DAMIAATJES
LOTI8ICO
Dr. Hirschfeld over de voedsel,
voorziening.
Vervoer per schip door vorst gestagneerd
In aansluiting aan de mededeelingen, gedaan
in een op 16 December 1944 gehouden pers
conferentie. verstrekt de secretaris-generaal
van het departement van Landbouw en Vis-
scherij, dr. Hirschfeld de volgende uiteen
zetting
Tijdens deze conferentie heeft hij medege
deeld. dat hij geen discussie wenscht te voe
ren over de oorzaken van de stagnatie van
het voedselvervoer. Hij wees er op. dat er
velerlei oorzaken zijn en een discussie daar
over zou o a schuldkwesties kunnen opwer
pen. waarmede het volk thans niet gediend
is. Spreker wenschte destijds ook geen be
loften te doen, omdat, zooals hij dit uitdruk
kelijk te kennen gaf, o.a. een vroege en lang
durige vorst alle prognoses zou kunnen logen
straffen. Zoodra zulks verantwoord zou zijn,
zouden nadere mededeelingen volgen.
Sinds 23 December 1944 is er vorst inge
treden en wel op een wijze, dat ondanks af
wisselende dooi de situatie steeds ernstiger
is geworden. Teneinde een beter oordeel over
de ontstane kritieke situatie te verkrijgen,
verdient het volgens den secretaris-generaal
aanbeveling de cijfers over het vervoer per
schip over het IJsselmeer. naar het Westen des
lands te publiceeren.
Deze luiden als volgt
Alle levens- Waarvan
middelen aardappe-
ton len, ton
30 October27 November 6500 «öuo
28 November3 December 2317 2317
4 December10 December 4500 3849
11 December17 December 3939 2563
18 December24 December 13206 10323
25 December31 December 8300 6921
1 Januari7 Januari 4653 3397
8 Januari14 Januari 2202 2172
Elf weken 45.738
38.122
Van medio September tot 30 October was
er practisch geen vervoer voor civiele doel
einden mogelijk. De week voor Kerstmis gaf
een hoopvolle situatie te zien Voor het eerst
werden toen in ruime mate aardappelen aan
gevoerd Iedere kilogram aardappelen, welke
men per week en per hoofd van de bevolking
van het Westen wil beschikbaar stellen, eischt
een aanvoer van rond 4500 ton per week
Midden Januari kwam de aanvoer practisch
stil te staan. De conclusie, die hieruit in het
bijzonder voor de aardappelsituatie te trek
ken is, behoeft geen nadere toelichting.
Van een vermeerdering van de aanvoer van
dit zoo noodzakelijke volksvoedsel zal tijdelijk
geen sprake kunen zijn, terwijl het bij aan
houden van de vorst zelfs de vraag is, of dit
rantsoen gehandhaafd kan worden. Er moet
rekening mede worden gehouden dat ook al
zou er een einde aan de vorstperiode komen,
de stagnatie minstens eenige weken blijft
aanhouden, voordat er van verbetering in de
consumptiecentra sprake zal zijn. De smalle
kanalen, wijken en monden, welke op de
groote verkeerswegen in het N.O. van het
land uitkomen, zijn het meest gevoelig voor
vorst en zij behoeven langeren tijd voor het
ontdooien
De binnenscheepvaart is thans het eenige
belangrijke verkeersmiddel. Zij heeft er toe
bijgedragen, dat de bevolking de laatste maan
den daadwerkelijk voedsel uit het Noord-
Oosten van het land heeft ontvangen. Op
welk tijdstip dit weer in voldoende mate her
vat kan worden, hangt geheel van de weers
omstandigheden is.
Het wegverkeer.
Herhaaldelijk is de vraag gesteld in hoe
verre deze stagnatie door het wegverkeer kan
worden opgevangen. De secretaris-generaal
acht het noodzakelijk, er op te wijzen, dat
normale omstandigheden het lange afstands
verkeer over den weg niet in aanmerking
kwam voor vervoer van aardappelen en graan
Onder de thans heerschende moeilijke omstan
digheden op dit gebied kan er geen sprake
van zijn, dat er voldoende vervoerscapaciteit
is om eenigszins volumineuze artikelen langs
den weg aan te voeren. Niettemin was de her
vatting van het wegverkeer reeds voor het
intreden van de vorst ter hand genomen. Men
moge bij de beoordeeling van het wegverkeer
trouwens niet uit het oog verliezen, dat het
weinige beschikbare materiaal in belangrijke
mate noodzakelijk is voor locaal en regionaal
verkeer.
Ondanks het feit dus. aldus dr Hirschfeld.
dal alle mogelijkheden op dit gebied benut
zullen worden, kan de bestaande calamiteit
daardoor niet worden opgevangen
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 19 Januari 1945
BEVALLEN: 17 Jan., A. A. van Beijeien—Stolk.
I.. M. J. Gorter—Jansen, z.; A. G. Klelnhout
Nolet, z.; 18 Jan., L. Blok—Roger, z.; C. Koolj-
tian—Verhagen, z.; J. de Graaff—van den Brink,
e,; M. P. E. van Poppelen—Giesen, z.; 19 Jan..
M L. Eomer—Schoolderman, z.\ t. Hoogkamer—
Feeleus, d.; H. de Nijs—Orlowski, z.
OVERLEDEN: 16 Jan.. A. M. E van Leeuwen-
Geeve. 82 j.. Kampersingel; C. Meijer, 75 j.. Rijks
straatweg; 17 Jan.. F. Hoogreef—Westerman. 30 j.,
Heerensingel; J. H. Galesloot, 66 J., Kamperlaan;
P. J 1 d.. z. van P. J. Mol. Krulstochtstraat; A.
M. Welles—van Stokkum. 71 j.. v. d. Vinnestraat;
II Jan., A. van T Hoff. 84 j.. Ripperdapark; M. A.
Ruijgrok, 74 J.. Schotersingel; J W. van den Etjk-
•off. 78 j., Schotersingel; C. A. Baars—Glaubltz,
H Uranusstraat.
GEHUWD: 19 Jan., H. G. Cramer en P. Bezem.
YVONNE is reuze blij met
haar broertje
RONALD JAN
A. VAN DER MEIJDE
H. M. v. d. MEIJDE—
BRUNTNK
Aerdenhout, 20 Jan. 1945
Zandvoortsche laan 156
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na voor
zien te zijn van de laat
ste H. Sacramenten, onze
innig geliefde, zorgzame
Zuster, Pleegmoeder en
Oma
JOHANNA
MARC» ARETHA
switser
in d. ouderdom v. 72 jaar
W. G. Switser
R. v. DeursenSwitser
F v. Deursen
N. VersteegeSwitser
F. Versteege
L. Hulmer—Switser
R. Hulmer
en Kleinkinderen
Haarlem, 21 Januari 1945
Borskistraat 14
De H. Uitvaartdienst zal
flaats hebben Woensdag
4 Januari te 8 30 uur in
de Sint Bavokerk. waar
na begrafenis op het R.K.
Kerkhof St. Barbara.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze
lieve Moeder, Behuwd-
moeder, Grootmoeder,
Zuster en Behuwdzuster
wilhelmina lucia
HENRIëTTE
COCHIUSHARLOFF
in d. ouderdom v. 78 jaar
Mede namens de familie:
Ir. F M. G. Cochius
Haarlem, 14'Januari 1945
Kleverparkweg 70 rd.
Correspond ent ie-adres
Prins Hendriklaan 124,
Overveen.
De teraardebestell, heeft
plaats gehad op Vrijdag
19 Januari j.l. op de Al-
gemeene Begraafplaats te
Haarlem.
Heden overleed, nog vrij
onverwacht, onze lieve
zorgzame Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
AAGJE KOPPENOL
Weduwe van den Heer
G. Woud
in d. ouderdom v. 72 jaar
Haarlem: Annie Woud
Leiden: J. Bosch-Woud
G. Bosch, Annie.
Haarlem: G. Woud.
Haarlem, 19 Januari 1945
Zonnelaan 13
De bijzetting van het
stoffelijk overschot zal
plaats vinden in het Mau
soleum op de Algemeene
Begraafplaats aan de Kle
verlaan te Haarlem op
Woensdag 24 Januari a.s.
des voormiddags elf uur.
Heden overleed plotse
ling, onze zorgzame Man,
Vaaer en Grootvader
ANTHON JOHAN
AUGUST PAPE
in d. ouderdom v. 63 jaar
Wed. H. PapeMülder,
I. J. CosterPape,
N. Coster, Ludwig, Frieda
Haarlem, 17 Januari 1945
Pres. Stéynstraat 9
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
23 Januari a.s. te 11 uur
op de Algem. Begr.plaats
aan de Kleverlaan te
Haarlem.
Heden overleed, na een
langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Zoon, Behuwdzoon en
Broeder. Behuwdbroeder
en Oom, de Heer
ELI AS JACOB
VAN PETEGEM
Echtgenoot v. Anna Kok
in den leeftijd van 32 jaar
Uit aller naam:
A. van Petegem-Kok
Robbie, Yvonne.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 24 Januari 1945 ten
2,15 uur op de Algemeene
Begr.plaats, ingang Kle-
verlaan. Vertrek van het
Sterfhuis 1,30 uur.
Inform. Detective Bureau
T. VROON
Schalkwijkerweg 27, H'lem
Echtscheiding. Dagv. enz.
Alle onderzoek en recherdhe
Eenige Kennisgeving
Na droevig lijden is op
19 Januari 1945 van ons
heengegaan ons geliefd
Nichtje en onze Tante
CLARA LOUISE
DEGGELLER
oud 35 jaar.
De begrafenis heeft in
middels plaats gehad.
Haarlem. Voorhoutstr. 8:
Fam Vrijdag.
Amsterdam. Joh. Ver
meerstraat 50.
meerstraat 50: kinderen
Deggeller.
GEVESTIGD:
K. TH. MARSELJE
TANDARTS
Parklaan 81 - Haarlem
Spreekuren: Ma., Wo. en
Vrijdag van 12 uur.
RECHTSBIJSTAND
Bur. KRANEVELD, Zijlw. 21
Echtscheiding, dagvaar
dingen, requesten enz.
Kant. 9-6 Adv. v.a. f 1.-
VERMIST
Sedert Woensdagav. Dult-
sche staande hond, bruin ge
vlekt. „Juno". Tegen bel.
ter. bez. Javastraat no. 46.
LEERLING GEVRAAGD
Cylinder en krukasslijperij.
J. AMELUNG, L. Margare-
thastraat 59, Haarlem.
Juffrouw b. z. a. voor
HUISHOUDSTER
bij Heer-alleen of klein gez.,
v. d. en n., tegen kleine ver
goeding, v.g.g.v. Br. 3125.
SCHOUWBURGSTRAAT 16
VERVORMIIOEDEN
worden weer door ons aan
genomen. Vlugge aflevering.
UW ADRES OOK VOOR
NIEUWE HOEDEN.
flOO,— BELOONING
Voor inlichting of terug
bezorgen van een groot wit
dekzeil, dat is verloren op
19 Januari 1945 (gaande van
de Baljuwslaan naar de
Smedestraat). Terugbezorgen
bij L. A. KOK, Burretstr. 5.
Haarlem.
WONINGRUIL
Riant huis. 6 ka., keuk., bad
kamer, zold., c. verw., v.- en
a. tuin, eerste st. Overveen,
in eigendom, voor kleiner h.,
H'lem of omg., op goeden st.,
event, koopen. Makel. A.
SCHIPPER, Vrijburglaan 41
Overveen.
POSTZEGELVERZ.
Ned. en Kol. te koop. Groot
object, f5000 v. PROOIJEN,
Middenweg 93.
Heer, 42 jaar, zoekt ruime
GEM. ZIT-SLAAPKAMER
met pension, te Haarlem of
omgeving. Br. onder no. 3124
f100.— BELOONING!
Voor hem, die aanwijzingen
kan geven, welke leiden to
opsporing en terugbrenging!
van een Damesrüwiel gem
„Condor" No. 30047, me
goede bandon (voorband Q£
2 pi. gerep., n. kettingkast,
bel en bag.dr., ontvreemd t«
Bl'daal (Bl.weg) op 19 Jan?
j.l., pl.m. 19,30 uur. Inl. H.
VAN LOON, Mamixstr. 116,
Haarlem.
Te huur gevraagd HUIS of
gedeelte daarvan, op goeden
stand, eventueel overname
van stoffeering of meubilair.
Brieven Wagenweg 65, Hrl.
MOOIE HAARD
oi' groote Jaarsma Haard
kachel in ruil aangeb. voor
2 duizend kilo stookklaar
brandhout. KRUIJER, Stu-
verstraat no. 8.
TE K. agb. pr. koff. gram.
met danspl. f 350; 2 floretten
en 1 sportsabel a f 12,50: rui
len: 1 pr Robinson sandalen
m. 39 voor m. schoenen, m.
37 a 38. A. v. Nes. Gasthuis
singel 6, Haarlem
Te koop gevraagd:
(gaten er in hindert niet)
Pakhuis of Bergplaats te
huur gevraagd. - Adres:
JOH. A. BAKKER. Verl.
Gen. Cronjéstr. 56, Haarl. N.
FEKS. GLVK. HUISHOUDING
WASCHVROUW, Maand, oi
DLnsd.. Iedere week of om d«
14 dagen, goed loon. Mevr. Ko
ning, Hemonyl. 318, bij de Zijlweg
Door fam. omstand.h. dei
tegenw. gevr. fl. huishoud-
STEK. P.G., voor kl. gei., vader
en volw. zoon, L. Luman, Leid-
schevaart 232, Haarlem.
MEISJE van 9—1 uur. Vrijd.
tot 5 uur. Mevr. Offerman. Kl.
Houtstraat 102.
Weg. teleuist. In rusthuis net
belrouwb. MEISJE in- of extei
Zr Meinen, Raamsingel 12.
DAGMEISJE v. 9—4. kl. gez.
Mevr. Velthuijsen, Verspronck-
weg 56.
FL. WERKSTER voor 2 dagen
w.f van 8.304.30 uur. Aanm.
g. get. Ter Tholen. Plein 13.
pers. gevr. bedrijf
Bekw. breister voor thuis
werk. goede bijverdienste (liefst
zelfgebreid werk medebrenger.),
„Wollana", Tempeliersstr. 68,
Haarlem.
NETTE JONGEN om in het
drogistvak te worden opgeleid,
Drog. van Eden, Gen. Cronjé-
straat 49.
Gevr. besch. MEISJE, 17—18,
voor kantoorwerkz. heden. Br.
H. H. KAPPERS
Lemaire Stoom Permanent
toestel te koop, prijs f 400
Maison SCHUTTER. Kle
verparkweg no. 70.
KOFFERGRAMOFOON
met of zonder platen te
koop gevraagd door v. KES-
SEL, Jansstraat 39, Haarlem
LET VOORAL OP HET JUISTE ADRES
Want wij geven HOOGE PRIJZEN voor Üw
MEUBELEN, ANTIEK, PERZISCHE
KLEEDEN, GORDIJNEN enz.
Fa. M. 1. SCHEFFER Co.
ANEGANG 44 A TELEFOON 20951 HAARLEM
INKOOP BOEKEN
P. v. AKKEREN - HAARLEMSCH BOEKHUIS
ZIJLSTRAAT 89
verzoekt aanbieding van groote en kleine collecties
BOEKEN. Volledige BOEKENVERZAMELINGEN worden
eveneens door mij gekocht. KINDERBOEKEN, ROMANS
en WETENSCHAPPELIJKE WERKEN hebben heden
mijn speciale aandacht voor aankoop.
HET BONT- EN MODEHUIS - ORANJEPLEIN 34
UW ADRES VOOR VAKKUNDIG BONT VERWERKEN.
Wij keeren Uw mantel als nieuw en verwerken Uw stof
in een modieuze japon.
ALGEHEELE VOETVERZORGING
PIJNLOOZE BEHANDELING
PIJNBOOMSTRAAT 6 hoek Soendaplein
ENGELSCH - DUITSCH
OPLEIDING PRACTIJK-EXAMENS.
TECHNISCH DUITSCH EN ENGELSCH
CONVERSATIE-CLUBS.
VERTAALEUREA U
W. A. LEVERT LORENTZPLEIN 1 - HAARLEM
TE KOOP GEVR. HOUTEN OF IJZEREN STELLING
geschikt voor boeken zoomede een flinke paktafel. Ook
boeken en tijdschriften op ieder gebied. Aanb. aan
SNIJDER, Barrevoetestraat No. 14.
deelt mede, dat de uitgestelde trekking
van 6 November 1944 plaats vindt op:
26 FEBRUARI A.S.
Wederom polissen verkrijgb?-*' bij
de bekende Lotlsico-Agentscr *n
PERS. A.G.B. HUISHOUDING
B.z.a. HUISHOUDSTER voor I
direct. Br. B 2013.
fl. HULP IN DE HUISH.
of huishoudster, intern, P.G. Br.
2023.
JUFFR. b. z. a. om te komen
oppen ev. als winkeljuffrouw.
Br. B 2014.
NET MEISJE voor heelen dag
of d. en n. met kost, liefst zoo
sp. mogel. Br. B 2019.
B.Z.a VERSTELNAAÏSTER 3
dagen p w. vrij. Adres' Run
straat lil, H. N
WERKSTER b.z.a. V d.
ocht. 1. bij bakkerij of iets der
gelijks. Br. B 2021.
NET MEISJF. b.z.a. als huls- I
houdster. Br B 2022.
VERSTELNAAÏSTER b.z.a..
Mevr. Haxc, Schoterboschstr. 20. i
WELKE BOERENFAMILIE is
gen. een meisje van 13 J tot
zich te nemen. Hef voor kind.
Br. B 2025.
NAAISTER neemt weer ver
ander-, keer- en verstelwerk
aan. Br B 2024.
KAMERS GEVRAAGD
NET KOSTHUIS gevr. bij
vrouw alleen of met een kind-
Br. A 1979.
ZIT-SLAAPKAMER met keuk.
of gebr. daarvan gez. door heer
op leeft. Br. A 1980.
Te huur gevr. gestoft. ETAGE
ongemeub. Br. A 1970.
Te huur gevr VOORKAMER
met stookgel. voor juffr. al
leen. Br. A 1971.
KAMERS AANGEBODEN
Gem. Z.-SL.KAMER aange
boden. Verspronckweg 43.
Dame. mtdd. leeft. ZOF.KT i
PENSION m. hulsel, verk. In
bez. van eigen bed. Br. A 1976.
Aangeb. ruime gestoff. GEM.
KAMER met kookgel., gem. rit
en of slaapkamer. Br. A 1972.
DIVERSEN
WIE WIL MEISJE VAN 5 J.
tijdel. tot zich nemen, weg. geen
brandstof, Mevr. Bakker. Kerk
hof stiaat 18 zw.
Groen geëmailleerde KACHEL
ruilen voor 500 K.G, hout,
kachelklaar, v. Noortwljk. Jan
Steenlaan 28, H.stede.
PIANO van evacués ter plaat
sing gevr. teg gebr. en onder
houd Br. A 1981.
IN RUIL A.G.B. bekl. wieg m.
bedje en satinet dekentje, kin-
derstoel. 1 pr lage schoenen m.
or Jongens plusfourbrock,
jongensjasje, 8 j., tafella
ken of sloopen. J. Bakker. Tl-
morstraat 68. H. N.
WIE IS GENEGEN een oude
dame te vervoeren van Utrecht
naar H.stede? teg. verg. Br.
A 1974
WEGGELOOPEN Dond mrog.
witte rtiwh. foxterrler. teefje,
bruin m. zw. vlek op linker zij,
luist. n. d. naam Teddy. teg. bel.
te bez., De Vos, Duvenvoor-
destraat 40, Haarlem.
VERLOREN: 1 h.schoen in de
Leijdsstraat, bel. Bloemfon
teinstraat 16.
VERLOREN: 21 Jan. zwart 1
bontmofje, teg. bel. bez. Bos
boom Toussaintlaan 47. H.stede. 1
VERLOREN: omg. Amst. Poort
blauwe portemonnaie lnh,
melkbonnen voor een zieke, zeer i
gedup. teg. bel. ter. te bez. Adr.
t.oosjesstraat 5
RUIME BELOONING wie miin 1
t ter. bez., Cypersche witte
borst en pootjes, luistert naar
Tople, welke 15 Jan. door kind, j
Is meegenomen, A. Vissers, j
Kloosterstraat 125.
TE KOOP GEVRAAGD
Beste AMERIK. ROLVEGEB
aanb. Mevr. Posthumus. Ltnden-
laan 20, Overveen.
FLINKE HOND, Herder of
Bouvier, De Jong soendapl. 37
Boek „DF. ROZENKRANS"
van Barclay, Kammeijer, OrcW-
deeënlaaa 1, H.stede.