DeVroolijke Zanger,
Chemische Fabriek
GliÉiil
BURGERLIJKE STAÏ
Gebleekt Garen
f4.75 Keper f 4.751
KUNSTTANDEN
DE FAMILIEBODE
OP DE
Snelpersdrukkerij
VAN HET
HAARLEM'S DAGBLAD,
Drukwerk voor alle gelegenheden.
wiOO Visitekaartjes ii étui vanaf 40 Cents.-
1000 Enveloppen, niet Naam en Beroep pörnkt, f 1,90:
Union Assurance Society.
Betrekkingen.
JOOSTEN DE BORDES.
HeerenDames
Zomerdienst.
Provinciale en Stede
lijke leeninyen,
Industrieels en Finan-
ciêele ondernemingen.
Spisrwegleeningee.
en.
Uitspan ningsl ectuu r
tin de Kleine Houtstraat No. 9, hoek Turfsteeg, alhier,
5 Gents per geheele Advertentie,
Aanbiedingen:
Belegd Kapitaal f 21,800,000.
getuigen, onder welke de Japansche attaché.
Deze zal, als Buddhist, ook geen eed af-
leggen
De beschuldigde kent Hollandsch en zal
die taal spreken.
LETTEREN EN KUNST.
Als mcde-redacteur van //De Leeswijzer"
is, naast dr. G. J. Dozy, opgetreden de heer
F. Smit Kleine, te "Hanrlem.
We zuilen zegt de //Portefeuille
dezen winter drie herinneringsfeesten te vie
ren hebben: de Keer W. van Zuylen zal zijn
30-jarigen tooneeldienst herdenken; en in
November zullen mevr. S de Vries en de
heer Bigot het zilveren feest van hun kun
stenaarsleven vieren.
Het stoomschip #P. Caland", kapt Bonjer,
van Rotterdam naar New-York, passeerde 13
Sept. des voormildags 10 uur Dover. Harde
WNW. wind
Het stoomschip „Soerabaja", kapt. Otto,
vertrok 12 Sept. van Rotterdam naar Ned.-
Indië.
Het stoomschip //Oranje Nassau", van Su
riname naar Amsterdam, is 12 Sept. van
Havre vertrokken.
Het stoo Ti schip „Prins Prederik", van
tavia naar Amsterdam, vertrok 12 Sept. van
Suez.
Het stoomschip „Koningin Emma", van
Batavia naar Amsterdam, vertrok 12 Sept.
van Padang.
MV1ERBER1CHTEN.
vbbsswuk. 14Sept 1.54 M. boven A. P
4 98 M. ouder N. P.
Kïulïk, 14 Sept. 175 boven 0.
STÖÖ&VAARTBERI&HTEH.
Het stoomschip „Zaandam", kapt. Potjer,
van New-York naar Amsterdam, is 12 Sept.
te IJmuiden aangekomen.
Het stoomschip „Utrecbt", van Java naar
Rotterdam, passeerde 12 Sept. Gibraltar.
Het stoomschip „Edam", kapt. Taat. ver
trok 12 Sept. van New-York naar Amiterdam.
Het stoomschip „Batavia", van Rotterdam
naar Java, arriveerde 12 Sept. te Batavia.
Het stoomschip „Prins Maurits' vertrok 12
Sept. van IJmuiden naar Suriname.
Het stoomschip „Prins Hendrik" van Ba
tavia naar Amsterdam, passeerde 12 Sept.
Ouessant des namiddags ten 3 ure.
Het stoomschip „Voorwaarts- van Batavia
naar Amsterdam, arriveerde 11 Sept. te Mar
seille.
Het stoomschip „Samarang", van Java naar
Rotterdam, vertrok 12 Sept. des ochtends
van Port Stvid.
OTERTENTIËN.
Aan 't Kantoor „Friso",Raam
gracht, verkrijgbaar: zeer lekkere,
puik verscliè Iulandsche Eieren,
voor 3l/s en 4 Cents per stuk, per
100 vooi 3.25, groot en klein.
Boter. 421/j, 47'/s en 521/, Cent
per half kilo. Wordt ook bij het
ons verkocht.
Ctpusariaat m Politie te Baafa.
voorwerpen rijn dagelijks, uitgezonderd
d6» Zondags, van 's middags 12 tot z ur«.
rcor de eigenaars terug te bekomes.
Een bloedkoralen armband. Twee zakmes-
es. Een lorgnet. Een onderofficierssabelkwast.
Een tur'mand. Vier parapluies. Een beursje.
Een wandelstok. Een stuk linnen. Een zweep.
Een schoentje. Eenige losse sleutels.
Aliss op straat gevonden.
In de Tramwagens achtergelaten.
Een lorgnet in étui. Twee paar glaeé hand
schoenen.
Terug te bekomen bij Help, Tulpenstraat
40, een paar laarsjes en zakdoek; bij L. v. d.
Vaart, Lsnge Wijngaardstraat 15, een bloed
koralen ketting; bij G. W. van Zonneveld.
Drappenierstraat 6zwart, een parapluie.
Verschenen en verkrijgbaar bij
den Boekhandelaar D. L. STAAL,
Wijngaardstraat Haarlem
voor GroeneKoperen, Zilveren en
Gouden BruiloftenFestiviteitenenz.
Een onmisbaar boekje voor
alle gelegenheden, 128 bladz.,
Prijs 30 ets.
Voorhanden eeue uitgebreide spr-
teering Feestliederen en Aardig
heden.
VAN
II. VON GH1B0M,
te EMMERIK a/d RIJN.
„Zilveren Medaille Amsterdam 1883".
INKTPREPARATEN.
Nederland. Sehrijfinkt, Ali
zarin-, Keizer-, Sclirijf- en
Copiëer-inlct, Salon- en andere
Tnletsoorten onderscheiden zich
door hunne levendige kleur, groote j n.s.u'.si»,'msoAeYGliAïs,8Vs430
vloeibaarheid en het snellere drogen -
dan alle andere inktfabrilcaten.
Verkrijgbaar in iederen soliden
boekwinkel en in de bekende Dépöts.
HoU. IJ. S. M.
Van Haarlem naar Amsterdam.
6.52, 8.08, 8.21, 8.55, 9.25, 11.30*
11.49, 11.56, 12.59, 2.38* 3.48, 4.15, 4.34
4.50. 5.33, 7.05, 7.33* 8.56, 9.30, 9.43,
9.57. 10.20, 10.59*
Van Amsterdam naar Haarlem.
6.—7.—. 7.35*, 8.10, 8.24, 8.40, 9.40, 9.50,
V P
Mi.
im
BRVALLKN
12 Sept. C. M, Mulder geb. Binnendijk, d.
- F. C Jansen geb. Habich, d. - J. C. v
Wijngaarden geb. Maaskant, z. - 13. C. de
Jong geb. Vleugel, z. en d. - G. F. M. Knape
geb. v. d. Weijden, z. - I. Gaus geb. Stolp,
d. - J. F. de Vries geb. Frank, z. - M. v.
d. Kroft geb. Duits, 2 z. - 14. J. Vellinga
geb. Mulder, d. - J. Vermeer geb. Buis, z.
- L. v. Leeuwen geb. Nanninga, d.
OYKKLKDBH
11 Sept. P. A. Seholte 14 j zEssenstr.
- 13. A v. Leeuwen 10 md. d., Zomervaart.
j^a zending* van een Postwissel
h Eén Gulden, ontvangt
men 6 Nos. van de BAZAR,
GoecLkoo])ste en meest ge
vraagde Dames-Modegids
franco per post door geheel
Nederland, van de Uitgevers GEBR.
BELINFANTE, Den Ilaag.
BE RS.B ERICH TE N.
Haarlem, 14 Sept. 1885
Staatsleeningen.
EUROPA.
NederEsndL.
Cert.N.W. Schuld 2 J
üto dito dito. 8
Üto «lito dito. 4
Obligatiëu 1878 4
dito 1888 4
Oblig.AmortSynd.8i
frankriik.
Bewijzen v. Inschï 8
Hongar^e.
ObL-Leen. 1867 5
dito iu Papier 5
Gondleoning 5
dito 1881 4
KUHC.
Inachr. 1861/81 5
do. Ct.AdraLamaia 5
do. do.Nolthenius 5
do. Pausel. Leon. 5
OostenilfEc.
Oblig. in Papier. 5
dito dito 5
dito Zilver 5
dito dito 5
dito Goud 4
pole».
Ob. Schatk. 1844. 4
Portugal.
Oblig. bi. '53/80. 8
dito 1884 .8
dito 1881 5
BlMland.
Obl. H. 1798/15. 5
Ct.lKs. 6e Ser. '55. 5
Oblig. 1862. .5
dito 1864 A mat. 5
dito I860 Aut«t. 5
dito 1877 Am»t. 5
do. 1877 le Ooet. 5
dito dito 2e Ser. 5
dito dito 8e dito 5
dito 1872 Gecoua. 6
dito 1878 dito 5
dito 1884 dito 6
dito I860 2oLeen.4j
dito 1875 Gocona.41
dito 1886 dito 4
Ob.-Leen.1867/62* 4
dito ingoi4l8S3. 6
Perpet. Schuld 4
Oblig. buitk 1876.
dito binl. Amort S. 4
dito do. Perpet. do, 4
"furiilJt1
Obl. Aig, G. 1SC?. 5
dito Gereg.
dito 1868/65. .6
dito Gereg.
dito 1869 6
dito Gereg.
AMERIKA.
Bleilce.
Oblig. 1851. 8
do. 1864. 8
Brazilië.
Obl. Lond. 1865. 5
dito I/een. 1875.5
dite dito 1860.4^
dito dito 1868.41
dito dito 1888.4}
iito in goud 1879.4J
Genot-
koers-
C8J
82 g
102*
102 A
102 A
97*
76{j
99
75
87?
44}-,
81
100?
84g
92;
99*3
99;
9 7 Ai
57:
57;
57*
94}
94*
94*
91 i
871
77
84
1041
63ï
46
70
52*
15{|
18
71
971
951
1001
995
88}
86 i
AmBterdam. Oblig. 4
dito dito 1879. 4
dito dito 8*
Rotterd. Obl.1882. 4 j
dito dito 1888. 4 i
101
101
96
100J
100*
Stad Haarlem. .2 i 61 65
dito dito ..3* 821—871
dito dito .4 97 99
Genot,
koeri.
101|
99*
100 A
Kederlcttd.
A mat. H.-Bk. Pbr.il
dito dito dito 4
Arnh.Pbr.Hyp.-B. 41
dito dito dito. 4
Gemeeute-Cred.Ob.i J
dito dito Obl. 4
'a-Grav. Hyp.Pdbr.4j
dito dito dito 4
Holl.Hyp.-H.Pdlr. 4{
dito dito dito. 4
Nat.1Iyp.-B, Pdbr. 4J
dito dito dito 4
Ned. Bank. Aand.
Rott.Hyp.-B. Pdbr.iJ
dito dito dito i
Stv.M,„Ned.«.Adn.
dito dito Oblig.5
dito dito dito i}
dito dito dito i
Utr.llyp.-Bk. Pdbr.41
dito dito dito i
Z.-Holl. Hyp.Pdbr.il
Kederiand.
Haarl.-Zandv. Adn.
Holl.IJz. Spw. dito
Obligation i
M.t.Ex.v.St.Sp. Ad.
dito Obl. 1879/81.4
dito dito 1888 .4
dito dito 1870 .5
dito dito 1873 .5
Ned. Cnt.-Sp.Aand.
dito dito Oblig.
dito geatemp. dito.
Bcw. van Uitg.Sch.
Ned.-Ind. Sp.Aand.
dito Oblig. 1879.3
dito dito 1869.4 i
N.Riju-Sp volg.Adn.
dito uiet-Gef. dito.
dito dito dito dito.
dito Obl, 1865/88.4
dito dito 1875/78.5
dito dito 1870.6
Ned. Weatf.Sp.Adn.
dito ObligatiëQ. .4jl
Hong»r|je.
Theiss-Aand. .5
dito Obligation. .5
Italië.
Yict. Em. Oblig. .8
Weat-Sicil.Spw.do.5
Zuid-Ital.Spw. dite,8
Oostenrijk.
Fr.an.-Ooit. Oblig. 8
dito dito 3e Em. 8
Elis. Sp. 8eEm.'72.5
Polen.
Warach.-Brb.Aand.4
Wari.-Weenen. do.
dito dito Oblig,5
Kusland.
Gr. Sp.-M. Aaad.5
Hypotheek Oblig. 41
dito dito .4
dito dito
Baltis. Spw. Aand.8
Charkow Azow 5
Iwang.-Dombr.Obl.4j
Jelez-Griaai. dito .5
Jelez-Orel dito .5
Kurak Chark. dito. 5
dito Azow dito.5
Moik.-Jaroai. Obl.5
1023
101
100*
98}
1011
99g
1011
100fc
238
101J
100
58
101
92
88
1001
1(1
55
139
1011
104*
1013
1011
104
30
67
15
142}
81;
100}
87
99}
107
108*
101
»7«
60*
99*
57*i
76*
76
82
473
63 A,
100;
116*
95J
87
68*
56*
94*
86}
91*
951
95J
89|
101*
Genot,
koer».
Moikew-Kurik. do.6 I 102}
95
88
88*
951
60 j-*
59;
111
136
124
182
129}
128;
129*
126*
124
88
134
1071
43g
104
89*
109*
110
101;
110*
1123
99*
118}
Moskow-Smol.dito.5
O rel-Vitebsk, dito.6
1,080w.-Sewast. do.5
Poti-Tiflw Oblig- -b
Transc.Spwm. dito.8
Z.-W. Sp.-M. Aand.5
Amerika
Ceutr.Pacific.Oblig.6
Chic. North YVcst.^
dito leiiyp. 7
dito Jowa Midi. do.8
dito Mad. Ext. do.7
dito Meuomine* do.7
dito N.-W. Un.do.7
dito Win. St. 1'. do.7
dito South.-W-Obl.7
Illinois I.eaa. Cert.4
dito Centr C. v. A.
Kanaas Pacific. Obl.6
Loni» v. Nashv. do.6
Louia San Franc.do.6
dito Algem.Hyp.do.6
Mis.. Kams.Tex. do.7
dito. Union.Pac.do.6
MiBB.Pac.South. do.6
8t.P.M.kM.leH.do.<
dito gee. 2e Hp. do.6
South. Vac. Spw.d«.6
Union Pacific, dito.6
Tramwepaatsclinp
pijen.
H».rl.Tr»m.A»»<.
N.SZ.-H. Stmtr. A.
dito OLlig.
Premieleening
Stad Am»t. ƒ1000.8
dito ƒ100.3
Aiaat. Kan. Maat».
Rotterdam. -J
Gemeente-Crediet .8
Pal.v. Volk» vL 1867
k loten ƒ2.50
Lot. MiL'61 fr.45.
1866 dito
do.B«ch.'69.fr.20
do.' 69 W eerb. 2,50
dito Gcm. Cred.2!
A dm.Lou" de Veer
dito '61 Freib.lr.15,
België-
Stad Antw. 1874.8
Stad Brussel 1879.8
Hongfcrtte-
Staataleening 1870.
Theis» Obligatien .4
No.
8*
108
106}
100
103
98;
112
I.50
17.—
6.75
15.
0.70
9.50
II.-
99;
101;
Oostenrijk.
SUatsleening 1854.4
dito 1860.5
dito 1864.
Crediet A nat. 1858.
K.K.O»t.B.Cr.An«t.S
StadWeenen 1874.
Pruisen.
ObLleening 1855.8}
Rusland.
Staatsie ening 1864.5
dito 1866.5
Xwltoerlftnl.
Genère8
DIVERSEN.
Ct.Ver.Ain.Sp.le Ser. 123
dito dito 2e do. 108}
dito dito 8e do. 76*
Vg. A. Hyp.Sp.Obl. 90,
Obl. Prov. Qhebec.5 104
Prolongatie 2 a 2} pCt.
95
99}
103
112*
187*
144
79}
102*
148*
132
126;
87
PER STUK van 20 ellen fro.
thuis door Nederland, na ont
vangst van postwissel of tegen I
remb.: nis zeer zwaar en fijn,
houdt zicli uitstekend in de\
wasck
Stalen op aanvrage franco.
A. \IJLAVD,
ALMELO.
J.H.W. SCHENK,
Gedempte Oude tri'aclit 13
HAARLEM.
lil bovengenoemde fabriek worden
Jassen, Vesten, Pantalons, Da-
mes-eostumes Mantels enz.
Wollen en Katoenen Dekens,
Tafel- en Vloerkleeden geheel in
elkander in alle kleuren geverfd
of uitgestoomd. Alle soorten Gor
dijnen worden uitgestoomd, ge
appreteerd, geperst en ais nieuw
geverfd inet de beste en zonder voor
de gezondheid nadeelige verfstoffen.
Uitstoomen van Heerengoederen
binnen één of twee dagen.
Alle Goederen, iu Jiet. begiu der
week gebracht, komen in dezelfde
week nog klaar.
(nieuwe systeems)
ziin dagelijks gratis te bezichtigen
bij den Tandarts J. AHOFFMANN,
Keizersgracht 760 b/d Utrechtsche-
straat, Amsterdam.
Bij
1 van
den Uitgever A. D. TREFFERS, te Lochem, is verschenen
onder hoofdredactie van ANTON DE KLERCK.
5d« JAARGANG.
De Familiebode verschijnt in wekelijksche afleveriugeu van 8 blz.
kwarto formaat, gedrukt met duidelijke letter op flink papier, en bevat
een uitgezochte keuze novellen, aardrijks- en geschiedkundige mededee-
lingen, wetenswaardigheden enz.
De abonnementsprijs bedraagt slechts f 2 per jaar, fr. p. post 2,30.
Men abonneert zich bij alle soliede boekhandelaren.
Proefnummers zijn gratis te bekomen door den boekhandel of bij
den Uitgever.
Opgericht 1 Juli 1883,
WORDT VERVAARDIGD SOLIED EN GOEDKOOP
Haarlem, Juni 1885.
De Administratie.
4.45', 4.55. 5.20* 6.15.7.45, 8.35,9.55,11.-
Van Haarlem naar Rotterdam.
6.31.7.57* 8.33, 9.13,10.13.12.17* 12.58
.08, 3.49 4.27, 5.11, 5.43*, 8.14, 10.18.
Van Rotterdam naar Haarlem.
6.—, 7.55,8.10, 9.45,10.15*, 11.03,11.35,
12.15. 12.23. 1.23*. 2.45, 3.35, 4.20. 5.10,
.23*, 6.30. 7.25, 7.55. 8.50, 9.50* 11.25.
De vert.rekureu zijn berekend Station
Delftaclie Boort.
Van Haarlem naar Zandvoort.
,.52*. 8.12, 10.9, 11.33, 1.34, 3.47* 5.13.
6.45*. 8.16.
Van Zandvoort naar Haarlem.
7.45* 8.34, 11.7, 12.36, 2.15* 4.9 6.20,
7.10*, 8.41 (van af 1 Oct.) 9.20 (tot en met
30 Sept.)
De met een geteekende tot en met lé Oct.
Van Haarlem naar den Helder.
6.34, 10.8, 1.32 (tot Alkmaar,) 4.57, 9.1.
Van den Helder naar Haarlem.
5.48, 9.18, 1.30, 7.20.
Van Haarlem naar IJmuiden.
6.10, 6.34, 8.17] 10.8, 1.32, 4.57, 9.1.
Van IJmuiden naar Haarlem.
7.51, 9.36. 11.16, 3.16, 4.1, 9.7, 9.40
De met eau geteekende treinen zijn alleen
lite en 2de klasse.
Omnlbusdienat.
Van Bloemeiidaal7 40, 8.15, 8.45. 9.30,
10.50, 12.10. 1.25, 1.55,3.5,3.35, 4.50,5.55
6.50. 8.10, 9.10.
Van bet Station Haarlem: 8.30, 9.6, 10.4,
10.10, 11.30. 12.50, 2.5, 2.38, 3.45, 4.21,
5.41, 6 39, 8.11, 8.58, 10.15.
l)es Zondags op bijna alle treinen.
Haarlemsohe Tramway-Maatsohappij.
Eerste wagen van 't Station 7.30 voorm.
Laatste 10.30'savonda
Eerste wagen uit den Hout. 7.50 voorm.
Laatste 10.50's avonds
Als regel in gewone tijden geldt, dat om
de 6 h 7 minuten van beide standplaatsen
een tramwagen vertrekt.
N.-Z.-H. Stoomtram-Maatschappij.
Van Haarlem naar Hlllegom en Leidan.
4.f, 10.20, 1.—2.40* 5 5, 7.35.
Van Haarlem naar Hlllegom.
9.— 4.15, (tot Heemstede) 9.15, 10.15.
t Alleen des Vrijdags vervoert ook goederen
Dienstregeling van het Postkantoor»
Dienstregeling op Zon- en algemeene Christe
lijke Feestdagen.
Openstelling rail het Postkantoor van 's m. 8
tot 10 en 's av. 124 uur.
Lichting der buitenbussenin de buitenwijken
's m. 6.45 en 's av. 3.15; in de binnenwijken
's m. 7.on 's ai3.30. Aan het station zullen
mede de huslichtingen, gemerkt met een rood
kruisje, niet plaats vinden.
De bestellingen geschieden 's m. 7.30, 's av. 1
cu 4 uur.
Het kantoor is geopend: dagelijks van 8
morg. tot 9} u. 's av. Voor postwissel» en
kwitautiën op werkdagen, van 9 u. 'a morg. tot
's nam. Voor de spaarbank vau 's morg. 9
tot 9 u. 'sav. Voor do post pak Icel ten van *s morg.
tot 9} u. 's avonds.
Bestellingen: 7.30 10.'s morg.; 1.30, 8,30»
7—, 9.— v av.
Lichting der hnlpbriovenhussen Zuiderstraat,
hoek Oudegraclit, Gr. Houtstraat, Zijlstraat, Park
laan, Kaasplein: 7.10.'s morg.; 2.80,
8.30 'sav. Florapark Karn persingel, Leid-
sche Vaart, Schootersiugel6.45, 9.45, 's morg.
2.15, 5.45, 8.15 ;s avonds.
Lichting aan het Station: Richting Amsterdam
3, 11.25 'smorg.; 2.33, 5.28, 7.28,'s av. Rich-
ting Rotterdam 7 52, 9.6 's in org.; 12.12, 4.22,
5.38, 10.13 '8 av Richting Den Heldor 6.29, 10.8,
morn. 1.27, 4.52, 8.56, 's avonds.
fn de*e Ui** fos-den op getto-
men Advertemtiën roor aanrra-
Jen en aanbiedingen van dienst'
oden. Jteme ySdrertentiën mo
ven eene rmitnte van regels
beslaan en Mosten slechts
6(j vooruitbetalingtertetfl dm
Administratie mich met de op
stelling ervan belast
Een fats. Persoon, 22 jaar, Be
hanger en Matrasmaker, zag
zich gaarne zoo spoedig mogelijk
geplaatst. Adres No. 671.
OPGERICHT TE LONDEN 1714.
LONDENde Engelsche Bank.
Referentiën: j BERLINde nuitsche Bank,
AMSTERDAMBanpie de Paris et des Pays-Bas.
De Union sluit Verzekeringen op het Leven voor ieder be
drag, ook met aandeel in de winst.
Over de laatste 40 jaar werd iu doorsnede 7'/a pCt. per 5 jaar
en over de laatste vijfjaar 8 pCt. van de verzekerde som goedgeschreven.
De Union onderwerpt zich aan de Nederlandsche wetten.
,m Generaal-Agenten voor Nederland:
IleguliersdwarsMraat 73, Amsterdam.
Een fats. Persoon, 23 jaar, 3 jaar
en nog werkzaam in een apotheek,
zoekt een hem passende Betrekking.
Goede getuigen. Adres No. 668.
Een Kleermakersknecht biedt
zich aan, om zoo spoedig mogelijk
in dienst te treden.
Adres No. 667, Bur. van dit blad.
Worden gevraagd:
Mevrouw YAN NIEROP, Bartel»
jorisstraat 30 vraagt een Meisje.
Brieven, betreffende deze ad'
vertentiënworden ingewacht
aan het Bureau van dit blad
Ter drukkerij van de Administratie van ITsarjem's Dagblad.