wende Editie.
IFLlIUfTU.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
FEUILLETON.
De stem van het geweten.
3e Jaargang
Donderdag 21 November 1895
No 801.
HAARLEMS DAGBLAD
^SOiTITIEIMIIElNrTSIFIRJI.XS:
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maanden1.30
J Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden„1.65
Afzonderlijke nummers0.05
'>.-:i!ustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30
de omstreken en franco per post0.371 o
-AJDXTIEJE^TIEOn^TIIEJSr
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruii
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertention worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Génerale de Publicitc Etrangère G. L. DAUÈE Co. JOHN F. JONES, Succ., Parijs 31bis Faubourg Jfonfn
Agenten voor dit Blad in den omtrek zijn: Bloemendaal Santpoort en ScholenP. v. d. RAADT, Santpoort; HeemstedeJ. LEUVEN, bij de Tol; HaarlemmermeerC. DOEKE3; Spaarndam, C. HARTENDORP;
Zandvoort, J. ZWEMMER; Velsen, L. VENUS; IJmuidenJ. J. TJADEN; BeverwijkH. JUNGERIE, Koningstraat. Genoemde Agenten nemen Abonnementen en Advertentiën aan.
[JLJETTEX voor Veilingen eo
(bestedingen, voor FeesSelfik-
len, Concoursen etc an men
&tooaidrukkcr{| vai. lit BI ad
hoogst billijken ï>r,|8 laten
iki.on
lenwste Lettersoorten. Spoe-
e aflevering.
De Directeur Uitgever
i. c. PI
de étalage voor de ven-tersvan
Bureau van dit Blad zijn de na-
ende afbeeldingen gelegd
ezicht op den ontworpen toegang
de wereldtentoonstelling te Parijs
900 tusschen het Champ Elysées
iet gebouw der Invaliden,
en reohterly'K consult, niet in den
m.
en advocaten-restaurant te Parijs,
e werkstaking te Carmeaux Aan
ist van een troep ge murde werk
ïn.
en villa te Nice, aangeboden door
e PurtadoHeine aan hetPran-
mini3terie van oorlog voor de
stellende offioieren.
ankomst van een Russisch eskader
Toulon.
ezotk aan de schepen van het
isisohe eskader te Toulon.
Ie Fransche en deRussisohe eska-
6 voor anker in de haven van
lion.
ene vergadering in Mansionhouse
jonden.
ord Salisbury een speech bou
de aan den feestmaaltijd in den
Idhall.
e engelsche ambassade en hare
ergeschikten te Konstaotinopel.
e eerste kruiwagen uitgestort voor
Budleigh—Salterton spoorweglijn.
len soirée van de Camera Club.
[et vervoer van slachtoffers der
lera in Japan onder politie-toezicht.
'aar eene sohildery van Alma Ta
ia „In my studio",
e haringvissohery (4 afb.)
Beuginhalen met de boot.
Schip de vleet inhalende.
Een boetzolder met boetstersde
:en repareerende.
Een kuiperij van binnen gezien,
[et gerestaureerde Raadhuis te
sward.
'oorpui van het gerestaureerde
idhuis te Bolsward. (Deze twee
Eigen Haard).
'olitieke platen en portretten.
Politiek Overzicht.
rede, onlangs door den engel-
:n premier, lord Salisbury, in
dhall te Londen gehouden, en
•in by den toestand in Turkije
besprak, heeft zooals te verwachten
was ook de aandacht der Porte ge
trokken. Lord Salisbury had namelijk
verklaard weinig vertrouwen te heb
ben in de vervulling der beloften
aangaande de invoering van de her
vormingen in Armenië. In verband
met deze toespraak heeft de minister
nu een brief ontvangen van den
sultan, waaruit hij Maandagavond in
eene vergadering van conservatieven
een en ander heeft medegedeeld.
In dat stuk verklaart de sultan, dat
Salisbury's verzekering hem ze:r
smartelijk heeft aangedaan, aangezien
hijzelf besloten had tot het nemen
der hervormingsmaatregelen on hijzelf
verlaügde dat ze zullen worden
uitgevoerd binnen den kortst moge- i
lijken tijd. De sultan voegde er bij
„dit heb ik ook reeds tot mijn mi j
nisters gezegd, wanneer lord Salis
bury op die wijze twijfel doet ont- j
staan aan mijn goede bedoelingen,
kan dit alleen zijn toe te schrijven j
aan de intriges van zekere personen in
Turkije of elders; die meening komt
voort uit valsche vermoedens. Ik her-
haal, dat ik de hervormingen tot stand I
zal brengen, dat ik de documenten i
die ze beschrijven zelf ter hand nemen
en zelf toezien zal dat elk artikel
wordt uitgevoerd. Dit is mijn vast(
voornemen. Ik geef er mijn eere
woord op. Ik verlang dat lord Salis-j
bury dit vete, en verzoek Zyn Lord-
tchap vertrouwen te hebben in deze[
mijne verklaringen."
Nadat Salisbury nog mededeelde,
dat de sultan, met vriendschappelijke
gevoelens en voornemens voor Enge
land bezield, het resultaat van zijn
beroep met de grootste spanning zou j
afwachten, hield hij eene warme
lofrede op Rustem Pasja, die zich
vooral als gouverneur van Syrië zoo
giiDStig had doen kennen, en sprak
er zijn leedwezen over uit, dat do,
sultan niet meer zulke mannen in zijne
omgeving had. Goede gouverneurs
zijn meer waard dan nieuwe decreten.
„De mogendheden" aldus besloot j
lord Salisbury .zullen doen, wat
in hun vermogen is, maar het is
natuurlyk onmogelijk om eene kwaal,
welke zoo diep is geworteld, met
een tooverslag te genezen."
Er wordt veel aandacht geschonken
in politieke kringeD, vooral in Oos-,
tenrijk, aan de weigering van Rus-1
land om zich aan te sluiten bij het
voorstel der Oostenrijksche regeering
betreffende een gezamenlijk optreden
tegen Turkije. Men zocht geheime
bedoelingen achter deze weigering,
maar volgens het Fremdenblatthet
officieuse orgaan van den oostenrijk-
schen minister, van buitenlandsche
zaken, moet de russische regeering
een gemeenschappelijk optreden zeer
toejuichen, maar er bestaat alleen
eenig verschil over de wijzo van
optreden.
Nadat het Engelsch Armeensch co
mité te Londen van zijn agent te
Stamboel het telegram had ontvangen
waarin gesproken werd van een al-
gemeene uitmoording van de Arme
niërs in Klein-Azië en van honderd
duizend gebrek lijdende Armeniërs,
vroeg het den hertog van Westmin
ster de Koningin te verzoeken, ten
bate van de Armeniërs tusschenbeide
te komen.
Naar de Daily Chronicle uit Rome
verneemt zullen de groote mogend
hedeD. zoodra hun smaldeelen in de
Turksche wateren byeen zijn gekomen
aan de Porte een ultimatum zendeD,
dat haar sleohta kort bedenktijd gunt.
Daarentegen seint de correspondent
van de Times dat Rusland de voor
stellen van Oostenrijk-Hongarye ver
werpt.
Naar uit Konstantinopel aan den
Standard wordt gemeld noodigdo de
Sultan zijn ministers uit om hem een
plan voor te leggen tot mobilisatie
van een half millioen man. De Sultan
ontstak in gramsohap, toen sommige
ministers geldelijke bezwaren opper
den. Die ministers dienden daarop
hun ontslag in, dat echter door den
Sultan werd geweigerd Abdóel Ha-
mid heeft weer ettelyke dreigbrieven
op de tafels van zyn paleis gevonden,
waarin hem de keus wordt gelaten
tusschen afstand van den troon of
een grondwet. De Sultan slaat geen
acht op die brieven. Oproerige plak
katen bedekken weer de muren van
de moskeeën.
Nog zijn er nadere berichten ge
komen over botsingen, en wel uit
Turksche bron. Deze berichten ver
melden, dat 800 Armeniërs in het
district Enderes vyandig zijn opge
treden, het regeeringegebouw en de
woningen der mohamedanen in brand
gestoken en mohamedaanschefamilies
gevangen genomen hebben. Armeen-
sche opstandelingen slaken tien hui
zen te Kurtlrach in brand en lever
den een gevecht, waarbij dooden en
gewonden vielen, te Hashnementur.
De dorpen Sousikudi, Kechkre, Mous-
sali en Kerunli werden door opstan
delingen uit Zeitoon in brand gesto
ken en geplunderd. Te Marsowan
schoten de Armeniërs op de kazerne
en het regeeringsgebouw, hetgeen
een gevecht ten gevolge heeft gehad,
waarbij dooden en gewonden zijn
gevallen.
Te Madrid schijnen de geruchten
dat een vredelievende oplossing der
Cubaansohe quaestie aanstaande is,
va8teren vorm aan te nemen. Reeds
sedert eenigen tijd is er sprake van,
dat maarschalk Campo* met de „re
bellen" aan het onderhandelen zou
zijn. De regeering laat die berichten
beslist tegenspreken, maar de bladen,
die eigen oorrespondenten hebben
op Cuba, houden hunne mededeelin-
gen vol.
Zoodra de regeering de 26 kanon-
neerbooten ontvangen beeft, die be
steld zijn tegen 1 December, zal zy
een geregelde blokkade derCubaan-
sche kust organiseeren, om voor goed
een eind te maken aan den toevoer
van hulptroepen en amunitie naar de
alhier gehouden 3e jaarvergadering
der centsvereeniging ten behoeve van
den arbeid van den heer Joh. v. d.
j Steur in MagalaDg, die een paar
jaar geleden van hier naar iDdië ver-
trok om daar voornamelijk onder de
j militairen te arbeiden, werden door
den secretaris en penningmeester ver-
I slag uitgebracht omtrent den toestand
der vereeniging. Er bleek uit, dat de
vereeniging in bloei toeneemt. In het
vorige jaar had zij 155 leden en thans
190 leden. De inkomsten bedroegen
f58573 waaronder o.m. aangiften
f 164,987; aan oontributiën f275,97, en
als opbrengst van hier en daar ge
'plaatste busjes f57.47. De uitgaven
bedroegen f543.57, waarvan den heer
Joh. v. d. Steur f425 werd gezon
den, wat, zooals de penningmeester
mededeelde, meer is dan verleden
jaar. De kas sloot alzoo met een ba
tig saldo van f 41.437;. Hierna hield
de heer Ds. N. de Jonge van Utrecht
voor het vrij talrijk publiek eene rede.
Naar de N. R. Ct. verneemt, zal
het krankzinnigengesticht voor vrou
wen alhier vermoedelijk eerlang wor
den opgeheven.
IJmuiden
De werkzaamheden aan de vis-
sohershaven alhier vorderen zoo goed
dat het eerste geladen vaartuig reeds
in de haven gekomen is. Het lag
gisteren met de Hollandsche driekleur
aan den top van den mast te lossen
aan den nog niet geheel afgewerkten
steiger. H^t was een flinke tjalk, die
een lading hout voor het werk aan
bracht.
De te Houtrijk en Polanen beroepen
predikant candidaat G. Posthumus
Meyjes te Amsterdam, heeft voor dat
beroep bedankt.
Te Haarlemmermeer (Kage Abbe-
nes) is beroepen candidaat C. B.
Moorrees te Aalst.
Onze Duitsche naburen hebben
weder Hollandsche hulp ingeroepen
voor waterbouwkundige werkzaam
heden. Voor den mond der Wezer
heeft zich, waarschijnlijk tengevolge
van het normaliseeren der rivier, een
zandbank gevormd. Om die op te
ruimen is gisteren de groote zand
zuiger „Columbus'* van de firma
j Yolker en Bos, een vaartuig dat
I 700 M3 zand kan bergen, naar Bremer
haven vertrokken.
Volgens een bericht dat over New-
York komt, heeft bij Santo Spirito
een ernstig gevecht plaats gehad tus-
sohen de regeeringstroepen en de
strydmacht van Msximo Gomez.
Bijzonderheden ontbreken.
STAOSNIEU ff 8
eerste en derde pagina.
Haarlem20 November.
Op de Dinsdagavond te 8 uur in
het kerkgebouw der Broedergemeente
BINNENLAND,
Parlementaire Praatjes.
Dit is een in de praktijk van het
parlementaire leven onomstootelijk
feit: zoo gauw de tijd der bespiege
lingen, der beschouwingen, voorbij
is, als men aan de „zaken" komt.
gaat de aardigheid er af en wordt
de stemming Fsai.
Zoo ook bij het Personeel, nu men
genaderd was tot art. 1, de grondsla
gen der belasting. Bijna elke spreker
begon met de verklaring, dat hij niets
nieuws wist te zeggen. Wat geen
verwondering behoefde te wekken,
na al hetgeen gezegd is.
Er waren zooals men weet, twee
amendementen
le. om de haardsteden als grond-
slag te doen vervallen.
2e. om rijwielen als grondslag op
te nemen.
Het eerste amend, werd door den
heer Rink verdedigd, die in ons land
verwarming even noodzakelijk vond
als licht en lucht (deuren en vensters).
Het mocht waar zijn, dat een grooter
aantal haardsteden op grooter gerie
felijkheid van woning wees, doch dit
gerief werd iD de huurwaarde vol
doende getroffen. Bovendien was
deze heffing slecht geregeld: slechts
waar een kaoheL stond, al brandde
die nooit, werd een haardstede belast.
Maar geen petroleum- of gastoestel. j
Ontduiking zou dus do opbrengst zeer
doen afnemen, die evenwel zeer zou
tegenvallen, door allerlei vrijstellingen.
Het verlies moest gedekt worden
de voorstellers lieten in het midden
hoe. Maar er was progressie moge- j
lijk in de huurwaarde, belasting van
winkelhuizen en rijwielen. Trouwens
hem was 't om het beginsel te doen. j
Toen verdedigde de heer Rutgers
van Rozenburg den rijwielen-aanslag.
Hij had dat al eerder gedaan. Maar
hij voegde er bij, dat deze aanslag
noodig was omdat het gebruik van
rijwielen dat van paarden deed dalen.
In een humoristische beschouwing
over de toeneming van het wieleren,
ook door het schoone geslacht, be
toogde by, dat dit middel was homoe
patisoh, een geneesmiddel voor een
kwaal van de schatkist. Hij schatte
de opbrengst op 3 ton (tweewielers
f o, driewielers f 7,50, in het bedrijf
gebruikt vrij) en 'achtte een rijksbe
lasting beter dan allerlei provinciale
belastingen (zooals in Noordbrabant
ontworpen) en gemeentelijke heffingen
Men zou zoo zeggen, dat er nu wel
gestemd had kunnen worden. Maar
verschillende heeren hadden nog het
een en ander te zeggen, al was het
dan ookniets nieuws.
Daar was dan de heer Lobman die
als ex-huisrader veel voelde voor de
opheffing van den grondslag haard
steden. Want juist bij 't personeel
moest, naar gelang van sland, ont
heffing van den belastingschuldige
plaats hebben. Maar 't verschiet van
verhooging der huurwaarde-percen
tage, waar 't by aanneming toe komen
moest, lokte hem geenszins aan. Men
zou er „minder" van worden. En
daarom was hy dan ook tegen het
amend. Zoo ook de heer van Gennep,
die 't in de voorstellers vooral laakte,
dat zij afbraken zonder op te bouwen.
Zeventien en een halven ton prijs
geven Waar wilde men toch do
duiten vandaan halen om zoo'n gat
te stoppen. Met geen enkel der aan
gegeven middelen ging dat. Boven
dien, om het gat te stoppen zon
de Kamer dan gebonden zyn elk
middel aan te grijpen. Hy ontkende
den druk van dezen grondslag, zoo-1
lang nog f27,80 per gezin (man,
vrouw en twee kinderen) aan accijns
voor jenever vrijwillig wordt betaald.
Na' deze harde waarheid zeide de
heer Bastert dat hij wèl voor den
ry wielen-aanslag was. maar tegen het
amendement-Rink c. s., omdat de
schatkist geen verlies van 13 a 14
ton kon missen. Hij wou nog liever
den grondslag deuren en vensters
herstellen1
Verklaarde ook de C. v, R. zich,
bij monde van den heer van Delden,
tegen het amendement-Rink, in be
ginsel maakte zij geen bezwaar tegen
het amendement op rolleo, ik bedoel
het rijwiel-amendement. Doch alleen
maar in beginsel, niet als afzonder
lijken grondslag, doch onder den
aanslag van stoffeering en rijtuigen.
Hoe het gat te stoppen De heer
van der Kun had er een middel op.
Immers hij rekende den Min. voor,
dat men de haardsteden kon missen
omdat huurwaarde en mobilair veel
meer zou opbrengen den de Min.
dacht.
Maar de Minister was met die cy-
fers in het geheel niet tevreden. Na
tuurlyk was hij tegen het amendement
want hy zag geen kans de haard
steden te doen vervallen zonder de
wet op andere punten meer drukkend
te maken. De Min. hoopte dus dat
het amend, zou worden verworpen.
En den grondslag rijwielen achtte
hij niet te passen in het systeem
zijner wet.
De heer T. Mackaydie beide
amendementen verdedigde, bepleitte
een rijksbelasting op de hondeD,
beter dan belasting door de gemeen ten.
Van de aanneming van het haard-
steden-amend. maakte hij zelfs zyn
stem van de wet afhankelijk.
De Kamer stelde, daar een beslis-
eingtoch nogniet volgen kon.blykbaar
althans, hare atdeelingen opnieuw
samen. G. Jr.
Hofbericht.
Maandagavond kwam per gewonen
trein van 4,46 via Zutfen te Apel
doorn aan de vorstin van Bentheim-
Steinfurt met gevolg. H. M. de Ko
ningin-Regentes, begeleid door Hr.
Me. hofdame baronesse Van Ittersum
en den kamerheer graaf Van Liraburg
Stirum, verwelkomde hare zuster aan
het station, waarna de vorstelyke
personen zich per rijtuig naar het
paleis begaven.
Kies wit
De commissie van rapporteurs uit
de Tweede Kamer over het kieswet-
ontwerp kwam gisteravond bijeen
tot vaststelling van het Voorloopig
Verslag. Zooals men weet, bestaat
deze commissie nit de heeren mr.
baron Michiels van Verduynen, voor
zitter, mr. Tak van Poortvliet, mr.
Mees, mr. Rink en H ntze.
Haagsche D.
De Eerste Kamer over de
Indische begroo'.ing.
Het Voorloopig Verslag der Eerste
Kamer over de Indische begrooting
is verschenen. Onderscheidene leden
betuigden hunne ingenomenheid met
het regeeringaleleid en ons flink
optreden onder anderen op Lombok,
anderen, erkennende des Ministers
kunde en zijn eervol verleden, noem
den hem een bekwaam administrateur
maar niet een hervormer, en konden
hem daarom geen lof toezwaaien.
Sommigen achtten de Indische maat-
Naar het fransch
van
ETIENNE ENAULT.
HOOFDSTUK IX.
Wat ben je romantisch! Pas maar op?"
Waarop ais ik je vragen mag Heb je geen gunstig
9 over den jongen vreemdeling
Dat kan ik niet beslist zeggen, Antonine. Maar toch
duid mij die woorden niet ten kwade, die mij wer
ingegeven door eene misschien wat al te overdre-
bezorgdheid ik zou niet zoo goed van vertrouwen
als jij."
|*oei. Is het mogelijk dat jij, die hem niet lief
ft, kunt voelen, welken adel en ridderlijkheid Wil-
kenmerken. Om het goed te beoordeelen moet
I zooals bij mij zijn door iutuitie, door het hart."
In ieder geval liefste, hoop ik dat deze plotselinge
•eurtenis je geluk moge aanbrengen."
„Dit geluk zal in ieder geval niet zoo prozaïsch zijn
als dat mij te beurt gevallen is door mijn huwelijk met
Louvet."
„Hij was toch een goed en achtenswaardig mensch,
dat zal je me toch moeten toegeven
„Zeker, maar zoo positief, zoo gewoon, iD éan wooid
niets meer dan een pettenfabrikant. O foeiOok ver
lang ik voortaan wat meer naar een romantisch le
ven."
„Zooals je wilt, opgewonden vriendin. Maar pas vooral
op, dat je het niet overdrijft."
„Stel je gerust. Als de maat te vol gemeten wordt,
zal ik er wat afnemen," antwoordde Antonine op een
toon van bekoorlijke schalksheid en vastberadenheid.
Camille bewaarde het stilzwijgeneene lichte hoofd
beweging wees nog op een zweem van vrees en onze
kerheid.
Een plotseling geritsel van bladeren in hare nabij
heid deed de beide vriendinnen omzien. Zij bemerkten
nu Simplice bij den ingang van het priësl. In
zijne hand hield hij een bouquet van verach geplukte
bloemen.
„Is dat voor mij vroeg mevrouw Louvet en glim
lachte.
De jonge idioot zag haar een oogenblik met droef-
gesstigen blik doordringend aan en antwoordde toen
„Neen."
„Dan voor Camille
„Ja."
„Houd je dan niet meer van je fee?"
„Zeker, nog altijd."
„Maar waarom geef je haar dan geen bloemen meer
„Omdat zij gelukkig is, en de bloemen zijn gemaakt
m de menscbea te troosten, die verdriet hebben."
„Ik neem ze gaarne van je am, mijn goede Simplice,"
zeide Camille.
Z'j nam den bouquet van hem aan, bracht dien aan
hare lippen en liet er een traan op Tallen, dien zij niet
kon inhouden.
Bijna op hetzelfde oogenblik ging haar eene rilling
door de leden.
In een der lanen van den tain zag zij Martin Sc&ër
gaan in de richting van het huis.
„Waarom beef je, Camille Scheelt er wat aan
vroeg Antonine.
„Niets bijna niets," stamelde zij met moeite.
„Onmogelijk! Je bent geheel ontdaan Waarom
„Wil je het weten?"
„Ja, want ik maak mij ongerust over je."
„Efi» dat niet; het is slechts kinderachtighet is een
gril, een droombeeld van r ij."
„Maar wat is het dan? Vertel het mij toch."
„Welnu, bij het zien van deze mooie bloemen had ik
een voorgevoel."
„Welc voorgevoel? Ga door."
„Die bloemen zullen spoedig sterven, heb ik be
dacht en nu hoop ik dat ik, niet langer zal leven
dan zij."
„Maar komaan, schort het je in je brein?" riep An
tonine uit, sloeg hare armen om Camille heen en drukte
haar tegen haar borst.„ Jaag spoedig die gedachte weg of ik
ga schreien."
„Tranen zijn niet goed voor je oogen. Schrei niet, want
je ziet, ik heb mijne opgewektheid weer herkregen."
Camille had werkelijk dank zij al bare krach uit
spanning hare kalmte herkregen. Zij trachtte zelfs te
glimlachen, maar dit gelukte haar niet.
Een kwartier later waren alle personen op „les Ra
vines" aauwezi?, in de groote salon vereenigd. Nadat er
eenige oogenblikken over onbeteekenende onderwerpen
was gesproken, nam Richard het woord en zeide zich
tot Bamalec wendende, met bizondere d ftigheid
„Mijnheer, ik heb het eer van mede te deelen
aan u het huwelijk binnenkort van mijn neel Wil
liam Maxwell met de bekoorlijke mylady Antonine
weduwe Louvet."
Een zonderling gerucht werd op dat oogenblik buiten
gehoord, maar in de s.lon werd er geen aandacht op
geslagen.
„Beleefdheid voor beleefdheid," antwoordde Bamalec.
„Ik haast mij op mijne beurt u mede te deelen, dat
Camille spoedig zal huwen met mijn vriend Martin
Scaër."
De deur van de salon werd heftig geopend en on
middellijk verscheen Maxime Tréhouart op den drem
pel, met hoogroode wangen en fonkelende oogen.
,.Ea ik zeg u, dat deze huwelijken niet zullen plaats
hebben 1" riep hij uit en haalde twee pistolen te voor
schijn.
De zonderlinge verschijning van Maxime bracht al-
gemeene verbijstering in de salon te weeg.
William en Richard beefdeD, Antonine en Camille
verbleekten, Martin Scaër en Bamalec stonden verplet.
Laatstgenoemde had echter tpoedig zyne tegenwoordig
heid van geest teruggekregen.