De Ambachtsman.
m
Brillen.
landbouw en visscherij.
vmbswijk, 23 Juli 2.24 M, bovoa A, 1
4.28 M onder N P.
familieberichten
BEURSBERICHTEN,
IndnstrileSe eb Finia-
ciiele undtrneminp.
biïersen.
De Witstraat 54.
^||j
Onovertrefbaar.
De Vailerlandsche Geschiedenis,
J. J. GROENENDAAL,
322ste Staatsloterij.
Dit middel is goud
Magazijn „DE ROODE KAT".
J. VAN DER ENDT ZOON, te Maassluis.
Brillen, Pence-nez, enz.
Tarwe op levering fl lager, Nov. f211.
Notaering ran de Commissie voor dan
Graanhandel. Rogge op levering iets flauwer.
Oct. f 124.
Notesring van Hd^ne k Thole. Koolzaad
flauw. Oct. f 247.
Raapolie traag, lo Sept./Dec. f221/.,-
Lijnolie onveranderd, lo. Sept./Dec f 22s
Zaandam, 21 Juli. Heden waren, alhier ter
markt aangevoerd 29 stapels kleine Kaas en
stapels middelbare. Hoogste prijs der Gras
kaas f 24.50, en middelbare f beiden per 50
kilogr.
KctoledacKy 22 Juli. Moutwijn f6.50 Js&t-
?sr f 12Am'et. Proef £10.50, Spoelm?
f0,50, door d® Sshiedamseh® Spoeling-
VfrrfjRjiigint,' f 0 70
Een Schokker, te IJmuiden thuis behoo-
rende, was gisteren voor den wal te Sche
veningen en bracht zijne versche visch aan
het strand. Dat voor fijne visch, zooals ton
gen en tarbot, flinke prijzen werden besteed,
behoeft geen betoog; de besomming van het
scheepje beliep dan ook f80.
Ü1VIER3ERICHTEN.
Ktölem, 23 Juli. 2.78 boven 0.
Cons&mal MB
i Haarleffi.
Da voorwerpen zijn dagelijks, uitgezonderd
des Zondags, van 'c middags 12 tot 2 ure,
voor de eig^naara terug to bekomen»
Eenig los geld. Een kousje. Een tabaks
doos. Een granaten armband met gouden slot
Een handschoen. Een parapluie. Een wan
delstok, Een ring met sleutels. Een vrou
wenmuts. 2 mesjes in étui. Een roode sjerp.
Een sleutel. Een zuigflesch. Een portemon-
naie. Een mandje. Een pakje kaartjes. Een
wagenas. Een zakje met vuil waschgoed Een
gouden oorbel. Een hanger van een gouden
oorbel. Nieuwe zakdoeken.
A.U«tf- op straat gcvondsn.
Iu do Tramwagens achtergelaten.
Een kanten doek.
Terug te bekomen bij H, Goustra, Kam
pervest la. een gouden broche; bij P. C.
Waning, Patientiestraat 1, een halsketting
met gouden slot.
STOOMVAARTBENItHTEN.
Het tloomschip ^/Prinses Marie* van Am
sterdam naar Batavia, arriveerde 22 Juli te
Marseille.
Het stoomschip A-Soenda*, vau Amsterdam
naar Batavia, arriveerde 19 Juli te Padang.
Het stoomschip rr Madura7 vertrok21 Juli
van Batavia naar Amsterdam.
Het stoomschip DjeDinah*, met Chin, en
Ind. mails, naar Marseille, is 21 Juli te Suez
aangekomen De mr.ils kunnen 28 dezer al
daar vrwacht worden.
Burgélijke Stand.
BBVALLBN
21 Juli T. v. d. Haak geb Woud d, -
22 M. Rellergert geb Duijn z.
0ND8BTR0UWD
23 Juli. C. L Groll en J. L. Sneltjes.
OVERLEDEN
22 Juli. B Curnelissen 5 m. d. Lange
Poellaan - J. A Arons 73 j Amsterdam-
sche Vaart. - W. H van Muijen 4 m d.
Scheepmakersdijk - AG. v. d. Dussen56j.
Wed. J. B Kerkhof. Warmoesstraat.
UIT DE
VOORNAAMSTE DAGBLADEN.
BEVALLENl
21 Juli. F, van Werven-Pestema z. Den
Haag. - J. de Meij-Mecima-Nicolai. d. Spij-
keni8se. - M. de Haan-Hodij van Breemea
z. Amsterdam. - M. E. Scheepmaker-Gart-
man d. Amsterdam. - M. van IJzeren-De
Jong z. levenl. Rotterdam.
gehuwd:
22 Juli. C. J. Viverooy en J. F. Meijer,
Rotterdam.
OVERLEDEN l
17 Juli. A M. P. Bakker z. 18 j. Am-
terdam. - 19. H. J. C. Fikkert z. 5 j. Am-
serdam. - 21. N. Hamburger z. 6 m. Amster
dam. - C. M. Landman 88 j. Rotterdam. -
W. van Nes 52 j. Ridderkerk. - C. R. van
den Hoek d. 5 m. Ridderkerk. - W. Maca-
lester Loup, Zalt-Boramel.
StoitsleeiiBp.
mm*.
fS£«ë4iS'SSB*»«.
Cert.N.W.SohuldS}
Öto Aitc Aito, s
(Wtó dito dB». 4
Obligatie 1878 4
dito 1883 4
Oblig. AmortSy ad. 8 i
Bitw^sen v. Insohr 8
McaagKUFSIje.
Qbl.-Leen. 1Ê5?
dito in Papier 5
Goudlecning b
dito 1881 4
Kassa#.
laehx. 1881/51 h
do. Ct:AdmLamaia 5
do. do.Nolthsnius 5
do. Pauael. Leer.» 8
Oblig. in Papier, Ê-
dito dito 8
dito Zilver 5
dito a dito
dito Goud 4
B»eSs&.
Ob, Sohatk. 184A 4
Oblig. BI. '53/30. 8
dito 1884S
dito 1881. 5
OH. H. 1788/13. S
Cijns. 6e Ser. "55. B
Oblig. 1868. c
dito 1864 Amat.
dito 1866 A mat. 55
dito 1877 Asiflt, 5
do. 1877 le Ooot. fc
dito dito Sac»
dito dito 8 s dito 8
dito 187S Geoc-ns. 5
dito 1878 dito 5
dito 1884 dito b
dito 1860 SaLsen, 4
dito 1875 Geoona.é}
dito 1880 dito 4
Ob.-Leen.l 867/69.4
dito in goud 1882. 6
Perpet. Schuld 4
Oblig. buitl 1876. S
dito binï. Amort S. 4
dito do. Porpst. do, 4
ObL Alg, S. 1805. 8
dito Gerog.
dito 1868/CG o .6
dito Gerog.
dito 18696
dito Gereg.
tmm.L
Kei&cWo
Oblig. 1851. 8
do 1864» 8
Obl. Lond. 1868.
dito Leen. 1875.6
dito dito 1860.41
dito dito 1868.41
dito dito 1888.4*
dito goud 1879.4*
Qcr.ol»
boers.
76J
90{
100*
79
101{
7&t
96*
84*1
92
67 f
674
6811
68/,
94*
88
49 J
871
103J
89J
*8/,
lOig
101*
100/,
572
58j
571
98
98
981
961
94
82;*
90*
108
57-A
551
182
3 3}
221
9|
99*
98
100
100*
88{
92*
fminciale ca Stede
lijke leeningen.
Amsterdam. Oblig. 4
dito dito 1879.4
dito dito 81
lotterd. Obl.1882.4
dito dito 1881.4
100
100
981
100
100
Haarlem, 28 Juli 1886.
Stad Kaarlom. .1} 61 6E
dito dito ..81 82 —87*
dito dito .4 97 —n
ü©$©E?Hi&rac3.
Amit. H.-Bk. Pbr. 41
dito dito dito 4
Arnh.Pbr.Hyp.-B. 41
dito dito dito. 4
Gemeente-Cred.Ob.41
dito dito Obl. 4
'«-Gray. Hyp.Pdbr.4i
dito dito dito 4
Holl.Hyp.-B.Pdbr. 4J
dito dito dito. 4
Nat.Hyp.-B, Pdbr. 41
dito dito dito 4
Ned. Bank. Aand.
Rott.Hyp.-B, Pdbr.41
dito dito dito 4
Stv.M.-Ned.-.Adn.
dito dito Oblig. 5
dito dito dito 41
dito dito dito 4
Utr.Hyp.-Bk. Pdbr.41
dito dito dito 4
X.-Holl. Hyp. Pdbr.41 lOS»
SpoorwegleeiilGp
NeCerluitf.
Haarl.-Zandv. Adn,
Holl.IJz. Spw.dito
Obligation 4
M-t.Ei.v.St.Sp. Ai.
G®nof
kom.
108
108
1021
100
1041
10Si
102i
100*
102*
101 i
104
102
244
102f
1012
59*
308
101*
101i
1021
101
dito ObL 1879/81.4
dito dito 1888 .4
dito dito 1870 .5
dito dito 1878 .5
Ned. Cnt.-Sp.Aani.
dito dito Oblig
dito geatemp. dito,
Bew. van Uitg. Son.
Ned.-Ind. Sp.Aauè.
dito Oblig. 1879.8
dito dito 186Ö.4;
N.Ryn-Sp volg.Aém
dito niet-Gef. dito.
dito dito dito ditc.
dito Obl, 1865/88.4
dito dito 1875/78.5
dito dito 1870.8
Ned. Weatf.Sp.Adn.
dito Obligation, .dl
MOïag&FfJS'.
Theiaa-Aand. .5
dito Obligati&n. .1
MiUë
Vict. Em. OVÜg. .8
WeBt-Sicil. Sp w. do, 5
Zuid-I tal.Spw. dito,8
©ostefiirHb.
Fr.an.-Ooat. Oblig. 8
dito dito 8e Em. 8
Elia.Sp. 8cEm.'71ë
"Warech--Brb.Aand.4
Wars.-Weenen. do.
dito dito Oblig,
f&i§®8a««L
Gr. Sp.-M. Aand.5
Hypotheek Ohlig. 41
dito dito .4
dito dito .8
Baltia. Spw. Aani.S
Charkow Azow5
Iwang.-DomUv.ObL4 4
Jelez-Griasi. dito .5
Jelez-Orel dito .5
Kurak Chark. dito.B
dito Azow dito.5
Moak.-Jaro«L ObL5
55
145
08
108
101*
101*
106*
50!
141
.85
90*
87*
891
1021
106*
1151
185
1061
101*
88/,
661
1081
62 H
771
82{
81*
1031
121H
100
941
76
62*
101
95
98*
101*
101*
94*
102*
Mo8hoT»-KuT»fc 4u.ö
Moekow-Srnol.dlto.5
Orel-Vitebak. ditc.Ë
Loiow.-Sewast. do.5
Potl-Tifiig Oblig. ,5
TranBc.Spwxa, dito.B
8,-W. Sp.-M. Asnd.5
AEaepSfe®.
Cehtr.Paeific.Obïig.18
Chio. North West.
dito le Hyp. t
dito Jowa Midi. do.S
dito Mad. Ezt. do.7
dito Maaominee do.7
dito N.-W. Un. do,7
dito Wie. St. do.7
dito South.-W. OH.7
Iliinoia Leas. Ceri.4
dito Centr C. v. A,
Kansae Pacifio.Obl.8
Louis v. Nashv. do.6
Louie San Prane.do.f
dito Algom.Hyp.de.6
Mias.Kaas.Tex. do.7
dito. Union. Pac.dc.6
Misa.Fac.Sonth. do.6
Bt.P.M.ftM.leH.do,?
dito gee. 2e Hp. do.6
South. Pac. Spw.d6.l
Union Pacific, dito.6
koers
102*
101;
S6*
93j
101
67} J
65
113»
140
127|
1381
134!
135
137
1841
1271
S6t{
136»
112
43*
111 i
108
113
112*
lOii
1181
1171
108*
114,
ïraimgmbéiti:
pijen,
il&arl. Trwm.Aand, I
N.&Z.-H. Stmtr. A.
dito Oblig.
fremieltenlnpa,
Stad Amat. /1000.1
dito /10P.3
Arnat. Kan. Maate.
Rotterdam.8
Gamasnte-Crcdiet .3
Pal.v.Voi:«vLl867
i loten ƒ2.50
Lot. MiL'61 fr. 45.
1866 dito
lo. Buch. '69.fr. 20
do.'69Wearb. ƒ2,50
dito Gem» Crod.2
A dm, Louie de Veer
dito'61 Fraib.fr.15,,
ÊêeSg^':.
Stad Antw. 18748
Stad Brunitl 1879.8
Hoagartje.
Staattksning 1870.
Thaise Obligation .4
©Mtearpu
St&atsleening 1854.4
dito 1860.5
dito 1864.
Crsdiot An«t. 18K8.
K.K.OitJJ.Cr.AMt.8
StadWc-.onan 1874.
ObLleening 186K.8}
BHSIBII.
Staatulconing 1864.5
dito 1866.5
Kwltscrlan^.
GanovoS
Cï.V«r.Am.Sp.l« Ser.
dito dito 2e do.
dito dito 8e do,
Vg. A. Hyp.Sp.ObL
ObL Prov. Quebec. 5
Prolongatie 2 k
106
108*
102
104*
104
120
l.ëC'
17.—
6.7t
li.—
0.70
5.50
11.--
100!
108}
98*
100*
105}
113*
184*
142
80|
99*
141*
137!
184
187
119*
86
101*
102*
pCt
Advertentiëri.
Voor de bewijzen van deelneming
ontvangen bij het overlijden van
onze geliefde Zuster en Behuwd
zuster Mejuffrouw ELIZABETH
VOS VAN ZON, zeggen wij onzen
dank.
Uit aller naam
A. VOS VAN ZON.
Commensaals.
Wordt plaatsing aangeboden
voor een of twee nette personen,
tegen 5,25 per week.
Adres: Heerensingel No. 67.
GEVRAAGD.
Adres: KAREL VAN VEEN,
Lange Veerstraat 36.
Heden weder verkrijgbaar:
PUIKBESTE
13L1U1
W ed. C. v. Loou,
OticiBtschcWdschlnrichlimJ
Stcowvcrvcrij
SLAG AZIJN:
Er. Houtstraat 125.
FABRIEK:
Helmbrekersteey
over de Remonstranten kerk.
BEDDEN en MATRASSEN,
van welke ziekte ook besmet, wor
den op verlangeu, binnen 24 uur,
chemisch gezuiverd en als nieuw
hersteld.
met 34 fraaie gekleurde Platen.
De Vaderlandsche Geschie
denis aan het Nederlandsche Volk
verteld door Mr. J. VAN LENNEP.
De Zesde Druk tot op onze dagen
bijgewerkt door Dr. J. VAN VLO
TEN, 4 keurige Deeleu met 34 ge
kleurde platen, in plaats f15 voor
den spotprijs van f6,90. Of in vier
elegante prachtbanden in plaats
f 17,50 voor slechts f9,50.
Alles in fonkelnieuwe exemplaren
zorgvuldig verpakt en franco op ont
vangst Postwisselwaarhij staat
VAN LENNEP, Ons Vaderland,
Verkrijgbaar bij D. BOLLE, Ba
zaar van Goedkoope Boeken, Hang
b/d. Vischmarkt, Rotterdam.
HEDEN ONTVANGEN:
van Zandvoort, eerste kwaliteit.
Prijs 25 Cents per vijf kop.
Te verkrijgen bij
Koningstraat No. 31.
H. LENTELINK, Hoogstraat No.
8, beveelt zich, evenals vroeger aan
voor de aanst. Trekking, welke
plaats heeft Maandag 26 Juli a.s.
Tevens nog Paardenloten ver
krijgbaar, welke Trekking plaats
heeft Dinsdag 27 Juli a. s.
waard, in den echten zin des woords,
want het is onschadelijk, doeltreffend
en goedkoop, men heeft een jaar er
aan voldoende, naar gelang wat men
kleurt.
Afschrift Attentie.
Firma THEOPHILE.
Het is mij een genoegen te kunnen
mededeelendat ik, na menig Kleur-
middel aangewend te keiben, alle
met slecht gevolg, HetKleur-
middel van de firma THEOPHILE,
om kaar en baard te kleuren, ofschoon
niet volmaakt is, mij het meest
voldaan heeft, bij gevolg aanbeveling
verdient. U kunt dit publiceeren
Amsterdam, 17 Jan. 1884.
(is get.) S. S. v. OSS.
gtood, grifs of wit hoofdhaar
tevens haard, hunt ta kleuren in
blond, brnln of zwart, onzichtbaar
kleurlioudcnd en onschadelijk.
Franco zending h 2,15 per Post
wissel of ƒ2,25 aan postzegels. Rem
bours h ƒ2. Firma THEOPHILE,
Frederiksplein 32, Amsterdam. Geen
Depóts. N.B. Vier maal bekroond.
Uwe hestellingsbrief ontvangt u
terug. De verpakking is zoo, dat
men niet vermoeden kan wat u ont
vangt.
Zonder schriftelijke toestemming
plaats ik geen getuigschrift.
FINALE UITVERKOOP tot eiken aannémelijken prijs, wegens
verplaatsing der Zaak naar Riviervischmarkt.
IN VOORRAAD: groote sorteering Porcelein-, Glas- en Aarde
werk, Spiegels, Schilderijen, Lampen, Blik- en Zinkwerk, Vazen,
Beelden, Bad- en Waschkuipen, Schoonmaak artikelen enz.
Groote keuze Verjarings- en Huwelijkseadeau's.
ALLES VOOR SPOTPRIJZEN. "Tp®
Zie de étalage»
VERHURING van Glas- en Aardewerk, Messen, Lepels,
Vorken, alsook Kristal Glaswerk en complete Tafelserviezen voor
Bruiloften en andere festiviteiten tot uiterst billijken prijs.
A. BOEKMAN, Lange Begijnestraat Ho. B.
'SHëf' Het HUIS is inmiddels TE KOOP of TE HUUR.
Vakblad voor Timmerlieden, Metselaars,
Machinisten, Smeden, Ververs enz.
Onder bovenstaanden titel verschijnt bij de Uitgevers J. VAN DER
ENDT ZOON, te Maassluis, wekelijksch een blad, dat door iede-
ren ambachtsman behoort gelezen te worden. De zaakrijke inhoud,
de beoefenaars der vakken, hierboven genoemd, vinden er iedere week
zeer belangrijke mededeelingen in, maakt het voor iederen Timmer -
man, Metselaar, Machinist, Smid, Verver enz. hoogst wenschelijk,
zich er op te abonneeren. Niet alleen de baas, ook de ontwikkelde knecht
zal er veel in vinden, dat hem nuttig is.
In ieder nommer komt ook voor een opgaaf der Aanbestedin
gen, alsmede de afloop daarvan, zoomede Advertentiën, waarvan
de prijs is: van 15 regels f0.60, iederen regel meer 10 cents.
Driemaal plaatsing wordt slechts tweemaal berekend.
De Abonnementsprijs is slechts fl,per drie maanden. Daar
voor ontvangt men het blad iedere week franco per post aan zijn adres.
Nummers ter kennismaking worden op aanvraag toegezonden.
ABONNEMENTEN worden aangenomen door alle Boekhandelaren
Postdirecteuren, Brievengaarders en door De Uitgevers
I
Steeds voorhanden!
Alle soorten Sigaren, in prijzen
van f 7,50 tot f 50,per mille.
VAN LOENHOUT,
Sigarenfabr. Hilvarenbeek (N.Br.)
Herm. C. Lippits,
GIERSTRAAT 54,
bericht een prachtige collectie
te hebben ontvangen.
Concurreerende prijzen.
Reparatiën net en solide.
Zomerdienst.
Holl. IJ. S. M.
Van Haarlem naar Amsterdam.
6.5Ü, 8.9, 8.21, 8 55, 9.29, 30.29, 11.30»
11.411 11.67. 1.—, 2.40 3.48, 4.16, 4.60
(tot en met 14Sept). 6.34» 6.37,6.47,7.28*
9 3*. 9.45 (tot en met 14 Sept9.51, 9 67
10.21. 10.69*.
Van Amsterdam naar Haarlem.
5.45, 6.6, 7.—, 7.36*, 8.10, 8.40, 9.16
9.43, 9.60. 11.5, 11.50, 12.20, 1.5, 1.46 3 s'
3.26, 4 2', 4 35. 4.45 (tot en met 14 Sept.i
5 33*, 6.30 (tot en met 14 Sept.), 7.45, 8.20
8.40, 9.55, 11.- r
Van Haarlem naar Rottardam.
6.14, 7.57* 8.33, 9.13,1013.12.13 12 58
2.8, 3.49 4.67, 5.56*, 8.8, 8.49, 10.18.
Van Rotterdam naar Haarlem.
6.—, 7.55,9.48, 10.15», 11.3, 1 23 2 45
3.35, 4.50 6.18», 7.32, 7.55, 8.60, 9.50*.
I>» vertrekuren lijn berekend Statio»
Deutsche Poort,
Van Haarlem naar Zandvoort.
7.25, 8.8, 8.43, 10.17, 11.33, 12 16, 1 34
3.47 5.7 6.67, 8.10, 9.8
Van Zandvoort naar Haarlem.
7.46, 8,34, 9.6, li 8, 12.37, 2.18, 4 27.
6.23 8.40 9.25 9.58.
Van Haarlem naar dan Heldar.
8.S4, 10.15, 1.32, 5.2. 9 6,
Van dan Heldar naar Haarlem.
5.48, 9.10, 1.30, 4.,4, 7.26
Van Haarlem naar IJmuiden.
6.10, 6.34, 10.15, 1,32, 5.2, 9.36
Van IJmuiden naar Haarlem.
7.51, 11.13, 3.16, 6.5, 9.12, 9.50.
Ijt act eelt gaCttiMncli trëtntH té» all.ëc
hie ét* 2de ilatie.
Haarlemsohe Trermvay-Maataohapplj.
Eerste wagen tan 't Station 7.30 voorn,.
Laatste bo a 10.30's avond»
Eerste wagen uit dan Hout 7.50 voorm.
Laatste s s s ]0.50'savonda
Als regel in gewone tijden geldt, dat om
de 6 a 7 minuten van beide standplaatsen
een tramwagen vertrekt.
©mnCbuedlensL
Van het Logement van Scfulpzand te
Bioemeudaai: éSJö, 8.50, 10.bü, 12.20, 1.S6
3 8, 4.10, 6.7, 6.50, 8.6, 9,42, 10.
Van het Station liaariem: 7.50, 9.6,1010
11.80, 1.-, 2 b 4.-, 4.58, 6 54, 8 6, 9.3,10.21.
Des Zondags op bijna alle treinen,
IASB-Zc.'BD StösmtfamoMaafeohapplj.
Ven Haarlem naar Hlllegom en Lelden.
4* 7.56, 9 26, 10.37, 12.10, 1.32, 2.54,4.24,
5 44, 7.54, 9.24, 10.35.
Van Leiden, Hlllegom naar Haarlem.
7.22, 8.58, 10.16, 11.07, 1.04, 2.34, 3.52,
4.46, 6.04, 7.25, 8.50, 10.50.
Behalve dei
Dienstregeling van hat Postkantoor.
Dienstregeling op Zon- en algemeene Ghriite
lijke Feestdagen.
Openstelling van het Postkantoor van 's m. i
tot 10 en 's av. 124 uur.
Lichting der huitenbnsaenin de buitenwijken
's m. 6.45 en 'a av. 8.15; in de binnenwijken
'a m. 7.en 'a av. 3.80. Aan het 8tation zullen
mede de hualichtingen, gemerkt met een rood
kruiaje, niet plaata vinden.
De heBtollingen geschieden 'a m. 7.80, 'a av. 1
en 4 uur.
Het kantoor is geopend: dagelijks van 8 u.
'a iaorg. tot S* u. 'a av. Voor poatwiaael» en
kwitantiën op werkdagen, van 9 u. 'a inorg. tot
8 u. 's nam. Voor de spaarbank van 'a morg. 9
tot 9 u. 'a av. Voor de postpakketten vanmorg
8 tot 9* u. 'a avonds.
Bestellingen: 7.30 10.— 'g morg.; 1.15, 8,30,
7.—, 9.80 av.
Lichting der hulpbrievenbuaaon Zuideratraat,
hoek Oadegracht, Gr. Houtstraat, Zijlatraat, Park
laan, Kaaaplein: 7»- ICa morg.; 2.80,
6.8.30 'a av. Florapark Kampuraingel, Leid»
ache Vaart, Schootersingel6.45, 9.45, 'a morg.
2.15, 5.45, 8.15 'a avonds.
Lichting aan het StationRichting Amsterdam
8.04. 11.25 'b morg.; 2.85, 3.48*, 5.29*, 7.23*.
'a av. Richting Rotterdam 7 52, 9.08 'a morg»*
12.8, 4.52* 5.51, 10.13* 's av Richting Den Hel
der 6.29, 10.10. 'a morg. 1.27*, 4.52, 9.01*,'«av.
De met een get eek ends lichtingen vinden op
Zon- en Feestdagen niet plaats.
Ter drukkerij Ten de Administratie Tan Haarlem's Dagblad.
