deze verlenging zal geschie
den in de zaal van het café
de Griffioen, Frans Naere-
boutstraat hoek Trompstraat
te IJmuiden-Oost, voor de
achter eiken datum ver
melde straten.
Maandag. 11 December 1944
van 12,30 uur tot 15,30 uur.
Abeelenstraat, Acaciastraat,
Achter Stationsweg, Ahorn
straat, A. Cuypstraat, Ber
kenstraat, Beu-kenstraat, Bri-
nióstraat, Casembrootstraat,
Casembrootzij straat, Ceder
straat, Cypreesenstraat. Den
nenstraat, Eikenstraat, Ek
sterlaan, Elzenstraat, Engel-
mundusweg, Esehdoornstr.,
Evertsenstraat, Fazantenlaan
en Fr. Halsstraat.
Dinsdag, 12 December 1944
van 12,30 uur tot 15,30 uur.
Fr. Nareboutstraat, van Ga-
lenstr. G. Doustraat, Groe
neweg, Heerenduinweg, Hei-
destraat, van der Helststraat,
Hobbemastr.. H. v. Alphen
laan, Ieoenstraat, J. Cats-
laan. J. P. Cnenstraat, Kal-
verstraat. ICastanjestr., Kie
vitlaan, Koekoekstraat, Kor-
tenaerstraat, K. Zegelstraat,
Lagersstraat, Leeuweriklaan,
Ie Mairestraat, Lindenstraat,
Lorentzstraat en Lumeystr.
Woensdag, 13 December 19^4
van 12.30 uur tot 15.30 uur.
Lijsterlaan, Marnixlaan,
Meeuwenlaan, Meidoornstr.,
Merellaan, Nachtegaallaan,
Oosterduinplein. Oosterduin
weg, van Ostadestraat, Pal-
menstraat, P. Potterstraat,
P. C. Hooftf&an, P. Heinstr.,
P. J. Troelstrawee, Plancius-
dwarsstraat, Planeiusstraat,
Platanenstraat, Popelstraat,
P. Vermeulenstraat, P. v—-
meuleniplein. Ratelsstraat. R.
Claeszenstraat. Rembrandt
laan, Ruysdaelstraat en de
Ruy terdwarsstraat.
Donderdag, 14 December '44
van 12.30 uur tot 15.30 uur.
de Ruvterstraat. Sparrenstr.,
van Snevkstraat, Stations
wee, ^Tiberiusplèin, Tollens
laan,"Trompstraat, Tuinders-
hofje, Tui'ftdersstraat.
Vrijdag, 15 December 1944
van 12,30 uur tot 15.30 uur.
Tusschenbeeksweg, Velser-
duinplein. Velserduinweg,
Verl. Wijk aan Zeeërweg,
Verspreide Woningen, Vlier
straat, van den Vondellaan,
de Weerdstraat. Willebrord-
straat en Willemsfoeekweg
oneven zijde.
Zaterdag, 1G December 1944
van 12,30 uur tot 15,30 uur.
Willemsbeekweg even zijde,
Wijk a. Zeeërweg, Zanders
straat, Zeeweg en Zoutman
straat.
De „Ausweise" dienen
IN PERSOON te worden
aangeboden.
Het aanbietfen van „Aus
weise" van personen die niet
meer woonachtig ziin in de
spergebieden IJmuiden-Oost
en Driehuis is streng verbo
den en zal als sabotage wor
den beschouwd.
De aandacht wordt er on
gevestigd, dat de „Ausweise"
op bovenvermelden datum
ter verlenging moeten wor
den aangeboden, aangezien
dit na dien datum niet meer
mogelijk is.
Velsen, 2 December 1944.
De Burgemeester
voornoemd,
TJ. v. d. WEIDE