DAMIAATJES
Dorriot omgekomen.
Uit Berlijn wordt gemeld, dat de president
van het Fransche bevrijdingscomité en leider
der Fransche Volkspartij Dorriot in Zuidwest
Duitschland het slachtoffer is geworden
een scheervlucht. Een auto werd aangevallen
en Dorriot was op slag dood; zijn chauffeur
werd zwaar gewond en zijn secretaresse licht
gewond.
Restauratie van Halsen.
Wat 25 jaar geleden tot stand kwam.
Vijf en twintig jaar geleden stond h«
Frans Hals Museum in het middelpunt der
belangstelling van vele binnen- en buiten
landsche kunstliefhebbers. Toen werden eenlge
werken van Frans Hals gereinigd en daar
onder was het oudst bekende stuk van den
Haarlemschen meester, n.l de „Maaltijd der
officieren van den St. Jorisdoelen", in 1616
geschilderd. Dit schilderij was met bruine
vernislagen bedekt, welke bij het verwijderen
dikker bleken te zijn dan die op de „Regen
ten van het St. Elisabeths Gasthuis", welk
stuk in 1918 schoon was gemaakt. Aan den
heer D. de Wild was opdracht verleend het
officierenstuk. benevens vijf schuttersstukken
van Frans Hals. die nog niet gereinigd wa
ren. :e herstellen. Met alcohol lieten zich de
vernislagen op de „Maaltijd der officieren
van den St Jorisdoelen" verwijderen, waar
na bleek, dat het schilderij zich. behoudens
enkele kleine beschadigingen., in uitsteken
den staat bevond. In den linker bovenhoek
was een lichtgroene draperie donkcrbru
overgeschilderd; de overschildering werd
weggenomen en onnoodlg te zeggen, dat het
uiterlijk van het stuk zeer veranderd werd
Waar vroeger een donkere plek in de com
positie aangetroffen werd. ontstond een licht,
sterk geplooid gordijn, dat de aandacht trok.
Een ebbenhouten lijst, ia zeventiende eeuw-
schen stijl, werd om het schilderij geplaatst,
ter vervanging van de gouden lijst uit het
begin der negentiende eeuw.
Nadat het meesterstuk eenigen tijd tentoon
gesteld was, ging de heer D. de Wild er in
1920 toe over het werk, dat Frans I-ïals ln
1627 schilderde en eveneens officieren van
den St. Jorisdoelen aan den maaltijd voor
stelde, schoon te maken. Ook hier werden de
oude vernislagen met alcohol. waarin een!
weinig xylol was gedaan, verwijderd, de be
schadigingen hersteld en het doek opnieuw
gevernist. Het bleek bij de restauratie, dat
vroeger de bovenrand over een breedte
ongeveer vijf centimeter omgeslagen was
geweest, om het schilderij in te korten, welke
inkorting later weer ongedaan was gemaakt.
Bij de schoonmaak kwamen talrijke spijke:
gater. voor den dag, die opnieuw geplamuurd
en bijgeschilderd moesten worden. Een ver
rassing leverde de zwaar geplooide draperie
in den linkerbovenhoek op: deze was bruin
van kleur en na het schoonmaken kwam
o-*d»r het vernis een paarse kleur voor den
dag.
Onder groote belangstelling geschiedde de
herstelling, niet alleen van Nederlandsche
zijde, doch ook vele buitenlandsche geleerden
interesseerden zich er voor en kwamen de
schoonmaak in oogenschouw nemen. Direc
teuren van Musea uit Weenen. Boedapest,
Richmond. Parijs, Neuilly. Lille. Hamburg.
Rostock. Berlijn en Leipzig, brachten een be
zoek aan Haarlem 9 Maart 1929 bezocht dr
J. Th. de Visser. minister van onderwij
kunsten en wetenschappen het Museum en
bezichtigde de schoongemaakte schilderijen.
Tn latere jaren zijn nog gerestaureerd
„Maaltijd van officieren van den Cluveniers-
doelen, bij gelegenheid van den uittocht der
Haarlemsche burgerij naar Bergen e» Has
selt. den 18en October 1622. onder den kolo
nel, Burgemeester Willem Voogt", „Vergade
ring van officieren van den Cluveniersdoelen"
„Officieren en onderofficieren van den St
Jorisdoelen" en „Regentessen van het Oude-
mannenhuys".
HMUIPCM
Uitreiking levensmiddelen
Roode Kruis
De levensmiddelen, welke het Zweedsche
Roode Kruis gratis beschikbaar stelt
bevolking van het Westelijk deel van Neder
land. zullen ook in de gemeente Velsen op
Dinsdag 6, Woensdag 7 en Donderdag 8 Maart
worden uitgereikt in de daartoe aangewezen
winkels. De bevolking dient uitsluitend op
Maandag 26 en Dinsdag 27 Februari de bon
nen in te leveren.
Voor de gemeente Velsen zijn de volgende
winkels aangewezen:
IJMUIDEN-OOST: A. J. Braber, Casem
brootstraat 23; Coop. De Eendracht. Zeeweg
220; G. H. Rosemeyer, Groeneweg 26; J. F.
Koks, Trompstraat 68; O. Hofer, De Lumey-
6traat 16; W. Zwanenburg, Trompstraat 25.
DRIEHUIS: Albert Heyn.
SANTPOORT-DORP: Gebr. Hop, Hoofd
straat.
SANTPOORT-STATION: C. van Dooren.
Bloemeridaalschestraatweg.
PREDIKBEURTEN
IJMUIDEN-OOST. Gereformeerde Kerk, (De
Goede Herderkerk) Velserdulnweg, 3 uur: Dr. C.
G. van Teylingen. Oud-Katholieke Kerk (De
Goede Herderkerk), Velserdulnweg, 9.45 uur. H.
Dienst. Vergadering van Geloovigen, Willems-
beekweg, 10 uur: Eeredlenst, 4.30 uur: Bediening
der Woords. Ned. Luthersch Genootschap. Geen
Dienst.
SANTPOORT. Ned. Hervormde Kerk. Enschedè-
laan. 10 uur: Dr. R. H. Oldeman. Ned. Herv.
Kapel. 4 uur: Ds. H. J. Plaggemars. Gerefor
meerde Kerk. geen opgave ontvarfgen.
BEVERWIJK. Gereformeerde Kerk. C. H. Moens
plein. 9 30 en 3 uur: Ds. M. Feitsma.
WEGENS DIEFSTAL AANGEHOUDEN. j
Door de Velser politie is een zeven-en-twin
tigjarigen inwoner van Bloemendaal, P. H.,
aangehouden, die zich in de gemeente Velsen
aan diefstal had schuldig gemaakt.
SALPETERZUUR WEGGENOMEN.
Ten nadeele van G. P. W. heeft een onbe
kende 's nachts uit een schuur, staande achter
een woning te IJmuiden-Oost, een mand-
flesch met vijftien liter salpeterzuur wegge-,
nouiea. De politie stelt een onderzoek in.
De Heer en Mevr. P. N. A.FLINKE BELOONJNG, ev.
VisserBlanke geven met; in natura, voor dengene die
zwartbonte Cocker Spaniel
reu), terugbezorgt. Draagt
blijdschap en dankbaarheid
kennis van de geboorte van
hun Dochter
MARGARETHA
Heemstede, 20 Febr. 1945
Postlaan 5
De Heer en Mevr. Ekering
Eeftinek Schattenkerk geven
met groote vreugde kennis
van de geboorte van hun
Zoon
JORIS PAUL MAARTEN
Haarlem, 23 Febr. 1945
Verspronckweg 45
Verloofd: 25 Febr. 1945
HILDA ELZINGA
KOENDERT KATERSERG
Drossestr. 3; Brouwersstr. 19
Heden werd plotseling
van ons weggenomen
onze lieve kleine
TJEERD
in den leeftijd van ruim
1 b jaar.
F. Broersma
J. BroersmaOlie
J. Broersma
T. C. Broersma
Drent
Rotterdam: B. H. Meij
boom, L. Meijboom
Broersma
Haarlem, 19 Febr. 1945
Ramplaan 5
Eenige en Algemeene
Kennisgeving
Door een noodlottig on
geval is van ons heen
gegaan onze lieveling
ELFRIEDA INGEBöIiG
oud 6 jaar.
Zwaar treft ons deze slag
Haar diepbedroefde
Ouders,
Grootoudere, Broer
tje, Zusjes en
Zwager.
TJit aller naam:
J. Griffioen
W. Griffioen
Wevers
Haarlem, 21 Febr. 1945
Heden overleed, nog ge
heel onverwachts, na een
kortstondig lijden, onze
geliefde Vrouw en Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder. Zuster en Tante
LUCRETTA VAN GOOL-
SVVIDDE
in den ouderdom v. ruim
64 jaar.
Uit aller naam:
C. van Gooi
Kinderen en
Kleinkinderen
Haarlem. 22 Febr. 1945
Archipelstraat 61
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben Dins
dag 27 Febr. a.s. des v.m.
11 uur op de Algemeene
Begraafplaats aan de Kle
verlaan. Vertrek Dioco-
nessenhuis 10,15 uur.
Heden overleed door een
noodlottig ongeval, onze
geliefde zorgzame Doch
ter. Kleindochter. Zuster,
Schoonzuster en Tante
ANTHY KIRSTEN
in den leeftijd van 29 jaar
Allen, die haar gekend
hebben zullen begrijpen
hoe vreeselijk dit verlies
voor ons ïs.
Haarlem: E. J. Kirsten
Gompertz, E. J. v. d.
BorkPosno.
Heemstede: E. J. J. Saar-
loos Kirsten. P. Saarloos,
Petertje.
Hillegom: P. J. Warmer
damKirsten, J. War
merdam, Jantje.
Haarlem, 21 Febr. 1945
le Emmastraat 1.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag
26 Februari a.s. te 3 uur
op de Algem. Begr.plaats
te Heemstede.
zwarte lakhalsband en luis
tert naar d. naam „Humpie".
Vermist sinds Dond.dag 22
Febr. Adres; César Franck-
laan 29, Heemstede.
WTE KAN 2 Dames meene
men n. D. Haag, spoedig, per
auto of ander vervoerm., of
aansluiting bij ander gezel
schap? Tegen fl. vergoeding.
Mevr. Broeken, Koudetihorn
no. 12 zwart, Haarlem.
FLESSCHEN, KRUIKEN.
jampotten en div. Albums,
Verkade, Hille, enz. te koop
gevraagd door v. KESSEL,
Jansstraat 39, Haarlem.
GOEDE PIANO of SALON
VLEUGEL ie koon gevraagd
Mevr. BURGHOUT, per adr.
Kamerl. Oanesstr. 5, H'lem
GEVRAAGD:
Spengler „UntcrS.xug des
Abendlandes". Dr. G. HYL
KEMA, Rijksstraatweg 3,
Haarlem-N.
In bestaande limonadefabr.
wordt behoorlijke LEIDEN
DE POSITIE aangeb. aan 'n
terzake kundige ervaren
kracht, die in het bezit is
van de vereischte diploma's.
Bij gebleken geschiktheid
bestaat de mogelijkheid tot
bedrijfsleider te worden aan
gesteld. Br. onder no. 24.
Op accountantskantoor gevr.
voor spoedige indiensttr. vrl.
BEDIENDE. Kennis v. boek
houden vereischt. Br. met
volk inl. onder no. 23.
NETTE SCHOONMAAK
STERS GEVRAAGD
•oor schoonhouden kantoor-
lokalen. Aanm.: CEMSTO,
Nassaulaan 32, Haarlem.
Kweekerlj RIVIERA"
Z«I*-cg 121, b. h. Viaduct
te Haarlem
heeft heden prachtige
Hyacinten en Narcissen
voor schalen in knop. Bedrijf
geopend van 912 uur en
van 16 uur.
CARBIDPITTEN
te koop aangeboden. Repa
ratie van carbidlampen enz.
H. v. d. LAAN, Doelstr. 12rd.
Te Heemstede gevraagd:
NET MEISJE
jez. v. 2 pers., voor heele
dagen of voor d. en n. Bach-
laan no. 18, Heemstede.
BAKFIETS
gevraagd, in prima staat,
RAMAKERS Fruithandel,
Gasthuisvest 45, Haarlem.
Te koop gevr., z.g.a.n.
DA3IESRIJWIEL
Slaapk.-ameublem., Salon
zitje. Br. m prijs of ruilen
BALEN, Spaarne 25.
Te huur gevraagd:
WERKPLAATS
voor meubelmakerij. Br. met
opgaaf van huurprijs aan P.
TOUWEN. Mr. Cornelisstr.
no. 98 zwart, Haarlem.
Gevraagd te Haarlem:
CAFé MET VERGUNNING
op goeden stand. Br. onder
no. 18 Bureau van dit blad.
Te Zandvoort te huur ge
zocht voor direct of later een
WOONHUIS
voor fam. met kinderen. Br.
no. 19 Bur. van dit blad.
HANDDYNAMO'S
DEFECTE handdynamo's te
koop gevraagd. Aanbie
dingen: GREEBE, Wouwer
mans tra at 3 rood.
Bij de kleermakerij Edward
Nyrnan, Pi eter Kïesstraat 33,
kunnen op gunstige voorw.
eenige GROOTWERKERS
op atelier of thuis gepl. w
HEERENKAPPER.
noodhulp, gevraagd bij H. de
Vries, Ziilwag 68.
OPROEP!
Firma Christiaans neemt
weer nieuwe arbeiders aan.
Goed loon. Aanmelden: Wes
terlaan 16, Aerdenhout.
Biedt zich aan een
KWEEKERSKNECHT
op kweekerij, liefst intern.
Br. onder no. 21.
UW NAAIMACHINE
thans een zeer kostbaar be
zit. Laat ze daarom eens
akkundïg nazien door het
PFAFF Naaimachinehuis
Ged. Oude Gracht 26
Tevens veretellen en stikken
wij nog altijd tricotgoederen
v.h. KELLER
MACDONALD
Telef. 11828 - Jansweg 42
Haarlem
Wij zijn weer in staat zoo
;oed als alle Philips-hand-
lynamo's in zeer korten tijd
te repareeren.
Opleiding pedicure, voetkunde, sportmassage,
schoonheids-specialiste, manicure.
Aanvang nieuwe cursus April. Inl. en prosp. HAAM.
KWEEKSCHOOL, Kleine Houtweg 39, Haarlem.
N.V. DE LANDSOUWBANK UTRECHT
Raad van Commissarissen:
Jhr. Mr. J. K. H. DE BEAUFORT v. LEUSDEN, Leusden
Mr. A. M. A. BARON VAN BOETZELAER VAN LOENEN
EN WOLFEREN (Ged. Comm.), De Bilt
Mr. W. I. DOUDE VAN TROOSTWIJK, Nieuwersluis
Jhr. Ml-. J. M. VAN ASCH VAN WIJOK, Amsterdam
A. TEN NOEVER DE BRAUW, Wijk bij Duurstede
Verstrekt credieten ook aan nïet-landbouwers.
Neemt gelden a deposito.
Agent de Heer: L. J. VALLENTGOED, te Halfweg.
De Directie: J B. DE BEAUFORT - N. C. DE RUYTER
ENGELSCH - DUITSCH
OPLEIDING PRACTIJK-EXAMENS.
TECHNISCH DUITSCH EN ENGELSCH
CONVERSATIE-CLUBS.
VERTAALBUREAU.
W. A. LEVERT LORENTZPLEIN 1 - HAARLEM
In een sedert jaren ingeyoerd, goed georganiseerd Tech
nisch Handelsbureau (Werktuigmachines enz.) met
Drima Buitenlandsche Agenturen en alleenverkoops-
rechten bestaat GELEGENHEID TOT DEELNAME ALS
COMM. VENNOOT. Benoodigd kapitaal 40 tot 50 mille.
Accountantsonderzoek toegestaan. Br. onder no. 20 bur.
KRANTENBEZORGERS GEVRAAGD
Bij voorkeur in bezit van rijwiel; borg kunnende storten.
Aanm. 10-1 uur Groote Houtstraat- 93.
RUILEN: 2 Damesjaponnen
1 mantel en een Heerencost.
voor fietsbanden, 28 x iy2.
Van Bockel, Korte Wolstr,
WONINGRUIL. Gevr. Huis
;r.et tuin, omg. Klev.park,
Delftlaan, huur f 45 a 50.
Aangeb. mooi vrij Bov.hu is
f32,50. Br. no. 22.
H.H. LANDBOUWERS.
Wegens voedselgebrek wordt
ter ruil aangeb. een fijn
zwart Heerencostuum (j., b.
en vest). MEYER, Kenau
straat 5A, Haarlem.
RUILEN of te koop gevraagd
Tweeling Kind.wagen, liefst
o. lew., voor een paar D.- of
H.sch., o. kw., of kleeding.
Tev. gevr. buitenb. 28 x l'/o,
o. kw. Terstal, Pijn toren-
straat 8.
Surrogaat Sigaartjes
Pijpen, Matjes, Rollers, Droogflesschen.
Ziet étalage bij
LOU BRAAKMAN
SIG.MAG. „CABANA"
LEIDSCHE VAART 26
nabij Krelagehuis, Raaks
SIG.MAG. „PRINSENHOF"
JACOBIJNESTR. 8 (tijdelijk gesloten)
DE BEVOLKING VAN NEDERLAND
zal het ook straks moeilijk hebben. Als we de
geleden schade willen inhalen, zullen we hard
moeten werken en zeer zuinig met ons geld moe
ten omgaan. Het is daarvoor noodzakelijk dat de
eerste levensbehoeften tegen lage prijzen ver
krijgbaar zijn.
VERMAAT zal aan dit deel van ons economisch
herstel bijdragen door HET BESTE BROOD te
leveren tegen den laagst mogelijken prijs.
VERMAAT'S MODERNE BAKKERIJEN
PAUL KRUGERKADE 31 TELEFOON 11498
LESSEN
ENGELSCH. Lessen aan huis
voor tenminste 2 of 3 pers. OoJc
conversatie etc. Vraagt condities,
liefst schr. of Woensdag van
4—5 uur. J. Pool. Voorhoutstr,
8. Haarlem.
PERS. GEVR. HUISHOUDING
FL. DIENSTBODE. Mevr. van
Ier Kraan, Joh. Verhulst'.aan
20, H.stede.
NET DAGMEISJE van 93 uur
met mlddagkost, Vasen. Zijl-
weg 108.
NET DAGMEISJE. Mevr.
Thoolen, Leidschevaartweg H»,
H.stede.
Gevr. NET DAGMEISJE met
kost, voor dir.. Verschuur, Mau-
iclalaan 24. Overveen.
V. dir. NET WERKMEISJE
.•oor 3 halve dagen p. w. van
8.30—1 uur. Jongens. Kleverpark
weg 3 rd.
JONGE VROUW of meisje v.
9—)2, v. hulp v. d. huisvrouw.
Visser. Nassaustraat 23.
NET DAGMEISJE v. 8.30—S.t$
met alle werkz.h. bekend, Hees,
Bronsteeweg 68, H.stede.
Jonge, eerlijke WERKSTER
iedere oeht. v. 8.30—10.30, goed
loon, Nolf, Kruisstraat 28.
Nette WERKSTER gevr. van
4 uur. warme kost, Mevr.
Schippers. H.steedsclie Dreef 74,
H.stede.
PERS. GEVR. BEDRIJF
SPITTER gevr.. goed loon G.
gchert, Brottwerspleln 27 r.,
Haarlem.
PFP.S. A.G.B. HUISHOUDING
NAAISTER neemt weer ver
ander-, keer- en verstelwerk
aan, Br. B 3976,
Alleenst. R.K. juffr., 53 j.,
wenseht voor spoed, een betrekk.
als HUISHOUDSTER, Br B 39T7
BREIWERK leg. bill. prljL
DUITSCHK JUFFR.. In kok.
huishoud, perfect, zoekt werïc
<r r>g. Br. B 3985.
NAAISTER vr. werk aan huls.
J. Oosterom, Ripperdastr. 14 zw.
Alleen st. vrouw. 44 j.. nette
versolt, z. z. g. gepl. als HUIS
HOUDSTER bij heer alleen, of
moeder!, gez., onverseh. waar.
Br. B 3988,
PERS. A.G.B. BEDRIJF
B.z.a. ger. APOTHEKERS
ASSISTENTE voor apotheek of
andere werkz. Br. B 3974
JUFFR. met jarenlange koa-
toorerv. heeft nog dagen dlap.
om uwe adm. en boekhouding
thuis bli te werken Br. B 3974
PUIZEN GEVRAAGD
Gevr. ongem. BOV.- of BEN.
WONING met stookgel. of vrij
'- Is. Tov. 2 pers. ledikant ge
ragd. P. v. Bilderbeek, Tlmor-
aat 75 A,
KAMERS GEVRAAGD
Eenv dame zoekt gestoffegr-
KAMER met zon en stook-
liefs' eenige bergruimte.
Br. met prijsopg. A 3931.
DIVERSEN
weggeraakt 1 zwarte ka
ter ter. te bez. teg. levensmidde
len of vergoeding. Sindorf. Vos-
maerstraat 195
VERLOREN blauwe porte
feuille vermoedelijk bij het hout
halen op Velsen, teg. ruime bel.
i.b. ter. te bez., Colensostr.
rd.. H. N.
VERMIST: jonge Holl. Herder
donker gestroomd, teef. gen.
Mlrza. teg. ruime bel. ter te
be7. Scheffer. KI. Houtstr. 44.
2 HAKBIJLEN te ruilen voor
etenswaren. Revers. Delftstraat
1 zwart.
RUILEN schoentjes m. 19, it,
23. 24 voor m. 2S26. Gevr. laa
ie en mutsje voor meisje 4 j..
Timmerman, Ravelingsteeg 3.
RUILEN: goed gevuld o kw.
2 p. bed met peluw en 2 kuss.
voor aardappelen of andere le
vensmiddelen. Kerkvliet. Pot
gieterstraat 57.
1 pr D.SCHOENEN m. 39 rul
len voor 1 pr heerenschoenen m.
43. Kas. P. Kïesstraat 49 zw.
RUILEN! Babyuitzet w.o.
luiers, kinderledikantie, leeft tot
8 j.. voor brandstof of levensmid
delen. Tevens br. melsjesmollè-
res m. 28 vot m. 34 met event,
bijbet.. A. Jansen, Allar.str. M
RUILEN: heerencostuum m.
54 voor aardappelen. Kroonsberg.
Ged Raamgracht 29.
RUILEN 1 pr blauwe molières
<u. 37 voor 1 pr sportschoenen,
liefst bruine m. 38. 1 melsjesman-
tel leeft. pl.m. 14 j. voor 1 paar
dameschoenen m. 38. Lanson, De
Genestetweg 18, Bl.daal.
REISGELEGENHEID gezocht
naar Vcenendaal. liefst h-edn en
terug voor 2 meisies. Lanson. De
Genelse'.weg 16, Bl.daal.
RUILEN: heeren en damesklee
ding, commode.moub, kinder
stoel z.g.a.n. voor levensmidde
len of brandstof. Smit, Zonne-
laan 27.
TE KOOP GEVRAAGD
Mod. KINDERWAGEN, kap
stuk geen bezwaar of wandelwa
gentje en groot vloerkleed. M-
v. d. Veldt, Twijnderslaan 17.
Te k. gevr. een EIKENM.
BOEKENKAST voor een meisjes
kamer. C. M. Bronkhor5t, Clivia
laan 14. H.stede.
1. D. of H.RIJWIEL met mas
sieve banden, goede priis. Wier-
da, Hnrmenjansstr, 26, Haarlem,