POLITIEK OVERZICHT.
dier inrichting werd beschuldigd
te hebben verduisterd en deswege werd
veroordeeld, heeft thans, vau verschil
lende zijden daartoe aangezocht een
tweeden druk doen verschijnen van eene
brochure waarin hij de onrechtvaardig
heid van het over hem gevelde vonnis
tracht te bevvijzen, zich o. a. grondende
op de uitspraak van Jonkheer Jan van
Asch van Wijek toen dezen als tegen
partij door den voorzitter der rechtbank
de vraag werd gedaan: //Waarom toch
hebt gij deze vervolging ingesteld
Spreker zegt:
z/Zonder blikken of bloozen, zonder
eenige schaamte, gaf daarop Jonkheer
Jan van Asch van Wijck woordelijk dit
antwoord, dit ontzettend antwoord: nu Om
batig te maken anders niet. Geene vervol
ging was bedoeldzoodat mén zeer verwon
derd was op den morgen van 11 October
de inhechtenisneming te vernemen.""
//Welke verklaring, in alle nieuws
bladen hebt gij die kunnen lezen,
openlijk is afgelegd, in bijzijn en ten
aanhoore van al de leden van het bestuur,
die deze verklaring hebben aangehoord en
er niet tegen op zijn gekomen, zoodat
zij hebben getoond er zich mede te ver
eenigen en er zich mede homogeen te ver
klaren. Immers niemand laat zich eene
zoodanige vreeselyke daad aanrekenen
zoo hij er geen deel aan heeft gehad."
Voor landbouwers en
belanghebbenden uit het oostelijk en
andere gedeelten van Zuid-Beveland,
provincie Zeelandis door den heer
G. van den Bosch, directeur van den
Wilhelminapolder te Zuid - Beveland
een adres ter teekening gelegd, inhou
dende het met redenen omkleed verzoek
aan de regeering ter ondersteuning en
aanbeveling van het wetsvoorstel van
den heer mr. Bahlmann tot het heffen
van invoerrechten op granen.
Uitslag van het Dinsdag to
's-Gravenhage gehouden examen nuttige
hankwerkenopgekomen 10 cand.toe
gelaten de dames: H. van de Tempel,
A. C. v. d. Dussen, J. Polderman, W.
J. Schipper, N. van Put en A. C. Kraal
allen van Rotterdam en W C. van Doorn,
van Haarlem.
Het Bondsturnfeest, dat
in Augustus te Breda zal gehouden
worden, zal drie dagen duren.
Des Zaterdags heeft de optocht der
turners plaats van het station naar Con
cordia, waar de ontvangst zal plaats
hebben.
Zondags optocht door de stad
receptie van de vreemde vertegenwoor
digers en het hoofdbestuur, daarna groote
repetitie der vooroefeningen, gevolgd door
algemeene oefeningen, waaraan door alle
turners zal worden deelgenomen.
's Namiddags feestmaal en concert in
Concordia, gevolgd door een bal.
's Maandags groote wedstrijd, gevolgd
door prijsuitreiking en feestelijkheden,
welke nader zullen worden bepaald.
Aan de beambten der Ho 1-
landsche IJzeren Spoorwegmaatschappij
van wie, tijdens hun lijden aan influenza,
volgens de bestaande bepalingen de
helft van hun traktement werd gekort,
is dit bedrag gerestitueerd, terwijl aan
de losse werklieden, die gedurende
ziekte geen bezoldiging ontvangen, het
volle loon gedurende do dagen dat zij
aan influenza geleden hebben is uit
betaald.
Naar aan het D. v. N. is me
degedeeld, zal te Amsterdam in de
laatste dagen van Meimaand een katten
tentoonstelling, waarschijnlijk in het //Pa
leis voor Volksvlijt", worden gehouden.
Het plan is uitgegaan en wordt met
den hem eigen en zoozeer te prijzen
ijver voorbereid door den heer C. A. A.
Dudok de Wit, die door ean aantal hee-
ren zal ter zijde worden gestaan o. a
en voor zooverre het de artistieke eischen
der tentoonstelling betreft, door de heeren
J. C. Greive Jr. en Jan van Essen.
De te Amsterdam wonende
Duitschers hebben een adres gericht
aan prins Bismarck, waarin zij, nu hij
afgetreden, hem hulde brengen voor
alles wat hij tijdens zijn twintigjarig
ministerschap voor Pruisen en Duitsch-
land heeft gedaan. Het adres eindigt
met den wensch, dat de afgetreden kan
selier na zijn zwaren arbeid nog gedu
rende vele jaren eene welverdiende rust
moge genieten.
Men meldt ons uit de Cocks-
dorpHet eerste kivitsei is op Tessel
gevonden, de gelukkige vinder ontving
daarvoor twee gulden. Voor het tweede
werd echter niet meer dan veertig cen
ten betaald.
Met de boot, welke den 2 9 n
dezer Rotterdam verlaat, zullen vijf en
dertig menschen van Tessel meegaan,
om hun geluk in de nieuwe wereld te
zoeken.
Op //Zomerzor^g" te Leiden
is een vergadering gehouden va» bewo
ners van Oegstgeest, ter bespreking van
de plannen om een gedeelte hunner ge
meente bij Leiden te voegen. Over het
algemeen was men er zeer tegen. Tot
candidaten voor de commissie uit de in
gezetenen werden benoemd de heeren
A. D. D. Schretlen, E. C. de Vries,
G. C. Mirandolle, Alb. de Haan, A. J.
van Hoeken, G. Lubben en dr. Biljouw.
Diauagochtend is nabij het
Hofplein, te Rotterdam, eene jonge dame
uit het zoldervenster van de ouderlijke
woning gevallen en op de straat te
rechtgekomen. Zij was terstond dood.
Maandagavond had een
tweejarig meisje te Kralingen het onge
luk in een kuip met kokend water te
vallen, ten gevolge waarvan zij hevige
brandwonden bekwam.
Uit Arnhem wordt gemeld,
dat aldaar door eene partic. ondernemer
op zes verschillende plaatsen drinkhallen
geplaatst zullen worden. Door den Raad
werd den heer Lindo, directeur van
gemeentewerken, wegens zijne benoe-
mingte 's-Hage,eervol ontslag tegen 1 Mei
verleend. Besloten is, sollicitanten voor
de betrekking van directeur op te roe
pen tegen eene jaarwedde van voor-
loopig f 8000. De neer Linde genoot in
den laatsten tijd f3200.
Te Weerdinger mond kre
gen Zondag twee veenarbeiders, die den
vorigen dag in kameraadschappelijke
eensgezindheid hunne messen geslepen
hadden, om daarvan een der aanstaande
feestdagen, als wanneer drink-, vecht
en moordtooneelen in die streek tradi
tioneel zijn, gebruik te maken, onver
wachts ruzie, en gingen nu de kracht
hunner wapenen op elkanders gelaat
beproeven, zeer zeker tegen de bedoe
ling van den vorigen dag, en wel met
zooveel verwoedheid, dat de een, naar
wordt gezegd, er wel niet van zal op
komen, daar hij, behalve dat zijn oor
nog slechts aan een draad schijnt te
hangen, een diepen houw door den hals
nabij den strot heeft bekomen, terwijl
de ander onkenbaar is door de talrijke
steken en sneden over het gelaat.
De gezamenlijke arbeiders
der firma H. P. Gelderman en Zonen
to Oldenzaal (ca. 1000 in getal) zullen
hunnen patroon, den heer D. Gelder
man, een aandenken aanbieden als blyk
van erkentelijkheid voor de onlangs te
hunnen behoeve gedane schenking.
Te Mook is door de rijks-
kommiezen een kudde van 45 schapen
aangehouden, welke aldaar zonder docu
menten van herkomst waren aangevoerd.
In het dorp O. in Friesland
is beslag gelegd op den inboedel van
den deurwaarder.
Middel tegen longziekte o n-
der het rundvee. Het volgende middel
tegen longziekte vinden wij, nog wel
als steeds doeltreffend, in een der trans-
vaalsche dagbladen Neem 40 —70 drop
pels crotona-olie, bg alle chemisten ver
krijgbaar vermeng die met 2 flesschen
karnemelk en geef het beest, zoodra er
zich sporen der longziekte vertoonen.
een goede dosis (bijv. een ?ierde van
het mengsel), tot de verstopping ophoudt,
de loggers V. L. 88, 94, 95, 111, 86
met besomming van f 147 tot f 225 de
smacks L. T. 617 en IJ. M. 22 met
besomming van 100 tot 145, bene
vens 30 schokkers met besomming van
20 tot 30. De prijzen waren als volgt:
tarbot 10 tot f 15gesorteerde tongen
70 tot 90 ct. per stuk; schol ƒ6 tot 21
per 50 kilo.
V1S S C H RII.
IJ m u i d e n,
kwamen van de
25 Maart,
kordvisscherij
Heden
binnen
De engelsche minister Chaplin heeft
een wetsontwerp ingediend, volgens het
welk het afmaken van besmet vee, dat
thans voor rekening der plaatselijke be
sturen geschiedt, op kosten van den staat
zal geschieden.
Maandag heeft, volgens dépêches uit
Amerika, de commissie voor financiën
uit het amerikaansehe Huis van Afge
vaardigden eene deputatie gehoord van
fabrikanten van verduurzaamde levens
middelen, die kwam protesteeren tegen
de voorgestelde verhooging van het in
voerrecht op blik. De deputatie zeide,
dat genoemde fabrikanten jaarlijks 12
millioen dollar aan blik gebruiken dat
zij zouden genegen zijn, de bestaande
belasting van 10 pet. op verduurzaamde
levensmiddelen te laten vervallen, indien
het tin tolvrij ingevoerd bleef. Hierop
autwoordde het commissielid Bayne, dat
Noord-Amerika eerlang het vereischte
blik zelf fabrieeeren zal, waardoor der
tigduizend ambacbtsliedea werk vinden,
en de natie 20 millioen dollar besparen
zal. De deputatie toonde zich oageloo-
vig, maar zeide bevredigd te zijn
indien de voorstelling bewaarheid mocht
worden.
De Times meldt uit Weenen dat naar
aanleiding van Bismark's aftrediog, de
Sultan een scherp onderzoek gelastte
omtrent de militaire rijksmiddelen met
het oog op onmiddellijke mobilisatie.
Aan de Daily News wordt uit Belgrado
van eene opzienbarende redevoering mel
ding gemaakt, welke de minister voor
Openbare Werken, ter verdediging van
een wetsontwerp tot het aanleggen van
een spoorweg naar de kolenmijnen van
Senje, uitgesproken heeft. De minister
zeide in de S/cuptschina dat Servië bij
den tegen woordigen hachelijken politie-
ken toestand onafhankelijk van den bui-
tenlandschen koleaaanveer moest zijn.
Pasitch wordt waarschijnlijk minister
president ondanks het verzet der regen
ten daardoor zoude de russische invloed
in Servië volkomen zegepralen.
Naar aan de Daily News uit Odessa
geseind wordt, heet Rusland bezig met
de uitrusting eener nieuwe expeditie in
Midden-Azië ditmaal zou Perzisch
Khoras8an werkelijk het oogmerk zijn.
Uit Berlijn wordt gemeld dat in den
boezem der sociaal-democratische partij
aldaar een strijd is uitgebroken over de
vraag of op den ien Mei alle duitsche
arbeiders, bij wijze van demonstratie,
niet zullen werken, maar groote, vreed
zame betoegingen zullen houden, door
middel van bijeenkomsten, waarin be
sluiten zouden worden genomen ten
gunste van het invoeren van een arbeids
dag van ten hoogte 8 uren. Een ge
deelte wil voor deze betoogingen alvast
de vereischte toebereidselen maken een
ander gedeelte echter verklaart het wen-
schelijk, te wachten totdat de Rijksdag
bijeen zal zijn gekomen, opdat de socia
listische fractie van den Rijksdag, als
de aangewezen vertegenwoordigster van
de partij, over deze zaak beslisse, en
opdat, overeenkomstig de in het socia
listen-congres te Parijs aangenomen
resolutie, eventueel tot eene internatio
nale demonstratie kan worden over
gegaan.
Tot dusver zijn wegens het oproer te
Koepnicke reeds dertig personen in hech
tenis genomen en naar de gevangenis
te Berlijn overgebracht.
Aangezien de gezant Radowitz, naar
het heet, geweigerd heeft, wordt thans
Von Alvensleben, duitsch gezant te Brus
sel, als de waarschijnlijke opvolger van
Herbert von Bismarck aangewezen. Al
vensleben is 63 jaren oud, en vroeger
gezant geweest te Bucharest en Was
hington. Hij gaat do0r voor een bezadigd
men8ch. Dewijl hij in zijne diplomatieke
loopbaan geenerlei bizondere rol gespeeld
heeft, zou zijne benoeming beschouwd
kunnen worden als een waarborg dat
de buitenlandsche politiek zich volkomen
in dezelfde richting zal blijven bewegen
als tot dusver. Yan goede zijde wordt
trouwens verzekerd, dat de keizer met
de grootste beslistheid tegenover ver
schillende hooggeplaatste politieke per
sonen zijnen wil heeft uitgesproken, dat
er noch in den rustigen gang noch in
de vredelievende oogmerken der duitsche
buitenlandsche politiek wijziging zal
worden gebracht. Eveneens wordt ten
stelligste verzekerd dat de keizer niet
het voornemen heeft, eene inkrimping
van den diensttijd voor het leger bij de
wet te doen vaststellen.
Tot nogtoe spreekt nog geen enkel
te Berlijn verschijnend blad over de
rede, door den keizer gehouden aan den
maaltijd ter eere van den prins van
Wales, waarin de keizer sprak over
eene eventueels gemeenschappelijke actie
van de engelsche en de duitsche strijd
krachten ter verzekering van den we
reldvrede.
Bismarcks terugtreden schgnt nog
andere politieke personen ten val te
zullen brengen. De oostenrijksche ge
zant te Berlijn, Szechenyi, zal aftreden
en vervangen worden door den af dee-
lingschef aan het ministerie van Buiten-
iaudóche Zaken te Weenen Szoegyenyi.
Ook de fransche gezant Herbette zal,
naar men wil, aftreden. De beiersehe
minister-president Von Lutz, een der
trouwste aanhangers van Bismarck, is
eveneens voornemens zich oaa gezond
heidsredenen terug te trekken.
Wat de geschillen tusschen den kei
en generaal Waldersee betreft, wordt
thans verzekerd, dat de keizer in te
genwoordigheid van andere officieren,
den chef van den generalen staf ver
klaard heeft, dat hij aan jonge officie
ren van de krijgsacademie een te zware
taak had gegeven, waardoor hunne
krachten moesten worden uitgeput.
Waldersee antwoorde daarop, dat Moltke
geheel van zijne meening was.
Nog werd verhaald, dat Bismarck
zou gezegd hebben, dat hij den hertogs-
titel, wanneer hij dien al mocht aan
nemen, slechts in de tweede plaats zou
voeren, want hij wilde zyn ouden naam
behouden.
Bismarck laat zijne talrijke ordester
ren en grootkruizen door een juwelier
schatten, wat de waarde aan brillanten
betreft, daar hij voortaan nog maar
alleen de ster der orde van den Zwar-
Adelaar, die de oude Keizer Wil-
heeft aan zijn verzoek om ontslag eene
uitvoerige motiveering toegevoegd. Jam
mer genoeg aehgnt er weinig uitzicht
op te bestaan, dat de woordelijke in
houd der brieven van de beide Bis-
mareke» waarin zij ontslag vragen,
officieel zal worden openbaar gemaakt»
Merkwaardigerwijze heeft ook nog geen
enkel daitseh blad het gewaagd, den
wensch daartoe uit te spreken.
In den franschen Senaat heeft de
admiraal Véron inlichtingen gevraagd
over het vraagstuk van de visscherij in
de wateren van Newfoundland. De heer
Ribot heeft daarop geantwoord dat er
over het recht om te visschen zelf geen
verschil bestaatmaar omdat de kabel
jauw schaarsch geworden was, heeft men
het verlies willen vergoeden door het
visschen van kreeften. Engeland, zeide
de minister, beweert dat wij daarop
geen recht hebben, doch dit is het
tegenovergestelde van den inhoud der
regeling, gesloten voor het aanbrekende
seizoen, welke aan Frankrijk het behoud
vau alle zijne rechten verzekert, daar
zij het status quo handhaaft. Den com
mandant van het fransche station zijn
de noodige bevelen gegeven, en hg zal
het recht van Frankrijk weten te doen
eerbiedigen.
Hierbij zij aangeteekead dat blykens
het verslag van de Times Sir J. Fer-
gusson Maandagavond in antwoord op
eene desbetreffende vraag van den heer
Redmondin het engelsche Lagerhuis
het volgend gezegd heett
z/Harer Maj. regeering heeft per te-
telegraaf vernomen dat de beide Ka
mers van het Wetgevend Lichaam van
Newfoundland eene motie hebben aan-
nomen, houdende verzet tegen de mo°
dus vivendi,door Harer Maj. regeering
overeengekomen met die van Frank
rijk, betreffende de regeling van het
visschen naar kreeften gedurenda het
aanbrekende seizoen. Yan den inhoud
dezer overeenkomst heeft men in de
kolonie nog slechts een telegrafisch be
richt gekregen, en dit schijnt niet goed
begrepen te zijn."
ten
helm hem verleende, en het IJzeren
Kruis, dat hij in den oorlog van 1870
verwierf, dragen zal.
Eugen Richter schrijft dat Bismarck
in feilen toorn over den keizer uit zijn
ambt gescheiden is, en daarom thans
in de Norddeutsche Allgemeine eene pole
miek rechtstreeks tegen den keizer laat
voeren. Deze uitlating heeft betrekking
op een hoofdartikel in de Norddeutsche
van Zaterdag waarin o. a. over de
bekende, door den keizer kwalijk opge
nomen 8amenspreking tusschen Bismarck
en Windthoret gezegd wordt, dat ,/de
rijkskanselier heeft geweigerd zijn om
gang met afgevaardigden aan eene con
trole (van den keizer) te onderwerpen."
Overigens laat de Norddeutsche nog
maals uitkomen, dat noch de keizer,
noch invloedrijke bondsvorsten eenigen
persoonlijken stap hebben gedaan om
Bismarck te bewegen de buitenlandsche
politiek to blijven leiden.
Eugen Richter vertelt nog, dat Bis
marck Donderdag in een gesprek aan
tafel met groote openhartigheid over
de personen en verhoudingen sprak,
waaraan zijn val zou te wijten zijn,
en zich daarbij het trotsche woord liet
ontvallen: uLe roi me reverra!" welke
uitlating voor de politieke wereld niet
onverstaanbaar zou zijn.
Zaterdag gaf Bismarck aan zijne
voormalige collega's, de duitsche staats
secretarissen en pruisisehe ministers,
een afscheidsmaal, dat ook door den
nieuwen rijkskanselier, generaal Yon
Caprivi, werd bijgewoond.
Ook graaf Herbert von Bismarck
PARTICULIERE CORRESPONDENTIE.
Philadelphia13 Maart.
Er wordt hier in den laatsten tijd
veel gesproken over een menschlievende
manitestatie, eene groote liefdadigheids
beweging.
Welke stad ter wereld zou dat ook
boter kunnen doen dan de //City of
Brotherly Love", waarvan de meerder
heid der burgers zoo volkomen haar
naam van //Philadolphen" waardig is?
De stad der kwakers heeft onder ai
hare welluidende en edele bijnamen er
echter geen zoo schoon als //City of
Homes". En deze is welvex'diend. Phila
delphia heeft inderdaad tallooze straten,
zoo lang dat er geen einde aan schijnt,
huizen van een of twee verdiepingen,
die weliswaar zeer klein zijn en Diet
veel stijl verraden, maar, gemakkelijk
ingericht, de woning zijn, de //home"
van den werkman, den bescheiden kun
stenaar, den armen beambte.
Philadelphia heeft een millioen inwo
ners, maar dezen zijn zoo gelijkelijk
over zulk een groote uitgestrektheid ver
spreid dat men ze niet meer bemerkt.
Philadelphia moge al na Londen de meest
uitgestrekte stad zijn van de geheele wereld,
toch is het de stad van de meest vol
maakte rust, uw hollandsehe stedeke
Delft in 't groot, met eenzelfde grootsch
verleden. Maar ter zake. Ik kom op het-
verzoekschrift der inwoners van Phila
delphia aan den keizer van Rusland. Om
een juist denkbeeld te geven van de be
weegredenen aie de opstellers daartoe
noopten, herinnere men zich de laatste
telegrammen en mededeelingen aan
gaande slechte behandelingen den gevan
genen in tiberië, vooral de vrouwelijke,
aangedaan en de bloedige maarregelen
tegen de weerspannige staatsmisdadigers,
mededeelingen die, ofschoon van offici-
eele zijde weersproken, in Amerika een
even diepen indruk hebben gemaakt als in
Europa.
De bladen van alle richtingen, waar
onder The Worlddie niet zonder veel
dadelijk moeten begrypen, dat ik het niet verkies, dat gij op dien
tijd romannetjes leest. Wat hebt gij toch gedaan?"
z/Ik moest nog wat naaiwerk afmaken en ben daarom eenigen
tijd opgebleven. Het spijt mij zeer, Christabel, dat ik zooveel kaar
sen heb verbruikt."
/Spijt het u werkelijk! maar wat is dan toch die belangrijke
bezigheid? Zeker weer het een of ander van die nuffige nietig
heden
Espérance verhief zich rechtop.
z,Ik zie het niet in, dat gij er iets mee te maken zoudt hebben.
Het was werk, dat nog moest worden afgemaakt."
z/Naar uw eigen oordeel dan zeker, maar ik zou dan toch wel
willen weten wat het is, wij hebben al meer dan genoeg van die
geheimzinnigheden."
z/Het is volstrekt geen geheim," riep Espérance hartstochtelijk
uit, //en ik geloof niet, dat gij het recht hebt om mij op die
manier te ondervragen. Daaraan wil ik mij niet onderwerpen,
maar omdat het mij beter dunkt het u te vertellen, zeg ik u, dat
ik voor Gaapard werk."
//Werkelijk, dat is zeer lief van u, om voor hem te werken ten
koste van een ander."
z/Ik geloof niet, dat oom mij die weinige kaarsen niet zou gun
nen," zeide Espérance op bitteren toon. //Wanneer gij er echter
anders over denkt, dan zal ik voortaan des nachts niet meer
opblijven."
//Houdt zulke noodelooze betuigingen maar voor u," zeide me
vrouw Mortlake, daarvoor zal de gelegenheid u voortaan wel
ontbreken."
Juist op dat oogenblik trad een van de dames Lowdell de kamer
binnen en dadelijk stelde mevrouw Mortlake weer de lieftallige?
zoet-glimlachende dame voor. Espérance snelde de kamer uit, ter
wijl zij zich verbaasd afvroeg, wat haar nicht met die laatste
woorden bedoelde, zij gloeide van verontwaardiging over zooveel
laagheid en onrechtvaardigheid.
Gedurende de godsdienstoefening kwam zij echter weer tot
kalmte en zij nam zich voor, Gaspard niets van het gebeurde te
vertellen. Zij begreep zeer goed, dat zij niet al het onaangename
en grievende van haar verblijf in Rilehester voor hem verborgen
zou kunnen houden, maar wanneer het haar mogelijk zou zijn een
dichten sluier te werpen over al die kleine verdrietelijkheden, dan
zou zij dat niet nalaten. Zij bleef dien geheelen dag in eene op
gewekte stemming, want ondanks de voorzorgen van mevrouw
Mortlake bleven Gaspard en Espérance bijna den ganschen dag
bij elkaar, dank zij Cornelias vriendelijk aanbod om van haar
studeerkamer gebruik te maken.
Des avonds was het ook in de pastorie nogal gezellig, en of
schoon de deken klaarblijkelijk niet met Gaspard scheen ingeno
men deed de goedhartige George Palgrave zijn best om zijn oom
in eene opgewekte stemming te brengea, nadat de dames de tafel
hadden verlaten. Toen allen zich later weer in de z tkamer ver-
eenigden, trachtte Cornelia de koelheid van hare familieleden goed
te maken door Gaspard over zijne vooruitzichten in Ceylon te
spreken en zij deed hem eenige werkelijk hartelijke vra en be
treflende zijn vroeger leven en hare pogingen werden met zulk
een goeden uitslag bekroond, dat Gaspard haar zeer geeegen
werd en het was voor hem eene geruststellende gedachte, dat
Espérance altijd in haar gezelschap zou zijn.
Cornelia's hart was getroffen. Van den dag af, dat zij na hare
reis naar Londen met Eepéranee in den trein had gezeten en van
bare hartstochtelijke uitbarsting van droefheid getuige was ge
weest, was de ijskorst om haar hart langzamerhand gesmolten, en
had zij haar nicht liefgekregen, zoodat buiten hare studie om, iets
anders haar nu ook belangstelling inboezemde.
Wordt vervolgd