STADSNIEUWS.
Predikbeurten der Ned. Nerv. Kerken
ISEflBE SLA El
LU51100KENDE BIJ
if jAKLKM'li DAGBLAD
VAN
Maandag 24 November 1890.
Haarlem, November 1890.
De heer dr. J. H. Wijsman, van
Delft, trad Vrijdagavond in „Volksbe
lang" op met een lezing over „de
bacteriën en hunne werkzaamheid/ een
en ander door proeven toegelicht.
Na een korte inleiding zette spreker
uiteen, hoe men zich tegenwoordig voor
stelt dat melk en wyn zuur worden, dat
plantaardige en dierlijke stollen in rot
ting overgaaD, dat bier aan bet gisten
raakt, en iu het algemeen welke betee-
kenis men nan het begrip fermentatie
hecht. In al deze gevallen spelen mikros
kopieclie levende wezens een rol. Deze
behooren meestal óf tot de bacteriën óf
tot de gistsoorten.
Met afbeeldingen werd het verschil
tusschen deze geillustreerd, en over de
bouw dezer kleine eencellige organismen
een en ander medegedeeld.
Hierna gaf spreker een overzicht van
den ontwikkelingsgang onzer denkbeel
den over dit purt. Hoewel reeds ont
dekt door Leeuwenhoek in 1680, duurde
het tot 1837 eer de bacteriën erkend
werden als de oorzaak van de werkingen
die zy teweegbrengen. Het blijkt dat in
dien stoffen die voor bederf geschikt zijn,
zoodanig bewaard worden dat zij ontoe
gankelijk zijn voor de baeterien die als
slof in de lucht zweven, er geen bederf
in hen optreedt. Tevens moet dan zorg
zijn gedragen, dat de bacteriën welke
vooraf in deze stoffen mochten voorko
men, gedood zijn. Hierop berust het
conserveeren van levensmiddelen.
Toen dit punt uitgemaakt was kou
de vraag worden gesteld, of by de
verschillende werkingen die aan bac
teriën worden toegeschreven ook ver
schillende soorten van bacteriën te her
kennen zijn. Het eerst werd deze vraag
bevestigd door een onderzoek var» Pas
teur over do vorming van het melkzuur.
Kort daarna bleek, dat in verscheidene
ziekten, verschillende bacteriënsoorten
als de werkende oorzaak moesten worden
aangezien. De nieuwere methode van
wondbehanduling was een der eerste
vruchten van deze gewichtige ontdek
king, de behandeling der tering van
Koch voor het oogenblik de laatste. De
soortgelijk verschillende werking der
bacteriën eenmaal erkend zijnde werd
het noodig, een middel to bezitten om
de verschillende bacteriëosoorten van
elkaar te scheiden en ieder voor zich
zelf te laten groeien, teneinde daarmede
proeven te doen. Spreker beschreef de
hiertoe dienende methode van den be
roemden Koch. Hierna werd de werk
zaamheid dor bacteriën nader toegelicht
door een paar voorbeelden, ontleend
aan hunne toepassing in de industrie.
Deze voorbeelden waren de azijrifabri-
katie en de melkzuurbacteriën, welke een
groote rol spelen in verschillende in-
dustriën, bij de zuivelbereiding, de spi
ritus- en gistfabrikatie, de leerlooierij, on
der anderen.
Ton slotte werden eenige algemeene
beschouwingen gehouden over de rol der
bacteriën in tin groote huishouding der
natuur. Zij zijn hei, die den eeuwigen
kringloop der etof mogelijk maken welke,
na deel uitgemaakt te hebben van bet
levende lichaam weer geschikt rnoet go
maakt worden om opnieuw daarin op
genomen te worden. Zn zijn het, die,
overal in water, lucht en aardo tegen
woordig, beletten dat de wereld een op-
eenhooping van afvalstoffen wordt. Al
zijn vele soorten onder hen tot de ergste
vijanden van den memch te rekenen,
nog veel meer behooren voor hem tot
de nuttigste wezens.
Een hartelijk woord van dank van
den Voorzitter en een warm applaus
van de toehoorders belooade den spreker
voor zyne nuttige en onderhoudende ver
handeling.
BINNENLAND.
Naar men verneemt, zou
H. M. de Koningin-Regentes zich be
reid verklaard hebben om, indien noo-
dig, op bepaalde tijdstippen, b. v. om de
14 dagen, naar Den Haag te komen tot
behandeling van regeerings-aangelegen-
heden.
TOESTAND DES KONINGS.
Hen meldt van Vrijdag uit Apel
doorn
In 's Konmgs toesfcand is weinig ver
andering te bespeuren. Zyne stem klinkt
echter weder tamelijk luid, zoodat dit
aanleiding geeft dat men toeneming van
krachten verwacht.
Aan den minister van Bin-
jjenl. Zaken is een adres gericht door
'het bestuur van de Vereeniging van
nd-leerlingen der rijks landbouwschool,
gevestigd te Wageningen, met de vraag
(naar aanl. van een opstel in het Jaar
boek van het Onderwys in Nederland
van 1889, door dr. W. B. J. van Eijk)
of de gediplomeerde landbouwkundigen
het recht zouden missen tot het geven
van middelbaar onderwijs in de techni
sche landbouwwetenschappen. Een af
druk van het adres is aan de leden van
de Staten-Generaal toegezonden.
Uit het bisdom Haarlem
zullen de heeren H. A. Fisscher en J.
J. H. Roebroek, uit dat van 's Bosch de
heer W. L. Jenissen en uit het aarts
bisdom Utrecht de heer C. M. F. van
Rijckevorsel, als geestelijken, bez. het
radicaal van den tweeden rang, naar
Oost-Indië vertrekken om daar [huune
werkzaamheden voort te zetten.
De loidsche commissie van
Financiën zal nu misschien toch nog
blijven I De Raad heeft Donderdag eeue
motie-mr. Was aangenomen, waarin zij
bet door de commissie genomen besluit
verklaart te betreuren en haar uitnoodigt
te willen aanblijven. Met algemeene
stommen en onder applaus werd deze
motie aangenomen. De leden der commissie
zullen nu 's Raads beslissing in over
weging nemen. De werkkring der com
missie zal vermoedelyk worden gewyzigd.
De Provinciale Staten van
Gelderland hebben Vrijdag tot lid van
de Eerste Kamer der Staten-Generaal
(vacature-Van Zaylen van Nijevelt) ge
kozen den heer F. G. baron van Lijnden
van Hemmen (cons.), met 34 stemmen.
De heer W. baron van Goltstein ver
kreeg 25 stemmen.
Bij het ex. voor apothekers
bediende te Kampen zijn geslaagd 2
vrouwel. candid.afgewezen 1 toegela
ten mlej. A. W. S. Gieken, van Amster
dam, en R. C. Schoute, van Wormer-
veer,
Donderdag dag van de
beëedigiDg van K. M. de Koningin-
Regentes werdeu per Holl. Spoor te
's Hage vijf duizend reizigers aan
gebracht.
Uit Monnikendam wordt
van 20 dezer gemeld
Gisteren nacht, terwyl er volslagen
duisternis heerschtc, is mej. G., die een
ziekenbezoek bij hare dochter gebracht
had, op den terugweg iu het water ge
vallen. Eerst om acht uur in den och
tend werd de zeventigjarige levenloos
opgehaald.
De Enkhuize r vischschuit
E. H. 61, bevaren door schipper R.
Blok, is in den nacht van Woensdag op
Donderdag op de Noordzee, dwars voor
Kamperduin, door den Urker botter U.
K, 261 overzeild en dientengevolge ver
ongelukt. Van de vijf visschers, die zich
aau boord van het vaartuig bevonden,
kwamen er vier bij het ongeluk om.
Alleen de knecht, J. van der Moolen,
werd door de bemanning vau den Urker
botter U. K. 254 gered. Do namen der
omgekomenen zyn R. Blok (vader), R.
Blok (zoon), R. Schenk en J. Steen. Het
lijk van schipper Blok is reeds gevonden
en naar Enkbuizen vervoerd.
Door de inspecteurs en
onder-inspecteurs van politie te Rotter
dam is thans definitief besloten tot op
richting van een onderling ondersteu
ningsfonds, waaruit bij overlijden de
nagelaten weduwen en weezen onder
steuning zullen genleteD. NR. C.)
Een 60-jarige m a d, werk
zaam in de Zuidhollandsehe bierbrou
werij te 's-Hage, viel Vrijdag ochtend
van eone ijzeren trap en was onmiddel
lijk dood.
De moeder van den postbo
de V. te Yzendijke, die Vrijdag van de
vorige week door het onverwacht algaau
van eeoe revolver, welke de bode poetste
getroffen werd, is Donderdag overleden.
Het bevel tot gevaugenhou-
ding van de wed. K. H., van Roden,
verdacht van vergiftiging barer dochter,
is door de arr.-rechtbauk voor dertig
dagen verlengd. (P. D. O.)
Rechtszaken.
Bij breed omschreven vonnis veroor
deelde de Arrond.-Rechtbank te s' Hage,
in hare Donderdag gehouden zitting C.
A, S., huisvrouw van J. v. B., te Dellt,
die haren man trachtte te vergiftigen,
door hem boterhammen besmeerd met
pho8phorbrij op zijn werk te doen bren
gen, tot vier jaar gevangenisstraf, ver
minderd met vier maanden wegens on
dergane voorloopige hechtenis.
Het, hof overwoog, dat de ten laste
gelegde voorbedachte rade niet bewezen
is en veroordeelde beklaagde wegens
het misdrijf van poging tot doodslag,
welke poging zich door een begin van
uitvoering heeft gekenmerkt en alleen is
verhinderd -*door omstandigheden, onaf
hankelijk van den wil van beklaagde.
Bij het vernemen van haar vonnis,
viel de veroordeelde in onm <cht en werd
uit de gerechtszaal gedragen.
De Rechtbank te Assen deed uit
spraak in de zaak tegen Griet je J., we
duwe van H. K., oud 29 jaar en moeder
over drie kinderen, die op 18 September
jl. het dochtertje, van hetwelk zij in een
turfveld nabij de woning van haar oom
te Nieuw-Amsterdam bevallen was, eenige
oogenblikken na de geboorte om het
leven heeft gebracht, door het kindje
eerst mond en keel met turfmolm vo» te
stoppen en daarna in een met water
gevulde sloot te werpen, ten gevolge van
welke handelingen het kindje aan ver
stikking was overleden.
De Rechtbank veroordeelde de beklaag
de, die een volledige bekentenis had
afgelegd en bij de uitRpraak zeer bewo
gen was, tot een gevangenisstraf van 18
maanden.
GEHEMD MCIÏS.
Te Delle, nabij Belfort, is
zekere Py wegens spion Uiige gevangen
genomen. Hij is afkomstig uit het de
partement Sotnme, was vroeger werk
zaam by de geniewerken en later amb
tenaar by de accijnsvn te Belfort, uit
welke betrekking hij voor ten paar we
ken ziju ontslag had genomen. Hij was
sudert eenigen ty i verdacht en werd
mitsdien in tiet oog gehouden. Vaneen»
reis naar Zwitserland in Frauryk torug-
keorende, werd hij bij het uitstappen
uit den trein gevangen genomen.
By een onderzoek in zijne woning
moeten bewyzen van zijne schold gevon
den zijn. Ook moot hij reeds bekend en
verklaard hebben, dat zijne veelvuldige
uitstapjes naar Zwitserland dienden o n
van daar zijne correspondentie naaf
Berlijn te zenden.
Het a d r e 8, hetwelk graaf
Moltke op zyn uegentigston verjaardag
door het zoogenaamde Mohke-curailé is
aangeboden, was slechts een vnoiloopig
stuk, doordien bet tiaartO" bestemde
definitief adres nog mot gereed was.
Het blijkt nu, dat dit eerst nu eenige
maanden zal zij* afgewerkt. Up vooratol
van den heer Karl Gruuow, bootddiiec-
teur van het koninklijke museum voor
kunstnijverheid te Burlyn, wordt het
adres in artistieken monumentalen vorm
gegraveerd op eene bronzen plaat, die in
eene lijst zal worden gezet, waarvan
het ornamentwerk aau den heer Gru-
now is overgelaten. Aan den beneden
rand zal een holle maarschalkstaf wor
den ingelegd, gevtld met eea blad per
kament, waarop de Damen der bijdra
gende steden zyn vermeld. Tegelijk met
dit kunstwerk zal aaa Moltke de prach
tige kast van notenboomenhout worden
aangeboden, gevuld mot 27 portefeuilles,
inhoudende de bladen met de handtee-
keningen der stedelijke vertegenwoordi
gers in Duitschland.
G e 1 y k aangekondigd was,
komen in no. 47 van het Deutsche Me-
dizinische fVochenschrift eenige mede-
deeiingen voor, betreffende hot resultaat
van iu ver/schillende ziekenhuizen te
Berlijn met hot middel van prof',
Koek gedane proefnemingen. Bepaald
nieuws leveren echter die mededeelingen
niet op. Er werden proeven genomen
op tennglyders en op gezonde menseden.
Bij de laateien hadden geringe inspuitin
gen geenerlei nawerking bij sterker
inspuitingen trad temperatuur-verhoogiug
tot 39 gr. Celsius in, alsmede kuiverin-
geu, pijn in de leden en matheid.
liet diagootisch nut van liet middel
kwam schitterend aan den dag.
Van vier vergevorderde teringlijders,
door dr. Fraentzel in behandeling ge
nomen, stierven er twee, op wie het
middel in het geheel geen invloed
scheen gehad te hebben. In acht geval
len van beginnende tering werden de
lijders, die tu-schen do 20 en 44 jaar
oud waren, 15 tot 56 «lagen achtereen
behandeld, en werd een beduidende ver
betering van den toestand geconstateerd.
Het lichaamsgewicht nam toe, bij som
migen zelfs met 4 en 5 pond.
Uit Weenon wordt gemeld, dat in de
polykliniek aldaar twee tuberculoselijders
iugeent zijn met 1 milligram dor entstof.
Prof. Schnitzer, die de inspuitingen vol
bracht, wilde niet meer gebruiken, om
dat by spaarzaam mot de teringlymphe
wilde omgaan. De uitwerking was dan
ook vrij wei ODinerkbaar, en eerst ver
scheidene uren na de tweede inspuiting
kon eene vermeerdering der lichaams
warmte worden waargenomen.
Wegens de schaarschte van Guineesche
biggetjes worden te Berlijn thans andere
dieren gebruikt voor het winnen van de
en,stof. Zelfe koeien worden daarvoor
gebezigd. Er zijn thans 2000 genees
kundigen te Berlijn, die uit alle oerden
der wereld daarheen zijn gekomen.
Naar men nader verneemt, is para-
tol ëidine niet de stof, waarmede Koek
zijne patiënten behandelt. Deze zelfstan
digheid is namelyk aan alle scheikundi
gen bekend en wordt in groote hoeveel
heid bereid.
In de Donderdag gehouden vergade
ring van don gemeenteraad te Berlyn is
prof. Koch eenstemmig benoemd tot
eereburger. Overigens deelde de magi
straat mede, dat het stadsziekenhuis te
Moabit, met 150 bedden, gesteld was
ter vrye beschikking voor verdere onder
zoekingen van Koch, ter genezing van
diphtheritis, mazelen, kanker enz.
Volgens de Standard is het waarschyn-
lyk, dat Koeh in den adelstand zal wor
den opgenomen.
Een paar dagen geleden
stonden er voor den Victoria-schouw-
burg te Berlyn verscheidene personen.
Het aantal nam voortdurend toe en op
het laatst werd het zulk eene talryke
opeengedrongen menigte, dat alle bewo
ners en voetgangers in den omtrek
vroegen wat er toch te doen was.
Daar alles naar het gebouw drong,
meende men dat aldaar een ongeluk had
plaats gehad maar dan begreep men
weer niet waarom de politie slechts
bleef toekijken. Eindelijk hoorde men
wat er gaande wae: de directeur van
den schouwburg, had in eene advertentie
figuranten gevraagd en al die honderde
opeendringende personen waren sollici
tanten.
Lastige studio» i. Uit Ma
drid wordt met betrekking tot de jongste
manifestatie der studenten nader ge
meld, dat deze laatsten niet uiteenge
jaagd konden worden en zij de politie
agenten ontwapenden. De beweging
ging uit van de studenten in de rech
ten, welke ook die der medische facul
teit trachtten over te halen, om, met
het oog op de pokken-epidemie, geen
college meer te loopen. De studenten in
de medicijnen weigerden echter. De
manifestatie eindigde onder de vensters
van het huis, waar de heer Sagasta
woont. Deze laatste werd onstuimig toe
gejuicht.
Tot de R u a 8 e n ofPolente
Parijs, die ter zake van dcïl moord van
den generaal Seliwerstoff gevangen
zyn genomen, behoort ook Mendelsohn,
•lie almede aangehouden was als ver-
ducht van deelneming in de zaak der
nihilisten, welke dit jaar vervolgd zyn
wegens het heimelijk vervaardigen van
ontplofbare bommen. Mendelsohn is toen
vrijgesproken, omdat er geen bewijzen
tegen hem waren gevonden.
Hij moet thans aan Padlewski, die
geacht wordt den moord gepleegd te
hebben en zich uit de voeten heeft ge
maakt geld geleend hebbendaar
Padlewski in behoeftige omstandigheden
verkeerde, Mendelsohn is de eenige
nihilist te Parijs die middelen heeft.
By den boekbandelaar Keva, die de
geschriften van Louise Michel uitgeeft,
is eene huiszoeking gedaan, doeh zonder
dut men eenige aanwyzing cf iets der
gelijks gevonden heeft.
VARIA.
Collegiaal.
Huisvrouw. Hé, Marienu hebben we
toch vergelen het koude vleesch op te
maken 1
Dienstbode. Guivst, ja, Mevrouw Wat
zyn we toch een paar uilen
Wetgevende Macht.
Suppletoir e begroeting van binnen-
landsche zaken.
In hare memorie van antwoord om
trent het ontwerp tot verhougiog van
hoofdstuk V der staatsbegrooting voor
1890 verklaart de regeering «ie Staten-
Generaal iu de gelegenheid te willen
stellen instemming te betuigen met de
gewijzigde inzichten omtrent den bouw
van een geologisch-mineralogiscb labora
torium te Leiden, alvorens nog in dit
jaar tot de aanbesteding over te gaan.
Eene beslissing omtrent de onderhan
delingen met Utrecht betreffende den
bouw van een nieuw universiteitsgebouw
aldaar kon niet worden aangehouden tot
bij de behandeling der staatsbegrooting
voor 1891, vermits de gemeente Utrecht
voor het stand komen van hoofdstuk V
«iier bs'.yroöt'iig zich moei verklaren om
trent «ien aankoop der perceelen be
zijden de Kruisgangen.
De minister verdedigt nader de ver
beterde inrichting van do rijkskweek
school voor vroedvrouwen te Amsterdam,
daar de tegenwoordige inrichting niet
voldoende is. Er wordt nu slechts eene
verhooging van ƒ5 voorgesteld, met de
bedoeling dat door het toestaan daarvan
de aanstelling van een leeraar op eene
jaarwedde van 2500 kan geacht worden,
geen bezwaar te ontmoeten, zoodat de
regeering zoo noodig daartoe reeds vóór
de vaststelling der begrooting voor 1891
kan overgaan.
In zijne mededeelingen omtrent de
wyze waarop de regeeriog voornemens
is gemeentelijke en bizondere kweek
scholen van rijkswege te stouneD, is de
regeering getrouw gebleven aan de ver
klaring bij de behandeling der wet door
de regeering gegevoD, dat het in de be
doeling lag die subsidiën voor die kweek
school niet, zooals voor de normaallessen,
uitsluitend te berekenen naar het aantal
verkregen akten. Omtrent de wijze en
tydstip van uitkeoring geeft de minister
verschillende inlichtingen.
Aangenaam wa-j het den minister te
vernemen, dat met zijne voornemens om
trent de ken. bibliotheek en de inwo
ning van den bihliothecaris werd inge
stemd. Door de nieuwe inrichting zal
meer ruimte verkregen worden en de
veiligheid bevorderd. Van vermomde
trakiementsverhooging is geen sprake.
Aan den catalogus der bibliotheek wordt
met ijver gearbeid; spoedige tot stand
koming is onmogelijk zonder aanzien
lijke verhoogiog van uitgaven.
TE HAARLEM,
op ZONDAG 23 Nov. 1890.
Groote Kerk.
Voormiddag 10 uro, Moeton.
Nam. 2 ure, Barbas. *e Zondag,
s Avonds 6 ure, Knottenbelt.
Nieuws Kerk.
Voorm. 10 ure, Barba*.
Junt-Keri.
Voorm. 10 ur«, Hoog.
Maandagavond 6 ure, Barbas.
Openbare catechisatie. Match. IS 24 vv.
Woensdagavond 7 ure, M. J. Sanders,
p-red. te Woubrugge. (Voor Swaan.)
iiakenst\6i Le/'/s.
(Voor ile Svi uderen.)
Voorm. 10 ure, Hilbtauder,
godsdienstondem ijzer.
Waaltche Kerk.
Voorm. 10 are, Debry.
Christelijk Gere formeer de Gsmeenó*
Gedempte Oude Graeftt.
Voorm. 10 ure, 's Av. 5 ure, Mulder.
Woensdagavond 8 ure. Mulder.
Klem Heiligland.
Voorm. 10 ure, 'a Avonds 5 ure, Schotel.
Donderdagavond 7% ure, Schotel.
Luther sche Aark.
Voorm. 10 nre, Poolman.
'a Avonds 6 re, Meen.
Kerk der Fereenigde Doopsgeem ien.
Voorm. 10 ure, Craaudijk.
's Avonds 5 ure, Hesta.
Remonstrants che Ker/t.
Voorm. 10 ure, P. Steen,
Pred. te Dordrecht.
Kerk der Broedergemeente.
Voorm. 10 ure, Weiss.
Koor der kerk Ridderstraat
Nederd. Gere/. Gem. (dclcerende).
Voorm. 10 me, 'b Af. 6 ure, da. J. Langhout.
Y\ oeuadagavoud 8 ure, ds. J. Langhout.
Cfir. bewaarschool Lange lieer en vest.
Maandaga.ond 8 ure, Moetou. Bijbellcziug.
Lucas 22 i vv.
Lokaal in de Oranjestraat.
Dinsdagav. 8 ure, Swaan. Bijbellezing.
Nedurd. ïlarv. Mork.
titeikuiisftfrfroek.
Voorm. 1') ure, 1. A. Barbas.
JSSeverwijk.
Voorm. 10 are. J. C. Koon.
Ëeang. Luther sche 'Kerk.
Voorm. 10 ure, K. A. Go» Ja?.
Doopsgezinde Kerk.
Vourm. 10 ure, J. sepp.
$3 S a» e 2c t e ami a K
Voorm. 10 ure, J. D. -au Ark-ui.
Nam. 2% ure, J. D. vau Arkei.
02fteBi*§le«Be.
Voorm 10 are, J. Kuylmtu.
Woensdagavond 6]£ ure, .1 Kuyiman.
HKllcgOtia.
Voorm. 10 ure, M. Buchli l'Vst.
Woenadagnv. 6 ure, M. Buchli Pest.
floiitrljk en &Bo!asiesa.
Voorin. 10 ure, 0. van Koetsveld C.Pi
's Avonds 6 ure, C. vau ivoetsveld C.Ez
tondipoort.
Voorm. 10 ure, J. van Loeneu Martinet.
Voorm. 10 n-e, H. Bergsuu,
Pelsens.
Voorm. 10 ure, 11. W. aarden burg.
's Avonds 6% ure, H. Waarden burg.
uoorm. 10 nre, O. Sctireke.
Nam. 2% ure, U. Schrieku.
itöWafpMTE».
J. MRTKIIUAM 22 Nor.
De prijzen dor Av\Ufiuattn vwireu a'h vo-vt;
Kr. Dokk. Jammen f 2.50 a "A5, id. Franeker
12.50 a 8.--, Geld. Blauwe l'2.90 a n.- dito
Kralen I 0.A 0.?yh:b. Ham bui een ftSS'J
a 8 4<\ Katwijker Zan t i 0. - a Hiilegora-
me- Zand f 0. a i). -, Haarlemmer Zand f 0.
a 0. Audiiker Muisjes - u 0 - Zceuw-
seh Spuische Jammeu t 8.50 a 4 - idem Flak-
keeacüe Jamrcno f 3.— a 3 50 idem Blauwe
3.-- a 8.'0, adei i>" -Rot.
Leidkn, 21 Nov. De aanvoer eo prijzen ter
Veemarkt vau heden waren ui» volgt: i2 Stieten
62 a 1y.£4 vette Uascn eu Koeien f 145 a.
29 i of f 0,54 a 0,72 per Kg., 150 Vare »d. 11' 0
1 242, 12 Gr.tskalvoreu f 16.a 68, 15 vette iu.
f4? a 8 of f 0,4') a 1,- per Kg., 18 nuchtere
id. f8.50 a 18,562 ette Schapen (21a 32,
of t 0,50 a 0,55 por Kg., 5» weide «lo. 16,
a 23,—s 0 Lammeren f 0, - a 0, -, 2(5
magere Varkens f 7 a 24, L98 Biggen f 3."5 a
14,- O Paarden f - - a - 2 8 Kalf- en
Meiikkoeieu I 10'! a «70.
Soulëdam, 22 Nov. Moutwijn lil - Jenever
IÖ.50, A met. ProBt 17.75
STMWMRTIERiCHTEil.
Het stoomschip Soerabajavan Rotter
dam naar Java, vertrok 20 November
van Suez.
Het stoomschip Gelderlandvan Java
naar Rotterdam, vertrok 20 November
van Marseille.
Het stoomschip Van Diemenvan
Rotterdam naar Batavia, vertrok 20
November van Suez.
Het stoomschip Prins Hendrik, van
Amsterdam naar Batavia, vertrok 20
November van Genua.
Het stoomschip Prinses Marie arri
veerde 21 November van Amsterdam te
Batavia.
Het stoomschip P. Galandder N. A.
S. M., van Rotterdam, arriveerde
Donderdag 2q November te Buenos-
Ayres.
Het stoomschip Rotterdamder N. A.
S. M., van New-York naar Amsterdam,
vertrok Donderdag 20 November, des
avonds 10 uur 45 min., van Boulogne.
Het stoomschip Scheedamvan de N.
A. S. M., van Rotterdam naar do Plata-
rivier, passeoide Donderdag 20 Novem
ber, des namiddags 1 our 40 min. Finis-
térre.
Het stoomschip Rotterdamvan de N.
A. S. M van New-York via Boulogne,
den 21»-ten November te Ama'erdam.
Het stoomschip Prinses Sophiehetwelk
in het O sr.^eo tan S rerabaija aan den
grond was geloopzo, is, volgens nader
bericht van Batavia, vlot ^ek raen na
een gedeelte der lading te hebben gelost.