NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
De Goudvallei.
5 e Jaargang.
Maandag 15 Augustus 1887.
No. 1260.
ABONNEMENTSPRIJS:
AD VERTENTIEN:
STADSNIEUWS.
1>E RERMIS.
BINNENLAND.
HAARLEMS DAGBLAD
Voor Haarlem, per 3 maandenƒ1.20.
Franco door liet geheele Rijk, per 3 maanden. -1.65.
Afzonderlijke nummers- 0.03.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureau: Kleine Houtstraat No. 9, Haarlem. Telefoonnummer 133.
van 15 regels 50 Cents; iedere regel meer 10 cents.
Groote letters naar plaatsruimte.
Bij groote opgaven aanzienlijk rabat.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door
onze «agenten en door alle boekhandelaren, postkantoren en conrantiers.
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Générale de Publicite Etrangère G. L. BAUBE Co., JO II. F. JONES, Sucr., Parijs, 31bis Faubourg Mont mar tre.
Haarlem, 13 Augustus.
Betreffende den gezondheidstoe
stand dezer gemeente in de afge-
loopen maand Juli, kan het volgende
worden medegedeeldTer gemeente
secretarie werden van de in de wet
genoemde besmettelijke ziekten aan
gegeven 133 gevallen van mazelen,
en 4 van roodvonk, terwijl 5 lijders
aan de gevolgen van mazelen be
zweken. Het totaal der overledenen
was lager dan in de vorige maand
en bedraagt met 3 levenloos aan-
gegevenen 79. Verhouding der over
ledenen tot 1000 inwoners per jaar,
voor deze maand berekend 19.0.
Aan lichaamzwakte stierven 10, aan
etuipen 3, aan apoplexie 4, aan her
senziekten 3, aan croup 5, aan hart-
gebreken 2, aan ziekten der adem
halingsorganen 16, (waarvan 6 aan
keel- en longtering of bloedspuwing)
aan ziekten der spijsverteringswerk
tuigen 14, aan andere ziekten 7,
aan onbekende oorzaken 7 personen.
Naar de leeftijden was de sterfte
als volgt: beneden 1 jaar 33, van
15 jaren 18, van 514 jaren 0,
van 1420 jaren 2, van 2050
jaren 9, van 50 65 jaren 6, van
65—80 jaren 7, boven 80 jaren 1.
Geboren zijn 70 jongens, en 75
meisjes.
Om verschillende redenen, voor
namelijk uit gebrek aau plaats
ruimte, moeten we tot onzen spijt
ditmaal ons overzicht van de kermis
vermakelijkheden zeer bekorten, en
ons bepalen tot de opsomming van
enkele voorstellingen.
In den schouwburg geeft men
heden en morgen weder «de lotge
vallen van de vroolijke rentenier,»
Troetelman. Op de Groenmarkt
speelt men heden avond De Oude
Korporaal, Zondag avond Twee
Weezen, het geliefkoosde drama.
Op de Groote Markt blijft Am
sterdam je bent eenig, de leuze.
In de Kroon heeft men het erg
druk: heden en Maandag is er des
namiddags van 14 uur matinee
artistipie, en eiken avond bovendien
gewone voorstelling; heden- en Zon
dagavond bovendien groot bal na
afloop.
In de Groote Vauxhall van
den heer Prinsen in de Wijde Appe
laars teeg wordt Zondagavond concert
en Bal gegeven.
Maandag is daar matinée musicale
met gelegenheid tot dansen.
Gegevens genoeg om zich te amu
seeren, en: «elck wat wils!»
De opbrengst van het personen
vervoer der Noord Zuid-Hollandsche
Stoomtramw.-Maatsch. (Haarlem
Leiden) bedroeg in de maand Juli
11. f7164.13, het goederenvervoer
f 334.9773 en aan diversen f 385.85,
zijnde over het totaal f 9.08 per
dag-kilometer, tegen f 8.20 in Juli
1886.
Door de politie alhier is aange
houden en naar het Huis van Arrest
overgebracht de bekende dief H, J.
Costermans, oud 30 jaren, eerst de
vorige maand uit de gevangenis
ontslagen, die zich Vrijdag heeft
schuldig gemaakt aan drie verschil
lende diefstallen in manufactuurwin
kels en wel van een rol katoenen
stof en twee mantels.
Het Zandvoortsche bad-comitémoet
tot zijn leedwezen berichten, dat de
heer kapelmeester F. ICüttner, direc
teur van het Rheinisch Westpba-
lisches Orchester, om redenen van
gezondheid ontslag uit zijne betrek
king heeft aangevraagd; welk ont
slag, ingaande Zaterdag 13 Augus
tus, hem door het comité eervol is
verleend.
Het comité is echter zoo gelukkig
geweest voor de zoo plotseling open
vallende betrekking te kunnen enga-
geeren den heer J. Oerthng, kapel
meester van de Crefelder Stadtische
Capelle, die zulke aangename her
inneringen te Zandvoort heeft ach
tergelaten en opnieuw alles zal
inspannen om zich de sympathie
van het kunstlievend publiek te
verwerven.
De heeren solisten en verdere
executanten van bovengenoemd
orchest hebben zich bereid verklaard,
hunne engagementen met den Heer
Küttner ook onder de directie van
diens opvolger te blijven gestand
doen, zoodat ingaande heden Za
terdag 13 Augustus, de dagelijksche
middag- en avondconcerten zullen
gegeven worden door gemeld or
chest, dat voortaan den naam zal
dragen van het «Zandvoortsche Kur-
orkest», onder de leiding van den
Kapelmeester J. Oertling.
Men schrijft ons uit Haarlem
mermeer:
In de zitting van den gemeente
raad van Aalsmeer, op Dinsdag 16
Augustus 18~>7, is het volgende op
de agenda geplaatst
1°. Vaststelling gemeenterekening
1887. 2°. Reclames hoofd.omslag en
hondenbelasting. 3°. Schoolcommis
sie. 4°. Onderzoek van de geloofs
brieven der nieuwe leden. 5". Inge
komen stukken.
De bizondere school te Hoofd
dorp nadert met rassche schreden hare
voltooiDg. Een ferm luchtig lokaal,
ingericht voor p. m. 120 kinderen,
met eene belendende nette woning,
geeft der commissie alle hoop spoe
dig een flink onderwijzer te krijgen.
Men is reeds aan 't onderhandelen
met het hoofd der bizondere school,
te Ouddorp, den heer Broers, die
waarschijnlijk zal benoemd worden.
Behalve vrijdom van lasten krijgt
deze f900 tractement.
Vier boerenwagens, beladen
met rogge, komende uit deLegmeer,
gingen deze week achter elkander
langs den afrit, waarlangs men van
den Ringdijk in Haarlemmermeer
komt. De eerste wagen viel om, ter
wijl twee andere met hunne vracht,
van de helling in de sloot vielen.
De voerlieden sprongen op den grond
en sneden de paarden los, zoodat
het ongeval zich bepaalde tot be
schadiging van de voertuigen en de
vracht.
LETTEREN EN KUNST.
Thans is verschenen het zesde uommer
van „De Hollandsche Lelie». Dit week
blad voor jonge dames, onder hoofdre
dactie van mejuffrouw Catharina Alber-
dingk Thijm, blijft er aantrekkelijk uitzien,
dank zij de uitnemende redactie en den
uitgever, den heer W. Oremer te 's Hage,
die aan het geheel een smaakvol uiterlijk
weet te geven.
KERKR»VS.
Ned. Herv. Kerk.
De Kerkeraad der Ned. Ger. Gemeente
(doleerende) te Dordrecht, heeft terstond
na haar optreden voor de gansche ge
meente het synodale juk afgeworpen en
zich gesteld onder de kerkorde van het
jaar 1619; hiervan'is behoorlijk ken
nis gegeven aan Z. M. den Koning, den
burgemeester van Dordrecht, alsmede aan
het College van Kerkvoogden der Herv.
Gemeente aldaar.
De luit. ter zee der tweede klasse W.
van Vos, uit O.-Iudië in Nederland terug
gekeerd, is op non-activiteit gesteld.
De landmeter van het kadaster C.
G. van Hatura, thans belast met deu ge
wonen velddienst te Gorinchem, wordt met
1 Oct. e. k. aangewezen voor den ambu-
lanten dienst in de divisie Amsterdam.
- Blijkens bericht van Zr. Ms. minis
ter-resident in Turkije, is daar te lande
voor de herkomsten van Napels eene qua
rantaine voorgeschreven, waarvan de duur
nader zal worden bepaald en welke moet
worden ondergaan in eene der Turksche
lazaret-havens Clazomenes, Beyrouth, Valona
of Tripoli (Afrika). De herkomsten van
Malta worden, evenals die van Sicilië, in
gemelde lazaret-havens aan eene quaran
taine van tien dagen onderworpen.
De gewone audiëntie van den mi
nister van J ustitie zal op Dinsdag 16 Aug.
aanst. niet plaats hebben.
Bovenstaande berichten zijn uit de St.-Ct.)
De prins en prinses Von Wied
met hunne k:nderen, vier zonen en
een dochtertje, zijn Donderdagavond
per trein van 9.54 in de residentie
gekomen. Het vorstelijk echtpaar
werd aan het Rijnstation door tal
van dames en heeren, die hof- of
regeeringsambten bekleeden, opge
wacht.
Allen heetten den prins, de prin
ses en de kinderen welkom, waarna
het gezin, dat vergezeld wordt door
een talrijk gevolg en bedienend
personeel, zich in rijtuigen naar
Scheveningen hegaf. De familie is
aldaar afgestapt aan de villa«Dulce
Mare» tegenover het Paviljoen, en
denkt een maand of zes weken in
de hadplaats door te brengen.
De zitting der Staten-Gene-
raal zal, Woensdag, 17 Augustus,
gesloten worden.
Behalve de minister van Oor
log is ook de minister van Kolo
niën Vrijdag met een maand verlof
naar het buitenland vertrokken.
De heer A. C. Wertheim, die
in den laatsten tijd om gezondheids
redenen buitenslands vertoeft, en
daardoor ook niet de zittingen van
de Eerste Kamer bijwoonde, bevindt
zich volgens de jongste berichten
uit Carlsbad, in de meest gewenschten
toestand. Overspanning door over-
groote werkzaamheid was evenwel
oorzaak geweest, dat zijn genees
kundige raadsman (prov. Stokvis)
hem in deze dagen alle deelneming
aan inspannenden arbeid ernstig ont
raden had.
Uit I-Iannover wordt gemeld
dat een en twintig Nederlandsche
dames aanzoek hebben gedaan, om
op de kookschool aldaar te worden
geplaatst, met de bedoeling, om
het diploma te verwerven. Een zoo
groot aantal buitenlandsche leerlin
gen kan, volgens de regelen der
school, niet te gelijk worden opge
nomen. Er zijn op dit oogenblik
twee leerlingen uit Nederland. In
September zullen er vijf zijn.
Op 10 September e. k. zal zeer
vermoedelijk wederom te Amsterdam
een wielerwedstrijd plaats vinden,
waarbij tevens zal gereden worden
om de verschillende kampioenschap
pen van den Alg. Nederlandschen
Wielrijdersbond.
Bij een huiselijken twist tus-
schen een gehuwd paar te Amster
dam bracht de vrouw haren man
een messteek in den rug toe, zoodat
hij naar het gasthuis moest gebracht
worden.
Men schrijft ons uit Hilversum:
Dat velen gebruik zouden maken
van de vergunning tot bezichtiging
der Vaticaansche voorwerpen was
wel te voorzien, en ik kan dan ook
uwe lezers uit den omtrek van Hil
versum gerust aanbevelen alsnog
een reisje naar de zaal der katho
lieke vereeniging aan hetVeeneind
alhier te ondernemen.
Wat men ziet loont de moeite
alleszins. En al is de collectie niet
bizonder groot en dus betrekkelijk
in korten tijd bezichtigd, het moet
gezegd worden dat alles keurig en
uiterst net is afgewerkt, voor zoo
ver ten minste een leek hierover
een oordeel mag uitspreken. Behalve
het reeds vroeger genoemde eiken
houten kerkaltaar, met zijn aller
fraaiste godslamp en zijn sierlijke
kandelaars, trekken in het bizonder
de aandacht twee altaarkleeden en
een koffer, die niet alleen als reis-
meubel voor een missionaris uit
stekende diensten kan bewijzen,maar
ook tevens tot veldaltaar kan wor-
gebruikt.
Door de tentoongestelde voorwer-
FEUIXjIJBTO N.
INLEIDING.
2)
I. PEPE DE SLAPER.
Als ik slaap, heb ik geen honger, hernam Pepe
geeuwende. Dan droom ik dat het goevernement mij
betaalt.
Welnu, dan zijt ge maar vier uur per dag zijn schuld-
eischer. Maar, mijn beste jongen, daarover wil ik nu niet
spreken, ik wil u van avond eens een bewijs van vertrou
wen schenken.
Ah! zeide Pepe.
En een bewijs van toegenegenheid. Het goevernement
ziet nauwlettend op ons toe; uwe onverschilligheid betref
fende dienstzaken begint bekend te worden en gij zoudt
dus als een onnut ambtenaar ontslagen kunnen worden en
zonder betrekking geraken, dat alles behalve pleizierig voor
u zou zijn.
Verschrikkelijk, kapitein, zei Pepe met onverstoorbare
kalmte, want als ik nu al van honger sterf terwijl ik nog
eene betrekking heb, weet ik niet wat er zou moeten ge
beuren als ik er geen meer had.
Ten einde dit ongeluk te voorkomen, heb ik besloten
aan hen, die u zouden kunnen belasteren, een bewijs te
geven van het vertrouwen dat ik in u stel, door u dezen
nacht den post van la Ensenada toe te vertrouwen.
Pepe zette onwillekeurig een paar groote oogen op.
Dat verwondert u? zeide don Lucas.
Neen, hernam Pepe.
De kapitein kon voor zijn ondergeschikte een zekere ver
wondering niet verbergen.
Hoezoo, neen? zeide hij.
Kapitein Despierto, antwoordde Pepe op vleienden
toon, is genoeg hekend om zijne waakzaamheid en zijn
zekeren blik om zonder gevaar den belangrijksten post,
zelfs aan den ongeschiktste zijner ambtenaars te kunnen
toevertrouwen. Daarom verwondert het mij ook niet dat
gij hem mij wilt toevertrouwen. Thans wacht ik op de
instructies, die gij mij zult gelieven te geven.
Don Lucas gaf hem zulke uitvoerige instructies, dat het
hem misschien moeilijk zou vallen ze allen te onthouden
en liet hem vertrekken, terwijl hij hem toevoegde:
En vooral, slaap niet in op uw post.
Ik zal er mijn best voor doen, kapitein, zeide hij.
Die jongen is onbetaalbaar, dacht don Lucas toen
Pepe vertrokken was, en hij wreef zieh vergenoegd de
handen.
De kleine baai, la Ensenada genaamd, die men aan de
waakzaamheid van Pepe den slaper had toevertrouwd, was
zoo geheimzinnig in de rotsen ingesloten, dat zij als gescha
pen scheen om den sluikhandel te begunstigen, niet dien
sluikhandel welke op vreedzame wijze aan de grenskan-
toren der steden gevoerd wordt, maar dien welken Spaan-
sche smokkelaars met dolk en buks gewapend, zoo stout
moedig durven uit te oefenen.
Afgelegen als hij was, was deze post niet zonder gevaar,
wanneer, op een mistigen Novembernacht, de dampen van
den Oceaan zich als een dichte nevel in de lucht uitsprei
den, aan het oog alle helderheid ontnemen en de stem, die
om hulp zoude roepen, verdooven. Niemand zou thans Pepe
den slaper hebben kunnen herkennen. Pepe, gewoonlijk in
diepe slaperigheid gedompeld, de man met het domme ge
laat, met dien zwaren afgemeten tred, niemand, zeggen
wij, zou hem hebben kunnen herkennen in den soldaat
die op zijn post kwam om de wacht te betrekken met op
geheven hoofd en veerkrachtigen tred; zijne oogen, die
gewoonlijk flauw in het hoofd stonden, schenen in de duis
ternis vonken te schieten om er de geringste geheimen van
te doorgronden.
Na met de meeste zorg zijn lantaarn in alle richtingen
gekeerd en zich overtuigd te hebben, dat hij van alle kan
ten geheel alleen was, plaatste de grenswachter hem zóó,
dat het schijnsel in den hollen weg viel, die naar het dorp
voerdehij wikkelde zich, tien pas verder, in zijn mantel,
en plaatste zich zoo dat hij tegelijkertijd den weg en de
haai kon overzien.
Wordt vervolgd.)